Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
On vous équipe d’un exosquelette au travail : ce que l’outil change à vos droits et à votre santé

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

On vous équipe d’un exosquelette au travail : ce que l’outil change à vos droits et à votre santé

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Préparateur de commandes, cariste, manutentionnaire, aide-soignant, couvreur, agent de fabrication : votre employeur vous remet un harnais à ressorts, un gilet d’assistance du dos ou un bras articulé qui soulage vos épaules. Le discours est rodé — moins d’efforts, moins de douleurs, un geste « assisté » qui protégerait votre dos et vos articulations. Puis la réalité du poste reprend ses droits : cadences identiques, charges inchangées, outil porté huit heures par jour, douleurs qui se déplacent vers la nuque, les genoux ou les hanches, et parfois un accident ou une épaule abîmée. La question devient alors très concrète : l’exosquelette change-t-il vos droits, pouvez-vous le refuser, et que prouver si votre santé se dégrade malgré l’outil ?

La réponse tient en une phrase et trois leviers. Non, l’outil ne supprime ni l’obligation de sécurité de votre employeur ni vos propres droits : l’exosquelette s’ajoute au poste de travail, il ne remplace ni l’évaluation des risques, ni l’aménagement du poste, ni la consultation de vos représentants. Premier levier, collectif : l’introduction de l’outil doit être précédée de l’information et de la consultation du comité social et économique, et le juge peut suspendre son utilisation tant que cette consultation n’a pas eu lieu — un tribunal l’a ordonné en mai 2026 pour un outil d’intelligence artificielle, avec 500 euros d’astreinte par jour de retard, et la Cour de cassation a confirmé en avril 2025 que l’automatisation d’une production sans consultation du comité constitue un trouble manifestement illicite. Deuxième levier, médical : le médecin du travail peut prescrire l’aménagement de votre poste, et l’employeur doit en assurer l’effectivité, y compris hors de ses murs — la chambre sociale l’a jugé en juin 2025 pour un conducteur privé de l’aide à la manutention préconisée. Troisième levier, indemnitaire : quand une maladie professionnelle ou un accident procède d’une prévention défaillante, la faute inexcusable de l’employeur ouvre une majoration de rente, comme l’ont retenu deux cours d’appel en 2025 pour des ports de charges et des gestes répétitifs non corrigés.

Quelques réserves s’imposent d’emblée. Cet article décrit le régime général des équipements d’assistance physique au travail ; chaque situation dépend de votre contrat, de votre convention collective, de l’outil exact qui vous est remis et des écrits échangés avec votre employeur et le médecin du travail. Les décisions citées sont celles d’espèces jugées, rappelées à titre illustratif : elles ne préjugent ni de l’issue ni du montant d’un autre litige. Les exosquelettes recouvrent des réalités techniques très différentes — passifs à ressorts, textiles élastiques, motorisés — et ce qui vaut pour un harnais de manutention ne vaut pas à l’identique pour un bras d’assistance de précision. Enfin, seul le juge tranche en cas de contestation : cet article explique le droit applicable et les recours, il ne remplace pas l’examen de votre dossier.

I. La promesse de l’outil et ce qui change réellement pour votre poste

A. Ce que l’exosquelette promet, et ce que la prévention en dit

L’argument commercial est simple et séduisant : puisque l’outil porte une partie de l’effort à votre place, votre corps s’userait moins vite. L’Institut national de recherche et de sécurité (INRS), l’organisme de référence de la prévention des risques professionnels en France, décrit lui-même un espoir légitime : dans les entrepôts, sur les chantiers et dans les usines, assister un port de charges ou un bras levé peut réellement soulager un geste pénible et réduire la charge physique ainsi que les risques de troubles musculosquelettiques. Le constat de départ de la prévention n’est donc pas hostile à ces outils.

Mais les préventeurs ajoutent aussitôt une seconde analyse : celui qui porte l’outil reste exposé aux risques classiques des machines — mécaniques, électriques, thermiques, bruit, vibrations — et les changements apportés aux façons de travailler peuvent engendrer à leur tour des postures contraignantes, du stress, une fatigue liée à la charge mentale, des troubles de la perception du corps dans l’espace, voire des pertes d’équilibre ou des chutes. Autrement dit, l’effort économisé à l’épaule peut se payer ailleurs : appuis modifiés, genoux sur-sollicités, attention accaparée par le réglage de l’outil, déséquilibre avec une charge. L’INRS a consacré à ces vigilances une brochure en dix idées reçues et un guide d’acquisition et d’intégration en entreprise, preuve que l’outil ne s’improvise pas : le besoin d’assistance doit être défini poste par poste, puis testé en situation réelle de travail.

Pour le salarié, la conséquence pratique est double. D’abord, un exosquelette n’est jamais, à lui seul, une mesure de prévention : c’est un équipement qui s’ajoute à un poste dont les risques doivent avoir été évalués avant, et réévalués après son introduction. Ensuite, les douleurs nouvelles qui apparaissent avec l’outil — cervicales avec un soutien des membres supérieurs, lombaires basses ou hanches avec un harnais de dos, gêne respiratoire ou échauffement avec un gilet serré toute la journée — ne sont pas une fatalité à taire : ce sont des signaux à faire constater, par écrit, auprès de l’employeur et du médecin du travail, dès leur apparition. C’est ce traçage précoce qui fera, des mois plus tard, la différence entre une plainte vague et un dossier prouvé.

B. Votre poste change, donc vos protections s’appliquent

Le point de départ du droit est l’obligation de sécurité de l’employeur. L’article L. 4121-1 du code du travail dispose que « L’employeur prend les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale des travailleurs. » Ces mesures comprennent « des actions de prévention des risques professionnels », « des actions d’information et de formation » et « La mise en place d’une organisation et de moyens adaptés », et l’employeur « veille à l’adaptation de ces mesures pour tenir compte du changement des circonstances ». L’introduction d’un exosquelette est précisément un changement de circonstances : elle oblige l’employeur à adapter la prévention, pas à la considérer comme acquise grâce à l’outil.

Les principes qui guident cette adaptation sont écrits à l’article L. 4121-2 du code du travail, et l’un d’eux vise directement notre sujet : « Adapter le travail à l’homme, en particulier en ce qui concerne la conception des postes de travail ainsi que le choix des équipements de travail et des méthodes de travail et de production, en vue notamment de limiter le travail monotone et le travail cadencé et de réduire les effets de ceux-ci sur la santé ». Le choix d’équiper les salariés d’exosquelettes est un choix d’équipement de travail au sens de ce texte : il doit servir l’adaptation du travail à l’homme, et non l’inverse. Un outil qui imposerait durablement des postures contraignantes, allongerait les cadences ou interdirait les pauses nécessaires contredirait le principe même sur lequel l’employeur prétend s’appuyer.

Le régime des équipements fournis le confirme. L’article L. 4321-1 du code du travail dispose que « Les équipements de travail et les moyens de protection mis en service ou utilisés dans les établissements destinés à recevoir des travailleurs sont équipés, installés, utilisés, réglés et maintenus de manière à préserver la santé et la sécurité des travailleurs, y compris en cas de modification de ces équipements de travail et de ces moyens de protection. » Chaque mot compte pour un salarié équipé : l’outil doit être réglé à votre morphologie, maintenu en état, et utilisé selon une consigne adaptée à votre tâche réelle. Un harnais réglé pour un gabarit standard, jamais révisé, porté pour des gestes qu’il n’est pas censé assister, ne satisfait pas à cette exigence.

De votre côté, la loi vous impose loyauté et prudence, sans jamais transférer sur vous la responsabilité de l’employeur. L’article L. 4122-1 du code du travail prévoit qu’« il incombe à chaque travailleur de prendre soin, en fonction de sa formation et selon ses possibilités, de sa santé et de sa sécurité ainsi que de celles des autres personnes concernées par ses actes ou ses omissions au travail », et que les instructions de l’employeur « précisent, en particulier lorsque la nature des risques le justifie, les conditions d’utilisation des équipements de travail ». Mais le même article verrouille le partage des rôles : « Les dispositions du premier alinéa sont sans incidence sur le principe de la responsabilité de l’employeur. » Porter l’outil comme indiqué et signaler ses défauts, c’est votre part ; garantir que l’outil protège votre santé, c’est la sienne. Les salariés qui s’interrogent sur l’articulation entre ces obligations et leurs recours peuvent se tourner vers les avocats en droit social du cabinet à Paris, dont l’activité est précisément d’éclairer ces situations où une nouvelle organisation du travail rencontre la santé des salariés.

II. Ce que vous pouvez exiger avant, pendant et après

A. Avant et pendant : faire vérifier l’outil par vos représentants et votre médecin

Premier réflexe, le collectif : un exosquelette ne se déploie pas comme une simple dotation de gants. L’article L. 2312-8 du code du travail prévoit que le comité est informé et consulté sur les questions intéressant l’organisation, la gestion et la marche générale de l’entreprise, et notamment sur « 4° L’introduction de nouvelles technologies, tout aménagement important modifiant les conditions de santé et de sécurité ou les conditions de travail ». Un dispositif d’assistance physique qui modifie les gestes, les postures et l’organisation des postes entre dans cette définition. Et l’article L. 2312-14 du code du travail ajoute une règle de chronologie impérative : « Les décisions de l’employeur sont précédées de la consultation du comité social et économique ». La consultation précède la mise en service ; une présentation a posteriori, une fois les outils déjà sur les dos, ne suffit pas.

Les juges sanctionnent le contournement. Le 9 avril 2025, la chambre sociale de la Cour de cassation a statué sur le projet C-CAD de l’Établissement français du sang, un système d’automatisation d’une partie du processus de production et de traitement des plaquettes issues des dons, déployé sans que le comité social et économique central ait été consulté. Dans son arrêt du 9 avril 2025 (pourvoi n° 23-10.050), la Cour rappelle que le comité « est informé et consulté sur les questions intéressant l’organisation, la gestion et la marche générale de l’entreprise, notamment sur l’introduction de nouvelles technologies, tout aménagement important modifiant les conditions de santé et de sécurité ou les conditions de travail », et que « les décisions de l’employeur sont précédées de la consultation du comité social et économique ». Elle casse l’arrêt d’appel qui avait déclaré le comité irrecevable à agir en référé : l’absence de consultation avant la mise en œuvre d’un projet, quand elle est légalement obligatoire, relève du trouble manifestement illicite que le juge des référés peut faire cesser, et ce trouble s’apprécie au jour où le premier juge a statué. Pour les salariés, l’enseignement est transposable aux exosquelettes : l’automatisation d’hier et l’assistance physique d’aujourd’hui obéissent à la même règle procédurale.

Plus récemment, le 13 mai 2026, le juge des référés du tribunal judiciaire de Nanterre a tiré toutes les conséquences de cette logique pour un outil d’intelligence artificielle déployé sans consultation : dans son ordonnance du 13 mai 2026 (RG n° 26/00604), rendue entre le comité social et économique et une société de contrôle technique dans la construction, il ordonne à la société « de suspendre l’utilisation de l’outil [H] dans l’attente de la consultation du comité social et économique », « sous astreinte de 500 euros par jour de retard à compter d’un mois suivant la signification de la présente décision pour une durée maximale de 90 jours ». Le raisonnement vaut pour tout équipement qui transforme les conditions de travail : tant que les représentants n’ont pas été mis en mesure de rendre un avis éclairé, l’outil peut être mis à l’arrêt par le juge. Concrètement, si des exosquelettes arrivent dans votre entreprise sans que le comité ait été consulté, alertez vos élus et le médecin du travail par écrit : ce sont eux qui disposent de l’action en référé la plus rapide.

Deuxième réflexe, le médical : faites du médecin du travail votre allié. L’article L. 4624-3 du code du travail dispose que « Le médecin du travail peut proposer, par écrit et après échange avec le salarié et l’employeur, des mesures individuelles d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste de travail ou des mesures d’aménagement du temps de travail justifiées par des considérations relatives notamment à l’âge ou à l’état de santé physique et mental du travailleur. » Aménagement des cadences avec l’outil, limitation de la durée quotidienne de port, pauses articulaires, dispense temporaire après une blessure, changement de poste : tout cela peut être proposé par écrit. Et ces propositions ne sont pas de simples suggestions. Le 11 juin 2025, la chambre sociale a jugé, dans son arrêt du 11 juin 2025 (pourvoi n° 24-13.083) concernant un conducteur routier dont le médecin du travail avait préconisé l’aide d’un chariot électrique, que « l’employeur, tenu d’une obligation de sécurité, doit en assurer l’effectivité en prenant en considération les propositions de mesures individuelles d’aménagement, d’adaptation ou de transformation du poste de travail justifiées par des considérations relatives notamment à l’âge ou à l’état de santé physique et mental du travailleur que le médecin du travail est habilité à faire en application de l’article L. 4624-3 du code du travail ». Surtout, l’employeur ne peut pas se retrancher derrière le fait que le salarié travaille chez des tiers : informé de la préconisation, il devait vérifier que les lieux de tournée étaient équipés du matériel préconisé. Transposez à l’exosquelette : un salarié intérimaire, détaché sur chantier ou en tournée de livraison reste couvert par l’obligation de l’employeur de rendre effectives les préconisations médicales, quel que soit le lieu d’exécution.

Troisième réflexe, le plus délicat : pouvez-vous refuser de porter l’outil ? La loi distingue deux situations. Si vous estimez que le port de l’exosquelette, en l’état — outil déréglé, douleur aiguë apparue avec lui, consigne inapplicable à votre poste — vous expose à un péril immédiat, l’article L. 4131-1 du code du travail vous protège : « Le travailleur alerte immédiatement l’employeur de toute situation de travail dont il a un motif raisonnable de penser qu’elle présente un danger grave et imminent pour sa vie ou sa santé ainsi que de toute défectuosité qu’il constate dans les systèmes de protection. Il peut se retirer d’une telle situation. » Le droit de retrait suppose un motif raisonnable de craindre un danger grave et imminent : une gêne diffuse ne suffit pas, mais une douleur invalidante nouvelle, un malaise ou une chute avec l’outil, signalés dans l’instant, entrent dans le champ du texte. Hors ce cas, le refus pur et simple d’exécuter une consigne expose à une sanction disciplinaire : la bonne méthode est alors d’exécuter en protestant par écrit — réclamer le réglage, la formation, l’avis du médecin du travail — et de faire constater. Un refus écrit et motivé, daté et conservé, vaut toujours mieux qu’un refus oral un matin de cadence.

B. Après le dommage : prouver la défaillance et obtenir réparation

Quand la maladie ou l’accident survient malgré l’outil — épaule abîmée par des gestes répétitifs assistés, lombalgie après des mois de port, chute avec l’appareil — le contentieux se déplace vers la faute inexcusable de l’employeur. L’article L. 452-1 du code de la sécurité sociale ouvre le droit à une indemnisation complémentaire « Lorsque l’accident est dû à la faute inexcusable de l’employeur ou de ceux qu’il s’est substitués dans la direction, la victime ou ses ayants droit ont droit à une indemnisation complémentaire dans les conditions définies aux articles suivants », et l’article L. 452-2 du même code précise que « la victime ou ses ayants droit reçoivent une majoration des indemnités qui leur sont dues ». La faute inexcusable suppose que l’employeur avait ou aurait dû avoir conscience du danger et n’a pas pris les mesures nécessaires : c’est exactement le test auquel un déploiement d’exosquelettes sans évaluation, sans réglage individuel et sans suivi médical sera soumis.

Deux décisions récentes montrent comment les juges appliquent ce test aux aides à la manutention et aux gestes répétitifs. Le 10 juillet 2025, la cour d’appel de Dijon a confirmé la faute inexcusable d’une société dont le salarié portait des charges lourdes : l’employeur produisait une attestation de formation de pontier-élingueur et une fiche d’instructions de sécurité au poste, mais la cour les a jugés « insuffisants à justifier de mesures de prévention et de sécurité efficientes et, notamment, des formations pour éviter ou limiter le danger causé par le port de charge lourde », retenant en conséquence que « la faute inexcusable de la société doit être retenue » (CA Dijon, 10 juillet 2025, RG n° 23/00440). L’enseignement pour les salariés équipés est direct : une simple attestation de « formation à l’outil » et une fiche de poste ne prouvent pas une prévention efficiente. Ce qui compte, ce sont des mesures réelles et suivies — évaluation du poste avec l’outil, réglages individuels tracés, limitation des charges et des durées, surveillance médicale — et leur absence se paie en faute inexcusable.

Le 11 février 2025, la cour d’appel de Besançon a appliqué la même logique à un trouble musculosquelettique de l’épaule reconnu au tableau des maladies professionnelles : un agent de fabrication de matériaux de construction, atteint d’une rupture de la coiffe des rotateurs, avait été maintenu à des manutentions manuelles et à des gestes contraignants sans mesures efficaces. La cour a infirmé le jugement qui écartait la faute inexcusable : elle « Dit que la maladie professionnelle déclarée par M. [M] [I] le 23 novembre 2015 procède de la faute inexcusable de la société [22] », et juge que « la rente servie au salarié sera majorée à son maximum conformément aux dispositions de l’article L.452-2 du code de la sécurité sociale » (CA Besançon, 11 février 2025, RG n° 23/00073). Pour un salarié porteur d’exosquelette victime d’un TMS, le raisonnement est transposable point par point : l’outil ne fait pas disparaître les gestes et postures ; si l’employeur avait conscience des risques de manutention — et les documents de la branche comme ceux de l’INRS établissent cette connaissance — et qu’il s’est abstenu de mesures efficaces, la majoration maximale de la rente s’applique, avec une expertise médicale pour chiffrer les préjudices.

Reste la question des preuves, qui se joue dès les premières semaines. Conservez tout : la notice et les réglages de l’outil qui vous a été remis, les formations réellement dispensées — durée, contenu, émargement —, les plannings et relevés de cadences, les échanges écrits avec votre hiérarchie sur les douleurs, les avis et préconisations du médecin du travail, les certificats médicaux initiaux qui décrivent précisément le geste et l’outil, les attestations de collègues équipés des mêmes dispositifs. Demandez par écrit la communication des documents qui vous concernent et signalez chaque incident par un écrit daté, même bref. En cas de contrôle ou d’expertise, ce dossier chronologique fera parler les faits à votre place : un TMS déclaré dix-huit mois après l’équipement, sans aucun écrit intermédiaire, est infiniment plus difficile à rattacher au poste qu’une succession de signalements, de visites médicales et d’ajustements demandés.

Enfin, préparez l’hypothèse de l’inaptitude. Quand l’état de santé ne permet plus le maintien au poste malgré les aménagements, le médecin du travail peut déclarer l’inaptitude, et l’employeur doit alors chercher un reclassement avant tout licenciement. L’avis d’inaptitude obéit à une procédure stricte — étude de poste, échange avec le salarié et l’employeur, conclusions écrites — et sa contestation comme la contestation du licenciement qui suit obéissent à des délais courts. Les salariés confrontés à cette issue après un TMS ou un accident avec l’outil ont intérêt à faire vérifier rapidement la régularité de la procédure et les offres de reclassement : contester un licenciement pour inaptitude suppose de démontrer, pièces en main, que l’employeur n’a pas satisfait à ses obligations. Pour les lecteurs parisiens et franciliens, le conseil de prud’hommes compétent est en principe celui du lieu de travail ou du domicile, ce qui conduit le plus souvent, pour un poste en entrepôt ou sur chantier en Île-de-France, aux prud’hommes du ressort d’exécution du contrat : constituez dès maintenant le dossier chronologique — contrat, bulletins, avis du médecin du travail, signalements écrits, certificats — car c’est lui que le juge lira en premier.

Conclusion

L’exosquelette n’est ni un miracle ni un piège : c’est un équipement de travail, et le droit le traite comme tel. L’employeur qui l’impose doit adapter la prévention au changement de poste, régler et maintenir l’outil pour chaque salarié, informer et former réellement, et surtout consulter le comité social et économique avant de déployer — à défaut, le juge des référés peut suspendre l’utilisation, comme en avril 2025 pour une automatisation et en mai 2026 pour un outil numérique, avec astreinte à la clé. Le médecin du travail peut prescrire l’aménagement du poste équipé, et l’employeur doit rendre ces préconisations effectives, même quand le travail s’exécute chez des tiers. Et si la prévention a manqué, la faute inexcusable ouvre une majoration de rente jusqu’au maximum, comme les cours d’appel de Dijon et de Besançon l’ont retenu en 2025 pour des ports de charges et des TMS non corrigés. Face à l’outil qu’on vous remet, la méthode est donc simple : exiger les écrits avant — consultation des élus, évaluation du poste, réglage individuel, formation réelle —, alerter par écrit pendant — douleurs, défauts, visites médicales —, et conserver les preuves après. Votre dos ne se négocie pas contre une promesse d’assistance : il se protège avec des procédures respectées et un dossier constitué à temps.

📄 Circulaire officielle