Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
La motivation de la prestation compensatoire sous le contrôle renforcé de la première chambre civile : l’obligation d’examen effectif de tous les éléments de preuve (2023-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La motivation de la prestation compensatoire sous le contrôle renforcé de la première chambre civile : l’obligation d’examen effectif de tous les éléments de preuve (2023-2026)

Cette rigueur est d’autant plus remarquable qu’elle s’applique y compris lorsque la cour d’appel a elle-même fixé le montant de la contribution alimentaire dont elle omet ensuite de tenir compte. La contradiction interne à la motivation est ainsi érigée en cas d’ouverture à cassation, ce qui témoigne de l’exigence de cohérence que la haute juridiction impose aux juges du fond.

Il convient d’ajouter que cette obligation de prise en compte exhaustive des charges ne se limite pas aux seules contributions alimentaires versées pour les enfants communs. La Cour de cassation a également considéré, dans l’arrêt du 14 janvier 2026 (n° 23-21.041, précité), que le juge doit tenir compte de la charge que représente un enfant né d’une nouvelle union. La circonstance que le débiteur ait fondé un nouveau foyer ne saurait occulter les obligations alimentaires qui en découlent, lesquelles doivent, elles aussi, venir en déduction des ressources disponibles pour le versement de la prestation compensatoire. Cette approche pragmatique traduit une volonté de la Cour de cassation d’ancrer la fixation de la prestation compensatoire dans la réalité économique concrète des parties, par opposition à une appréciation abstraite ou désincarnée de leurs facultés contributives.

La méthode qui se dégage de cette jurisprudence est celle d’un bilan exhaustif : le juge doit procéder au recensement complet des ressources et charges des deux époux, sans omission ni sélection, avant de déterminer l’existence et le montant de la prestation compensatoire. Toute lacune dans ce recensement expose la décision à la censure de la Cour de cassation, qui exerce sur ce point un contrôle normatif et non pas simplement disciplinaire.

B. L’examen effectif de tous les éléments de preuve produits par les parties

Au-delà de l’obligation de prendre en compte les charges déclarées, la première chambre civile impose aux juges du fond une obligation d’examen effectif des preuves produites. L’arrêt du 5 janvier 2023 (n° 21-14.632) en fournit une illustration topique. La cour d’appel d’Orléans avait fixé une prestation compensatoire de 40 000 euros en retenant qu’elle n’avait « connaissance d’aucun élément concernant les droits prévisibles [de l’épouse] en matière de pension de retraite ». La Cour de cassation casse cette décision au visa de l’article 455 du Code de procédure civile, en reprochant à la cour d’appel de ne pas avoir « analysé, même sommairement, la pièce produite par [l’épouse] pour justifier, comme elle le soutenait dans ses écritures, avoir fait réaliser une simulation de ses droits en matière de retraite » (Civ. 1re, 5 janv. 2023, n° 21-14.632).

Cette décision illustre un principe fondamental du procès civil : le juge ne peut se retrancher derrière une prétendue ignorance des éléments de preuve pour écarter une demande, alors même que ces éléments figurent au dossier. L’obligation de motivation, consacrée par l’article 455 du Code de procédure civile, impose une analyse concrète des pièces versées aux débats, et non une simple affirmation péremptoire de leur inexistence.

La portée de cette exigence a été précisée par un arrêt du 14 janvier 2026 (n° 23-22.958, Publié au Bulletin). Dans cette affaire, la cour d’appel de Bastia avait alloué une prestation compensatoire sous forme d’attribution en usufruit sur une maison, en retenant la seule valeur de la construction (533 600 euros) à l’exclusion de la valeur du terrain, bien propre de l’époux débiteur, pourtant estimé entre 850 000 et 1 050 000 euros. La Cour de cassation censure cette évaluation partielle au motif que « pour décider de l’exécution de la prestation compensatoire en capital sous la forme de l’attribution d’un droit d’usufruit, le juge doit tenir compte de l’entière valeur du bien » (Civ. 1re, 14 janv. 2026, n° 23-22.958, Publié au Bulletin).

Cet arrêt, qui a vocation à faire jurisprudence au-delà de l’espèce, rappelle que l’examen des preuves doit être exhaustif : la valeur d’un bien immobilier ne peut être artificiellement scindée entre le sol et la construction lorsqu’il s’agit d’évaluer l’assiette d’un droit d’usufruit attribué à titre de prestation compensatoire. Là encore, la cassation sanctionne une analyse tronquée des éléments de preuve disponibles.

II. La méthode d’évaluation de la prestation compensatoire sous le contrôle normatif de la Cour de cassation

A. L’appréciation de la disparité au moment du divorce, à l’exclusion des circonstances antérieures au mariage

La première chambre civile a, par un arrêt du 10 décembre 2025 (n° 24-13.557), posé un principe essentiel dont la portée dépasse largement les faits de l’espèce : la disparité que la prestation compensatoire a vocation à compenser s’apprécie au moment du divorce, et ne saurait être écartée au motif qu’elle existait antérieurement au mariage.

En l’espèce, la cour d’appel d’Aix-en-Provence avait rejeté la demande de prestation compensatoire de l’épouse en retenant « qu’il existe une disparité dans les conditions de vie respectives des époux, mais que celle-ci existait dès le début du mariage, compte tenu des revenus et âges de chacun ainsi que de leur situation professionnelle déjà établie, de sorte qu’elle n’est pas en lien avec la rupture du mariage ». La Cour de cassation censure sans ambiguïté ce raisonnement au double visa des articles 270 et 271 du Code civil, en énonçant que « la différence de situation professionnelle ou de rémunération patrimoniale existant entre les époux antérieurement au mariage ne peut être un critère de refus d’octroi de la prestation compensatoire puisque celle-ci vise à maintenir la parité qu’assurait l’union matrimoniale » et que « c’est au moment du prononcé du divorce, qui met fin au devoir de secours, que le juge doit se placer pour la fixer » (Civ. 1re, 10 déc. 2025, n° 24-13.557).

Cet arrêt est fondamental à un double titre. D’une part, il rappelle que la prestation compensatoire n’est pas une mesure de correction des inégalités sociales préexistantes au mariage, mais bien la compensation d’une disparité créée par la rupture du lien conjugal, ce dernier étant précisément le cadre juridique qui assurait une certaine parité de conditions de vie entre les époux. D’autre part, il fixe le moment de l’appréciation de la disparité au jour du prononcé du divorce, qui correspond à l’extinction du devoir de secours entre époux.

Cette solution est en cohérence avec la jurisprudence antérieure de la Cour de cassation, qui avait déjà jugé que « la disparité que crée la rupture du mariage dans les conditions de vie respectives des époux s’apprécie au moment du prononcé du divorce » (Civ. 1re, 5 mars 2025, n° 22-24.122). L’arrêt du 10 décembre 2025 y ajoute une précision décisive : le juge ne peut refuser la prestation compensatoire en se fondant sur les circonstances antérieures au mariage, car ce serait méconnaître la finalité même de l’institution, qui est de compenser la perte du niveau de vie que le mariage procurait.

La Cour de cassation a également précisé, le même jour, que les juges du fond doivent se placer « au moment du divorce » pour apprécier la disparité, et qu’ils ne peuvent tenir compte d’événements postérieurs au prononcé du divorce pour écarter la demande de prestation compensatoire (Civ. 1re, 10 déc. 2025, n° 24-15.658). Cette exigence temporelle participe du même souci de rigueur méthodologique : l’analyse de la disparité doit être conduite à une date précise, celle du prononcé du divorce, et ne saurait être brouillée par des considérations relatives à des périodes antérieures ou postérieures.

L’arrêt du 20 mai 2026 (n° 24-11.431) confirme cette orientation en censurant une cour d’appel qui, après avoir constaté l’existence d’une disparité dans les conditions de vie respectives des époux, s’était abstenue d’en tirer les conséquences en refusant néanmoins d’allouer une prestation compensatoire. Cette décision illustre une exigence supplémentaire : celle de la cohérence logique entre les constatations de fait opérées par le juge et les conséquences juridiques qu’il en tire. Une fois la disparité constatée, le juge ne peut en effet s’abstenir de la compenser sans méconnaître la finalité même de l’institution, sauf à justifier cette abstention par des motifs pertinents tirés de l’équité ou des circonstances particulières de l’espèce (Civ. 1re, 20 mai 2026, n° 24-11.431).

La cohérence de la motivation ne se limite donc pas à l’exhaustivité du recensement des charges et ressources : elle impose également une articulation logique entre les prémisses du raisonnement (la constatation de la disparité) et sa conclusion (l’octroi ou le refus de la prestation compensatoire). Cette articulation ne saurait être rompue sans exposer la décision à la cassation. C’est là une manifestation supplémentaire de l’exigence de motivation que la Cour de cassation a progressivement hissée au rang de principe directeur du contentieux de la prestation compensatoire.

B. Les modalités d’exécution et le principe d’indivisibilité à l’épreuve du droit international privé

L’arrêt de section rendu par la première chambre civile le 25 mars 2026 (n° 23-20.905, Publié au Bulletin et au Rapport) constitue sans doute la décision la plus remarquée de la période récente en matière de prestation compensatoire. Il opère un revirement de jurisprudence sur une question de droit international privé qui divisait la doctrine depuis plusieurs années.

Dans cette affaire, des époux de double nationalité française et hongroise avaient divorcé en 2004 devant un tribunal hongrois, sans qu’aucune demande de nature alimentaire n’ait été formée. L’épouse saisissait en 2013 le juge français d’une demande de prestation compensatoire. La cour d’appel de Versailles déclarait cette demande irrecevable au motif que, selon le droit interne français, la demande de prestation compensatoire doit impérativement être formée au cours de la procédure de divorce.

La Cour de cassation casse cette décision au terme d’une motivation minutieusement construite. Après avoir rappelé la règle de droit interne selon laquelle « le juge doit se prononcer par une même décision sur le divorce et sur la disparité que celui-ci peut créer dans les conditions de vie respectives des époux », la Cour énonce que « l’application de cette fin de non-recevoir en présence d’un jugement de divorce prononcé à l’étranger porterait atteinte à l’effet utile des dispositions des articles 3 à 7 du règlement (CE) n° 4/2009 du Conseil du 18 décembre 2008 relatif à la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l’exécution des décisions et la coopération en matière d’obligations alimentaires, dont relève la prestation compensatoire ». Elle ajoute, en se référant à la jurisprudence de la Cour de justice de l’Union européenne, que les critères de compétence posés par ce règlement « sont alternatifs » et que l’article 3 « offre ainsi la possibilité d’introduire une demande relative à une obligation alimentaire sur le fondement de divers chefs de compétence » (Civ. 1re, 25 mars 2026, n° 23-20.905, FS-B+R).

La portée de cet arrêt est considérable. Il écarte, en présence d’un divorce prononcé à l’étranger, la fin de non-recevoir tirée du principe d’indivisibilité du divorce et de la prestation compensatoire. Cette solution, qui s’inscrit dans un objectif de protection du créancier d’aliments, ouvre la voie à des demandes de prestation compensatoire formées en France postérieurement à un divorce étranger, pour autant que le juge français soit compétent en application du règlement (CE) n° 4/2009.

S’agissant des modalités d’exécution de la prestation compensatoire, la Cour de cassation maintient une exigence de rigueur dans la détermination de l’assiette du capital. L’arrêt du 14 janvier 2026 (n° 23-22.958, précité) rappelle que, lorsque la prestation prend la forme d’un droit d’usufruit, l’évaluation doit porter sur « l’entière valeur du bien », construction et terrain confondus. Cette solution s’articule avec les dispositions de l’article 274 du Code civil, qui offre au juge le choix entre le versement d’une somme d’argent et l’attribution de biens en propriété ou d’un droit temporaire ou viager d’usage, d’habitation ou d’usufruit, le jugement opérant cession forcée en faveur du créancier.

La cohérence d’ensemble de cette jurisprudence est frappante. Qu’il s’agisse de l’obligation de prendre en compte toutes les charges du débiteur, d’examiner effectivement tous les éléments de preuve, d’apprécier la disparité au moment précis du divorce sans considération pour les circonstances antérieures au mariage, ou de déterminer avec exactitude la valeur des biens attribués, la première chambre civile déploie un contrôle normatif de plus en plus serré sur la motivation des décisions des juges du fond.

Cette politique jurisprudentielle, qui se manifeste par un taux de cassation élevé dans le contentieux de la prestation compensatoire, traduit une volonté de la haute juridiction de garantir l’effectivité du droit à une motivation adéquate, consacré par l’article 6, § 1, de la Convention européenne des droits de l’homme. Elle invite les praticiens à une rigueur accrue dans la présentation de leurs moyens et dans la justification chiffrée de leurs demandes, et les juges du fond à une motivation exhaustive de leurs décisions, sous peine de censure.

La leçon de cette jurisprudence 2023-2026 est claire : en matière de prestation compensatoire, le juge ne peut plus se contenter d’affirmations générales ou d’approximations. Il lui incombe de procéder à une analyse méthodique, exhaustive et contradictoire de la situation patrimoniale des deux époux, sous le contrôle exigeant de la Cour de cassation. Cette évolution, qui renforce la sécurité juridique des justiciables, impose en retour aux conseils des parties une préparation minutieuse du dossier, seule à même de fournir au juge tous les éléments nécessaires à une décision motivée.

Pour le praticien, cette jurisprudence emporte des conséquences concrètes. Elle commande de produire devant le juge aux affaires familiales un dossier exhaustif, comprenant l’intégralité des pièces justificatives de ressources et de charges : avis d’imposition, bulletins de salaire, relevés de comptes bancaires, justificatifs de crédits, de contributions alimentaires, de frais de scolarité et d’études supérieures, simulations de droits à la retraite, estimations immobilières actualisées. La moindre lacune probatoire expose la partie qui en est responsable à voir sa situation patrimoniale appréciée de manière incomplète, avec le risque de cassation que cela comporte. La rigueur de la Cour de cassation est ainsi le meilleur allié d’une défense méthodique et documentée.


Cet article a été rédigé par Hassan KOHEN, avocat au barreau de Paris. Il s’appuie exclusivement sur les décisions de justice et les textes officiels obtenus via les bases de données Judilibre et Legifrance dans le cadre des présentes recherches. Les références jurisprudentielles citées ont fait l’objet d’une vérification systématique de leur authenticité et de leur teneur.

La motivation de la prestation compensatoire sous le contrôle renforcé de la première chambre civile : l’obligation d’examen effectif de tous les éléments de preuve (2023-2026)

Au cours des trois dernières années, la première chambre civile de la Cour de cassation a rendu plusieurs dizaines d’arrêts de cassation en matière de prestation compensatoire. Une écrasante majorité d’entre eux sanctionne un défaut de motivation des juges du fond dans l’appréciation des ressources et charges des époux. Ce constat statistique, qui frappe par sa systématicité, révèle une politique jurisprudentielle délibérée : la haute juridiction entend imposer aux juges aux affaires familiales (JAF) et aux cours d’appel une rigueur méthodologique sans faille dans la fixation de cette prestation, destinée à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives des époux.

Le Village de la Justice consacrait encore, le 19 juin 2026, une analyse fouillée à « l’opacité du demandeur à la prestation compensatoire », tandis que Dalloz Actualité publiait un éclairage sur l’inapplicabilité du principe d’indivisibilité du divorce et de la prestation compensatoire en cas de divorce prononcé à l’étranger. De son côté, Le Monde du 28 janvier 2026 relatait l’adoption de la proposition de loi supprimant le devoir conjugal du Code civil, prolongeant un débat sociétal intense sur la place du mariage dans l’ordre juridique contemporain. Dans ce contexte, il nous a paru utile de proposer une lecture transversale de la jurisprudence la plus récente de la première chambre civile sous l’angle de l’obligation de motivation, qui constitue sans doute l’apport le plus structurant de la période 2023-2026 pour la pratique du droit de la famille.

Cet article s’adresse tant aux praticiens qu’aux justiciables confrontés à un divorce et désireux de comprendre les exigences méthodologiques que la Cour de cassation impose désormais aux juges du fond.

I. L’obligation de prendre en considération l’ensemble des charges et ressources des époux

A. La déduction obligatoire de toutes les charges du débiteur, y compris les contributions alimentaires et les frais de scolarité

La première chambre civile a rendu, le 14 janvier 2026, un arrêt particulièrement significatif (n° 23-21.041) qui illustre l’exigence de prise en compte exhaustive des charges du débiteur de la prestation compensatoire. Dans cette affaire, la cour d’appel de Grenoble avait condamné un époux à verser une prestation compensatoire de 25 000 euros en capital à son ex-épouse. Pour ce faire, elle avait retenu au titre de ses charges la charge d’un enfant né de sa nouvelle union et le remboursement d’un crédit immobilier de 1 778,86 euros par mois. La Cour de cassation casse cette décision au visa des articles 270 et 271 du Code civil, en reprochant à la cour d’appel de ne pas avoir pris en considération les sommes versées par le débiteur au titre de sa contribution à l’entretien et à l’éducation de ses trois autres enfants, « lesquelles, constitutives de charges, devaient venir en déduction de ses ressources » (Civ. 1re, 14 janv. 2026, n° 23-21.041).

Cette solution a été réitérée avec une netteté accrue dans un arrêt du 4 mars 2026 (n° 23-14.893). En l’espèce, la cour d’appel de Versailles avait condamné un père à verser une prestation compensatoire de 115 000 euros, tout en ayant parallèlement mis à sa charge, outre une contribution mensuelle de 500 euros, « les frais de scolarité, cantine et études des enfants ». La Cour de cassation censure l’arrêt au motif que la cour d’appel n’avait pas pris en considération ces frais de scolarité, de cantine et d’études « qu’elle avait elle-même mis à la charge du père et qui étaient constitutifs de charges devant venir en déduction de ses ressources » (Civ. 1re, 4 mars 2026, n° 23-14.893).

Ces deux décisions participent d’un courant jurisprudentiel désormais bien établi : toute charge effective du débiteur, qu’il s’agisse de contributions alimentaires, de frais de scolarité ou d’études supérieures, de crédits immobiliers ou de charges de copropriété, doit être intégrée dans le calcul des ressources disponibles avant fixation du montant de la prestation compensatoire. L’omission d’un seul poste de charges, fût-il mentionné dans le corps même de la décision, est sanctionnée par la cassation.

Cette rigueur est d’autant plus remarquable qu’elle s’applique y compris lorsque la cour d’appel a elle-même fixé le montant de la contribution alimentaire dont elle omet ensuite de tenir compte. La contradiction interne à la motivation est ainsi érigée en cas d’ouverture à cassation, ce qui témoigne de l’exigence de cohérence que la haute juridiction impose aux juges du fond.

Il convient d’ajouter que cette obligation de prise en compte exhaustive des charges ne se limite pas aux seules contributions alimentaires versées pour les enfants communs. La Cour de cassation a également considéré, dans l’arrêt du 14 janvier 2026 (n° 23-21.041, précité), que le juge doit tenir compte de la charge que représente un enfant né d’une nouvelle union. La circonstance que le débiteur ait fondé un nouveau foyer ne saurait occulter les obligations alimentaires qui en découlent, lesquelles doivent, elles aussi, venir en déduction des ressources disponibles pour le versement de la prestation compensatoire. Cette approche pragmatique traduit une volonté de la Cour de cassation d’ancrer la fixation de la prestation compensatoire dans la réalité économique concrète des parties, par opposition à une appréciation abstraite ou désincarnée de leurs facultés contributives.

La méthode qui se dégage de cette jurisprudence est celle d’un bilan exhaustif : le juge doit procéder au recensement complet des ressources et charges des deux époux, sans omission ni sélection, avant de déterminer l’existence et le montant de la prestation compensatoire. Toute lacune dans ce recensement expose la décision à la censure de la Cour de cassation, qui exerce sur ce point un contrôle normatif et non pas simplement disciplinaire.

B. L’examen effectif de tous les éléments de preuve produits par les parties

Au-delà de l’obligation de prendre en compte les charges déclarées, la première chambre civile impose aux juges du fond une obligation d’examen effectif des preuves produites. L’arrêt du 5 janvier 2023 (n° 21-14.632) en fournit une illustration topique. La cour d’appel d’Orléans avait fixé une prestation compensatoire de 40 000 euros en retenant qu’elle n’avait « connaissance d’aucun élément concernant les droits prévisibles [de l’épouse] en matière de pension de retraite ». La Cour de cassation casse cette décision au visa de l’article 455 du Code de procédure civile, en reprochant à la cour d’appel de ne pas avoir « analysé, même sommairement, la pièce produite par [l’épouse] pour justifier, comme elle le soutenait dans ses écritures, avoir fait réaliser une simulation de ses droits en matière de retraite » (Civ. 1re, 5 janv. 2023, n° 21-14.632).

Cette décision illustre un principe fondamental du procès civil : le juge ne peut se retrancher derrière une prétendue ignorance des éléments de preuve pour écarter une demande, alors même que ces éléments figurent au dossier. L’obligation de motivation, consacrée par l’article 455 du Code de procédure civile, impose une analyse concrète des pièces versées aux débats, et non une simple affirmation péremptoire de leur inexistence.

La portée de cette exigence a été précisée par un arrêt du 14 janvier 2026 (n° 23-22.958, Publié au Bulletin). Dans cette affaire, la cour d’appel de Bastia avait alloué une prestation compensatoire sous forme d’attribution en usufruit sur une maison, en retenant la seule valeur de la construction (533 600 euros) à l’exclusion de la valeur du terrain, bien propre de l’époux débiteur, pourtant estimé entre 850 000 et 1 050 000 euros. La Cour de cassation censure cette évaluation partielle au motif que « pour décider de l’exécution de la prestation compensatoire en capital sous la forme de l’attribution d’un droit d’usufruit, le juge doit tenir compte de l’entière valeur du bien » (Civ. 1re, 14 janv. 2026, n° 23-22.958, Publié au Bulletin).

Cet arrêt, qui a vocation à faire jurisprudence au-delà de l’espèce, rappelle que l’examen des preuves doit être exhaustif : la valeur d’un bien immobilier ne peut être artificiellement scindée entre le sol et la construction lorsqu’il s’agit d’évaluer l’assiette d’un droit d’usufruit attribué à titre de prestation compensatoire. Là encore, la cassation sanctionne une analyse tronquée des éléments de preuve disponibles.

II. La méthode d’évaluation de la prestation compensatoire sous le contrôle normatif de la Cour de cassation

A. L’appréciation de la disparité au moment du divorce, à l’exclusion des circonstances antérieures au mariage

La première chambre civile a, par un arrêt du 10 décembre 2025 (n° 24-13.557), posé un principe essentiel dont la portée dépasse largement les faits de l’espèce : la disparité que la prestation compensatoire a vocation à compenser s’apprécie au moment du divorce, et ne saurait être écartée au motif qu’elle existait antérieurement au mariage.

En l’espèce, la cour d’appel d’Aix-en-Provence avait rejeté la demande de prestation compensatoire de l’épouse en retenant « qu’il existe une disparité dans les conditions de vie respectives des époux, mais que celle-ci existait dès le début du mariage, compte tenu des revenus et âges de chacun ainsi que de leur situation professionnelle déjà établie, de sorte qu’elle n’est pas en lien avec la rupture du mariage ». La Cour de cassation censure sans ambiguïté ce raisonnement au double visa des articles 270 et 271 du Code civil, en énonçant que « la différence de situation professionnelle ou de rémunération patrimoniale existant entre les époux antérieurement au mariage ne peut être un critère de refus d’octroi de la prestation compensatoire puisque celle-ci vise à maintenir la parité qu’assurait l’union matrimoniale » et que « c’est au moment du prononcé du divorce, qui met fin au devoir de secours, que le juge doit se placer pour la fixer » (Civ. 1re, 10 déc. 2025, n° 24-13.557).

Cet arrêt est fondamental à un double titre. D’une part, il rappelle que la prestation compensatoire n’est pas une mesure de correction des inégalités sociales préexistantes au mariage, mais bien la compensation d’une disparité créée par la rupture du lien conjugal, ce dernier étant précisément le cadre juridique qui assurait une certaine parité de conditions de vie entre les époux. D’autre part, il fixe le moment de l’appréciation de la disparité au jour du prononcé du divorce, qui correspond à l’extinction du devoir de secours entre époux.

Cette solution est en cohérence avec la jurisprudence antérieure de la Cour de cassation, qui avait déjà jugé que « la disparité que crée la rupture du mariage dans les conditions de vie respectives des époux s’apprécie au moment du prononcé du divorce » (Civ. 1re, 5 mars 2025, n° 22-24.122). L’arrêt du 10 décembre 2025 y ajoute une précision décisive : le juge ne peut refuser la prestation compensatoire en se fondant sur les circonstances antérieures au mariage, car ce serait méconnaître la finalité même de l’institution, qui est de compenser la perte du niveau de vie que le mariage procurait.

La Cour de cassation a également précisé, le même jour, que les juges du fond doivent se placer « au moment du divorce » pour apprécier la disparité, et qu’ils ne peuvent tenir compte d’événements postérieurs au prononcé du divorce pour écarter la demande de prestation compensatoire (Civ. 1re, 10 déc. 2025, n° 24-15.658). Cette exigence temporelle participe du même souci de rigueur méthodologique : l’analyse de la disparité doit être conduite à une date précise, celle du prononcé du divorce, et ne saurait être brouillée par des considérations relatives à des périodes antérieures ou postérieures.

L’arrêt du 20 mai 2026 (n° 24-11.431) confirme cette orientation en censurant une cour d’appel qui, après avoir constaté l’existence d’une disparité dans les conditions de vie respectives des époux, s’était abstenue d’en tirer les conséquences en refusant néanmoins d’allouer une prestation compensatoire. Cette décision illustre une exigence supplémentaire : celle de la cohérence logique entre les constatations de fait opérées par le juge et les conséquences juridiques qu’il en tire. Une fois la disparité constatée, le juge ne peut en effet s’abstenir de la compenser sans méconnaître la finalité même de l’institution, sauf à justifier cette abstention par des motifs pertinents tirés de l’équité ou des circonstances particulières de l’espèce (Civ. 1re, 20 mai 2026, n° 24-11.431).

La cohérence de la motivation ne se limite donc pas à l’exhaustivité du recensement des charges et ressources : elle impose également une articulation logique entre les prémisses du raisonnement (la constatation de la disparité) et sa conclusion (l’octroi ou le refus de la prestation compensatoire). Cette articulation ne saurait être rompue sans exposer la décision à la cassation. C’est là une manifestation supplémentaire de l’exigence de motivation que la Cour de cassation a progressivement hissée au rang de principe directeur du contentieux de la prestation compensatoire.

B. Les modalités d’exécution et le principe d’indivisibilité à l’épreuve du droit international privé

L’arrêt de section rendu par la première chambre civile le 25 mars 2026 (n° 23-20.905, Publié au Bulletin et au Rapport) constitue sans doute la décision la plus remarquée de la période récente en matière de prestation compensatoire. Il opère un revirement de jurisprudence sur une question de droit international privé qui divisait la doctrine depuis plusieurs années.

Dans cette affaire, des époux de double nationalité française et hongroise avaient divorcé en 2004 devant un tribunal hongrois, sans qu’aucune demande de nature alimentaire n’ait été formée. L’épouse saisissait en 2013 le juge français d’une demande de prestation compensatoire. La cour d’appel de Versailles déclarait cette demande irrecevable au motif que, selon le droit interne français, la demande de prestation compensatoire doit impérativement être formée au cours de la procédure de divorce.

La Cour de cassation casse cette décision au terme d’une motivation minutieusement construite. Après avoir rappelé la règle de droit interne selon laquelle « le juge doit se prononcer par une même décision sur le divorce et sur la disparité que celui-ci peut créer dans les conditions de vie respectives des époux », la Cour énonce que « l’application de cette fin de non-recevoir en présence d’un jugement de divorce prononcé à l’étranger porterait atteinte à l’effet utile des dispositions des articles 3 à 7 du règlement (CE) n° 4/2009 du Conseil du 18 décembre 2008 relatif à la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l’exécution des décisions et la coopération en matière d’obligations alimentaires, dont relève la prestation compensatoire ». Elle ajoute, en se référant à la jurisprudence de la Cour de justice de l’Union européenne, que les critères de compétence posés par ce règlement « sont alternatifs » et que l’article 3 « offre ainsi la possibilité d’introduire une demande relative à une obligation alimentaire sur le fondement de divers chefs de compétence » (Civ. 1re, 25 mars 2026, n° 23-20.905, FS-B+R).

La portée de cet arrêt est considérable. Il écarte, en présence d’un divorce prononcé à l’étranger, la fin de non-recevoir tirée du principe d’indivisibilité du divorce et de la prestation compensatoire. Cette solution, qui s’inscrit dans un objectif de protection du créancier d’aliments, ouvre la voie à des demandes de prestation compensatoire formées en France postérieurement à un divorce étranger, pour autant que le juge français soit compétent en application du règlement (CE) n° 4/2009.

S’agissant des modalités d’exécution de la prestation compensatoire, la Cour de cassation maintient une exigence de rigueur dans la détermination de l’assiette du capital. L’arrêt du 14 janvier 2026 (n° 23-22.958, précité) rappelle que, lorsque la prestation prend la forme d’un droit d’usufruit, l’évaluation doit porter sur « l’entière valeur du bien », construction et terrain confondus. Cette solution s’articule avec les dispositions de l’article 274 du Code civil, qui offre au juge le choix entre le versement d’une somme d’argent et l’attribution de biens en propriété ou d’un droit temporaire ou viager d’usage, d’habitation ou d’usufruit, le jugement opérant cession forcée en faveur du créancier.

La cohérence d’ensemble de cette jurisprudence est frappante. Qu’il s’agisse de l’obligation de prendre en compte toutes les charges du débiteur, d’examiner effectivement tous les éléments de preuve, d’apprécier la disparité au moment précis du divorce sans considération pour les circonstances antérieures au mariage, ou de déterminer avec exactitude la valeur des biens attribués, la première chambre civile déploie un contrôle normatif de plus en plus serré sur la motivation des décisions des juges du fond.

Cette politique jurisprudentielle, qui se manifeste par un taux de cassation élevé dans le contentieux de la prestation compensatoire, traduit une volonté de la haute juridiction de garantir l’effectivité du droit à une motivation adéquate, consacré par l’article 6, § 1, de la Convention européenne des droits de l’homme. Elle invite les praticiens à une rigueur accrue dans la présentation de leurs moyens et dans la justification chiffrée de leurs demandes, et les juges du fond à une motivation exhaustive de leurs décisions, sous peine de censure.

La leçon de cette jurisprudence 2023-2026 est claire : en matière de prestation compensatoire, le juge ne peut plus se contenter d’affirmations générales ou d’approximations. Il lui incombe de procéder à une analyse méthodique, exhaustive et contradictoire de la situation patrimoniale des deux époux, sous le contrôle exigeant de la Cour de cassation. Cette évolution, qui renforce la sécurité juridique des justiciables, impose en retour aux conseils des parties une préparation minutieuse du dossier, seule à même de fournir au juge tous les éléments nécessaires à une décision motivée.

Pour le praticien, cette jurisprudence emporte des conséquences concrètes. Elle commande de produire devant le juge aux affaires familiales un dossier exhaustif, comprenant l’intégralité des pièces justificatives de ressources et de charges : avis d’imposition, bulletins de salaire, relevés de comptes bancaires, justificatifs de crédits, de contributions alimentaires, de frais de scolarité et d’études supérieures, simulations de droits à la retraite, estimations immobilières actualisées. La moindre lacune probatoire expose la partie qui en est responsable à voir sa situation patrimoniale appréciée de manière incomplète, avec le risque de cassation que cela comporte. La rigueur de la Cour de cassation est ainsi le meilleur allié d’une défense méthodique et documentée.


Cet article a été rédigé par Hassan KOHEN, avocat au barreau de Paris. Il s’appuie exclusivement sur les décisions de justice et les textes officiels obtenus via les bases de données Judilibre et Legifrance dans le cadre des présentes recherches. Les références jurisprudentielles citées ont fait l’objet d’une vérification systématique de leur authenticité et de leur teneur.

Ces dossiers sont suivis au cabinet par un avocat en prestation compensatoire. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat en droit de la famille à Paris.

📄 Circulaire officielle