Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Tempête Austen : bateau abîmé dans le port, ponton arraché ou amarres rompues — agir contre le gestionnaire, le voisin ou l’assureur

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Tempête Austen : bateau abîmé dans le port, ponton arraché ou amarres rompues — agir contre le gestionnaire, le voisin ou l’assureur

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 22 octobre 2026, la tempête Austen a balayé la façade atlantique et la Normandie avec des rafales annoncées jusqu’à 150 km/h en Bretagne, dix départements placés en vigilance orange et des ports fermant leurs sites au Havre par précaution. Pour les plaisanciers, le lendemain de tempête réserve souvent une découverte amère au ponton : coque griffée contre le catway, pare-battages arrachés, balcon tordu par le bateau voisin venu en travers, chaîne d’amarrage rompue. La question qui suit est toujours la même : qui paie les réparations ? Le gestionnaire du port, qui fournit et entretient une partie des amarrages ? Le propriétaire du bateau voisin, qui a dérivé sur votre coque ? Ou votre assureur, qui oppose parfois la franchise, la vétusté ou une déclaration jugée tardive ? La réponse tient en trois examens concrets : l’état des équipements du port et les consignes données avant le coup de vent, la preuve d’une faute du navire abordeur, et la rigueur de votre déclaration de sinistre. Chacun de ces examens s’appuie sur des textes précis et sur des décisions récentes qui montrent comment les juges tranchent après une tempête.

I. Le gestionnaire du port n’est pas un simple loueur d’emplacement

A. Les équipements qu’il fournit et l’entretien qu’il doit assurer

Dans un port de plaisance, le plaisancier n’amarre pas seulement son bateau à des installations neutres : une partie des dispositifs d’amarrage appartient au port et relève de sa responsabilité. Le tribunal judiciaire de Nice l’a rappelé le 15 mai 2025 dans une affaire d’abordage au port qui constitue aujourd’hui la référence pratique pour ce type de sinistre. Le 3 décembre 2021, le voilier Otter, amarré à son poste, avait été endommagé par le voilier voisin Moorea, poussé par le vent après la rupture de sa chaîne d’amarrage. L’expertise contradictoire avait établi que le contact entre les deux unités résultait de la rupture de cette chaîne, et le tribunal a constaté que la chaîne dite fille relevait bien de la responsabilité du port, qui reconnaissait la fournir et en assurer l’entretien et la mise en place. Le règlement particulier de police du port prévoyait d’ailleurs expressément que la capitainerie fournit une chaîne fille par poste et qu’elle répond de son entretien et de sa mise en place. Sur ce fondement, le tribunal judiciaire de Nice, troisième chambre civile, 15 mai 2025, RG 23/01511, a déclaré le gestionnaire du port et le propriétaire du navire abordeur responsables in solidum de l’abordage et les a condamnés ensemble à indemniser la propriétaire du bateau heurté et ses assureurs.

Cette décision illustre une méthode que tout plaisancier peut reprendre à son compte après la tempête Austen. D’abord, identifier qui fournit quoi : les documents du port, le contrat d’amodiation ou d’amarrage et le règlement de police du port désignent les équipements fournis par la capitainerie, comme les chaînes filles, les bouées ou les catways, et ceux qui restent à la charge du plaisancier, comme ses amarres propres et ses pare-battages. Ensuite, faire constater l’état des équipements sans attendre : dans l’affaire niçoise, le port contestait un rapport d’expertise amiable rédigé deux mois après les faits, mais le tribunal a retenu ce rapport parce qu’il avait été établi en présence de l’expert des assureurs du port, qui avait signé le procès-verbal de constatation contradictoire. Un constat d’huissier ou une expertise contradictoire réalisée dans les jours qui suivent le sinistre, avec convocation du port et de l’assureur adverse, vaut donc infiniment mieux que des photographies prises seul, surtout lorsqu’elles ne sont ni datées ni explicites : la cour d’appel d’Aix-en-Provence a écarté de telles photographies dans un litige d’abordage par tempête jugé le 15 mai 2025, faute de permettre de déterminer l’origine de la rupture des amarres. Enfin, chiffrer chaque poste de préjudice séparément : le tribunal de Nice a distingué les sommes déjà réglées par les assureurs, soit 9 170,30 euros d’indemnités et 1 920 euros de frais d’expertise, l’abattement pour vétusté de 645,16 euros et la franchise contractuelle de 1 000 euros restés à la charge de la plaisancière, et un préjudice de jouissance évalué à 2 000 euros pour trois mois et trois semaines d’immobilisation en période hivernale, outre 1 500 euros au titre des frais de justice. Cette ventilation montre que même lorsque l’assureur a payé, un reliquat substantiel peut être réclamé aux responsables, à condition de justifier chaque montant par des factures et des devis.

Le cadre légal de cette responsabilité du gestionnaire tient en deux textes du code des transports lus dans ce dossier. D’une part, l’Etat fixe les règles de sécurité des opérations portuaires et les règlements généraux de police applicables aux ports de plaisance sont établis par voie réglementaire, selon l’article L. 5331-2 du code des transports. D’autre part, dans les ports de plaisance qui relèvent des collectivités territoriales, l’autorité portuaire est l’exécutif de la collectivité compétente, selon l’article L. 5331-5 du code des transports. Concrètement, le plaisancier abîmé pendant la tempête Austen doit donc lire le règlement particulier de police de son port : c’est ce document qui désigne l’autorité compétente, qui répartit les obligations d’entretien entre la capitainerie et les usagers et qui fixe les règles d’amarrage, comme l’obligation de pare-battages de taille suffisante qui a fondé, à Nice, la condamnation du propriétaire du navire abordeur aux côtés du port. Lorsqu’un plaisancier fait examiner sa situation après un tel sinistre, un avocat droit maritime à Paris vérifie en premier lieu ce règlement et le contrat d’amarrage, car ce sont eux qui permettent d’imputer la rupture d’une chaîne, d’un catway ou d’une bitte à celui qui devait l’entretenir.

B. La tempête n’exonère le port que si la force majeure est intégralement prouvée

Face à une demande d’indemnisation, le gestionnaire d’un port oppose presque systématiquement la violence du vent : la tempête Austen, avec ses rafales à 150 km/h, constituerait un cas de force majeure exonérant le port comme le voisin. Cet argument ne prospère que s’il réunit trois conditions cumulatives, rappelées par l’article 1218 du code civil : « Il y a force majeure en matière contractuelle lorsqu’un événement échappant au contrôle du débiteur, qui ne pouvait être raisonnablement prévu lors de la conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent être évités par des mesures appropriées, empêche l’exécution de son obligation par le débiteur. » Un coup de vent violent, même classé en vigilance orange par Météo-France, n’est donc pas automatiquement une force majeure : encore faut-il démontrer qu’il était imprévisible dans sa soudaineté et son ampleur, et surtout que ses effets ne pouvaient être évités par des mesures appropriées, comme le renforcement des rondes, la vérification des amarrages, l’information des usagers ou la fermeture de certains pontons. Le port de plaisance de La Rochelle publie ainsi un guide tempête élaboré après le retour d’expérience de la tempête Xynthia, avec des protocoles, des niveaux d’alerte, une mobilisation des équipes et une coordination avec la préfecture dans le cadre des dispositifs ORSEC et POLMAR : l’existence même de telles procédures montre que les ports sont censés anticiper et que le juge peut leur demander compte des mesures prises avant et pendant l’alerte.

La cour d’appel d’Aix-en-Provence a appliqué cette exigence avec rigueur dans son arrêt du 15 mai 2025, RG 23/15137, rendu sur renvoi après cassation à propos d’un abordage survenu par fort coup de vent dans un port. Le propriétaire du bateau endommagé reprochait aux voisins un amarrage insuffisant et contestait toute force majeure, tandis que ces derniers invoquaient des conditions météorologiques extrêmes, soudaines et exceptionnelles, de nature à endommager toute embarcation quel que soit l’amarrage. L’expert judiciaire avait conclu que les dommages provenaient des mouvements de gîte du voilier voisin pendant la tempête alors qu’une amarre avait été rompue, mais que l’événement à l’origine du sinistre, rupture d’une amarre du navire ou rupture du ponton flottant, survenu dans des conditions météorologiques exceptionnelles, restait de nature indéterminée. La cour a relevé que les pontons du port, structures flottantes amarrées par des chaînes sans point fixe, pouvaient être très sollicités par mauvais temps au point de rompre et de relâcher l’amarrage de l’ensemble des navires, et que les armatures en aluminium des quais avaient d’ailleurs été réparées par soudures après les faits. Faute de preuve d’une négligence précise des voisins dans leur amarrage, et dans le doute sur la cause exacte de l’accident, la cour a rejeté la demande d’indemnisation en application de l’article L. 5131-3 du code des transports : « Si l’abordage est causé par la faute de l’un des navires, la réparation des dommages incombe à celui qui l’a commise. » et « Si l’abordage est fortuit, s’il est dû à un cas de force majeure ou s’il y a doute sur les causes de l’accident, les dommages sont supportés par ceux qui les ont éprouvés, sans distinguer le cas où soit les navires, soit l’un d’eux, étaient au mouillage au moment de l’abordage. »

Trois enseignements pratiques découlent de cet arrêt pour les victimes de la tempête Austen. Premièrement, la responsabilité pour abordage repose sur la faute prouvée et non sur le fait des choses que l’on a sous sa garde, comme la cour le rappelle en visant la jurisprudence de la Cour de cassation du 5 octobre 2010 : celui qui demande réparation doit prouver une faute précise du navire adverse, et il n’existe ni présomption de responsabilité ni présomption de faute. Deuxièmement, le règlement international de Londres du 20 octobre 1972 pour prévenir les abordages en mer, souvent invoqué pour reprocher un défaut de précaution face au mauvais temps, est sans pertinence dans un port, car il édicte des règles de circulation en mer et en haute mer : c’est le règlement de police du port qui s’applique entre deux postes d’amarrage. Troisièmement, une reconnaissance de responsabilité par l’assureur adverse pendant l’expertise ne vaut pas aveu : la cour a jugé que les courriers de la voisine à son assureur relatant la cassure des amarres et le heurt avec le bateau voisin ne constituaient qu’un récit des faits et non la reconnaissance d’une faute, et que la prise de position de l’assureur portait sur un point de droit émanant d’un tiers. Après Austen, le plaisancier ne doit donc ni se contenter d’une reconnaissance verbale ni désespérer d’un refus verbal : seule compte la preuve organisée, par constat contradictoire, expertise et documents du port.

Reste la question des clauses par lesquelles de nombreux contrats d’amarrage et règlements de port déclarent dégager la responsabilité du gestionnaire en cas de tempête, comme le relèvent régulièrement les plaisanciers sur les forums spécialisés. Ces clauses n’ont pas le dernier mot : l’article 1170 du code civil dispose que « Toute clause qui prive de sa substance l’obligation essentielle du débiteur est réputée non écrite. » Un port qui facture un emplacement, fournit des chaînes filles ou des catways et s’engage à surveiller le plan d’eau ne peut pas s’exonérer par avance de tout manquement à l’entretien ou à la surveillance au moyen d’une clause générale visant la tempête. Le juge apprécie clause par clause et faute par faute : une chaîne fille rompue par défaut d’entretien caractérisé avant la tempête n’est pas couverte par une tempête survenue ensuite, et une absence totale de rondes pendant une vigilance orange documentée peut constituer une négligence que la clause ne saurait effacer. Conserver le contrat d’amarrage, le règlement de police et les avis affichés par la capitainerie pendant l’épisode Austen est donc indispensable avant toute réclamation.

II. Le voisin abordeur et l’assureur : deux recours à conduire en parallèle

A. Prouver la faute du navire qui a dérivé sur votre coque

Lorsque c’est le bateau voisin qui, amarres rompues ou mal frappées, est venu heurter votre coque pendant la tempête Austen, le recours s’exerce contre son propriétaire sur le fondement de l’abordage, y compris à l’intérieur du port et même si les deux navires étaient amarrés. Le principe est posé par l’article L. 5131-3 du code des transports : si l’abordage est causé par la faute de l’un des navires, la réparation incombe à celui qui l’a commise, et ce n’est qu’en cas d’abordage fortuit, de force majeure ou de doute sur les causes que chacun supporte ses propres dommages. Le tribunal de Nice a fait application de cette répartition en condamnant ensemble le port, pour sa chaîne fille mal entretenue, et le propriétaire du voilier abordeur, pour avoir négligé d’équiper son navire de pare-battages suffisants sur les deux bords comme l’exigeait l’article 14 des règles d’amarrage du port. La leçon est claire : la faute du voisin peut résider dans son amarrage propre, dans l’insuffisance de ses amarres au regard des prévisions annoncées, dans l’absence de pare-battages ou dans son absence totale de visite de son bateau pendant l’alerte, alors que la vigilance orange était connue.

La preuve de cette faute exige une discipline que les deux décisions de mai 2025 éclairent en miroir. A Nice, la victime a obtenu gain de cause parce qu’une expertise contradictoire, menée avec l’expert des assureurs du port, avait établi sans ambiguïté la rupture de la chaîne fille et la trajectoire du voilier jusqu’au contact, tandis que la condamnation du voisin reposait sur un manquement objectif et vérifiable aux règles d’amarrage du port. A Aix-en-Provence, la victime a perdu parce qu’elle n’a produit que des photographies non datées et peu explicites, impuissantes à déterminer l’origine de la rupture des amarres, et parce que l’expert judiciaire lui-même concluait à une cause indéterminée entre la rupture d’une amarre et celle du ponton flottant. Pour un sinistre survenu pendant la tempête Austen, la méthode qui en découle tient en quatre gestes accomplis dans les premiers jours : photographier et filmer avec horodatage les amarres rompues, les taquets arrachés, les pare-battages absents du voisin et l’état du ponton ; faire dresser un constat par huissier avec convocation du voisin et du port ; demander une expertise contradictoire en y appelant les assureurs des deux bords ; et réclamer par écrit à la capitainerie la communication du règlement de police, des relevés de vent du port, des consignes affichées pendant la vigilance et des comptes rendus de rondes. Ces pièces permettent ensuite à l’expert puis au juge de départager ce qui relève de la faute d’amarrage du voisin, du défaut d’entretien du port et de la part irréductible de la tempête.

Le volet procédural comporte deux délais que le plaisancier doit connaître et qui résultent des textes lus pour ce dossier. D’une part, l’article L. 5131-6 du code des transports dispose que « L’action en réparation des dommages se prescrit par deux ans à partir de l’événement. » et que « Le délai pour intenter l’action en recours prévue par le troisième alinéa de l’article L. 5131-4 est d’une année à compter du jour du paiement. » Ce même article précise que le délai de prescription ne court pas lorsque le navire ou le bateau n’a pu être saisi dans les eaux soumises à la souveraineté française, ce qui intéresse directement les victimes d’un voilier étranger de passage qui aurait quitté le port après la tempête. D’autre part, la même logique commande de mettre en demeure par écrit le voisin et le gestionnaire du port dès que le chiffrage est disponible : dans l’affaire niçoise, les intérêts légaux ont couru à compter de la mise en demeure du 21 juillet 2022, ce qui a augmenté mécaniquement l’indemnité sur un contentieux jugé près de trois ans plus tard. Pour les lecteurs dont le bateau a été endommagé pendant la tempête Austen et qui rassemblent devis, constats et attestations, transmettre vos pièces au cabinet permet de faire vérifier la cohérence du dossier avant toute mise en demeure, car une mise en demeure précise, chiffrée et adressée aux bons débiteurs conditionne la suite du recouvrement.

B. Déclarer à l’assureur dans les formes et contester les refus poste par poste

L’assureur du plaisancier est le premier payeur en pratique, mais son intervention obéit à des conditions strictes que la tempête ne fait pas disparaître. L’article L. 113-2 du code des assurances oblige l’assuré à donner avis à l’assureur, dès qu’il en a connaissance et au plus tard dans le délai fixé par le contrat, de tout sinistre de nature à entraîner la garantie, en précisant que ce délai ne peut être inférieur à cinq jours ouvrés. Le même article ajoute que la déchéance pour déclaration tardive, lorsqu’elle est prévue par une clause du contrat, ne peut être opposée que si l’assureur établit que le retard lui a causé un préjudice, et qu’elle ne peut être opposée lorsque le retard est dû à un cas fortuit ou à la force majeure. Après la tempête Austen, le plaisancier doit donc déclarer par écrit dans le délai contractuel, joindre le constat, les photographies horodatées, les factures de gardiennage et de renflouage éventuel, et conserver la preuve de l’envoi : un assureur ne pourra opposer la tardiveté que s’il démontre un préjudice concret causé par le retard, et l’impossibilité matérielle d’accéder au port pendant la tempête peut relever du cas fortuit. La déclaration doit décrire précisément les circonstances, car toute inexactitude sur le poste d’amarrage, les amarres utilisées ou les dommages antérieurs fournira à l’assureur un motif d’exclusion ou de réduction.

Une fois l’indemnité versée, l’assureur n’est pas le payeur final : il est subrogé dans vos droits contre les responsables. L’article L. 121-12 du code des assurances prévoit que « l’assureur qui a payé l’indemnité d’assurance est subrogé, jusqu’à concurrence de cette indemnité, dans les droits et actions de l’assuré contre les tiers qui, par leur fait, ont causé le dommage ayant donné lieu à la responsabilité de l’assureur ». C’est exactement ce qui s’est produit à Nice, où sept assureurs coassureurs, après avoir indemnisé leur assurée, ont agi aux côtés de celle-ci contre le gestionnaire du port et le propriétaire du navire abordeur et ont obtenu ensemble 11 090,30 euros au titre du préjudice matériel et des frais d’expertise. Pour la victime, cette subrogation présente un double intérêt : l’assureur finance d’abord la remise en état, puis il exerce le recours avec ses propres moyens d’expertise, et la victime conserve l’action pour les postes non couverts, comme la franchise, l’abattement pour vétusté et le préjudice de jouissance. Mais elle comporte aussi une vigilance : le même article permet à l’assureur d’être déchargé en tout ou partie lorsque la subrogation ne peut plus s’opérer par le fait de l’assuré, par exemple si la victime a signé avec le voisin ou le port une transaction comportant une renonciation à recours. Après Austen, ne signez donc aucun accord amiable avec le voisin ou la capitainerie sans avoir vérifié qu’il ne prive pas votre assureur de son recours, sous peine de voir l’indemnité réduite d’autant.

Lorsque l’assureur refuse de payer ou réduit l’indemnité, chaque motif doit être contesté séparément avec ses propres pièces. L’exclusion pour défaut d’entretien suppose que l’assureur démontre l’état réel des amarres et du gréement avant la tempête, et non qu’il l’affirme à partir de photographies floues prises après coup. L’abattement pour vétusté doit correspondre à une usure réelle et chiffrée des pièces remplacées, comme les 645,16 euros retenus à Nice, et non à un pourcentage forfaitaire appliqué à l’ensemble de la facture. La franchise contractuelle, comme les 1 000 euros restés à la charge de la plaisancière niçoise, s’impute strictement dans la limite de la clause et peut être reportée dans le recours contre les responsables. Le préjudice de jouissance, évalué à 2 000 euros à Nice pour trois mois et trois semaines d’immobilisation hivernale, doit être justifié par des éléments concrets et proportionnés : le tribunal a écarté une demande de 10 000 euros fondée sur de simples annonces de location sans recours effectif à une location de remplacement. Enfin, si l’expertise de l’assureur conclut à la force majeure ou à l’absence de garantie, une contre-expertise contradictoire reste possible, et les constatations de l’expert judiciaire, comme dans les deux affaires de mai 2025, pèsent d’un poids décisif devant le tribunal. Constituer dès maintenant le dossier complet, relevés météo de l’épisode Austen, règlement de police du port, contrat d’amarrage, constats, devis et échanges avec la capitainerie, conditionne à la fois le paiement de l’assureur et le succès du recours contre le port ou le voisin.

Conclusion

La tempête Austen a rappelé qu’un port n’est jamais un abri absolu : un ponton flottant peut rompre, une chaîne fille mal entretenue peut céder et un voisin mal amarré peut dériver sur votre coque. Mais elle a aussi confirmé que la tempête n’efface pas les responsabilités : le gestionnaire répond des équipements qu’il fournit et de la surveillance qu’il organise, le propriétaire du navire abordeur répond de son amarrage et de ses pare-battages, et l’assureur ne peut opposer la tardiveté ou la force majeure que dans les conditions strictes du contrat et de la loi. Le sort du dossier se joue dans les premiers jours, avec des constats contradictoires, des photographies horodatées, la conservation des amarres rompues et la lecture du règlement de police du port, puis dans le respect des délais, déclaration à l’assureur dans le délai contractuel qui ne peut être inférieur à cinq jours ouvrés et action en réparation de l’abordage qui se prescrit par deux ans à compter de l’événement. Celui qui documente la faute, qui écarte la force majeure par des mesures que le port aurait pu prendre et qui chiffre chaque poste de préjudice se donne les moyens d’obtenir réparation plutôt que de supporter seul les dégâts de la tempête.

📄 Circulaire officielle