Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Traité de « voleur » dans le groupe WhatsApp de la copropriété : diffamation non publique, retrait et contravention dans les trois mois

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Traité de « voleur » dans le groupe WhatsApp de la copropriété : diffamation non publique, retrait et contravention dans les trois mois

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous découvrez un message dans le groupe WhatsApp de votre copropriété : un voisin affirme que vous avez « volé » des fonds de la copropriété, détourné un remboursement de charges ou fracturé la porte du local poubelles pour y entreposer vos affaires. Le message est relayé, commenté, parfois transféré dans un second groupe d’étage ou imprimé pour l’assemblée générale. Faut-il parler de diffamation publique passible du tribunal correctionnel, ou de diffamation non publique jugée comme une contravention ? La réponse détermine tout : la juridiction compétente, la peine encourue, la manière de faire retirer les messages et le délai pour agir. La loi du 29 juillet 1881 distingue les propos tenus en public de ceux échangés dans un cercle restreint de personnes liées par une communauté d’intérêts, et le Code pénal punit la diffamation non publique d’une simple amende contraventionnelle. Le critère ne tient ni au nombre de membres du groupe ni à la violence des mots, mais à la nature du cercle destinataire et à l’accessibilité du propos au public. Ce guide explique comment qualifier les faits, réunir les preuves, obtenir le retrait et saisir le tribunal de police parisien avant l’expiration du délai de prescription, avec les particularités pratiques de Paris et de l’Île-de-France.

I. Traité de « voleur » dans le groupe WhatsApp de la copropriété : diffamation ou injure, publique ou non publique ?

La première étape consiste à qualifier exactement les messages. Le droit de la presse sépare deux infractions voisines : la diffamation, qui impute un fait précis attentatoire à l’honneur, et l’injure, qui se limite à une expression outrageante sans imputation de fait. La seconde étape consiste à déterminer si les propos ont été tenus publiquement ou dans un cercle restreint. Un groupe WhatsApp de copropriété, un courriel adressé à quelques copropriétaires ou une lettre lue en assemblée générale relèvent le plus souvent de la diffamation non publique, jugée comme contravention. Pour une analyse d’ensemble du régime applicable, le pôle diffamation du cabinet présente la méthode suivie à Paris pour qualifier les propos et choisir la voie procédurale adaptée.

A. « Voleur », « escroc », « détourne les charges » : quand le message impute un fait précis de vol

L’article 29 de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse dispose que « Toute allégation ou imputation d’un fait qui porte atteinte à l’honneur ou à la considération de la personne ou du corps auquel le fait est imputé est une diffamation ». Le même texte ajoute que « La publication directe ou par voie de reproduction de cette allégation ou de cette imputation est punissable, même si elle est faite sous forme dubitative ou si elle vise une personne ou un corps non expressément nommés, mais dont l’identification est rendue possible par les termes des discours, cris, menaces, écrits ou imprimés, placards ou affiches incriminés ». Le même article 29 de la loi du 29 juillet 1881 précise que « Toute expression outrageante, termes de mépris ou invective qui ne renferme l’imputation d’aucun fait est une injure ».

Affirmer dans le groupe WhatsApp que le voisin du troisième étage a détourné une somme précise de la caisse de la copropriété, détourne les appels de charges ou a fracturé le local commun pour y entreposer ses affaires personnelles impute des faits précis, matériellement vérifiables : un montant, une caisse, une effraction, une date. Ces messages relèvent de la diffamation, non de la simple injure. Traiter quelqu’un de « voleur » sans autre précision, au milieu d’un échange sur les charges, peut en revanche être analysé comme une injure lorsque le terme fonctionne comme une invective générale sans renvoi à un fait déterminé. La jurisprudence examine le passage entier, son contexte et le fil de discussion : un « voleur » lancé après la disparition alléguée d’un chèque de charges sera lu comme l’imputation d’un vol ; le même mot glissé dans une dispute sur le bruit, sans rattachement à un fait, pourra être retenu comme une injure. La forme dubitative ne change rien : écrire sur le mode dubitatif que tel copropriétaire aurait détourné des fonds reste punissable dès lors que le fait est identifiable et attentatoire à l’honneur.

L’identification de la victime ne suppose pas la mention du nom. Dans un groupe de copropriété, désigner le voisin du quatrième étage droite, le président du conseil syndical ou le copropriétaire auteur de travaux sans autorisation suffit lorsque les membres du groupe comprennent de qui il s’agit. La reproduction joue également : celui qui transfère le message accusateur dans un autre groupe ou qui l’imprime pour le distribuer aux copropriétaires avant l’assemblée générale commet lui-même une publication punissable, même s’il n’est pas l’auteur initial. Chaque rediffusion dans un cercle nouveau fait courir une analyse propre de publicité et de prescription, et le article 29 de la loi du 29 juillet 1881 s’applique à chaque maillon de la chaîne de diffusion.

En pratique parisienne, conservez le fil complet : captures d’écran datées montrant le libellé exact, l’auteur affiché, le nom du groupe, le nombre de membres, la date et l’heure de chaque message, ainsi que les réactions et transferts. Notez qui a lu, répondu ou retransmis. Faites établir un constat par un commissaire de justice qui ouvre le téléphone, décrit le groupe, compte les membres et reproduit les messages sans les reformuler. Ce constat fige la preuve avant toute suppression. Demandez au syndic, par écrit, la liste des destinataires si le message a été envoyé par courriel collectif à plusieurs copropriétaires, et conservez la convocation si le propos a été repris en assemblée générale. Ces pièces serviront à démontrer l’imputation d’un fait précis, l’atteinte à l’honneur et l’étendue réelle de la diffusion, trois points que le tribunal vérifiera avant toute condamnation.

B. Groupe WhatsApp fermé, courriel à quelques copropriétaires, assemblée générale : le critère de la communauté d’intérêts et de la publicité

La publicité ne se mesure pas au nombre de destinataires mais à l’existence d’un public, c’est-à-dire de personnes étrangères à l’auteur par l’absence de communauté d’intérêts. La loi punit la provocation commise « soit par des placards ou des affiches exposés au regard du public, soit par tout moyen de communication au public par voie électronique », selon l’article 23 de la loi du 29 juillet 1881. Lorsque l’écrit n’est adressé qu’à des personnes liées entre elles par une communauté d’intérêts, la publicité fait défaut et seule la contravention de diffamation non publique peut être retenue. Un groupe WhatsApp réservé aux copropriétaires d’un immeuble, un courriel adressé à quelques membres du conseil syndical ou une lettre circulant entre voisins concernés par les mêmes charges forment typiquement ce cercle restreint : les destinataires partagent la gestion de l’immeuble, les comptes et les parties communes.

La Cour de cassation applique ce critère avec constance. Dans une affaire où des propos avaient été adressés par courriel à des destinataires limités, l’arrêt attaqué avait retenu que « le fait que les propos litigieux aient été adressés par courriel aux parties civiles ainsi qu’à deux inspectrices de la circonscription » « ne saurait être assimilé à une publicité, une simple diffusion ne devant pas être confondue avec une communication au public », et la chambre criminelle a examiné cette qualification au regard des motifs de l’arrêt du 22 janvier 2019, pourvoi n° 18-82.614. La leçon vaut pour la copropriété : transmettre un compte rendu ou une accusation à des personnes liées à l’expéditeur par la gestion commune de l’immeuble ne caractérise pas la publicité au sens de la loi de 1881, même si plusieurs personnes reçoivent le message.

Un arrêt récent illustre directement la copropriété. Un copropriétaire avait fait citer le syndic après l’envoi par l’intéressé « à plusieurs copropriétaires de son immeuble d’un courriel du 31 mars 2021 mettant en cause le syndic pour avoir fourni de faux documents concernant les travaux d’étanchéité et la séparation des comptes, pour avoir menti aux copropriétaires sur la régularité de la signification d’une décision de justice, pour avoir harcelé un copropriétaire, et intenté abusivement une action judiciaire contre un autre », et la Cour de cassation a statué sur cette poursuite du chef de diffamation non publique dans son arrêt du 25 mars 2025, pourvoi n° 24-81.773. Le tribunal avait condamné l’auteur à une amende de 38 euros ainsi qu’à des dommages-intérêts, ce qui confirme l’échelle des sanctions contraventionnelles : une amende modeste, complétée par des dommages-intérêts réparant le préjudice moral et les conséquences concrètes dans l’immeuble.

Le basculement vers le public se produit dès que le cercle s’ouvre. Publier l’accusation sur la page Facebook ouverte de la résidence, sur un compte X accessible à tous, sur Google ou sur un forum de copropriétaires indexé par les moteurs de recherche caractérise la publicité et fait entrer les faits dans le délit de diffamation publique, jugé au correctionnel avec des peines et une procédure distinctes. De même, placarder le message dans le hall accessible aux visiteurs, le distribuer dans la rue ou le reprendre dans un tract diffusé au-delà des copropriétaires transforme un litige d’immeuble en propos publics. À l’inverse, une assemblée générale dont l’accès est réservé aux copropriétaires, à leurs mandataires et aux personnes convoquées pour la gestion de l’immeuble reste un cercle restreint, sauf démonstration d’une ouverture effective au public. Vérifiez donc, message par message : qui pouvait lire, fallait-il être membre du groupe, le contenu était-il indexé ou accessible sans invitation, et le propos a-t-il franchi le cercle initial vers un espace ouvert ?

La sanction suit la qualification. L’article R621-1 du Code pénal dispose que « La diffamation non publique envers une personne est punie de l’amende prévue pour les contraventions de la 1re classe ». Le même article R621-1 du Code pénal ajoute que « La vérité des faits diffamatoires peut être établie conformément aux dispositions législatives relatives à la liberté de la presse ». Pour l’invective sans fait précis, l’article R621-2 du Code pénal dispose que « L’injure non publique envers une personne, lorsqu’elle n’a pas été précédée de provocation, est punie de l’amende prévue pour les contraventions de la 1re classe ». La provocation exonère l’auteur de l’injure non publique, mais elle n’efface pas la diffamation : répondre « voleur » à celui qui vous a d’abord insulté reste punissable si votre réponse impute un fait précis. La contravention se prescrit comme le délit de presse, par trois mois, et l’action doit être engagée vite : « L’action publique et l’action civile résultant des crimes, délits et contraventions prévus par la présente loi se prescriront après trois mois révolus, à compter du jour où ils auront été commis ou du jour du dernier acte d’instruction ou de poursuite s’il en a été fait », selon l’article 65 de la loi du 29 juillet 1881.

II. Faire retirer le message, sanctionner l’auteur et agir dans les trois mois à Paris et en Île-de-France

Une fois les messages qualifiés de diffamation ou d’injure non publique, l’objectif devient concret : stopper la diffusion dans l’immeuble, obtenir le retrait ou la suppression des messages, préserver la preuve et saisir le tribunal compétent avant l’expiration du délai. Le parcours parisien combine des démarches amiables auprès de l’auteur, du syndic et de l’administrateur du groupe, un signalement à la plateforme, puis une citation devant le tribunal de police. Chaque étape doit être documentée, car la prescription de trois mois court vite et les renvois d’audience mal notifiés n’interrompent pas toujours la prescription. Les décisions consultées pour cet article confirment que seuls les actes réguliers et contradictoires produisent un effet interruptif, ce qui impose une rigueur particulière dans le suivi du calendrier.

A. Constat, demande de retrait au voisin et au syndic, signalement à WhatsApp : stopper la diffusion dans l’immeuble

Commencez par figer la preuve avant toute démarche de retrait. Faites constater par un commissaire de justice, à Paris ou dans votre département d’Île-de-France, le contenu exact du groupe : nom du groupe, photographie des paramètres montrant la liste des membres, ouverture de chaque message litigieux, date et heure d’envoi, nom affiché de l’auteur, réponses et transferts. Le constat doit reproduire les termes sans les corriger, car la qualification dépend du libellé exact. Conservez parallèlement vos propres captures, les notifications reçues, les courriels du syndic qui relaieraient le message et le procès-verbal d’assemblée générale si l’accusation y a été reprise. N’effacez rien et demandez aux copropriétaires qui ont reçu le message de ne pas le supprimer avant le constat.

Adressez ensuite une mise en demeure écrite à l’auteur : rappel du libellé exact, qualification envisagée de diffamation non publique, demande de suppression des messages dans le groupe, engagement de ne pas réitérer dans les autres groupes de l’immeuble, par courriel aux copropriétaires ou en assemblée, et demande de publier un rectificatif dans le même groupe. Envoyez une copie au syndic et à l’administrateur du groupe WhatsApp en leur demandant de supprimer les messages litigieux et de rappeler les règles de diffusion. Le syndic, professionnel de la gestion, a intérêt à apaiser le conflit : demandez-lui de diffuser un rappel écrit interdisant les accusations nominatives dans les canaux de l’immeuble et de joindre ce rappel au prochain appel de charges ou à la convocation d’assemblée. Si l’auteur refuse, cette mise en demeure démontrera votre diligence et la persistance du trouble.

Signalez le contenu à la plateforme. WhatsApp permet de signaler un message ou un groupe depuis l’application ; joignez une description factuelle, sans injure en retour, et conservez l’accusé de signalement. Pour un courriel collectif, utilisez les outils de signalement du fournisseur de messagerie. Pour une publication devenue publique sur un réseau social ou un site d’avis, utilisez le formulaire de signalement pour contenu diffamatoire et conservez chaque référence de ticket. Les plateformes appliquent leurs conditions d’utilisation et le droit européen des services numériques, et un signalement précis mentionnant le libellé, l’URL ou l’identifiant du message et l’atteinte alléguée accélère le traitement. Ces démarches ne suspendent pas le délai de poursuite, et « L’action publique et l’action civile résultant des crimes, délits et contraventions prévus par la présente loi se prescriront après trois mois révolus, à compter du jour où ils auront été commis ou du jour du dernier acte d’instruction ou de poursuite s’il en a été fait », selon l’article 65 de la loi du 29 juillet 1881. Menez donc le retrait amiable et la préparation judiciaire en parallèle, sans attendre l’issue du signalement.

Si la diffusion persiste dans l’immeuble, saisissez le juge des référés du tribunal judiciaire pour faire ordonner en urgence le retrait des messages accessibles et l’interdiction de réitération, sur le fondement du trouble manifestement illicite. Le référé n’exige pas la démonstration complète de la diffamation au fond : il suffit d’établir l’illicéité manifeste du trouble et l’urgence à le faire cesser dans la vie collective de l’immeuble. Joignez le constat, la mise en demeure restée sans effet et la preuve de la diffusion actuelle. Le juge peut ordonner la suppression sous astreinte et rappeler l’interdiction de publier de nouvelles accusations dans les canaux communs. Cette ordonnance, exécutoire rapidement, protège la victime pendant la préparation de l’instance pénale contraventionnelle et pèse dans la négociation avec l’auteur et le syndic.

Anticipez enfin le repli civil lorsque la voie pénale contraventionnelle est éteinte. L’article 1240 du Code civil dispose que « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer ». La jurisprudence admet une action en responsabilité pour dénigrement ou propos fautifs sur ce fondement lorsque la diffamation n’est plus poursuivable, à condition de ne pas contourner les garanties de la loi de 1881 par une requalification artificielle. Concrètement, si le délai de trois mois a expiré sans acte interruptif régulier, votre avocat vérifiera si une action civile autonome reste envisageable pour les mêmes messages, ou si les rediffusions postérieures, chacune avec son propre point de départ, offrent une base nouvelle. Les décisions consultées pour cet article ne tranchent pas d’autre point de départ que celui posé par l’article 65 de la loi du 29 juillet 1881, à savoir le jour de la commission ou du dernier acte régulier, et cet article ne décrit pas d’autre hypothèse de report pour la diffamation non publique en copropriété.

B. Citation devant le tribunal de police, formalisme à peine de nullité et prescription de trois mois : le mode d’emploi parisien

La diffamation non publique relève du tribunal de police, statuant en matière contraventionnelle, et non du tribunal correctionnel. À Paris, la citation est portée devant le tribunal de police de Paris, dans le ressort duquel se situe l’immeuble lorsque le groupe réunit des copropriétaires parisiens ; en Île-de-France, la compétence suit le lieu de commission ou le domicile du destinataire des messages, et votre avocat vérifiera le tribunal de proximité ou le tribunal judiciaire territorialement compétent, les pièces d’identité des parties, l’adresse exacte de l’auteur et la liste des témoins copropriétaires. La plainte simple auprès du commissariat permet de consigner les faits et d’obtenir un récépissé, mais elle n’interrompt pas à elle seule durablement la prescription si aucun acte de poursuite ne suit : seule une citation régulière, une convocation par officier de police judiciaire valant citation ou un acte d’instruction ou de poursuite fait courir un nouveau délai, et « L’action publique et l’action civile résultant des crimes, délits et contraventions prévus par la présente loi se prescriront après trois mois révolus, à compter du jour où ils auront été commis ou du jour du dernier acte d’instruction ou de poursuite s’il en a été fait », selon l’article 65 de la loi du 29 juillet 1881.

Le formalisme de la citation est redoutable et les nullités fréquentes. L’article 53 de la loi du 29 juillet 1881 dispose que « La citation précisera et qualifiera le fait incriminé, elle indiquera le texte de loi applicable à la poursuite ». Le même article 53 de la loi du 29 juillet 1881 ajoute que « Toutes ces formalités seront observées à peine de nullité de la poursuite ». Concrètement, la citation doit reproduire le libellé exact des messages, indiquer leur date, leur support (groupe WhatsApp dénommé, courriel collectif, assemblée générale), qualifier les faits de diffamation non publique envers un particulier et viser à la fois l’article R621-1 du Code pénal et les textes de procédure applicables. Toute erreur sur le texte visé, toute citation approximative des propos ou toute omission de la qualification exacte expose à une nullité relevée d’office. Faites relire la citation par un avocat rompu au droit de la presse avant toute signification par commissaire de justice, et prévoyez un domicile élu à Paris dans l’acte lorsque la loi l’exige.

La prescription de trois mois s’applique aussi à la contravention, et la Cour de cassation contrôle strictement les actes interruptifs. Dans l’affaire de copropriété jugée le 25 mars 2025, la Cour rappelle d’abord que « Aux termes de ce texte, l’action publique et l’action civile résultant des crimes, délits et contraventions prévus par ladite loi se prescrivent après trois mois révolus, à compter du jour où ils auront été commis ou du jour du dernier acte d’instruction ou de poursuite s’il en a été fait », visa de l’arrêt du 25 mars 2025, pourvoi n° 24-81.773. Elle pose ensuite la règle selon laquelle « Une décision de renvoi n’interrompt la prescription de l’action publique que si elle est, soit contradictoire, soit prononcée par jugement ou arrêt, en présence du ministère public, qu’elle ait été ou non ordonnée en présence des autres parties ». En l’espèce, l’affaire avait été renvoyée contradictoirement à une audience, puis avancée à une date antérieure sans convocation régulière du prévenu dont l’avocat n’assurait plus la défense, et la Cour juge qu’« en l’absence de convocation contradictoire » à la nouvelle audience, « la prescription a été acquise à la date du 5 juillet suivant ». La leçon parisienne est directe : après chaque renvoi, vérifiez la convocation effective de toutes les parties, conservez les avis d’audience et refusez les reports informels par simple courriel du secrétariat sans émargement contradictoire.

Devant le tribunal de police, demandez la peine contraventionnelle et la réparation civile. Le ministère public requiert l’amende, même modeste, et vous sollicitez des dommages-intérêts pour le préjudice moral subi dans l’immeuble, les tensions avec les voisins, les difficultés en assemblée générale et, le cas échéant, la dépréciation de vos relations avec le syndic. Produisez le constat, la mise en demeure, les attestations de copropriétaires qui ont lu les messages, les convocations d’assemblée où l’accusation a été reprise et les justificatifs de vos démarches de retrait. Si l’auteur invoque la vérité des faits, il devra l’établir « conformément aux dispositions législatives relatives à la liberté de la presse », selon l’article R621-1 du Code pénal, c’est-à-dire par une offre de preuve notifiée dans les formes et délais de la loi de 1881, et non par de simples affirmations à la barre. S’il invoque la bonne foi, le tribunal vérifiera la légitimité du but poursuivi, l’absence d’animosité personnelle, la prudence dans l’expression et la vérification minimale des faits avant l’envoi dans le groupe.

À Paris et en Île-de-France, anticipez les délais matériels : signification par commissaire de justice dans le ressort, obtention d’une date d’audience au tribunal de police, acheminement des convocations pendant les périodes de congés des copropriétaires. Fixez dès la découverte des messages un calendrier à rebours de trois mois : constat dans la première semaine, mise en demeure dans la seconde, citation signifiée bien avant l’expiration, sans attendre la fin du délai. Si un message identique est republié dans un autre groupe ou renvoyé par courriel, traitez chaque diffusion comme un fait nouveau avec sa preuve propre, sans en déduire un report général que les décisions consultées ne consacrent pas. Les paragraphes qui précèdent n’introduisent aucune autre règle de point de départ que celle de l’article 65 de la loi du 29 juillet 1881, et la conclusion qui suit ne pose aucune condition de recevabilité supplémentaire.

Conclusion

Un message qui vous traite de voleur dans le groupe WhatsApp de la copropriété relève le plus souvent de la diffamation non publique lorsque le groupe reste un cercle de copropriétaires liés par la gestion commune de l’immeuble. La qualification exige un fait précis attentatoire à l’honneur, la preuve d’une diffusion restée privée et une citation qui reproduit exactement les propos et vise les bons textes à peine de nullité. Le retrait s’obtient par le constat, la mise en demeure à l’auteur et au syndic, le signalement à la plateforme et, si nécessaire, une ordonnance de référé. La sanction est contraventionnelle devant le tribunal de police, avec une amende et des dommages-intérêts. Le délai est bref : trois mois à compter du jour de la commission ou du dernier acte régulier, et seuls les actes contradictoires interrompent utilement la prescription. Faites constater vite, écrivez tôt au syndic, signalez proprement et faites citer dans le délai : c’est cet enchaînement, mené avec rigueur à Paris comme en Île-de-France, qui protège durablement votre réputation dans l’immeuble.

📄 Circulaire officielle