Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Leandro Paredes suspendu dix matches par la FIFA : quel appel et quelles conséquences pour l’Argentine ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Leandro Paredes suspendu dix matches par la FIFA : quel appel et quelles conséquences pour l’Argentine ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 21 août 2026, la Commission de discipline de la FIFA a sanctionné plusieurs joueurs et officiels argentins à la suite des incidents survenus lors de la finale de la Coupe du monde 2026, disputée le 19 juillet entre l’Espagne et l’Argentine. Leandro Paredes a reçu la sanction la plus lourde : dix matches de suspension et une amende de 90 000 dollars. La FIFA précise que les matches sont reportés sur les prochaines rencontres de la sélection concernée. La sanction ne s’analyse donc pas comme une simple suspension de club ou comme une amende infligée à l’Association argentine de football.

La décision intervient dans un ensemble plus large : Nahuel Molina a été suspendu sept matches, Thiago Almada et Pablo Martín Páez Gavira un match chacun, et Roberto Ayala trois matches. L’Association argentine a, de son côté, reçu une amende globale de 321 000 dollars, assortie d’une limitation à 50 % du public pour ses deux prochains matches à domicile. Ce volet collectif fait l’objet d’une analyse distincte sur la sanction de la fédération argentine par la FIFA.

Pour Leandro Paredes, l’urgence est procédurale. La FIFA indique que les parties disposent de dix jours pour demander une décision motivée et que les décisions restent susceptibles d’appel sur le fondement de l’article 61 du Code disciplinaire de la FIFA. Ce délai de dix jours ne doit pas être confondu avec le délai d’appel devant le Tribunal Arbitral du Sport. La première étape consiste à sécuriser la notification, le texte applicable, le rapport disciplinaire et les éléments qui individualisent la situation du joueur. La seconde consiste à déterminer l’instance compétente, l’effet de l’appel et les mesures provisoires nécessaires pour éviter qu’une partie de la suspension ne soit purgée avant l’examen du recours.

I. Leandro Paredes suspendu dix matches par la FIFA : que signifie la décision ?

A. Une sanction individuelle distincte de la sanction infligée à l’Argentine

La communication de la FIFA du 21 août 2026 distingue clairement les destinataires des sanctions. L’Association argentine de football est poursuivie comme association membre, pour des comportements imputés à son environnement, à ses supporters ou à l’organisation de la délégation. Leandro Paredes est poursuivi comme joueur. Cette distinction produit des effets importants sur la compétence, la défense et le calcul de la sanction.

La FIFA reproche à l’Association argentine des manquements aux articles 13, paragraphe 2, c), 14, paragraphe 5, 15 et 17 du Code disciplinaire de la FIFA. Les griefs portent notamment sur l’utilisation d’un événement sportif à des fins non sportives, la conduite de l’équipe, les comportements discriminatoires et l’ordre dans les stades. La sanction collective comprend une amende de 321 000 dollars, une mesure de limitation du public à la moitié de la capacité pour deux matches à domicile, ainsi qu’un volet de 100 000 dollars consacré à un plan de lutte contre les discriminations. Une partie de cette sanction est suspendue pendant une période probatoire.

La situation de Paredes ne se réduit pas à une quote-part de cette amende. La FIFA lui impute une conduite personnelle lors de la finale. Le communiqué public mentionne dix matches de suspension et 90 000 dollars d’amende. Le montant n’est pas une indemnité due par son club, ni une retenue de salaire prononcée par son employeur. Il s’agit d’une mesure disciplinaire sportive dont la portée est définie par les textes FIFA et par la décision notifiée au joueur.

Cette individualisation doit guider toute contestation. Une défense fondée uniquement sur l’absence de faute de l’Association argentine serait insuffisante. Le joueur doit demander quelles actions ou paroles lui sont précisément reprochées, quelle qualification réglementaire a été retenue, quels éléments de preuve ont été analysés, et pourquoi dix matches ont été considérés comme proportionnés à sa conduite. La décision motivée est essentielle sur chacun de ces points. Le communiqué public ne remplace pas les motifs complets.

L’article 51, paragraphe 7, du Code disciplinaire de la FIFA organise la publication des décisions des organes juridictionnels. La FIFA rappelle que certaines décisions peuvent être publiées sous une forme anonymisée ou expurgée. Le joueur ne doit donc pas attendre la mise en ligne d’un document complet pour agir. La notification reçue par le portail juridique de la FIFA, le courriel d’alerte, l’heure d’ouverture du document et les pièces jointes doivent être conservés. La date de notification peut commander le calcul de plusieurs délais.

Le contexte français aide à comprendre l’importance de cette distinction, même si la décision de la FIFA n’est pas automatiquement une décision de la Fédération française de football. L’article L. 131-1 du Code du sport dispose que « Les fédérations sportives ont pour objet l’organisation de la pratique d’une ou de plusieurs disciplines sportives ». Le football international relève ensuite du système FIFA, de l’association membre concernée et des règlements adoptés pour la compétition. La FFF ne devient pas l’organe d’appel de la FIFA par le seul fait qu’un joueur pourrait, à une autre période, être licencié en France.

Le statut des fédérations délégataires est défini par l’article L. 131-14 du Code du sport, selon lequel « Dans chaque discipline sportive et pour une durée déterminée, une seule fédération agréée reçoit délégation du ministre chargé des sports ». Cette délégation concerne l’organisation et la régulation de la discipline en France. Elle ne transforme pas la FIFA en autorité administrative française et ne permet pas à un joueur de remplacer le recours interne FIFA par une demande adressée directement au ministre des Sports.

Le principe a été posé de longue date par le Conseil d’État. Dans sa décision du 19 décembre 1980, n° 11320, la haute juridiction a jugé que les contestations relatives à l’exercice d’une prérogative de puissance publique par une fédération sportive relèvent de la juridiction administrative. Elle a également refusé qu’un organisme professionnel puisse prononcer, sans intervention régulière de la fédération, une sanction présentée comme « sans appel ». La décision est accessible sur Légifrance, Conseil d’État, 19 décembre 1980, n° 11320. Cette solution concerne une sanction fédérale française, et non une sanction disciplinaire FIFA rendue dans le cadre d’une compétition mondiale.

Le Conseil d’État a précisé cette limite dans sa décision du 28 avril 2014, n° 373051. Une fédération sportive, même délégataire, « n’est habilitée à prononcer une sanction disciplinaire qu’à l’encontre des personnes […] ayant la qualité de licencié » au moment où elle statue. Le texte complet est disponible sur Légifrance, Conseil d’État, 28 avril 2014, n° 373051. Cette jurisprudence est utile pour identifier l’auteur d’une mesure nationale, mais elle ne crée pas une voie d’annulation française contre la Commission de discipline de la FIFA.

B. Une suspension qui touche d’abord les matches de la sélection

Le communiqué FIFA indique que les suspensions de matches sont reportées sur les prochaines rencontres des équipes représentatives concernées. Pour Paredes, la conséquence immédiate est donc l’impossibilité de participer aux prochains matches de l’Argentine entrant dans le champ de la décision. Il faut lire le dispositif exact pour savoir si la mesure vise toutes les catégories de matches de la sélection, seulement les rencontres officielles, ou les rencontres définies par une disposition particulière du Code disciplinaire.

Une suspension de sélection ne vaut pas automatiquement interdiction de jouer en club. Le joueur peut donc se trouver dans une situation où il reste disponible pour son équipe de club, tout en étant absent des convocations argentines. Cette distinction est particulièrement importante pour les contrats, les primes de sélection, les assurances et les clauses de rémunération liées au nombre de matches internationaux disputés. Une partie ne peut pas déduire du seul communiqué FIFA une suspension du contrat de travail du joueur.

Le Code du sport, article L. 222-2-1, rappelle que le Code du travail est applicable au sportif professionnel salarié, avec les exceptions prévues pour le contrat à durée déterminée d’usage. Cette règle n’efface pas les règlements sportifs, mais elle évite de confondre trois relations juridiques : la relation entre le joueur et la FIFA, celle entre le joueur et son association nationale, et celle entre le joueur et son club employeur. Une suspension internationale peut affecter la valeur sportive du contrat sans entraîner, par elle-même, une rupture, une mise à pied ou une diminution de salaire.

Le club qui envisage une mesure contractuelle doit donc identifier son fondement propre. Le contrat peut prévoir une prime conditionnée à une sélection, un bonus par match, une clause d’assurance ou une obligation de mise à disposition. Ces stipulations doivent être lues avec la convention collective applicable, les règlements de la compétition et les règles impératives du droit du travail. Une retenue opérée comme une sanction disciplinaire interne supposerait une faute et une procédure distinctes. La décision FIFA ne donne pas automatiquement au club le droit de sanctionner le salarié pour l’avoir subie.

La question sportive peut aussi être plus immédiate : si l’Argentine doit jouer une rencontre qualificative ou amicale durant la période de suspension, la fédération doit enregistrer l’absence du joueur et vérifier si la sanction s’impute sur la liste des matches visés. Les services juridiques de l’association nationale doivent conserver la décision, le calendrier, les feuilles de match et tout échange avec la FIFA. Une erreur de décompte peut faire l’objet d’une demande de clarification ou d’une contestation ciblée, sans attendre la fin des dix matches.

La pratique française montre pourquoi la notification et la date d’effet sont déterminantes. Dans sa décision du 11 mai 2016, n° 388322, le Conseil d’État a examiné une suspension prononcée par la FFF et a admis une règle de publication permettant d’informer le joueur, son club et les autres clubs de la teneur de la sanction et de sa date d’effet. La décision rappelle aussi que l’appel est « en principe suspensif » dans le cadre réglementaire examiné. Le texte est disponible sur Légifrance, Conseil d’État, 11 mai 2016, n° 388322. Il ne faut toutefois pas transposer automatiquement cet effet suspensif à la procédure FIFA : seul le Code disciplinaire applicable et la décision de l’organe compétent permettent de le déterminer.

Le Conseil d’État a encore jugé, le 18 juillet 2024, n° 489827, que l’organe disciplinaire de la FFF doit apprécier les mesures prises par un club et « déterminer les sanctions proportionnées à ces manquements ». L’arrêt, consultable sur Légifrance, Conseil d’État, 18 juillet 2024, n° 489827, concernait la responsabilité d’un club pour des désordres liés à des supporters. Il fournit un repère utile sur la proportionnalité et l’individualisation, mais le recours de Paredes devra être construit selon les dispositions FIFA applicables aux faits de la finale.

Enfin, la sanction publique doit être distinguée de ses conséquences médiatiques. La publication d’une décision FIFA peut influencer la réputation du joueur, ses primes et ses relations avec les partenaires. Une contestation sérieuse ne doit pas reprendre les commentaires de presse comme s’ils constituaient la motivation de la Commission. Elle doit partir du dispositif, des motifs, du rapport de l’officiel compétent et des preuves mises à la disposition de la défense. L’objectif est de démontrer une erreur de qualification, une attribution personnelle insuffisante, une irrégularité de procédure ou une disproportion, plutôt que de discuter de manière générale la sévérité de la FIFA.

II. Comment contester la suspension FIFA et protéger la carrière du joueur ?

A. Les dix jours, la demande de décision motivée et l’appel FIFA

La première action consiste à dater précisément la notification. Le communiqué FIFA du 21 août 2026 indique que les parties disposent de dix jours pour demander une décision motivée. Le joueur, son conseil et l’Association argentine doivent déterminer si le délai court à compter de l’envoi de la notification, de sa mise à disposition dans le portail, de sa réception réputée ou d’une date fixée par le Code disciplinaire. Une demande déposée tardivement peut priver la défense d’un document indispensable à l’appel.

La demande de décision motivée doit être adressée par le canal prévu et comporter une identification sans ambiguïté du dossier. Elle doit viser Leandro Paredes, la décision disciplinaire, la date de notification et la sanction de dix matches assortie de l’amende de 90 000 dollars. Une copie de la preuve de dépôt doit être conservée. Le demandeur doit aussi demander, lorsque les règles le permettent, l’accès aux rapports, aux enregistrements, aux déclarations, aux pièces vidéo et aux éléments utilisés pour individualiser la sanction.

Il ne faut pas mélanger le droit français de la procédure administrative et la procédure FIFA. Le Code des relations entre le public et l’administration, article L. 121-1, prévoit qu’une décision individuelle soumise à motivation doit respecter une procédure contradictoire préalable. L’article L. 211-2 du même code énonce que les personnes physiques ou morales ont le droit d’être informées sans délai des motifs des décisions administratives individuelles défavorables qui les concernent et vise les décisions qui infligent une sanction. Ces textes permettent d’analyser une sanction prise dans l’exercice d’une mission administrative française ; ils ne remplacent pas les garanties expressément prévues par les règlements de la FIFA.

La demande de motifs doit néanmoins rechercher les mêmes informations concrètes : faits retenus, règle appliquée, preuve utilisée, compétence de l’organe, circonstances aggravantes, circonstances atténuantes, méthode de calcul de l’amende et durée de la suspension. Le dossier doit aussi préciser si la sanction prend en compte une éventuelle récidive, une conduite antérieure, le contexte de la finale ou une responsabilité collective. Une décision qui se contente d’énoncer une qualification sans expliquer le lien entre les faits individuels et dix matches de suspension ouvre un axe de contestation, sous réserve du standard de contrôle prévu par le Code FIFA.

Une fois la décision motivée reçue, l’appel interne doit reprendre chaque grief séparément. Le premier moyen porte sur la matérialité des faits : que montre exactement la vidéo, qui a parlé ou agi, à quel moment, et quelle personne a confirmé l’identification ? Le deuxième vise la qualification : le comportement entre-t-il dans l’article disciplinaire retenu, ou relève-t-il d’une disposition moins sévère ? Le troisième concerne la procédure : Paredes a-t-il reçu les griefs, eu la possibilité de répondre, été entendu et eu accès aux pièces utiles ? Le quatrième porte sur la proportionnalité : pourquoi dix matches, alors que les autres joueurs ont reçu des sanctions différentes ?

Cette comparaison ne suffit pas à elle seule. Les situations de Paredes, de Molina, d’Almada, de Gavi et d’Ayala peuvent comporter des faits, des fonctions et des antécédents différents. Elle peut toutefois révéler une motivation insuffisante si la décision traite de façon identique des comportements différents, ou si elle ne distingue pas les circonstances de chaque personne. La défense doit obtenir les décisions individualisées des autres intéressés seulement dans les limites autorisées par les règles de confidentialité et de protection des données.

L’appel doit aussi indiquer l’effet recherché. Paredes peut demander l’annulation de la sanction, sa réduction, la modification de son champ d’application, la clarification des matches imputables ou la suspension provisoire de son exécution. Une demande qui se limite à contester l’amende sans traiter les dix matches laisse subsister la conséquence sportive principale. Inversement, une demande de mesure provisoire doit expliquer l’urgence : match de sélection proche, risque de purger une partie irréversible de la sanction, préjudice sportif et impossibilité de réparer pleinement après la décision au fond.

La FIFA présente ses organes disciplinaires et sa Commission de recours sur sa page consacrée aux décisions de la Commission de recours. La décision de la Commission de discipline ne doit donc pas être attaquée devant une juridiction française avant d’avoir vérifié l’organe d’appel et les formalités imposées par le Code. Le recours doit être adressé à l’instance et dans le délai indiqués par la notification. La preuve de télétransmission, l’accusé de réception et toute demande de complément doivent être archivés.

Le droit français de la notification fournit un avertissement utile. Dans une décision du 5 décembre 1986, n° 52686, le Conseil d’État a retenu que le point de départ d’un délai d’appel devait être la « date de réception de la lettre de notification et non la date d’envoi ». Cette décision est publiée sur Légifrance, Conseil d’État, 5 décembre 1986, n° 52686. Le régime FIFA peut retenir une règle différente, mais la défense doit établir la date réelle de réception et ne pas se satisfaire d’une date d’envoi incertaine.

B. Le TAS, le juge français et les preuves à préparer

La voie suivante est le Tribunal Arbitral du Sport, si la décision finale FIFA ouvre un recours et si les conditions de compétence sont réunies. La FIFA indique, sur sa page officielle consacrée au TAS, que les recours contre les décisions finales de ses organes juridictionnels doivent être déposés dans les vingt et un jours à compter de la notification de la décision. Le délai de vingt et un jours ne doit pas être calculé à partir de la date du communiqué public si la décision individuelle a été notifiée à une autre date. La référence officielle est la page FIFA sur le Tribunal Arbitral du Sport.

La distinction entre recours interne FIFA, appel au TAS et contrôle français est également détaillée dans notre analyse générale des recours contre une sanction FIFA ou une sentence TAS. Pour Paredes, cette page-pilier doit servir de cadre de lecture ; la présente analyse ajoute les faits propres à la finale de 2026, le délai de dix jours annoncé par la FIFA et le décompte des matches de sélection.

Le joueur doit distinguer trois documents : la décision initiale de la Commission de discipline, la décision de la Commission de recours et, le cas échéant, la sentence du TAS. Chacun peut avoir une date de notification, un dispositif et une voie de contestation propres. Le TAS applique en premier lieu les règlements FIFA et, à titre supplétif, le droit suisse, conformément à la présentation officielle de la FIFA. Une saisine du tribunal judiciaire français ne remplace donc pas l’appel sportif international.

Une demande de mesure provisoire devant le TAS doit être étudiée lorsqu’une convocation de l’Argentine se rapproche. Elle doit expliquer le risque concret, la probabilité des moyens, la balance des intérêts et l’irréversibilité d’une absence. L’appel au fond et la demande provisoire doivent rester cohérents. Une requête qui affirme que le joueur ne peut subir aucun préjudice tout en demandant immédiatement la suspension de la mesure sera difficile à défendre. La stratégie doit aussi préciser si la demande vise seulement l’exécution des matches ou également l’amende de 90 000 dollars.

Le dossier probatoire doit être constitué avant la saisine. Il doit contenir la notification et ses métadonnées, la demande de décision motivée, la décision motivée, le rapport de match, les images brutes et leur origine, les traductions certifiées utiles, les déclarations des coéquipiers ou officiels, le calendrier des matches de l’Argentine, les convocations antérieures et les décisions disciplinaires comparables. Les images diffusées sur les réseaux sociaux ne suffisent pas si leur date, leur montage ou leur intégrité ne peuvent pas être établis. Il faut conserver les fichiers originaux et décrire la chaîne de conservation.

La proportionnalité se plaide à partir de faits comparables, pas seulement à partir de la notoriété du joueur. Le conseil peut examiner la nature de la conduite, sa durée, son intensité, la présence ou non de propos discriminatoires, l’existence d’une menace, la réaction immédiate du joueur, ses excuses éventuelles, la récidive et les sanctions appliquées dans des affaires proches. La finale de la Coupe du monde donne un retentissement particulier, mais le retentissement médiatique ne doit pas remplacer l’analyse de la faute personnelle. Il faut demander que chaque élément aggravant soit identifié dans la décision.

Le recours devant le juge administratif français n’est pas la voie normale pour annuler une sanction FIFA. Il peut devenir pertinent lorsqu’une décision de la FFF ou d’une autre fédération délégataire française produit un effet propre en France, par exemple une décision de licence ou une sanction nationale distincte. L’article L. 131-21 du Code du sport prévoit, pour une décision individuelle prise dans le cadre de la délégation, une demande au ministre chargé des sports dans le délai de deux mois, sans préjudice des recours directs. Cette règle ne permet pas de contourner le système d’appel de la FIFA.

Si une décision nationale de la FFF devait être contestée en urgence, l’article L. 521-1 du Code de justice administrative permet au juge des référés de suspendre l’exécution d’une décision administrative lorsque l’urgence le justifie et qu’un moyen crée, en l’état de l’instruction, un doute sérieux sur sa légalité. Le référé n’est donc pas un recours autonome contre la FIFA. Il suppose une décision administrative identifiable, une requête au fond et une démonstration distincte de l’urgence et du doute sérieux.

Le contrôle des décisions fédérales françaises reste utile pour construire les moyens. Dans l’arrêt n° 373051 déjà cité, le Conseil d’État a contrôlé la qualité de licencié et la compétence disciplinaire. Dans l’arrêt n° 388322, il a contrôlé les règles de notification et l’opposabilité de la suspension. Dans l’arrêt n° 489827, il a contrôlé l’individualisation et la proportionnalité de la sanction. Ces décisions montrent ce qu’un recours doit documenter : l’auteur de l’acte, la base réglementaire, la notification, la compétence, les faits, les garanties de défense et la mesure de la sanction. Elles ne signifient pas qu’un tribunal administratif français réexaminera directement la finale Espagne-Argentine.

Une sentence TAS peut ensuite soulever une question d’exécution ou de contrôle en France. L’article 1514 du Code de procédure civile prévoit que les sentences arbitrales sont reconnues ou exécutées en France si leur existence est établie et si cette reconnaissance ou cette exécution n’est pas manifestement contraire à l’ordre public international. L’article 1516 du Code de procédure civile précise que l’exécution forcée d’une sentence rendue à l’étranger suppose une ordonnance d’exequatur du tribunal judiciaire de Paris. Le juge français n’est pas alors une quatrième instance sportive chargée de rejuger l’incident.

Le recours en annulation est limité aux cas de l’article 1520 du Code de procédure civile : compétence du tribunal arbitral, constitution du tribunal, respect de la mission, principe de la contradiction ou conformité de la reconnaissance et de l’exécution à l’ordre public international. Une critique portant uniquement sur l’appréciation d’une faute sportive a peu de chances de correspondre à ces griefs. En revanche, une atteinte documentée aux droits de la défense, une sentence rendue hors mission ou une contradiction grave peut être examinée dans les limites du contrôle français.

Pour protéger la relation contractuelle, le joueur doit enfin ouvrir un dossier séparé avec son club. Il faut vérifier les primes de sélection, les clauses d’image, les obligations de mise à disposition, les garanties d’assurance, les objectifs sportifs et les éventuelles clauses de suspension. Toute lettre du club doit être conservée avec son horodatage. Si l’employeur veut modifier la rémunération ou prendre une mesure disciplinaire, la réponse doit distinguer ce qui relève du contrat de travail de ce qui relève de la sanction FIFA. Le joueur peut également demander à l’Association argentine de confirmer par écrit la liste des matches que la FIFA considère comme purgés.

Une checklist pratique peut être arrêtée dès la notification : identifier la date et le canal de réception ; demander la décision motivée dans le délai de dix jours ; télécharger le dossier complet ; qualifier les faits personnellement imputés à Paredes ; vérifier le champ des matches de sélection ; contrôler si l’appel est suspensif ; préparer la demande de mesure provisoire si un match est proche ; former l’appel interne ; calculer le délai de vingt et un jours devant le TAS à partir de la décision finale notifiée ; et ne saisir une juridiction française que pour une décision française ou une question d’arbitrage relevant réellement de son contrôle. Cette méthode évite qu’un recours tardif ou mal orienté ne transforme une contestation possible en simple prise d’acte de la suspension.

Conclusion

La suspension de dix matches infligée à Leandro Paredes par la FIFA est une sanction individuelle qui doit être séparée de l’amende et de la mesure de limitation du public prononcées contre l’Association argentine. Elle vise d’abord les prochaines rencontres de la sélection argentine et ne suspend pas automatiquement le contrat de club ni le salaire du joueur. La défense doit obtenir la décision motivée, vérifier la qualification retenue et demander une individualisation réelle de la mesure.

La priorité est de respecter le délai de dix jours annoncé par la FIFA pour demander les motifs, puis de former l’appel devant l’organe compétent dans le délai indiqué par la notification. Si une décision finale est rendue et qu’un recours au TAS est ouvert, le délai de vingt et un jours doit être calculé à partir de sa notification. Le juge français intervient dans un autre périmètre : décisions françaises prises dans le cadre d’une délégation sportive, ou contrôle limité d’une sentence arbitrale internationale. Le dossier doit donc être préparé comme un contentieux à plusieurs niveaux, avec une preuve distincte pour les faits, la procédure, la proportionnalité et les conséquences contractuelles.

📄 Circulaire officielle