Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Faire appel d’une décision du juge aux affaires familiales : délais, conclusions et prétentions — le contrôle renforcé de la première chambre civile (2023-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Faire appel d’une décision du juge aux affaires familiales : délais, conclusions et prétentions — le contrôle renforcé de la première chambre civile (2023-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le juge aux affaires familiales (JAF) statue sur les mesures les plus sensibles de la vie familiale : résidence des enfants, droit de visite et d’hébergement, contribution à l’entretien et à l’éducation de l’enfant, pension alimentaire, prestation compensatoire, liquidation des intérêts patrimoniaux des époux. Lorsqu’une de ses décisions paraît injuste ou mal motivée, la voie de l’appel est ouverte. Encore faut-il en maîtriser les règles, dont la rigueur s’est considérablement accentuée depuis la réforme de la procédure d’appel avec représentation obligatoire issue du décret n° 2017-891 du 6 mai 2017 et, plus récemment, du décret n° 2023-1391 du 29 décembre 2023.

Or, la première chambre civile de la Cour de cassation n’a cessé, entre 2023 et 2026, de rappeler les exigences procédurales applicables aux appels formés contre les décisions du JAF : délai d’un mois pour l’appel incident, contenu impératif des conclusions, détermination de l’objet du litige par les prétentions, preuve des échanges de pièces, autorité de la chose jugée. Une décision au fond peut être parfaitement fondée et néanmoins anéantie si la procédure d’appel a été irrégulièrement conduite. À l’inverse, une décision erronée peut être maintenue faute pour l’appelant d’avoir correctement formé ses prétentions.

Cette actualité jurisprudentielle est d’autant plus importante que le contentieux familial représente, chaque année, plusieurs centaines de milliers de décisions susceptibles d’appel. Les arrêts rendus par la première chambre civile le 20 mai 2026, le 10 juin 2026 et le 1er juillet 2026 illustrent une tendance nette : le contrôle de la Cour de cassation porte désormais autant sur la régularité procédurale de l’instance d’appel que sur le bien-fondé des décisions au fond. Il convient d’en dresser un panorama précis, en distinguant le cadre de l’appel (I) et les sanctions du non-respect de ses exigences (II).

I. Le cadre de l’appel en matière familiale : des exigences procédurales impératives

L’appel des décisions du juge aux affaires familiales n’échappe pas au droit commun de la procédure d’appel avec représentation obligatoire. Il se caractérise par des délais stricts, dont la méconnaissance entraîne la caducité ou l’irrecevabilité, et par un formalisme particulier des conclusions, dont le dispositif fixe seul l’étendue des prétentions soumises à la cour.

I.A. Le délai d’appel et l’appel incident : des exigences impératives sous le contrôle de la première chambre civile

Le délai d’appel des décisions du juge aux affaires familiales est d’un mois à compter de la notification du jugement, conformément à l’article 538 du code de procédure civile. Passé ce délai, la décision acquiert l’autorité de la chose jugée et l’appel n’est plus recevable. Ce principe vaut pour toutes les décisions du JAF, qu’elles portent sur les mesures provisoires, la contribution à l’entretien de l’enfant, la prestation compensatoire ou les conséquences patrimoniales du divorce. La question des délais internes à l’instance d’appel a donné lieu, le 10 juin 2026, à un arrêt particulièrement significatif.

Dans l’arrêt du 10 juin 2026 (pourvoi n° 25-11.913, arrêt n° 383 F-D), la première chambre civile a rappelé la portée de l’ancien article 905-2, alinéa 2, du code de procédure civile, applicable au litige, selon lequel : « l’intimé dispose, à peine d’irrecevabilité relevée d’office par ordonnance du président de la chambre saisie ou du magistrat désigné par le premier président, d’un délai d’un mois à compter de la notification des conclusions de l’appelant pour remettre ses conclusions au greffe et former, le cas échéant, appel incident ou appel provoqué ». En l’espèce, dans un litige portant sur la modification des modalités d’exercice de l’autorité parentale à l’égard de deux enfants, la cour d’appel de Poitiers avait déclaré recevables les conclusions de l’intimée notifiées le 3 octobre 2024, au motif qu’elle avait déposé ses premières conclusions dans le délai d’un mois et que les auditions des enfants comportaient des faits nouveaux justifiant des demandes nouvelles. La Cour de cassation a cassé l’arrêt, au visa de l’ancien article 905-2, alinéa 2, du code de procédure civile : « en se déterminant ainsi, sans rechercher, comme elle y était invitée, si certaines demandes de Mme [P] n’étaient pas irrecevables pour avoir été formées au-delà du délai d’un mois dont elle bénéficiait pour former appel incident », la cour d’appel a privé sa décision de base légale. L’enseignement est clair : le respect du délai d’un mois pour former appel incident est une condition de recevabilité, qui ne saurait être écartée au seul motif que des faits nouveaux sont survenus. La demande incidente formée au-delà du délai est irrecevable, quand bien même elle s’appuierait sur des éléments révélés postérieurement aux premières conclusions.

Cette solution s’inscrit dans le prolongement de la jurisprudence antérieure de la première chambre civile, qui applique aux conclusions d’appel incident les mêmes exigences qu’aux conclusions d’appel principal. L’arrêt du 1er octobre 2025 (pourvoi n° 24-15.793, arrêt n° 624 F-D) en donne une illustration topique en matière de divorce. Après un jugement prononçant le divorce aux torts exclusifs du mari, l’épouse avait interjeté appel, tandis que le mari avait formé appel incident en demandant, dans le dispositif de ses écritures, de « prononcer le divorce des époux pour altération définitive du lien conjugal », sans solliciter l’infirmation du jugement entrepris de ce chef ni son annulation. La cour d’appel de Nancy avait néanmoins fait droit à cette demande incidente. La Cour de cassation a censuré cette décision au visa des articles 542, 909 et 954 du code de procédure civile : « il résulte du premier et du dernier de ces textes que lorsque l’appelant ne demande dans le dispositif de ses conclusions, ni l’infirmation des chefs du dispositif du jugement dont il recherche l’anéantissement ni l’annulation du jugement, la cour d’appel ne peut que confirmer le jugement ». Elle ajoute, de manière décisive : « l’appel incident n’étant pas différent de l’appel principal par sa nature ou son objet, les conclusions de l’appelant, qu’il soit principal ou incident, doivent déterminer l’objet du litige porté devant la cour d’appel ». Statuant au fond sur le prononcé du divorce, la Cour de cassation a confirmé le jugement aux torts exclusifs du mari. La leçon pratique est d’importance pour les justiciables : un appel incident, même formé dans le délai, doit reprendre exactement les mêmes formalités que l’appel principal, à savoir la demande expresse d’infirmation ou d’annulation des chefs du jugement critiqués.

La date à laquelle l’instance d’appel emporte ses effets sur le fond est également encadrée. L’arrêt du 11 décembre 2024 (pourvoi n° 22-21.107, arrêt n° 702 F-D) rappelle le sort du jugement de divorce en cas d’appel : « en cas d’appel du chef du dispositif du jugement prononçant le divorce, la décision, quant au divorce, ne peut passer en force de chose jugée, sauf acquiescement ou désistement ou irrecevabilité de l’appel de ce chef, avant le prononcé de l’arrêt ». En l’espèce, la cour d’appel de Metz avait retenu que, faute pour l’épouse d’avoir soutenu son appel sur le prononcé du divorce et pour le mari d’avoir formé appel incident du même chef, le divorce était passé en force de chose jugée à la date des conclusions de l’intimé, et avait apprécié la demande de prestation compensatoire à cette date. La Cour de cassation censure cette analyse : l’appel principal ayant porté sur le prononcé du divorce, la décision n’avait pas acquis force de chose jugée et la prestation compensatoire devait être appréciée « à la date à laquelle la décision prononçant le divorce prend force de chose jugée », conformément aux articles 260, 270 et 271 du code civil, soit au jour où la cour d’appel statuait. Cet arrêt démontre que le choix des chefs de jugement critiqués dans la déclaration d’appel et les conclusions n’est pas une simple formalité : il conditionne la date d’appréciation des ressources, des besoins et de la disparité, et partant le montant même de la prestation compensatoire.

I.B. Les conclusions d’appel : prétentions, chefs de jugement critiqués et objet du litige

Le contentieux familial de l’appel se joue pour une large part dans le dispositif des conclusions. L’article 954 du code de procédure civile, dans sa rédaction issue du décret n° 2023-1391 du 29 décembre 2023, en vigueur depuis le 1er septembre 2024, dispose notamment que « la cour ne statue que sur les prétentions énoncées au dispositif et n’examine les moyens au soutien de ces prétentions que s’ils sont invoqués dans la discussion », et que « les parties reprennent, dans leurs dernières conclusions, les prétentions et moyens précédemment présentés ou invoqués dans leurs conclusions antérieures. A défaut, elles sont réputées les avoir abandonnés et la cour ne statue que sur les dernières conclusions déposées ». L’article 4 du même code pose le principe directeur selon lequel « l’objet du litige est déterminé par les prétentions respectives des parties ».

L’arrêt du 10 juin 2026 (pourvoi n° 25-12.975, arrêt n° 387 F-D) applique ces exigences au contentieux du partage après divorce. Un ex-époux avait interjeté appel d’un jugement ayant autorisé son ex-épouse à vendre seule des biens indivis et ordonné, à titre subsidiaire, l’ouverture des opérations de partage. Devant la cour d’appel d’Aix-en-Provence, il soulevait une fin de non-recevoir fondée sur l’article 1360 du code de procédure civile, relatif à l’assignation en partage, dans le dispositif de ses conclusions. La cour d’appel avait jugé cette fin de non-recevoir irrecevable au motif que ses dernières conclusions ne mentionnaient plus le chef du jugement ayant ordonné l’ouverture des opérations de liquidation-partage, dont il était censé avoir abandonné la critique. La première chambre civile casse cet arrêt au visa de l’article 954 du code de procédure civile, dans sa rédaction antérieure au décret n° 2023-1391 : « en statuant ainsi, alors qu’au dispositif de ses conclusions, M. [C] demandait à titre principal, au visa de l’article 1360 du code de procédure civile, de voir juger irrecevable l’assignation délivrée par Mme [E] à M. [C] et annuler le jugement du 8 avril 2021, puis demandait en tout état de cause le rejet de l’ensemble des demandes de Mme [E], la cour d’appel a violé le texte susvisé ». La Cour, qui a statué au fond sans renvoi, a précisé que la fin de non-recevoir tirée de l’article 1360 du code de procédure civile ne pouvait être opposée à la demande principale d’autorisation de vente, laquelle ne s’inscrivait pas dans une action en partage. Cet arrêt illustre la nécessité de lire le dispositif des conclusions dans son ensemble et de ne pas déduire un abandon de prétention d’une simple absence de mention d’un chef de jugement critiqué.

La détermination de l’objet du litige par les prétentions respectives des parties a donné lieu, le 20 mai 2026, à une nouvelle application dans un litige relatif à la contribution à l’entretien et à l’éducation d’un enfant (pourvoi n° 24-15.884, arrêt n° 331 F-D). Le père demandait, dans le dispositif de ses conclusions d’appel, à titre subsidiaire, de « fixer une contribution paternelle à la somme de 150 euros par mois à compter de la décision à intervenir ». La cour d’appel de Nîmes, croyant lire une demande subsidiaire de fixation « à compter de la décision à intervenir », avait confirmé le jugement fixant la contribution à 320 euros. La Cour de cassation censure l’arrêt au visa de l’article 4 du code de procédure civile : « en statuant ainsi, alors que dans ses conclusions d’appel, M. [W] demandait, à titre subsidiaire, de fixer sa propre contribution à l’entretien et à l’éducation de sa fille à la somme de 150 euros par mois à compter de la décision à intervenir, la cour d’appel, qui a modifié l’objet du litige, a violé le texte susvisé ». Un simple contresens dans la lecture du dispositif des conclusions suffit donc à entraîner la cassation de la décision fixant la pension alimentaire.

Le même principe a été appliqué, le 26 mars 2025 (pourvoi n° 22-23.807, arrêt n° 201 F-D), au choix du médecin de l’enfant. La mère demandait que lui soit reconnue la liberté de choisir le pédiatre de l’enfant, à charge d’en informer le père ; le père demandait la désignation d’un médecin nommément désigné. La cour d’appel de Paris avait jugé que, faute de désaccord entre les parents, le choix du médecin serait déterminé entre eux. La première chambre civile casse : « les parents étaient en désaccord sur le choix du médecin de l’enfant, la cour d’appel, qui a modifié l’objet du litige, a violé le texte susvisé ». L’arrêt du 2 avril 2025 (pourvoi n° 23-21.314, arrêt n° 216 F-D) retient une solution comparable dans un contentieux familial élargi : en affirmant qu’un père n’expliquait pas pourquoi il n’avait pas formalisé des prêts familiaux par écrit, alors qu’il avait « expressément indiqué en page 13 de ses conclusions d’appel que les liens familiaux existant entre lui-même, sa fille et le compagnon de celle-ci s’opposaient à une formalisation des prêts invoqués », la cour d’appel de Montpellier « a dénaturé les termes du litige » au sens de l’article 4 du code de procédure civile. La jurisprudence est ainsi parfaitement constante : le juge d’appel ne peut ni ajouter, ni retrancher, ni transformer les prétentions qui lui sont soumises.

II. La sanction des irrégularités de la procédure d’appel : le contrôle renforcé de la première chambre civile

Le contrôle de la première chambre civile ne se limite pas au respect des délais et au contenu des conclusions. Il s’étend à la preuve des échanges procéduraux, à la régularité des écrits produits et à l’étendue de l’office du juge d’appel dans le contentieux patrimonial de la famille. Les arrêts rendus entre 2024 et 2026 dessinent un corps de règles cohérent, protecteur du contradictoire et de la sécurité juridique.

II.A. La preuve des échanges de conclusions et de pièces : dénaturation, réseau privé virtuel des avocats et vérification d’écriture

Le contentieux familial est un contentieux de pièces : avis d’imposition, relevés de comptes, échanges de messages, rapports d’expertise, actes notariés. La régularité de la communication des pièces est donc déterminante. L’arrêt du 20 mai 2026 (pourvoi n° 25-10.375, arrêt n° 327 F-D) en offre une illustration remarquable, au travers de la dénaturation des accusés de réception du réseau privé virtuel des avocats (RPVA). Dans un litige relatif à la modification de la contribution à l’entretien de l’enfant et des modalités du droit de visite, la cour d’appel d’Amiens avait rejeté des débats les pièces n° 79 à 93 communiquées par la mère, au motif qu’elle les avait transmises tardivement, la veille de l’audience de plaidoirie, sans permettre au père d’en débattre contradictoirement. La mère produisait pourtant les accusés de réception RPVA démontrant qu’elle avait communiqué ses pièces n° 79 à 98 le 28 août 2024 à 17 h 18 et la pièce n° 99 le 9 septembre 2024. La Cour de cassation censure l’arrêt : « l’arrêt, qui a dénaturé ces avis, a violé le principe susvisé », c’est-à-dire l’obligation pour le juge de ne pas dénaturer l’écrit qui lui est soumis. Elle casse par voie de conséquence la fixation de la pension alimentaire à 200 euros par mois fondée sur ces pièces écartées à tort. Cet arrêt présente un double intérêt : il rappelle que la preuve de la communication des pièces peut résulter des accusés de réception RPVA, dont la valeur probante s’impose au juge, et il souligne que le rejet de pièces régulièrement communiquées entraîne l’anéantissement des chefs de dispositif qui en dépendent. La même décision rappelle au surplus, au visa de l’article 373-2-9 du code civil, qu’il incombe au juge, lorsqu’il fixe la résidence de l’enfant au domicile de l’un des parents, de statuer sur les modalités du droit de visite de l’autre parent, peu important que les parties n’aient pas formé de demandes à ce titre.

Le contentieux de la preuve écrite conduit également la Cour de cassation à sanctionner le défaut de vérification d’écriture. L’arrêt du 1er juillet 2026 (pourvoi n° 24-15.452, arrêt n° 439 F-D) est, sur ce point, exemplaire. À la suite du décès d’un époux en instance de divorce, ses enfants avaient demandé la requalification en libéralité d’un pacte tontinier conclu avant mariage et sa révocation, contestant l’authenticité de la signature de leur père apposée sur une convention datée du 15 mai 1998. La cour d’appel de Colmar avait écarté la demande de requalification au motif que cette convention, produite par l’épouse, était « signée par elle-même et [I] [R] », sans procéder à la vérification d’écriture sollicitée. La première chambre civile casse au visa des articles 1373 du code civil et 287 du code de procédure civile. Le premier dispose que « la partie à laquelle on l’oppose peut désavouer son écriture ou sa signature. Les héritiers ou ayants cause d’une partie peuvent pareillement désavouer l’écriture ou la signature de leur auteur, ou déclarer qu’ils ne les connaissent. Dans ces cas, il y a lieu à vérification d’écriture ». Le second énonce que « si l’une des parties dénie l’écriture qui lui est attribuée ou déclare ne pas reconnaître celle qui est attribuée à son auteur, le juge vérifie l’écrit contesté à moins qu’il ne puisse statuer sans en tenir compte ». En statuant « sans procéder à une vérification d’écriture, alors que les consorts [R] contestaient l’authenticité de la signature de [I] [R] sur cette convention », la cour d’appel a violé ces textes. Dans un contentieux familial, où les conventions de toute nature abondent, la règle est essentielle : l’héritier ou l’ayant cause qui dénie la signature de son auteur oblige le juge à organiser la vérification d’écriture, sauf à ce qu’il puisse statuer sans tenir compte de l’écrit contesté.

Ces exigences s’ajoutent à la nécessité, pour le juge d’appel, de motiver sa décision et d’examiner l’ensemble des éléments de preuve soumis. La jurisprudence rappelle, en effet, que les juges du fond « ne peuvent accueillir ou rejeter les demandes dont ils sont saisis sans examiner les éléments de preuve qui leur sont soumis par les parties », en application de l’article 455 du code de procédure civile. Le contrôle de la première chambre civile sur la régularité de l’instance d’appel est ainsi devenu un véritable outil de régulation du contentieux familial, qui impose aux parties comme à leurs conseils une rigueur procédurale absolue.

II.B. La chose jugée et l’office du juge d’appel dans le contentieux patrimonial de la famille

Le contentieux patrimonial de la famille, qu’il s’agisse de la liquidation du régime matrimonial, des créances entre époux ou des opérations de partage, met en jeu la question de l’autorité de la chose jugée, dont l’article 1355 du code civil rappelle les conditions : « l’autorité de la chose jugée n’a lieu qu’à l’égard de ce qui a fait l’objet du jugement. Il faut que la chose demandée soit la même ; que la demande soit fondée sur la même cause ; que la demande soit entre les mêmes parties, et formée par elles et contre elles en la même qualité ».

L’arrêt du 1er juillet 2026 (pourvoi n° 23-22.273, arrêt n° 452 F-B, publié au Bulletin) apporte une précision majeure à l’articulation entre litispendance internationale et autorité de la chose jugée, dans une affaire de liquidation-partage des intérêts patrimoniaux d’époux divorcés, dont l’un des biens, situé en Inde, avait donné lieu à une procédure devant les juridictions indiennes. Après avoir accueilli l’exception de litispendance internationale au profit du juge indien, le juge français s’était dessaisi. L’ex-époux, qui avait fini par se désister de son recours devant la juridiction indienne, entendait réitérer ses demandes devant le juge français, notamment sa créance de 250 000 dollars au titre du financement du bien. La cour d’appel de Paris avait jugé ses demandes irrecevables au regard de l’autorité de la chose jugée attachée à l’arrêt de dessaisissement. La première chambre civile casse, au visa de l’article 1355 du code civil, dont « il résulte que l’autorité de la chose jugée ne peut être opposée lorsque des événements postérieurs sont venus modifier la situation reconnue antérieurement en justice ». Elle énonce le principe dans toute sa portée : « si la décision accueillant une exception de litispendance internationale est, en application de l’article 480 du code de procédure civile, revêtue de l’autorité de la chose jugée, le dessaisissement prononcé subséquemment au profit du juge étranger ne fait pas obstacle à la réitération des demandes devant le juge français lorsque la situation de litispendance qui la justifiait a pris fin. Seule la fin de non-recevoir tirée de l’autorité de la chose jugée reconnue, le cas échéant, à la décision rendue par le juge étranger peut alors être opposée à ces demandes ». Cette décision publiée au Bulletin, rendue en formation de section, revêt une importance considérable pour les époux disposant de biens à l’étranger : la fin de la litispendance internationale rouvre l’accès au juge français pour les demandes relatives à ces biens, sous réserve de la chose jugée attachée aux décisions étrangères. L’arrêt rappelle au surplus, au visa de l’article 975 du code de procédure civile, que l’irrégularité de la mention du domicile du demandeur au pourvoi constitue un vice de forme qui peut être régularisé « pendant toute la durée de l’instance de cassation », dès lors qu’aucun grief n’est démontré.

L’office du juge du divorce et de la cour d’appel dans la liquidation des intérêts patrimoniaux a également été précisé par l’arrêt du 1er juillet 2026 (pourvoi n° 24-13.562, arrêt n° 440 F-D). L’épouse, divorcée en 2010, demandait que soient ordonnées les opérations de liquidation et partage des intérêts patrimoniaux et qu’un notaire soit désigné pour dresser un projet de liquidation. La cour d’appel d’Aix-en-Provence avait rejeté la demande au motif qu’aucune tentative d’accord amiable n’avait été actée entre les époux. La première chambre civile censure cette décision au visa de l’article 267, alinéa 1er, du code civil, dans sa rédaction antérieure à l’ordonnance n° 2015-1288 du 15 octobre 2015, applicable aux instances en divorce introduites avant le 1er janvier 2016, selon lequel « le juge en prononçant le divorce des époux ordonne la liquidation et le partage de leurs intérêts patrimoniaux ». « En statuant ainsi, la cour d’appel a violé le texte susvisé », alors même qu’aucun désaccord amiable préalable n’était requis pour ordonner la liquidation et désigner le notaire. La même décision, statuant d’office sur le fondement de l’article 267, alinéa 4, du code civil dans sa rédaction antérieure à l’ordonnance de 2015, rappelle que le juge aux affaires familiales ne statue sur les désaccords persistants entre les époux que si le projet de liquidation du régime matrimonial établi par le notaire contient des informations suffisantes : la caducité de la désignation du notaire, constatée depuis 2011, faisait obstacle au rejet de la créance alléguée de 50 000 euros. Dans sa rédaction actuelle, issue de l’ordonnance n° 2015-1288, l’article 267 du code civil prévoit que le juge « statue sur les demandes de liquidation et de partage des intérêts patrimoniaux, dans les conditions fixées aux articles 1361 à 1378 du code de procédure civile, s’il est justifié par tous moyens des désaccords subsistant entre les parties ». La jurisprudence de la première chambre civile en 2026 confirme que cette justification ne saurait être interprétée comme une condition d’échec préalable d’une tentative amiable : les époux ne sauraient être renvoyés à une conciliation préalable que la loi n’impose pas.

Ces arrêts forment un ensemble cohérent, qui confirme le rôle de la première chambre civile comme garante de la régularité de la procédure d’appel en matière familiale. Pour le justifiable, les enseignements pratiques sont nets. Premièrement, le délai d’un mois de l’appel principal comme de l’appel incident est impératif : une demande incidente formée au-delà du délai est irrecevable, quand bien même elle reposerait sur des faits nouveaux. Deuxièmement, les conclusions doivent impérativement solliciter l’infirmation ou l’annulation des chefs de jugement critiqués, sous peine de voir la cour d’appel confirmer la décision ; l’appel incident obéit aux mêmes règles que l’appel principal. Troisièmement, l’objet du litige est fixé par le dispositif des conclusions : le juge ne peut ni le modifier, ni le réduire, ni l’interpréter de manière dénaturée, et la reprise des prétentions antérieures dans les dernières écritures est indispensable pour éviter qu’elles soient réputées abandonnées. Quatrièmement, la preuve des échanges de pièces doit être conservée et produite, notamment au moyen des accusés de réception RPVA, dont la dénaturation par le juge est sanctionnée. Cinquièmement, la dénégation d’écriture ou de signature oblige le juge à procéder à la vérification d’écriture, y compris lorsque la signature contestée est celle d’un auteur décédé, ses héritiers pouvant la désavouer. Sixièmement, enfin, la fin de la litispendance internationale rouvre l’accès au juge français pour les demandes patrimoniales relatives aux biens situés à l’étranger, sous réserve de la chose jugée attachée aux décisions étrangères.

La technicité de ces règles justifie pleinement l’assistance d’un avocat spécialisé en droit de la famille, tant pour la rédaction des conclusions d’appel que pour la conduite stratégique de l’instance : la maîtrise des délais, du formalisme des écritures et de la charge probatoire conditionne, dans une large mesure, l’issue du litige, indépendamment même du bien-fondé des demandes au fond. Le cabinet Kohen Avocats, fort de son expérience du contentieux familial, accompagne les justiciables dans les procédures d’appel relatives aux enfants, aux pensions et aux intérêts patrimoniaux, devant les cours d’appel de Paris et d’Île-de-France, en droit de la famille, et les conseille sur l’opportunité et les modalités d’un pourvoi en cassation lorsque la décision encourt la censure de la première chambre civile.

Pour être assisté dans cette démarche, vous pouvez faire appel à un avocat spécialisé en appel d’un jugement du JAF. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat en droit de la famille.

📄 Circulaire officielle