Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Héritier qui mélange une donation et ses fonds personnels dans une société : comment calculer le rapport à la succession ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Héritier qui mélange une donation et ses fonds personnels dans une société : comment calculer le rapport à la succession ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Une donation versée à un héritier ne reste pas toujours identifiable sur un compte séparé. Elle peut être déposée sur un compte courant, complétée par l’épargne personnelle du bénéficiaire, puis utilisée pour souscrire des parts ou des actions d’une société. Au décès du donateur, cette histoire financière devient alors un point de conflit : les cohéritiers demandent le rapport de la donation, tandis que l’héritier soutient que la valeur de la société provient aussi de ses fonds, de son travail, de nouveaux apports ou de la croissance de l’entreprise.

La question n’est pas de rapporter mécaniquement la totalité de la société, ni de retenir automatiquement le seul montant inscrit sur le virement initial. Il faut reconstituer la chaîne entre la libéralité, l’acquisition des titres et la valeur à retenir au partage. Lorsque les fonds ont été mélangés, la preuve de cette chaîne devient aussi importante que la règle de droit. Les relevés bancaires, les statuts, les procès-verbaux d’augmentation de capital, les comptes de la société et l’historique des apports peuvent faire varier fortement le résultat.

Le sujet doit aussi être séparé de la fiscalité de la succession. Le rapport civil règle l’égalité entre cohéritiers ; la réduction répond à une éventuelle atteinte à la réserve héréditaire. La jurisprudence récente sur la donation investie dans une société confirme que le rapport peut être calculé en valeur, mais elle ne dispense pas de déterminer quelle fraction de l’investissement a réellement été financée par la donation. Cette analyse complète l’étude du rapport en valeur des titres après l’arrêt du 1er juillet 2026, en se concentrant sur le cas plus délicat des fonds personnels mélangés.

La méthode utile consiste donc à répondre à quatre questions : quelle somme a été donnée, quelle opération sociale cette somme a financée, quelle part de la valeur des titres lui est attribuable et quelle demande doit être présentée au notaire ou au juge. Le calcul n’a de force que s’il repose sur une chronologie et des pièces vérifiables.

I. Héritier qui mélange une donation et ses fonds personnels : quelle part doit être rapportée ?

A. Comment distinguer la donation rapportable, le prêt et l’apport personnel ?

Le premier travail porte sur la qualification de l’opération. Un virement effectué par un parent au profit de son enfant peut correspondre à une donation manuelle, à un prêt familial, à une avance remboursable, au remboursement d’une dépense ou à une aide dépourvue d’intention libérale. La mention « aide », « avance » ou « prêt » dans le libellé bancaire ne règle pas seule la question. Les juges recherchent l’économie réelle de l’opération et les circonstances dans lesquelles les fonds ont été remis.

L’article 843 du code civil pose le principe du rapport entre cohéritiers. Le texte dispose :

« Tout héritier, même ayant accepté à concurrence de l’actif, venant à une succession, doit rapporter à ses cohéritiers tout ce qu’il a reçu du défunt, par donations entre vifs, directement ou indirectement ; il ne peut retenir les dons à lui faits par le défunt, à moins qu’ils ne lui aient été faits expressément hors part successorale. »

Ce principe suppose donc un don reçu du défunt, mais aussi une situation dans laquelle le rapport est dû. L’acte de donation peut prévoir une donation hors part successorale. À l’inverse, une donation en avancement de part successorale a vocation à être imputée sur les droits de l’héritier, selon les modalités de l’acte et les règles applicables au partage. L’absence d’acte notarié ne suffit pas à exclure un don manuel, mais elle rend souvent la preuve plus disputée.

La notion de donation est définie par l’article 894 du code civil :

« La donation entre vifs est un acte par lequel le donateur se dépouille actuellement et irrévocablement de la chose donnée en faveur du donataire qui l’accepte. »

Trois éléments doivent être examinés : l’appauvrissement du parent, l’enrichissement de l’héritier et l’intention de gratifier. Un parent qui avance une somme avec un échéancier de remboursement peut avoir conservé une créance, et non réalisé une libéralité. Un parent qui prend en charge une dépense sans attendre de restitution peut, au contraire, avoir réalisé un don indirect. Le montage sociétaire ne change pas cette analyse ; il ajoute une étape entre les fonds reçus et les titres détenus.

La première chambre civile l’a rappelé dans un arrêt du 25 septembre 2013, n° 12-24.779 : « seule une libéralité, qui suppose un appauvrissement du donateur dans l’intention de gratifier son héritier, est rapportable à la succession ». Dans cette affaire, la charge de la preuve de l’appauvrissement et de l’intention libérale pesait sur celui qui demandait le rapport. Cette décision est particulièrement utile lorsque l’héritier bénéficiaire soutient qu’il s’agissait d’un prêt, d’un concours financier temporaire ou d’un investissement réalisé avec ses propres ressources.

Dans un autre arrêt du 26 septembre 2012, n° 11-10.960, la Cour de cassation a formulé la règle probatoire suivante : « Il incombe aux cohéritiers qui allèguent l’existence d’une donation déguisée de prouver que les donateurs ont financé avec une intention libérale l’acquisition du bien dont ils demandent le rapport ». Le demandeur ne peut donc pas se contenter d’observer qu’un héritier a développé une société après avoir reçu de l’argent. Il doit relier le financement, l’intention libérale et l’acquisition ou l’augmentation de la participation sociale.

Les règles générales de preuve complètent cette jurisprudence. L’article 1353 du code civil prévoit :

« Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. Réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation. »

En pratique, chaque partie doit produire les éléments qui correspondent à sa version. Les cohéritiers peuvent verser le virement, les messages échangés, la déclaration fiscale du don manuel, un projet d’acte, les comptes de la société et les dates des opérations. L’héritier bénéficiaire peut produire une convention de prêt, des remboursements, ses relevés montrant ses apports propres, les bulletins de salaire ayant permis de constituer son épargne et les justificatifs de dépenses étrangères à la société.

Le compte courant d’associé doit être distingué du capital social. Une somme versée à la société peut correspondre à une souscription de parts, à une prime d’émission, à une avance en compte courant ou à un remboursement d’un compte antérieur. Ces opérations n’ont pas le même effet sur la détention des titres. Si la donation a servi à créditer un compte courant qui a ensuite été remboursé, l’analyse ne sera pas identique à celle d’une donation ayant financé directement une souscription au capital. Le montant rapportable peut alors dépendre de l’utilisation effective des fonds et de la créance subsistant au décès ou au partage.

La chronologie est décisive. Il faut placer sur une même ligne du temps la remise des fonds, leur arrivée sur le compte de l’héritier, les virements vers la société, la décision d’assemblée, l’émission des titres, les remboursements, les nouveaux apports, les cessions et les distributions. Un solde bancaire global ne démontre pas, à lui seul, que la donation a financé une acquisition précise. À l’inverse, une concordance entre le virement du parent et l’appel de fonds de la société peut établir une présomption sérieuse, surtout si l’héritier ne justifie pas d’autres ressources disponibles.

Il faut enfin distinguer les fonds reçus par l’héritier de ceux que le défunt aurait apportés directement à une société. Dans le premier cas, l’héritier reçoit une libéralité puis utilise son patrimoine pour acquérir des titres. Dans le second, la société peut être enrichie directement et l’héritier peut recevoir un avantage par interposition. Les actes, la comptabilité et le pourcentage de capital détenu orientent la qualification. La demande de rapport doit décrire ce circuit au lieu de réduire le litige à la seule valeur actuelle de l’entreprise.

B. Comment appliquer l’article 860-1 lorsque les fonds ont été mélangés ?

Lorsque la donation est une somme d’argent, l’article 860-1 du code civil donne la règle de départ :

« Le rapport d’une somme d’argent est égal à son montant. Toutefois, si elle a servi à acquérir un bien, le rapport est dû de la valeur de ce bien, dans les conditions prévues à l’article 860. »

La difficulté vient du mot « servi ». Il ne suffit pas de démontrer qu’une somme a transité par le compte de l’héritier. Il faut établir qu’elle a participé à l’acquisition du bien ou des titres dont la valeur est demandée au rapport. Quand la donation est mélangée à des fonds personnels, la recherche porte sur la fraction de l’investissement financée par le don, opération par opération.

Dans son arrêt du 1er juillet 2026, n° 24-14.026, la première chambre civile a précisé le traitement d’un investissement au capital d’une société. La Cour énonce : « L’apport de liquidités pour financer la création d’une société en contrepartie de la propriété des titres émis constitue un acte d’acquisition au sens de ce texte, de sorte que le rapport de la somme d’argent investie est dû en valeur ». L’arrêt confirme que la souscription de titres n’est pas un obstacle au rapport en valeur.

Cette solution ne signifie pas que toutes les parts d’une société créée par l’héritier doivent être intégrées dans le rapport. Elle impose d’abord de déterminer la somme investie au moyen de la donation. Prenons une hypothèse simple : le parent verse 120 000 euros ; l’héritier apporte ensuite 80 000 euros provenant de son épargne ; une augmentation de capital de 200 000 euros lui attribue la totalité d’une catégorie de titres. La proportion initiale correspondant au don peut être discutée autour de 60 %. Si les titres concernés valent 600 000 euros au moment pertinent, une première simulation conduirait à examiner une valeur de 360 000 euros, sous réserve de la valeur juridique des titres, des apports ultérieurs, des stipulations de l’opération et de l’état du bien à la date de la donation.

Ce pourcentage n’est pas un résultat automatique. Il peut être inadapté si les 120 000 euros ont financé une dépense personnelle avant l’apport, si une partie a été remboursée, si une prime d’émission a été payée, si les titres ont été acquis à une valeur différente de leur valeur nominale ou si plusieurs opérations ont utilisé un compte bancaire commun. Il faut alors répartir les flux selon les dates et la nature des emplois. Une expertise comptable peut établir plusieurs scénarios : traçabilité stricte, fongibilité proportionnelle ou absence de preuve suffisante d’une affectation aux titres.

L’article 860 du code civil encadre la date et l’état du bien à retenir :

« Le rapport est dû de la valeur du bien donné à l’époque du partage, d’après son état à l’époque de la donation. »

Le texte prévoit aussi que, si le bien a été aliéné avant le partage, sa valeur à l’époque de l’aliénation est prise en compte ; en cas de subrogation, la valeur du nouveau bien peut être retenue selon les conditions prévues par le même article. Pour des titres sociaux, l’expert doit donc distinguer l’évolution économique de la société, les nouveaux capitaux apportés après la donation, les acquisitions réalisées par la société, les dettes, les distributions et le travail fourni par l’héritier. L’enjeu n’est pas de figer la société à la date du don, mais de ne pas faire supporter à la donation la totalité d’une valeur créée par des éléments étrangers à celle-ci.

Un arrêt ancien reste souvent cité dans les dossiers de ce type. Le 19 mai 1998, n° 96-12.408, la première chambre civile a jugé : « Le rapport d’une somme d’argent, lorsqu’elle a servi à acquérir un bien, est dû de la valeur de ce bien dans les conditions de l’article 860 du Code civil, sauf stipulation contraire dans l’acte de donation. » La référence à la stipulation contraire impose de relire l’acte de donation : une clause peut modifier le mode de rapport ou organiser l’imputation, sans pour autant régler les difficultés de preuve liées à des fonds ultérieurement mélangés.

La jurisprudence sur l’interposition d’une société fournit une autre borne. Dans l’arrêt du 24 janvier 2018, n° 17-13.017 et 17-13.400, la Cour de cassation a cassé une décision qui retenait toute la valeur d’un fonds de commerce et a rappelé : « en cas de donation faite par le défunt à l’héritier par interposition d’une société dont ce dernier est associé, le rapport est dû à la succession en proportion du capital qu’il détient ». Cette proportion ne résout pas à elle seule le mélange des fonds, mais elle interdit de confondre la valeur globale de l’activité avec la valeur des droits sociaux attribuables à la libéralité.

Plusieurs cas doivent être distingués. Si le don a financé 100 % d’une souscription clairement identifiée, le rapport peut porter sur la valeur des titres acquis, selon l’état et la date imposés par l’article 860. Si le don a financé seulement une partie d’une souscription, le rapport doit porter sur la fraction démontrée, sauf élément établissant une affectation différente. Si le don a été versé sur un compte courant puis converti en capital, la conversion, les titres émis et la valeur de la prime doivent être reconstitués. Si l’héritier a reçu le don puis a payé des dettes personnelles avant de compléter l’apport, l’ordre des flux peut modifier la part attribuable.

La dilution est également importante. Une donation peut avoir financé une première augmentation de capital, puis l’héritier peut avoir souscrit seul à plusieurs augmentations avec ses ressources. La valeur rapportable ne se calcule pas nécessairement en appliquant le premier pourcentage à la valeur de toutes les actions détenues au décès. Il faut suivre les titres, les opérations sur le capital et les droits attachés à chaque catégorie. Une cession partielle, une fusion, une conversion d’actions ou une réduction de capital peut exiger un calcul de subrogation différent.

Le travail de l’héritier et la croissance de l’entreprise sont des sujets sensibles. Le rapport en valeur ne transforme pas automatiquement les bénéfices futurs en donation. La valeur doit refléter la situation pertinente du bien et les règles propres au rapport. Les améliorations financées par l’héritier, les rémunérations normales, les apports nouveaux et les risques pris par lui doivent être identifiés. Une simple comparaison entre le montant du don et la valeur actuelle de la société peut produire un résultat excessif si elle ne distingue pas les étapes de création de valeur.

Lorsque les documents montrent seulement que la société est devenue très rentable, sans permettre de relier cette hausse à la donation, l’argument adverse doit être contesté par une analyse technique. À l’inverse, lorsque le don a permis de franchir une étape décisive — acquisition de parts, paiement d’une prime, reprise d’un fonds ou financement d’un actif générateur de revenus — les cohéritiers peuvent demander que l’effet économique de cette acquisition soit intégré au rapport. C’est la différence entre une affirmation générale et un calcul contradictoire.

II. Comment contester le montant du rapport à la succession ?

A. Quelles pièces et quelle méthode de calcul présenter ?

Un dossier solide commence par un tableau des flux, et non par une estimation globale de la société. Pour chaque mouvement, il faut indiquer la date, le compte émetteur, le compte destinataire, le montant, le libellé, l’opération sociale correspondante et la pièce qui l’établit. Le tableau doit distinguer les sommes données, les remboursements, les apports personnels, les emprunts, les distributions et les dépenses supportées par la société.

Les pièces à rechercher comprennent notamment :

  • l’acte de donation, la déclaration de don manuel, les courriers du notaire et les clauses relatives au rapport ou à la donation hors part successorale ;
  • les relevés bancaires du donateur et de l’héritier, avec les mouvements précédant et suivant la remise des fonds ;
  • les conventions de prêt, reconnaissances de dette, échéanciers et preuves de remboursement lorsqu’un prêt est invoqué ;
  • les statuts successifs, actes de constitution, décisions d’assemblée, bulletins de souscription, registres de mouvements de titres et procès-verbaux d’augmentation ou de réduction du capital ;
  • les justificatifs d’apports personnels de l’héritier, contrats de prêt bancaire, ventes d’actifs et économies disponibles ;
  • les comptes annuels, grands livres, balances, comptes courants d’associés, rapports de gestion, actes de cession et évaluations antérieures ;
  • les déclarations fiscales et documents comptables permettant de suivre les distributions, les dividendes, les plus-values et les dettes de la société ;
  • les échanges familiaux ou professionnels qui expliquent l’intention du parent et l’affectation annoncée de la somme.

La demande de relevés bancaires doit rester ciblée et justifiée. Elle peut porter sur une période cohérente avec la donation et l’opération sociale, en tenant compte de la date du décès et des mouvements pertinents. Les relevés d’une période de cinq ans avant le décès peuvent être utiles dans certains dossiers, mais leur production doit être reliée à une prétention précise et aux éléments déjà réunis. Une demande indistincte de toute la vie bancaire de l’héritier risque d’être contestée comme disproportionnée.

La méthode de calcul peut être présentée en cinq séquences. Premièrement, qualifier la remise : donation rapportable, donation hors part, prêt ou opération étrangère au partage. Deuxièmement, isoler la somme qui a réellement financé l’acquisition ou l’opération sur les titres. Troisièmement, reconstituer la fraction de titres ou de valeur économique correspondant à cette somme. Quatrièmement, appliquer la règle de valorisation à la date du partage ou de l’aliénation, en tenant compte de l’état du bien à la date pertinente. Cinquièmement, confronter le résultat aux autres libéralités, aux droits des héritiers réservataires et aux comptes entre cohéritiers.

Un exemple à plusieurs étapes permet d’éviter les raccourcis. Un parent donne 100 000 euros en janvier. En mars, l’héritier verse 60 000 euros sur un compte de la société pour une première augmentation de capital. En juin, il verse 40 000 euros personnels pour une seconde opération qui attribue des titres supplémentaires. Deux ans plus tard, il apporte encore 150 000 euros, empruntés auprès d’une banque, et reçoit de nouveaux titres. La valeur de la société au décès ne peut pas être appliquée en bloc aux 100 000 euros. Il faut identifier les titres issus de la première opération, leur dilution, les droits attachés aux séries de titres et la valeur attribuable à l’investissement initial.

Un autre exemple concerne la revente. Le don finance l’achat de parts d’une société pour 200 000 euros. L’héritier revend ces parts pour 350 000 euros avant le partage et utilise le produit pour acheter un immeuble. Les règles de l’article 860 sur l’aliénation et la subrogation doivent être examinées. Les dates, les réinvestissements et la part du produit effectivement utilisée pour le nouvel actif sont déterminants. Si le produit est mélangé à des économies et à un emprunt, l’analyse de traçabilité reprend à chaque étape.

Le rapport ne doit pas être confondu avec la réduction. L’article 919-1 du code civil prévoit :

« La donation faite en avancement de part successorale à un héritier réservataire qui accepte la succession s’impute sur sa part de réserve et, subsidiairement, sur la quotité disponible, s’il n’en a pas été autrement convenu dans l’acte de donation. L’excédent est sujet à réduction. »

Le rapport rétablit les comptes entre cohéritiers dans le cadre du partage. La réduction intervient lorsqu’une libéralité excède la quotité disponible et porte atteinte à la réserve, selon la qualité des héritiers et la masse de calcul. Une donation au capital d’une société peut donc être rapportable sans être réductible, ou être concernée par les deux analyses à des titres différents. Une demande qui invoque seulement la réserve alors que le litige porte sur le calcul du rapport risque de manquer son objectif.

Pour la réduction, l’article 922 du code civil fixe la composition de la masse. Il dispose notamment :

« La réduction se détermine en formant une masse de tous les biens existant au décès du donateur ou testateur. Les biens dont il a été disposé par donation entre vifs sont fictivement réunis à cette masse, d’après leur état à l’époque de la donation et leur valeur à l’ouverture de la succession »

Le même texte traite les biens aliénés et la subrogation. L’article 921 ajoute une limite temporelle importante : « Le délai de prescription de l’action en réduction est fixé à cinq ans à compter de l’ouverture de la succession, ou à deux ans à compter du jour où les héritiers ont eu connaissance de l’atteinte portée à leur réserve, sans jamais pouvoir excéder dix ans à compter du décès. » Ces délais concernent l’action en réduction ; ils ne remplacent pas l’analyse spécifique du rapport et ne doivent pas être appliqués sans identifier la demande exacte.

Lorsque la réduction est retenue, l’indemnité n’est pas évaluée comme une simple dette nominale. L’article 924-2 du code civil prévoit : « Le montant de l’indemnité de réduction se calcule d’après la valeur des biens donnés ou légués à l’époque du partage ou de leur aliénation par le gratifié et en fonction de leur état au jour où la libéralité a pris effet. » La coexistence du rapport et de la réduction rend encore plus nécessaire une présentation séparée des masses, des imputations et des valeurs.

La comptabilité de la société ne suffit pas toujours à établir la valeur des titres. La valeur patrimoniale, la rentabilité, les contrats en cours, les dettes, les litiges, les actifs incorporels, les comptes courants et les clauses statutaires doivent être vérifiés. Une société détenant un immeuble, une société d’exploitation et une société holding ne se valorisent pas par la même méthode. L’expert doit recevoir une mission précise, sinon son rapport risque de répondre à la valeur globale de l’entreprise alors que la question porte sur une catégorie de titres ou sur une quote-part de financement.

Le demandeur doit aussi anticiper les arguments de l’héritier bénéficiaire. Celui-ci peut soutenir que le don a été consommé, que les titres ont été acquis avec son épargne, que la société a grandi grâce à son travail, que des capitaux étrangers ont été injectés, que les titres ont été dilués ou que la valeur actuelle provient d’un actif acquis après la donation. Chacun de ces arguments doit être traité par une pièce et par une étape de calcul. Une contestation purement morale de l’inégalité entre héritiers ne remplace pas cette démonstration.

B. Quelle demande adresser au notaire, au juge et à l’expert ?

La première démarche consiste à adresser au notaire chargé du règlement une demande écrite et structurée. Elle doit identifier la donation, rappeler l’opération sociale financée, joindre le tableau des flux, proposer une méthode de valorisation et demander que la contestation soit inscrite dans les opérations de liquidation. Le notaire peut solliciter les actes sociaux et inviter les parties à fournir leurs observations, mais il ne tranche pas toujours définitivement le désaccord sur une intention libérale, une imputation contestée ou une valeur d’entreprise.

La demande doit éviter une formule générale telle que « rapporter toute la société ». Elle peut viser, selon les preuves disponibles :

  • la reconnaissance de l’existence ou de l’absence d’une donation rapportable ;
  • la détermination du montant de la donation réellement affecté à chaque acquisition de titres ;
  • la reconstitution des apports personnels et des financements bancaires de l’héritier ;
  • la détermination de la fraction de capital ou des droits sociaux financée par la donation ;
  • la valorisation des titres à la date juridiquement pertinente, en distinguant les apports et opérations postérieurs ;
  • la prise en compte d’une cession, d’une subrogation, d’une dilution ou d’une transformation de la société ;
  • le calcul séparé du rapport, de l’imputation sur la réserve et, si nécessaire, de l’indemnité de réduction.

Lorsque les pièces sont détenues par l’héritier, la société ou un établissement bancaire, une demande de communication peut être formée dans le cadre procédural adapté. Dans un arrêt du 25 mars 2026, n° 24-11.271, la première chambre civile a censuré une cour d’appel qui n’avait pas examiné des prétentions portant notamment sur « la production des relevés des comptes bancaires » et sur la qualification d’un virement au regard du rapport et de la réduction. Cette décision rappelle qu’une demande de pièce et une demande de qualification doivent être traitées comme de véritables prétentions lorsqu’elles figurent dans les écritures, et non comme de simples arguments secondaires.

La mission d’un expert peut être formulée autour de questions concrètes :

  1. reconstituer les flux entre le donateur, l’héritier et la société ;
  2. identifier les sommes provenant de la donation et celles provenant du patrimoine personnel ou d’un emprunt ;
  3. relier chaque somme à une souscription, une prime, un compte courant ou un remboursement ;
  4. décrire les titres reçus et les opérations qui ont modifié leur nombre ou leurs droits ;
  5. valoriser les titres ou actifs concernés à la date du partage ou de l’aliénation, avec l’état pertinent à la date de l’acquisition ;
  6. calculer plusieurs hypothèses lorsque la preuve d’un flux est partielle, en indiquant clairement les données certaines et les hypothèses ;
  7. expliquer l’incidence des apports postérieurs, du travail de l’héritier, des distributions, des dettes et de la dilution.

Une expertise n’a pas pour fonction de remplacer la qualification juridique. L’expert peut analyser les comptes, tracer l’argent et proposer une valeur ; le notaire ou le juge doit ensuite décider si l’opération est une donation rapportable, un prêt, une donation hors part ou une libéralité réductible. La demande doit donc articuler les deux niveaux : une question juridique précise et les données financières nécessaires pour y répondre.

Le juge peut être saisi lorsque le partage est bloqué par le désaccord. Selon la configuration du dossier, la demande peut porter sur les opérations de comptes, liquidation et partage, la communication de pièces, une mesure d’instruction ou la désignation d’un expert. Le choix de la procédure dépend des actes déjà accomplis par le notaire, de l’urgence, de l’existence d’une société active et de la nature des prétentions. Il faut notamment éviter de solliciter une mesure d’instruction sans exposer les indices déjà réunis et la question qu’elle doit résoudre.

La stratégie peut varier selon la position de l’héritier. Les cohéritiers qui demandent un rapport doivent démontrer l’appauvrissement, l’intention libérale, l’affectation aux titres et la méthode de valorisation. L’héritier qui conteste un rapport doit produire les éléments de remboursement, de financement personnel, de dilution, de réinvestissement et de création de valeur postérieure. Dans les deux cas, une argumentation chiffrée est plus efficace qu’une simple opposition entre « donation » et « argent personnel ».

Le contenu de l’acte de donation doit être relu avant toute assignation. Une clause de rapport forfaitaire, une clause hors part, une réserve d’usufruit, une charge, une obligation de remploi ou une clause de retour peut modifier l’analyse. L’article 860 prévoit d’ailleurs la règle de valorisation « sauf stipulation contraire dans l’acte de donation ». Cette réserve ne permet pas de réécrire l’acte, mais elle impose de vérifier si les parties ont organisé le rapport de façon différente de la règle légale.

Lorsque le litige porte sur des titres non cotés, les parties doivent également vérifier les droits de vote, les actions de préférence, les clauses d’agrément et les restrictions de cession. La valeur économique d’un bloc minoritaire peut différer de sa quote-part arithmétique de la valeur de la société. De même, une créance de compte courant peut avoir une valeur distincte des parts. Si le don a financé à la fois une souscription et un compte courant, une évaluation unique de « la participation » peut masquer une erreur de qualification.

Le calendrier du dossier ne doit pas être négligé. La date du décès ouvre les opérations successorales, mais toutes les demandes ne relèvent pas du même délai. L’action en réduction est encadrée par l’article 921 ; la contestation d’un acte, la responsabilité d’un dirigeant, le recouvrement d’une créance ou la demande de partage peuvent obéir à d’autres règles. Un héritier qui attend la clôture d’un désaccord bancaire ou comptable peut perdre un élément de preuve ou laisser se dégrader les archives de la société. La conservation des pièces et une demande écrite rapide sont donc essentielles.

La négociation peut aboutir à un accord si les hypothèses de calcul sont transparentes. Les parties peuvent comparer une valeur basse, médiane et haute, isoler la fraction financée par la donation et organiser une soulte ou une attribution préférentielle. Un accord ne doit toutefois pas dissimuler une atteinte aux droits d’un héritier absent, incapable ou non représenté. Le notaire et les conseils doivent vérifier les effets de l’accord sur la réserve, les créanciers et les autres libéralités.

Pour préparer une consultation, il est utile de réunir une note de deux pages : identité du donateur et des héritiers, date du décès, contenu de l’acte, montant de la donation, opérations sur les titres, valeur actuelle alléguée, points admis par tous, points contestés et pièces manquantes. Cette note permet de distinguer un problème de preuve d’un problème de valorisation. Elle aide aussi à déterminer s’il faut demander d’abord les comptes sociaux, une expertise ou une mesure conservatoire.

Conclusion

Lorsqu’un héritier mélange une donation et ses fonds personnels pour investir dans une société, le rapport à la succession se calcule à partir de la fraction réellement financée par la libéralité et de la valeur des titres ou biens qui en sont issus. L’article 860-1 permet le rapport en valeur lorsque la somme a servi à acquérir un bien, et la jurisprudence de la première chambre civile inclut l’apport au capital dans cette notion d’acquisition. Mais la valeur globale de l’entreprise ne peut pas être réclamée sans reconstituer les flux, les titres, les apports ultérieurs et les opérations de dilution.

Le dossier doit ensuite séparer trois questions : la qualification de la remise d’argent, le montant rapportable au partage et l’éventuelle réduction d’une libéralité qui porterait atteinte à la réserve. Les pièces bancaires et sociales, la chronologie, une méthode de calcul contradictoire et une mission d’expertise précise sont les outils qui permettent de transformer un soupçon de favoritisme en demande juridiquement vérifiable. Pour replacer ce litige dans les opérations générales de liquidation et de partage, consultez également la page consacrée au partage successoral.

📄 Circulaire officielle