An American family can learn about a French life-insurance policy only after a death, when the contract papers are missing, the insurer is unknown, and a French estate file has already started. The most useful route is often a request made by a French notary to FICOVIE, the French tax administration’s register of certain life-insurance and capitalization contracts. FICOVIE is not a public search engine, and it does not replace a claim to the insurer. It is an evidence and identification tool that must be used through the right legal channel. This distinction matters for a U.S. citizen living in America, an American beneficiary of a French parent, and a family dealing with a French bank, insurer, or notary from another time zone. The file has three separate questions: does a French contract exist, does the American claimant have rights under the beneficiary clause, and what French and U.S. tax filings follow? This guide explains the practical sequence, the documents to prepare, the role of FICOVIE and AGIRA, the deadlines that protect a beneficiary, and the evidence required when an insurer or another heir disputes the payment. It also connects the French rules with the official France–United States estate-tax treaty, without treating a treaty reference as a substitute for a contract-by-contract analysis.
I. How can an American find a French life-insurance contract through FICOVIE after a death?
A. What does FICOVIE reveal, and what does it not prove?
FICOVIE is the acronym for FIchier des COntrats d’assurance VIE. In plain English, it is a file held by the French Directorate-General of Public Finances, known as the DGFiP, containing information reported by insurers and similar institutions about qualifying French contracts. A French assurance-vie is a life-insurance and savings product. A contrat de capitalisation, or capitalization contract, is a related investment contract that may have a different legal and tax treatment. An American should not assume that either product works like a U.S. term-life policy or a U.S. brokerage account.
The CNIL’s official explanation of FICOVIE states that the file records capitalization contracts and similar investments, including life-insurance contracts, with an amount of at least €7,500. The same source explains that FICOVIE is intended to strengthen tax administration controls, improve the search for unclaimed contracts, and give legally authorized people access to information needed for their duties. The threshold and reporting rules are not a promise that every asset a deceased person ever held will appear in a search. A small product, a contract outside the French reporting perimeter, a spelling discrepancy, or an incomplete declaration may require a second investigation.
The underlying reporting duty appears in Article 1649 ter of the French General Tax Code. The verified text says: « Les entreprises d’assurance, les institutions de prévoyance et les unions mentionnées au I de l’article L. 132-9-3 du code des assurances, ainsi que les mutuelles ou unions mentionnées à l’article L. 223-10-2 du code de la mutualité et les organismes assimilés, établis en France, déclarent la souscription et le dénouement des contrats de capitalisation ou des placements de même nature, notamment des contrats d’assurance vie. » Here, dénouement means the event that ends or settles the contract, such as the death of the insured person. The law therefore explains why a death-related record may be available, but it does not make FICOVIE a database that an American beneficiary can query directly.
For a death, FICOVIE can contain the provider’s identity, the contract reference, the insured person’s identifying details, the date and cause of the contract’s settlement, the beneficiary’s identity, and the amount intended for each beneficiary. The CNIL also states that death-related declarations are made within 60 days after the subscription, settlement, or the date the insurer learns of the insured person’s death. Those details can help a notary identify the insurer and open a targeted request. They do not by themselves establish that the person asking for information is the only beneficiary, that a later beneficiary designation is valid, or that the amount shown is the final amount payable after tax and competing claims.
FICOVIE must also be separated from FICOBA. FICOBA is the French file of bank accounts. It may identify a French checking account, savings account, or securities account held by the deceased; it is not the life-insurance file. A bank balance is not a life-insurance death benefit, and a FICOBA search will not answer the question “was my parent’s American child named on a French assurance-vie?” A notary may use several searches in the same estate, but each search serves a different evidentiary purpose.
FICOVIE is also different from AGIRA. AGIRA is the professional association that organizes a search with insurance companies when a person supplies proof of death and asks whether a deceased person took out a life-insurance contract for the benefit of a claimant. AGIRA can be useful when the American knows or suspects that he or she is the beneficiary but does not know the insurer. FICOVIE is especially useful when a notary is administering a French succession, or estate, and must identify contracts and beneficiaries through the authorized tax-administration channel. A careful file can use both routes without presenting them as interchangeable.
Finally, a FICOVIE hit is not a check payable on demand. It is an investigative lead. The insurer still has to verify the contract, the beneficiary clause, the death, the claimant’s identity, the bank details, and any French tax clearance required for payment. If the record identifies another beneficiary or an unexpected amount, the search result may become evidence in a disagreement rather than the end of the disagreement. The American claimant should request a written record of what was found, who requested it, the date of the request, and the documents still needed.
B. How should an American give a French notary enough proof and a valid mandate?
A notaire is a French civil-law legal professional who authenticates instruments and administers many estates. The notary is not simply a U.S. “notary public,” whose role is usually limited to witnessing signatures. An American family should therefore identify the French notary handling the deceased person’s succession, meaning the estate process, and ask whether the office will make a FICOVIE request. If there is no estate notary, the family should obtain advice before sending an informal request to a tax office that cannot lawfully disclose the file to an unauthorized individual.
The access route is set out in Article L151 B of the French Tax Procedures Book. For the estate route, the notary requests information to identify the deceased’s capitalization contracts and attaches authority from the heirs. The official text requires: « Le notaire joint à sa demande le mandat l’autorisant à agir au nom des ayants droit. » Ayants droit means the people legally entitled to act or receive rights in the estate. If the request is made by a potential life-insurance beneficiary rather than by heirs generally, the same provision uses a separate route and states: « Le notaire joint à sa demande le mandat l’autorisant à agir au nom du bénéficiaire éventuel. » Bénéficiaire éventuel means a possible beneficiary whose entitlement still has to be verified.
The mandate should be deliberate and specific. It should identify the deceased, the person granting authority, the purpose of the request, and the notary who may ask the DGFiP for FICOVIE information. If the American is acting as a potential beneficiary, the mandate should say that the request concerns contracts under which the signer may be identified as beneficiary. If the American is an heir asking the notary to map the deceased’s assets, the document should give authority to search for the deceased’s contracts and to use the result in the estate file. A vague power of attorney can cause delay when the notary’s request is reviewed by an administration that must protect personal data.
The first document is an official death certificate or equivalent civil-status record. A U.S. death certificate may need an apostille, meaning an official authentication for use abroad, and a French translation by a qualified translator. The notary will decide what form is acceptable in the particular file. The family should not assume that a scan, a hospital notice, or a family obituary is enough. The package should normally also contain:
- the deceased person’s complete legal name, prior names, date and place of birth, last address, and date and place of death;
- a clear copy of the American claimant’s passport or other identity document;
- civil-status documents showing the relationship, such as birth, marriage, adoption, or name-change records;
- any French family record, tax notice, bank statement, policy letter, premium receipt, or correspondence mentioning an insurer;
- the claimant’s current address, email, telephone number, and proposed receiving bank account;
- any will, testament, estate inventory, or earlier beneficiary designation that may explain the deceased’s intentions;
- the names and addresses of other heirs or possible beneficiaries, when known;
- the date on which the family first learned of the death and the dates of every request sent to the notary, insurer, or AGIRA; and
- a short factual chronology explaining what is known, what is missing, and why a FICOVIE search is needed.
Do not send a notary a disorganized cloud folder containing duplicate and contradictory records. Use a numbered index and label each document in English and, where helpful, in French. Preserve the original files and make a separate copy for translation. A certified translation can be important when a U.S. name uses a middle name, married name, hyphen, or different spelling from the deceased’s French records. The goal is not to prove the beneficiary clause by volume. The goal is to give the notary enough reliable identity and authority evidence to obtain the record and then compare the record with the contract.
The notary’s role is not to decide every U.S. tax question. A French notary may request information, settle French estate formalities, and communicate with a French insurer, but the American family may still need separate advice on U.S. estate tax, income-tax characterization, foreign-account reporting, and the tax treatment of a foreign insurance product. The mandate should not be drafted as if the notary were authorized to sign a U.S. tax return or waive the claimant’s rights in another country.
When the family already has a policy number, the FICOVIE search should supplement a direct claim to the insurer. When no policy number exists, the search should be accompanied by a request to preserve the estate file and to notify the claimant if a contract is found. In either situation, ask the notary to confirm in writing whether the request was made through the FICOVIE route, the date it was sent, and whether the administration asked for additional identity or authority documents. Those simple confirmations create a reliable procedural record if the insurer later says that it never received a claim.
II. What should an American do after FICOVIE identifies a contract—or when the search fails?
A. How should the beneficiary claim the money, handle French tax, and coordinate U.S. reporting?
Once a FICOVIE search identifies a French contract, the next step is a written claim to the insurer or the institution named in the result. The American should ask for the policy number, the identity of the insured and subscriber, the version of the beneficiary clause held by the insurer, the amount payable before tax, the documents required for payment, and the legal or administrative reason for every document requested. A FICOVIE result can identify a contract while the insurer’s file still contains a later amendment, a beneficiary who died first, several beneficiaries, or an acceptance of the clause that changes the legal analysis.
Article L132-9-2 of the French Insurance Code gives a potential beneficiary a formal search mechanism after proving the insured person’s death. The official text begins: « Toute personne physique ou morale peut demander par lettre ou tout autre support durable à un ou plusieurs organismes professionnels représentatifs, habilités à cet effet par arrêté du ministre chargé de l’économie, à être informée de l’existence d’une stipulation effectuée à son bénéfice dans une police souscrite par une personne physique dont elle apporte, par tout moyen, la preuve du décès. » This provision supports a documented request; it does not turn a general inquiry into proof that the requester is entitled to the capital. Keep a copy of the letter, attachments, delivery receipt, and every response.
The payment clock is governed by Article L132-23-1 of the French Insurance Code. After receiving notice of death and learning the beneficiary’s contact details, the insurer has 15 days to ask for the documents needed for payment. The verified statutory text provides: « A réception de ces pièces, l’entreprise d’assurance verse, dans un délai qui ne peut excéder un mois, le capital ou la rente garantis au bénéficiaire du contrat d’assurance sur la vie. » Several requests cannot demand identical or redundant documents. The provision also gives the unpaid capital enhanced statutory interest when the deadlines are exceeded. The clock must be calculated from the legally relevant events, so a claimant should record the date the insurer had the death notice, the date it learned the address, and the date each complete document was received.
In practice, the insurer may request a death certificate, identity documents, the beneficiary’s bank identification, a tax certificate or completed French tax form, proof of relationship, and documents establishing the authority of an agent. A U.S. bank wire can require additional anti-money-laundering information. That does not allow an insurer to ask for an endlessly changing list of documents. If a request appears repetitive or disproportionate, ask the insurer to identify the legal purpose of each item and to confirm whether the file is complete. A French lawyer can send a formal notice while preserving the evidence needed to calculate interest.
French civil law and French tax law must then be separated. Under Article L132-12 of the French Insurance Code, the capital payable to a named beneficiary is generally outside the deceased’s succession. The statute states: « Le capital ou la rente stipulés payables lors du décès de l’assuré à un bénéficiaire déterminé ou à ses héritiers ne font pas partie de la succession de l’assuré. Le bénéficiaire, quelles que soient la forme et la date de sa désignation, est réputé y avoir eu seul droit à partir du jour du contrat, même si son acceptation est postérieure à la mort de l’assuré. » Being outside the civil estate does not mean being outside every French tax rule, and it does not answer whether the beneficiary clause can be challenged.
The French tax office explains the reporting step on its official page, “Je suis bénéficiaire d’une assurance-vie, comment la déclarer ?” The required instrument is generally a partial estate-tax return, Form 2705-A, filed with the registration service connected to the deceased’s domicile. The official guidance states that a return is generally due within six months after a death in metropolitan France and that one form is used for each insurance company when there are several contracts. An American beneficiary should obtain the returned, processed form or tax certificate before asking the insurer to release money when the insurer requires it.
Age and payment history matter. Article 990 I of the General Tax Code provides a €152,500 allowance per beneficiary in the regime it governs, followed by statutory rates of 20% and 31.25% at the stated thresholds. The result depends on the contract date, the dates and amounts of premiums, the identity and tax residence of the parties, and the treaty analysis. Article 757 B addresses premiums paid after the insured person reached age 70 and provides for an overall €30,500 allowance in the conditions described by the statute. It begins: « I.-Les sommes, rentes ou valeurs quelconques dues à raison du décès de l’assuré donnent ouverture aux droits de mutation par décès à concurrence de la fraction des primes versées après l’âge de soixante-dix ans. » The €30,500 allowance is not a separate allowance for every beneficiary or every insurer.
These French rules should be coordinated with the official consolidated France–United States estate and gift tax convention. Article 1 states: « La présente Convention s’applique aux successions des personnes ayant, au moment de leur décès, leur domicile en France, et aux successions des personnes soumises à la législation fiscale des Etats-Unis en raison de leur domicile dans ce pays ou de leur citoyenneté américaine, au moment de leur décès. » This is why U.S. citizenship, U.S. domicile, French domicile, and the location and legal character of the asset all deserve attention. The treaty may allocate taxing rights or relief, but it does not give an American a direct right to inspect FICOVIE, erase the beneficiary clause, or bypass a French filing.
The IRS France treaty documents page also separates the income-tax treaty from its protocols and technical explanations. A life-insurance payment can raise a different U.S. question from a French estate-tax payment. The American beneficiary should provide a U.S. tax adviser with the policy, the beneficiary clause, premium history, gross and net payment statements, French tax filings, treaty position, exchange rates, and the date funds were received. Depending on the claimant’s status and the asset’s characterization, the adviser may need to evaluate Form 1040 reporting, Form 8938, an FBAR, Form 3520, or an estate-tax filing. No one of those forms should be assumed to apply merely because the payment came from France; the correct filing depends on ownership, account features, timing, value, and the identity of the transferor.
Keep French and U.S. workstreams synchronized. The French file should preserve the date the insurer became aware of the death and the date complete documents arrived. The U.S. file should preserve the same dates, the dollar conversion method, the French tax paid or withheld, and any credit claimed. Do not wait until the wire arrives to ask about the U.S. characterization of the policy. A French assurance-vie can combine insurance, investment, beneficiary, and estate features in a way that does not map neatly onto one U.S. tax category. Early classification is usually less expensive than amending a return after a foreign-account or foreign-trust issue has been missed.
For a broader explanation of the French tax regimes, the claimant can also consult our guide to French assurance-vie taxation for American beneficiaries. The present FICOVIE procedure remains narrower: it is about finding and proving the contract before the tax calculation can be completed.
B. What should an American do if there is no FICOVIE hit, the insurer refuses, or heirs dispute the payment?
A negative FICOVIE result is not a negative answer to every life-insurance question. It may mean that the contract was issued by a non-French institution, that the product falls outside the relevant reporting rules, that the amount or data did not match, that the insurer has not completed a declaration, that the deceased used another legal name, or that the asset was a bank, retirement, or investment product rather than an assurance-vie. It may also mean that the notary’s authority did not cover the correct route. Ask for the scope of the search and the information used to identify the deceased before treating “no result” as “no contract.”
Run the parallel AGIRA route when the American may be a beneficiary. Service-Public’s page on a deceased person’s life-insurance contract, verified on July 6, 2026, explains that any person may ask AGIRA to search and must attach a copy of the death certificate. AGIRA informs insurance companies after receiving the request; an insurer that identifies the requester as beneficiary must then contact that beneficiary. The official page also warns that the insurer contacts the beneficiary, not every person who made an inquiry. That distinction is important when a sibling, executor, or U.S. lawyer asks on behalf of the family but is not named in the clause.
Timing changes the route. Service-Public states that AGIRA handles a deceased person’s life-insurance search for a death less than 10 years earlier. After more than 10 years, the claimant should investigate the Caisse des dépôts et consignations through Ciclade. The transition is reflected in Article L132-27-2 of the Insurance Code, which sends unclaimed sums to the public deposit institution after the statutory 10-year period measured from the insurer’s knowledge of death, and provides for a later 20-year period before unclaimed sums are acquired by the State. A family should not let a long-running dispute consume the time available for an AGIRA or Ciclade claim.
If an insurer refuses payment, send a dated written request asking it to state whether the refusal concerns identity, the beneficiary clause, tax formalities, another beneficiary, a prior acceptance, a suspected excessive premium, or a missing document. Ask for the contract’s current beneficiary clause and any amendment on which the refusal relies. If the insurer says the benefit was already paid, request the date, recipient category, and legal basis without asking it to disclose protected information about unrelated beneficiaries. The notary can also be asked to confirm whether the FICOVIE result was consistent with the insurer’s response. A claim file should show a clear sequence rather than a series of undocumented telephone calls.
Beneficiary disputes often turn on the clause rather than the existence of the policy. Under Article L132-13 of the Insurance Code, the capital payable to a named beneficiary is not ordinarily subject to the rules requiring gifts to be brought into the succession or reduced for injury to protected heirs. The article preserves an exception for premiums that were “manifestement exagérées,” meaning manifestly excessive in light of the subscriber’s resources. Its wording states: « Le capital ou la rente payables au décès du contractant à un bénéficiaire déterminé ne sont soumis ni aux règles du rapport à succession, ni à celles de la réduction pour atteinte à la réserve des héritiers du contractant. Ces règles ne s’appliquent pas non plus aux sommes versées par le contractant à titre de primes, à moins que celles-ci n’aient été manifestement exagérées eu égard à ses facultés. » The issue is fact-specific and should not be reduced to the size of the final payout alone.
The decisions of the French Supreme Court show why the evidence around each premium matters. In First Civil Chamber, October 10, 2012, appeal no. 11-14.018, the Court approved an assessment made at the time of payment and stated: « C’est souverainement qu’une cour d’appel retient que la prime versée au titre d’un contrat d’assurance sur la vie présentait, au moment de son versement, un caractère manifestement exagéré au regard des situations personnelle et familiale du souscripteur, au sens de l’article L. 132-13 du code des assurances. » The file in that case included the relationship between a property sale, the premium, reported income, family circumstances, and remaining resources. For an American claimant, comparable records may include French and U.S. bank statements, tax returns, sale documents, medical or dependency evidence, and the subscriber’s known financial obligations.
The outcome is not automatic in the other direction. In First Civil Chamber, June 17, 2009, appeal no. 08-13.620, the Court upheld the conclusion that, « au regard des situations patrimoniale et familiale du souscripteur, les primes versées n’étaient pas manifestement exagérées au sens de l’article L. 132-13 du code des assurances. » The decision considered wealth, income, age, family obligations, the usefulness of the investment, and the ability to redeem a contract. A beneficiary who attacks the clause should therefore build a dated factual record for each significant payment, not simply argue that the deceased was old or that the beneficiary received more than another heir.
There may also be an issue with a beneficiary who died before the insured person, a substitute beneficiary, a prior acceptance, or a renunciation. In Second Civil Chamber, September 10, 2015, appeal no. 14-20.017, the Court held that a designation could lapse when the named beneficiary died before the subscriber and no representation clause applied. The same decision states: « La qualité de réservataire est indifférente à l’obligation de rapport pesant sur tout héritier par application de l’article 843 du code civil. » In Commercial Chamber, December 10, 2013, appeal no. 12-22.424, the record likewise illustrates why a notary’s receipt of money or instructions from one person does not by itself resolve the rights of every beneficiary in a ranked clause. Obtain the complete clause and the insurer’s records before concluding that a payment to an estate account settled the dispute.
When the dispute is serious, preserve evidence in a format a French court can use. Keep the original policy and amendments, proof of delivery, beneficiary letters, recorded dates, bank statements showing premiums, the deceased’s tax records, estate inventories, medical-capacity evidence where relevant, and the notary’s mandate. U.S. documents may require apostilles and French translations. A lawyer should also check whether the dispute concerns the civil validity of the designation, the effect of the policy on protected heirs, the tax qualification of premiums, or an insurer’s late-payment liability. These are different claims with different evidence and procedural choices.
Four errors recur in cross-border files:
- treating FICOVIE as a public database that the American can query personally;
- treating an AGIRA inquiry as proof that the requester is the beneficiary;
- allowing the insurer’s tax-document request to run past the French return deadline without obtaining a written extension or filing position; and
- using the France–U.S. treaty as if it decided the beneficiary clause or replaced a U.S. tax classification.
The safer method is to document each route separately: FICOVIE for authorized identification, AGIRA for a potential beneficiary search, Ciclade for older unclaimed funds, the insurer for the contract and payment file, the French registration service for Form 2705-A, and a U.S. adviser for American reporting. If a source says that no contract exists, ask which source was searched, under which name, on what date, and with what authority. That question often reveals whether the problem is a substantive refusal or simply an incomplete search.
Conclusion
For an American trying to locate a French life-insurance benefit after a death, the central practical step is a written, authorized request rather than a general internet search. Identify the French notary or potential beneficiary route, provide an authenticated death record and a precise mandate, and ask for FICOVIE information through the channel authorized by Article L151 B. Use AGIRA at the same time when the claimant may be named beneficiary, and check Ciclade when the death is more than 10 years old. Once a contract is identified, send a complete claim to the insurer, record the 15-day and one-month payment events, and complete the French tax filing before the money is released.
Then separate three questions in the file: whether the capital is outside the civil succession under Article L132-12, whether premiums fall under the French tax regimes in Articles 990 I or 757 B, and whether the France–United States treaty or a U.S. reporting rule changes the result. If another heir challenges the clause, preserve the policy, the premium history, the beneficiary amendments, the subscriber’s circumstances at each payment, and every cross-border document. A precise record gives the notary, insurer, French tax office, and U.S. adviser the facts they need to reach consistent conclusions.