Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Endométriose au travail : quels aménagements demander, comment obtenir une RQTH et que faire si l’employeur refuse ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit du travail à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Endométriose au travail : quels aménagements demander, comment obtenir une RQTH et que faire si l’employeur refuse ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’endométriose peut rendre certaines journées de travail imprévisibles : douleurs aiguës, fatigue, troubles digestifs, soins réguliers, absences répétées ou difficulté à rester longtemps assise, debout ou en déplacement. Le sujet est revenu au premier plan après l’annonce, le 28 août 2026, par le ministère du Travail, de la mise à jour d’un module consacré à l’endométriose au travail dans un parcours destiné aux professionnels de la santé au travail. Cette actualité rappelle une réalité pratique : la difficulté ne se règle pas seulement par un arrêt maladie ponctuel. Elle doit parfois être traitée comme une question d’organisation, de maintien dans l’emploi et, lorsque les conséquences sont suffisamment importantes, de handicap.

Une salariée n’a pas à choisir entre révéler son diagnostic à sa hiérarchie et continuer à travailler sans protection. Le médecin du travail peut traduire les conséquences fonctionnelles de la maladie en préconisations concrètes, sans transmettre le diagnostic à l’employeur. La reconnaissance de la qualité de travailleuse handicapée peut ensuite faciliter l’accès à des mesures adaptées, mais elle ne crée pas automatiquement un droit à deux jours de télétravail, à un congé menstruel ou à un temps partiel.

La bonne démarche consiste à documenter les difficultés, saisir le service de prévention et de santé au travail, demander des mesures proportionnées, puis conserver la preuve de la réponse de l’employeur. En cas de refus silencieux, de mesure défavorable, de pression ou de licenciement, le dossier peut relever de la non-discrimination, du manquement à l’obligation de sécurité ou d’un contentieux sur l’aptitude et le reclassement.

I. Endométriose au travail : quels droits et quels aménagements demander ?

A. Que peut demander une salariée au médecin du travail sans révéler son diagnostic ?

Le premier interlocuteur n’est pas nécessairement le service des ressources humaines. C’est le service de prévention et de santé au travail, et plus particulièrement le médecin du travail lorsque la situation exige une appréciation médicale de l’aptitude et des conditions de travail. La salariée peut demander une visite à son initiative lorsqu’elle anticipe une difficulté de maintien dans l’emploi. Elle peut expliquer les conséquences concrètes de l’endométriose : crises à certaines périodes, besoin d’un accès rapide aux sanitaires, incapacité à rester assise sans pause, douleurs aggravées par le port de charges, fatigue liée aux soins ou difficultés de trajet.

Le médecin du travail n’a pas à transmettre le diagnostic d’endométriose à l’employeur. Le dossier médical en santé au travail retrace les informations de santé « dans le respect du secret médical », selon l’article L. 4624-8 du Code du travail. L’employeur reçoit les indications nécessaires à l’organisation du travail, et non l’intégralité de l’histoire médicale. En pratique, une préconisation peut porter sur des horaires souples, des pauses, une alternance entre position assise et debout, un poste proche des sanitaires, une limitation des déplacements, une réduction de certaines contraintes physiques ou une organisation hybride. Elle n’a pas besoin de mentionner le nom de la pathologie.

L’article L. 4624-1 du Code du travail prévoit un suivi individuel de l’état de santé et permet à tout salarié qui anticipe un risque d’inaptitude de solliciter une visite médicale pour engager une démarche de maintien dans l’emploi. Ce mécanisme est utile lorsque la relation de travail n’est pas encore rompue et que l’objectif est précisément d’éviter qu’une succession d’arrêts, de retards ou de difficultés d’exécution ne se transforme en reproche disciplinaire.

La salariée peut préparer la visite avec une note très factuelle. Il est préférable d’y décrire les tâches et les effets observés plutôt que d’envoyer une longue justification médicale à la direction :

  • durée maximale de station assise ou debout avant l’apparition des douleurs ;
  • fréquence approximative des pauses ou des passages aux sanitaires ;
  • conséquences des trajets, des escaliers, du port de charges ou des déplacements chez les clients ;
  • périodes de soins, rendez-vous ou traitements qui perturbent les horaires ;
  • effets de la fatigue sur la concentration et la possibilité d’anticiper les journées difficiles ;
  • mesures déjà essayées et résultat concret de chacune d’elles.

Le médecin du travail peut proposer les mesures après un échange avec le salarié et l’employeur. L’article L. 4624-3 du Code du travail le formule ainsi : « Le médecin du travail peut proposer, par écrit et après échange avec le salarié et l’employeur, des mesures individuelles d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste de travail ». Le texte ajoute que des mesures d’aménagement du temps de travail peuvent être justifiées par l’état de santé physique ou mental du travailleur.

Cette rédaction ne limite pas l’aménagement à un fauteuil ou à un matériel. Le besoin peut être organisationnel. Une salariée qui ne peut pas prévoir l’heure exacte d’une crise peut demander une plage d’arrivée variable, une possibilité de décaler une réunion, un système de remplacement pour les tâches incompatibles avec une crise ou des pauses identifiées. Une personne qui travaille à l’accueil, en caisse, en laboratoire, dans la restauration, dans un établissement de soins ou sur un chantier peut avoir besoin d’une solution très différente d’une salariée travaillant à distance sur ordinateur. Le médecin du travail doit relier la mesure à la réalité du poste.

Une visite de préreprise peut aussi être pertinente pendant un arrêt lorsque le retour paraît difficile. L’article L. 4624-2-4 du Code du travail permet cet examen lorsque l’absence est liée à une incapacité résultant d’une maladie ou d’un accident d’une durée supérieure à la durée fixée par décret. L’examen peut être organisé à l’initiative de la salariée, du médecin traitant, de l’assurance maladie ou du médecin du travail. Il sert à anticiper les adaptations plutôt qu’à attendre le jour de la reprise.

Après un arrêt prolongé, la visite de reprise obéit à des règles différentes. L’article R. 4624-31 du Code du travail prévoit notamment un examen après une absence d’au moins soixante jours pour maladie ou accident non professionnel, et après une absence d’au moins trente jours pour accident du travail. Le même article prévoit que l’employeur saisit le service de prévention et de santé au travail dès qu’il connaît la date de fin de l’arrêt, pour une visite le jour de la reprise effective ou au plus tard dans les huit jours. Une salariée qui reprend sans visite alors que celle-ci est obligatoire doit conserver la date de reprise, les courriels adressés à l’employeur et toute demande faite au service de santé au travail.

Le cadre général de sécurité complète le rôle du médecin. L’article L. 4121-1 du Code du travail dispose que « L’employeur prend les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale des travailleurs ». L’article L. 4121-2 lui demande notamment d’adapter le travail à l’homme, en particulier la conception des postes, les équipements et les méthodes de travail. Ces textes ne donnent pas une réponse identique à toutes les salariées atteintes d’endométriose, mais ils imposent d’examiner sérieusement les contraintes connues et les solutions possibles.

B. La RQTH donne-t-elle automatiquement droit au télétravail ou à un temps partiel ?

La RQTH n’est ni un diagnostic ni un arrêt de travail. Elle est attribuée par la commission des droits et de l’autonomie des personnes handicapées, après une demande auprès de la maison départementale des personnes handicapées. L’endométriose ne produit pas automatiquement une RQTH : la commission apprécie les conséquences durables de la situation sur l’accès à l’emploi, l’exercice du travail ou le maintien dans l’emploi. Une salariée peut donc avoir une endométriose médicalement confirmée sans remplir, dans son cas personnel, les conditions de la RQTH ; elle peut aussi obtenir une RQTH lorsque les conséquences professionnelles sont importantes, même si l’apparence extérieure de la maladie est faible.

La fiche Service-Public consacrée à la RQTH rappelle que la reconnaissance peut ouvrir l’accès à des mesures d’aménagement des conditions ou du poste de travail. La salariée n’est pas obligée de communiquer sa RQTH à l’employeur si elle ne souhaite pas bénéficier de ses effets dans l’entreprise. En revanche, la déclaration à l’employeur, généralement par l’intermédiaire des ressources humaines ou du référent handicap, peut permettre de mobiliser les dispositifs de maintien dans l’emploi et les financements adaptés. La révélation du diagnostic reste une question distincte.

Le Code du travail protège les travailleurs reconnus handicapés par une obligation particulière d’aménagement. L’article L. 5212-13 inclut les travailleurs reconnus handicapés par la CDAPH parmi les bénéficiaires de l’obligation d’emploi. Puis l’article L. 5213-6 impose à l’employeur, en fonction des besoins dans une situation concrète, de prendre les mesures appropriées pour permettre l’accès à l’emploi, sa conservation, son exercice ou sa progression. Le texte vise aussi l’accessibilité des logiciels et du poste en télétravail. Les charges peuvent toutefois ne pas être imposées lorsqu’elles sont disproportionnées, en tenant compte des aides prévues par la loi.

La RQTH ne signifie donc pas que l’employeur doit accepter n’importe quelle solution. Elle renforce l’obligation d’examiner une demande sérieuse, de rechercher une mesure efficace et de justifier une impossibilité réelle ou une charge disproportionnée. Un refus de principe, une réponse orale ou une remarque selon laquelle « tout le monde doit avoir les mêmes horaires » ne suffit pas nécessairement à démontrer que la demande a été instruite.

Le télétravail doit être distingué des autres mesures. L’article L. 1222-9 du Code du travail précise que lorsque la demande de télétravail est formulée par un travailleur handicapé mentionné à l’article L. 5212-13, l’employeur motive, le cas échéant, sa décision de refus. La salariée titulaire d’une RQTH et occupant un poste compatible peut donc demander une organisation à distance ou hybride et obtenir une réponse motivée. Le texte ne transforme pas le télétravail en droit absolu : la compatibilité avec les tâches, la sécurité, la confidentialité, la continuité du service et les équipements restent à apprécier.

La demande doit être proportionnée et précise. Demander « du télétravail quand j’ai mal » donne à l’employeur une réponse facile à rejeter parce que le dispositif n’est pas organisé. Une formulation plus exploitable peut prévoir un jour fixe de télétravail, une possibilité de basculer exceptionnellement à distance sur préconisation médicale, une plage de connexion, un délai d’information et la façon de traiter les réunions ou les tâches nécessitant une présence. Le médecin du travail peut ensuite confirmer, adapter ou écarter cette proposition.

Le temps partiel thérapeutique suit une autre logique. Il suppose une prescription médicale et une articulation avec l’assurance maladie, les indemnités journalières et l’organisation du poste. La RQTH ne suffit pas à elle seule à obtenir un mi-temps thérapeutique, pas plus qu’un avis du médecin du travail ne fixe directement le montant des indemnités journalières. Il faut distinguer le temps partiel thérapeutique, qui répond à un objectif médical de reprise ou de maintien, du temps partiel contractuel, qui modifie la durée de travail et la rémunération selon un accord avec l’employeur.

Les demandes peuvent aussi concerner l’environnement : écran ou siège adapté, possibilité de s’allonger dans un espace prévu, accès à une salle de repos, limitation de la station debout, adaptation du rythme, réduction des déplacements, téléphonie plutôt que rendez-vous physiques pendant une période donnée, ou organisation des remplacements. L’employeur peut consulter le service de prévention et de santé au travail, Cap emploi ou l’organisme compétent pour rechercher une solution. La salariée peut également rapprocher cette démarche de l’article consacré à l’aménagement de poste et au refus d’une aide Agefiph par l’employeur, sans confondre l’aide financière et l’obligation de protection de la santé.

La jurisprudence montre que le juge regarde les mesures effectivement prises, et non le seul intitulé de la reconnaissance administrative. Dans son arrêt du 8 janvier 2025, pourvoi n° 23-15.410, la chambre sociale de la Cour de cassation a relevé que « l’employeur avait constamment adapté le poste de travail du salarié en considération des prescriptions du médecin du travail ». La décision est accessible sur le site de la Cour de cassation. Elle rappelle, par contraste, qu’un employeur qui peut démontrer un suivi réel, des adaptations successives et un dialogue avec la santé au travail dispose d’éléments pour répondre à une contestation.

Dans un autre arrêt du 15 mai 2024, pourvoi n° 22-11.652, la Cour de cassation a examiné la situation d’une salariée dont le médecin du travail avait évoqué un poste à temps partiel en télétravail avec de nombreuses restrictions. La décision n° 22-11.652 ne crée pas un droit général au télétravail pour toute personne atteinte d’une maladie chronique. Elle montre en revanche que les préconisations, l’étude du poste, les recherches de reclassement et les raisons d’un éventuel échec doivent être confrontées au dossier réel.

II. Employeur refuse l’aménagement : quelle démarche et quel recours ?

A. Comment obtenir une réponse écrite, préserver la preuve et contester la décision ?

Un refus peut prendre plusieurs formes. L’employeur peut répondre explicitement que l’aménagement est impossible, ne rien répondre, accepter une mesure puis ne pas l’appliquer, proposer une solution sans rapport avec les restrictions, déplacer la salariée vers une tâche dévalorisante ou commencer à reprocher les absences et les pauses. Ces situations n’ont pas toutes la même qualification. Il faut reconstituer une chronologie avant de conclure à une discrimination.

La première étape consiste à demander la formalisation de la position de l’employeur. Lorsque la mesure provient du médecin du travail, l’article L. 4624-6 du Code du travail impose que l’employeur prenne en considération l’avis, les indications ou les propositions du médecin. Le texte ajoute : « En cas de refus, l’employeur fait connaître par écrit au travailleur et au médecin du travail les motifs qui s’opposent à ce qu’il y soit donné suite. » Une réponse écrite doit donc être demandée au service compétent, en mettant le médecin du travail en copie lorsque cela est adapté.

Cette obligation ne signifie pas que toute demande doit être acceptée mot pour mot. Elle interdit plutôt de traiter la préconisation comme si elle n’existait pas. L’employeur peut discuter une modalité, demander une étude de poste, proposer une autre organisation ou soutenir qu’une tâche essentielle ne peut pas être exécutée à distance. Il doit alors expliquer sa position, identifier la contrainte et, lorsque la salariée est reconnue travailleuse handicapée, examiner les mesures raisonnables disponibles.

Le dossier de preuve doit rester concret. Il peut contenir :

  • l’avis, les propositions ou les indications écrites du médecin du travail ;
  • les convocations et comptes rendus de visites, en retirant les éléments médicaux qui n’ont pas à être communiqués à l’employeur ;
  • les courriels de demande et les réponses, y compris les relances sans réponse ;
  • les plannings avant et après l’aménagement, les changements d’horaires ou de poste ;
  • les bulletins de salaire lorsqu’une absence, une prime ou une retenue est contestée ;
  • les attestations de collègues décrivant des faits précis, datés et directement constatés ;
  • les arrêts de travail et justificatifs transmis dans les formes requises, sans remettre le diagnostic à la hiérarchie ;
  • les éléments montrant qu’un aménagement identique a été accepté pour un autre poste comparable, lorsque cette comparaison est pertinente.

Une salariée peut écrire par exemple : « À la suite de la visite du [date], je vous demande de mettre en œuvre les mesures indiquées par le médecin du travail, à savoir [mesures]. Si vous estimez leur mise en œuvre impossible, je vous remercie de me communiquer par écrit les motifs précis du refus et les solutions alternatives examinées. Je reste disponible pour un échange avec le service de prévention et de santé au travail. » Cette formulation évite de négocier le diagnostic et recentre la discussion sur les tâches et les conditions de travail.

Lorsque la RQTH est en jeu, le refus d’aménager peut rejoindre le terrain de la discrimination. L’article L. 5213-6 prévoit que le refus de prendre les mesures appropriées peut être constitutif d’une discrimination au sens de l’article L. 1133-3. L’article L. 1132-1 du Code du travail interdit les mesures défavorables prises « en raison de son état de santé, de sa perte d’autonomie ou de son handicap ». Il faut toutefois relier la décision contestée à la situation protégée : une remarque sur l’état de santé, un refus d’horaires préconisés, une stagnation professionnelle ou une sanction après une demande d’aménagement peuvent former un ensemble d’indices, mais chaque dossier doit être examiné dans sa chronologie.

La charge de la preuve est aménagée. Selon l’article L. 1134-1, la salariée présente des éléments de fait laissant supposer une discrimination ; l’employeur doit alors prouver que sa décision repose sur des éléments objectifs étrangers à toute discrimination. Il n’est donc pas nécessaire de produire dès le premier courrier la preuve définitive de l’intention discriminatoire. Il faut rassembler un faisceau cohérent : demande médicalement préconisée, connaissance de la situation, absence de réponse, comparaison avec d’autres salariés, dégradation des horaires, sanction ou licenciement.

La Cour de cassation a précisé ce raisonnement dans son arrêt du 17 juin 2026, pourvoi n° 25-10.058. La décision n° 25-10.058 identifie comme élément pouvant laisser supposer une discrimination « le refus, même implicite, de l’employeur de prendre des mesures concrètes et appropriées d’aménagements raisonnables ». La Cour rappelle ensuite que l’employeur peut répondre par des éléments objectifs tenant à l’impossibilité matérielle de prendre la mesure ou au caractère disproportionné de la charge pour l’entreprise. Le point essentiel est que le silence ou l’inaction peuvent compter dans l’analyse ; un employeur ne se protège pas seulement en évitant d’écrire le mot « refus ».

Le comportement managérial peut aussi relever du harcèlement moral lorsqu’il devient répétitif et dégrade les conditions de travail. L’article L. 1152-1 du Code du travail dispose qu’aucun salarié ne doit subir des agissements répétés susceptibles d’altérer sa santé physique ou mentale ou de compromettre son avenir professionnel. Une remarque isolée et maladroite ne suffit pas automatiquement, mais une succession de reproches sur les pauses, de mises à l’écart, de pressions pour renoncer à une adaptation et de menaces liées aux absences peut justifier une alerte distincte.

Il faut distinguer deux recours : la contestation de l’avis médical et l’action contre l’employeur. Si la salariée conteste les avis, propositions, conclusions écrites ou indications du médecin du travail reposant sur des éléments médicaux, elle peut saisir le conseil de prud’hommes selon l’article L. 4624-7. L’article R. 4624-45 précise que « le conseil de prud’hommes statuant selon la procédure accélérée au fond est saisi dans un délai de quinze jours à compter de leur notification ». Ce délai ne doit pas être confondu avec le délai d’une action en discrimination ou avec celui qui peut s’appliquer à la contestation d’une rupture.

Si le médecin du travail a correctement préconisé une adaptation mais que l’employeur ne la met pas en œuvre, le litige porte sur l’exécution du contrat, la santé, la discrimination ou, selon les faits, le harcèlement. La salariée peut saisir le conseil de prud’hommes pour demander la cessation d’un manquement, des dommages-intérêts, un rappel de salaire ou la réparation des conséquences d’une rupture. Une action en réparation du préjudice résultant d’une discrimination se prescrit par cinq ans à compter de la révélation de la discrimination, conformément à l’article L. 1134-5. Les demandes liées au licenciement ou aux salaires peuvent obéir à des délais distincts : la date de réception de chaque acte doit être conservée.

B. Que faire à Paris et en Île-de-France après un refus ou une rupture ?

À Paris et en Île-de-France, les règles nationales restent les mêmes, mais les dossiers sont souvent fragmentés entre le siège, le lieu de travail, un service de santé interentreprises, plusieurs établissements et parfois des déplacements chez des clients. La salariée doit identifier l’employeur exact figurant sur le contrat, l’établissement d’affectation, le service de prévention compétent, la date des visites et le lieu habituel d’exécution du travail. Ces informations orientent la saisine du conseil de prud’hommes et évitent d’adresser une contestation au mauvais interlocuteur.

La démarche peut être menée en six temps :

  1. prendre rendez-vous avec le médecin du travail ou demander une visite lorsque les difficultés de maintien dans l’emploi apparaissent ;
  2. décrire les limitations fonctionnelles et les tâches concernées, sans remettre le diagnostic à la hiérarchie ;
  3. demander des propositions écrites et datées, avec une durée d’essai ou une date de réexamen si la situation est évolutive ;
  4. adresser à l’employeur une demande d’application de ces mesures et demander une réponse écrite en cas de refus ;
  5. conserver les bulletins, plannings, sanctions, comptes rendus et échanges avec les RH, le CSE et le service de santé ;
  6. consulter rapidement lorsque l’employeur convoque la salariée à un entretien préalable, modifie fortement ses fonctions, suspend sa rémunération ou notifie une inaptitude.

Le CSE peut être alerté lorsqu’il existe, notamment si la situation révèle un risque pour la santé, une organisation du travail inadaptée ou une différence de traitement. Le CSE ne remplace pas le médecin du travail et ne tranche pas un litige individuel, mais il peut contribuer à faire cesser une organisation dangereuse, demander une analyse des conditions de travail ou orienter la salariée vers le référent handicap. La confidentialité doit être respectée : une salariée ne devrait pas être obligée d’exposer son diagnostic devant l’ensemble de l’équipe ou d’une instance représentative.

La présence d’une RQTH peut permettre de solliciter Cap emploi, les dispositifs de maintien dans l’emploi et, selon la situation, les aides à l’adaptation. Le refus d’une aide par un organisme ne libère pas automatiquement l’employeur de son obligation d’examiner les mesures nécessaires. Inversement, l’existence d’une aide disponible ne prouve pas, à elle seule, que l’aménagement demandé est techniquement possible dans le poste. Il faut relier l’aide, la restriction et la tâche concernée.

Une attention particulière doit être portée à l’inaptitude. L’inaptitude n’est pas la conséquence automatique d’une endométriose, d’une RQTH ou d’un arrêt de travail. Elle suppose un examen par le médecin du travail, une étude du poste et des conditions de travail, ainsi qu’un échange avec la salariée et l’employeur. L’article L. 4624-4 prévoit que le médecin du travail ne déclare l’inaptitude au poste que lorsqu’aucune mesure d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste occupé n’est possible et que l’état de santé justifie un changement de poste. L’avis doit être éclairé par des conclusions écrites et des indications relatives au reclassement.

Si une inaptitude est prononcée, l’employeur doit examiner le reclassement dans les limites des préconisations médicales. Une salariée ne doit pas signer immédiatement une rupture ou accepter une modification substantielle sous la pression. Elle doit vérifier l’avis, les propositions de reclassement, la consultation éventuelle du CSE, les postes disponibles, le salaire, le lieu, les horaires et le délai de contestation de l’avis. L’article L. 4624-7 et le délai de quinze jours prévu par l’article R. 4624-45 peuvent devenir déterminants.

Un licenciement qui intervient après une demande d’aménagement doit être replacé dans la chronologie. Le motif indiqué dans la lettre ne suffit pas à écarter une discrimination. Il faut comparer la réalité du motif, les recherches effectuées, les échanges avec le médecin du travail, les éventuelles mesures alternatives et les propos tenus par la hiérarchie. La protection de l’article L. 1132-1 vise les décisions défavorables prises en raison de l’état de santé ou du handicap ; elle n’interdit pas toute rupture lorsqu’une cause objective, étrangère à la situation médicale, est établie et que la procédure est régulière.

Pour une salariée suivie à Paris ou dans un département francilien, le dossier utile lors d’une consultation comprend généralement le contrat de travail et ses avenants, les deux ou trois derniers bulletins de salaire, les plannings, les courriels adressés aux RH, les préconisations du médecin du travail, les réponses de l’employeur, les arrêts et justificatifs transmis, les convocations reçues et les documents de rupture. Il faut aussi noter les dates de chaque crise ou absence et leur traitement administratif, sans transformer le dossier en récit médical destiné à l’employeur.

La question doit enfin être posée au bon moment. Une salariée qui attend le licenciement pour rechercher les courriels, obtenir l’avis médical ou demander une copie de son planning perd parfois des éléments essentiels. À l’inverse, une demande claire et proportionnée, adressée avant la dégradation du poste, permet d’identifier la solution réellement possible et de démontrer que l’objectif était le maintien dans l’emploi. Pour situer ces démarches dans un accompagnement plus large, la page du cabinet consacrée au droit du travail à Paris présente les recours liés à la santé au travail, à la rémunération, aux sanctions et aux ruptures.

Conclusion

L’endométriose ne se traite pas juridiquement par une règle unique. Une salariée peut avoir besoin d’un arrêt pour une crise, d’un aménagement temporaire, d’une adaptation durable, d’une RQTH, d’un temps partiel thérapeutique ou d’une procédure de reclassement. Chaque dispositif a son interlocuteur, ses conditions et ses effets sur la rémunération. La RQTH ne crée pas automatiquement un droit au télétravail, mais elle peut déclencher l’obligation de rechercher des mesures appropriées. L’avis du médecin du travail ne doit pas être ignoré et un refus doit être motivé par écrit.

La méthode la plus sûre consiste à agir sur les conséquences professionnelles de la maladie : saisir la santé au travail, faire décrire les restrictions, proposer une organisation concrète, préserver la confidentialité médicale et conserver chaque réponse. Si l’employeur ne répond pas, applique mal la préconisation, sanctionne les absences justifiées ou rompt le contrat dans un contexte de pression, les éléments peuvent soutenir une contestation prud’homale. Le délai de quinze jours pour contester un avis médical, la prescription de cinq ans en matière de discrimination et les délais propres à une rupture ne doivent pas être mélangés. La date de chaque notification doit être relevée dès sa réception.

📄 Circulaire officielle