Partir à la retraite en 2026 ne se résume pas à liquider sa pension auprès de sa caisse. Pour un salarié, le départ suppose aussi de rompre proprement son contrat de travail, et la manière de le rompre change tout : montant de l’indemnité, préavis à exécuter, droits au chômage, possibilité de retravailler ensuite. Le contexte rend la question plus vive que jamais : comme l’explique Service-Public dans son actualité sur la suspension de la réforme des retraites (qui est concerné ?, publié le 27 février 2026), la loi de financement de la Sécurité sociale pour 2026 introduit des ajustements importants, avec des changements à compter du 1er septembre 2026. Dans le même temps, le dispositif des carrières longues a été adapté par décret au printemps 2026, ce qui déplace l’âge de départ de plusieurs générations de salariés. Avant d’envoyer la moindre lettre, il faut donc vérifier trois points dans l’ordre : à quel âge exact les droits peuvent être liquidés, qui prend l’initiative de la rupture, et ce que le contrat et la convention collective prévoient. Cet article explique comment partir à sa demande, comment l’employeur peut mettre un salarié à la retraite, comment calculer chaque indemnité, comment cumuler ensuite pension et activité, et comment contester une rupture irrégulière devant les prud’hommes, y compris à Paris et en Île-de-France.
I. Partir à la retraite ou être mis à la retraite : deux ruptures aux règles opposées
A. Départ à la retraite à 62, 63 ou 64 ans : comment partir à votre initiative sans perdre vos droits
Le départ à la retraite à l’initiative du salarié est un acte unilatéral : c’est le salarié qui décide, seul, de quitter l’entreprise pour bénéficier d’une pension de vieillesse. La loi est explicite : « Tout salarié quittant volontairement l’entreprise pour bénéficier d’une pension de vieillesse a droit à une indemnité de départ à la retraite » (article L. 1237-9 du code du travail). Ce droit naît au moment où le salarié fait valoir ses droits à une pension de vieillesse de droit propre au titre du régime de base affilé à son emploi, et chaque salarié ne peut en bénéficier qu’une seule fois. Concrètement, la première liquidation complète de la retraite déclenche l’attribution, ce qui interdit de percevoir deux fois l’indemnité en changeant d’employeur en fin de carrière.
La première vérification porte sur l’âge. L’assurance vieillesse « garantit une pension de retraite à l’assuré qui en demande la liquidation à partir de l’âge mentionné à l’article L. 161-17-2 » (article L. 351-1 du code de la sécurité sociale), et cet âge d’ouverture est fixé à soixante-quatre ans pour les assurés nés à compter du 1er janvier 1969, avec des paliers pour les générations intermédiaires. La suspension de la réforme des retraites introduite par la loi de financement de la Sécurité sociale pour 2026 modifie les paramètres applicables à compter du 1er septembre 2026, et le dispositif de départ anticipé pour carrière longue a été adapté en conséquence. Avant toute démarche, le salarié doit donc demander son relevé de carrière, vérifier ses trimestres sur son espace personnel et, en cas d’écart, faire rectifier les périodes manquantes : un trimestre oublié peut retarder le taux plein et changer la date à laquelle le départ devient possible. Le taux plein lui-même reste défini par la loi : en bénéficient notamment « Les assurés qui atteignent l’âge prévu au premier alinéa de l’article L. 161-17-2 augmenté de trois années » ainsi que les assurés reconnus inaptes au travail (article L. 351-8 du code de la sécurité sociale).
La deuxième vérification porte sur la forme de la rupture. Le départ à la retraite n’est ni une démission ni un accord tacite : la Cour de cassation juge qu’« Il résulte de l’article L. 1237-9 du code du travail que le départ à la retraite du salarié est un acte unilatéral par lequel le salarié manifeste de façon claire et non équivoque sa volonté de mettre fin au contrat de travail » (Cass. soc., 27 septembre 2023, n° 21-14.773). Dans cette affaire, un salarié avait annoncé par écrit qu’il « quittait son travail » pour faire valoir ses droits à la retraite, sans jamais imputer son départ à un manquement de l’employeur : la Cour a approuvé les juges du fond d’en avoir déduit que la relation avait pris fin par le départ à la retraite et non par un licenciement sans cause réelle et sérieuse. La leçon pratique est directe : la lettre de départ doit dire expressément que le salarié quitte volontairement l’entreprise pour bénéficier d’une pension de vieillesse, mentionner la date de fin envisagée et le respect du préavis, et éviter toute formule ambiguë qui laisserait croire à une démission ou à une prise d’acte. Une lettre équivoque expose le salarié à voir sa rupture requalifiée en démission, ce qui le priverait de l’indemnité de départ et compliquerait ses droits.
La troisième vérification porte sur le préavis. La loi dispose que « Le salarié demandant son départ à la retraite respecte un préavis dont la durée est déterminée conformément à l’article L. 1234-1 » (article L. 1237-10 du code du travail), c’est-à-dire selon les mêmes règles que le préavis de licenciement : convention collective, accords collectifs ou, à défaut, usages de la localité et de la profession. Le préavis court à compter de la notification et doit en principe être exécuté : le salarié qui part du jour au lendemain sans exécuter son préavis s’expose à devoir des dommages-intérêts à l’employeur, tandis que l’employeur qui dispense le salarié d’exécuter le préavis doit en verser l’équivalent. Pendant le préavis, le contrat se poursuit normalement, avec maintien du salaire, et les congés payés acquis mais non pris donnent lieu à une indemnité compensatrice. Le salarié en arrêt maladie qui envisage son départ doit redoubler d’attention : partir pendant l’arrêt obéit à des règles particulières sur le préavis et les indemnités journalières, détaillées dans l’analyse consacrée au départ à la retraite pendant un arrêt maladie.
Enfin, le salarié qui part à sa demande doit anticiper la suite : le départ volontaire pour retraite n’ouvre pas droit à l’allocation chômage, puisque la rupture est imputable au salarié et que la pension prend le relais. Celui qui hésite entre négocier une rupture conventionnelle et partir à la retraite doit comparer les deux régimes avant de signer quoi que ce soit, car la rupture conventionnelle ouvre des droits au chômage mais suppose l’accord de l’employeur et une indemnité au moins égale au minimum légal. Une fois la lettre envoyée, le choix est difficile à défaire : la volonté claire et non équivoque, une fois notifiée, produit ses effets, et la rétractation n’est possible qu’avec l’accord de l’autre partie.
B. Mise à la retraite à 67 ou 70 ans : quand l’employeur peut rompre et comment la contester
La mise à la retraite est l’opération inverse : c’est l’employeur qui rompt le contrat parce que le salarié a atteint un âge déterminé. La loi la définit ainsi : « La mise à la retraite s’entend de la possibilité donnée à l’employeur de rompre le contrat de travail d’un salarié », visant celui qui a atteint, y compris avant son embauche, l’âge mentionné au 1° de l’article L. 351-8 du code de la sécurité sociale (article L. 1237-5 du code du travail). En pratique, l’employeur peut mettre le salarié à la retraite d’office à partir de 70 ans. Entre 67 et 70 ans, la mise à la retraite n’est possible qu’avec l’accord du salarié : l’employeur doit interroger par écrit le salarié sur son intention de quitter volontairement l’entreprise, et ce dans un délai fixé par décret avant chaque anniversaire. Le salarié qui refuse par écrit ne peut pas être mis à la retraite de force avant ses 70 ans. Avant 67 ans, toute rupture imposée au motif de l’âge s’analyse en un licenciement, avec toutes les garanties qui l’accompagnent.
Cette borne de 70 ans mérite une attention particulière pour les salariés embauchés tard. La Cour de cassation a posé une limite nette : « Lorsque le salarié a atteint, au moment de son engagement, l’âge permettant à l’employeur de le mettre à la retraite sans son accord en application de l’article L. 1237-5 du code du travail, son âge ne peut constituer un motif permettant à l’employeur de mettre fin au contrat de travail » (Cass. soc., 27 novembre 2024, n° 22-13.694). Dans cette affaire, une association avait mis à la retraite d’office un salarié de 70 ans qu’elle avait pourtant embauché alors qu’il était déjà âgé de 63 ans et déjà admis à faire valoir ses droits à la retraite ; la cour d’appel avait validé la requalification en licenciement sans cause réelle et sérieuse en se fondant sur l’âge légal de départ à la retraite au jour de l’embauche, et la Cour de cassation a censuré ce raisonnement tout en confirmant le principe : c’est l’âge permettant la mise à la retraite d’office, soit 70 ans, qui compte au jour de l’engagement. Concrètement, un employeur qui recrute un salarié déjà âgé de 70 ans ou davantage ne peut pas, quelques années plus tard, invoquer l’âge pour mettre fin au contrat par une mise à la retraite d’office.
Symétriquement, l’employeur qui notifie une mise à la retraite irrégulière s’expose à une requalification en licenciement sans cause réelle et sérieuse. C’est le cas lorsque la mise à la retraite est prononcée avant 70 ans sans l’accord écrit du salarié, lorsque la procédure d’interrogation annuelle entre 67 et 70 ans n’a pas été respectée, ou lorsque le motif réel est disciplinaire ou économique et que l’âge sert de prétexte. La requalification emporte des conséquences financières lourdes : indemnité de licenciement, indemnité compensatrice de préavis et de congés payés, dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse selon le barème applicable, et rappel éventuel de l’indemnité conventionnelle plus favorable. Le salarié qui reçoit une notification de mise à la retraite doit donc vérifier immédiatement son âge exact au jour de la notification, l’existence et la régularité des interrogations écrites annuelles, et la cohérence du motif avec son dossier : un entretien préalable déguisé, une sanction récente ou une suppression de poste concomitante sont des indices que la mise à la retraite masque un autre projet.
La mise à la retraite ouvre droit à une indemnité spécifique, plus favorable que l’indemnité de départ volontaire : « La mise à la retraite d’un salarié lui ouvre droit à une indemnité de mise à la retraite au moins égale à l’indemnité de licenciement prévue à l’article L. 1234-9 » (article L. 1237-7 du code du travail). Comme pour le départ volontaire, chaque salarié ne peut bénéficier qu’une seule fois de cette indemnité, attribuée lors de la première liquidation complète de la retraite. À la différence du départ volontaire, la mise à la retraite à l’initiative de l’employeur constitue une privation d’emploi involontaire : le salarié mis à la retraite peut en principe bénéficier de l’allocation chômage, sous réserve de remplir les conditions d’âge et d’affiliation en vigueur et de s’inscrire comme demandeur d’emploi. Ce point change sensiblement l’équation financière pour un salarié de 67 à 70 ans qui hésite à accepter la proposition de son employeur.
II. Indemnités, préavis, cumul avec un nouvel emploi et recours aux prud’hommes
A. Combien allez-vous toucher : barèmes légaux, conventions collectives et exemples chiffrés
Le calcul de l’indemnité de départ volontaire repose sur un barème légal d’ancienneté : « Le taux de l’indemnité de départ en retraite prévue à l’article L. 1237-9 est au moins égal à : 1° Un demi-mois de salaire après dix ans d’ancienneté ; 2° Un mois de salaire après quinze ans d’ancienneté ; 3° Un mois et demi de salaire après vingt ans d’ancienneté ; 4° Deux mois de salaire après trente ans d’ancienneté » (article D. 1237-1 du code du travail). La loi précise que le taux et les modalités de calcul sont fonction de la rémunération brute dont le salarié bénéficiait antérieurement. Exemple : un salarié avec vingt-cinq ans d’ancienneté et un salaire brut mensuel de 3 000 euros perçoit au minimum un mois et demi de salaire, soit 4 500 euros, s’il part à sa demande. Avec neuf ans d’ancienneté, il ne perçoit en revanche aucune indemnité légale de départ, puisque le premier palier exige dix ans : la convention collective applicable peut toutefois prévoir un montant dès la première année, et c’est elle qu’il faut consulter en premier.
Le calcul de l’indemnité de mise à la retraite suit le régime de l’indemnité de licenciement, nettement plus favorable. La loi dispose que « Le salarié titulaire d’un contrat de travail à durée indéterminée, licencié alors qu’il compte 8 mois d’ancienneté ininterrompus au service du même employeur, a droit, sauf en cas de faute grave, à une indemnité de licenciement » (article L. 1234-9 du code du travail), et que « L’indemnité de licenciement ne peut être inférieure aux montants suivants : 1° Un quart de mois de salaire par année d’ancienneté pour les années jusqu’à dix ans ; 2° Un tiers de mois de salaire par année d’ancienneté pour les années à partir de dix ans » (article R. 1234-2 du code du travail). Reprenons le même salarié de vingt-cinq ans d’ancienneté à 3 000 euros brut : dix années à un quart de mois donnent 2,5 mois, quinze années à un tiers de mois donnent 5 mois, soit 7,5 mois au total, c’est-à-dire 22 500 euros s’il est mis à la retraite par son employeur. L’écart avec les 4 500 euros du départ volontaire explique pourquoi l’identification exacte de l’auteur de l’initiative est l’enjeu central de tant de litiges.
Dans les deux cas, la convention collective, l’accord d’entreprise ou le contrat de travail peuvent prévoir mieux que la loi, et c’est souvent le cas des secteurs à forte ancienneté. La Cour de cassation veille en outre au plancher : à propos de la convention collective des agences de voyages, qui fixait l’indemnité à 15 % de la rémunération par année d’ancienneté en cas de départ à la demande du salarié et à 20 % puis 35 % en cas de départ à la demande de l’employeur, elle a rappelé la clause de sauvegarde selon laquelle « en tout état de cause, ces indemnités ne pourront être inférieures à celles prescrites en cas de rupture du contrat de travail par la législation en vigueur et ne pourront donc pas être inférieures à l’indemnité légale de licenciement » (Cass. soc., 20 novembre 2024, n° 23-13.050), et jugé que ce plancher profite au salarié que le départ procède de sa demande ou de celle de l’employeur. La méthode de vérification est donc la suivante : calculer l’indemnité légale applicable à votre situation, calculer l’indemnité conventionnelle, retenir le montant le plus élevé, puis contrôler que le solde de tout compte reprend bien ce montant, ainsi que l’indemnité compensatrice de congés payés et, le cas échéant, le préavis. Tout écart, même de quelques centaines d’euros, justifie une réclamation écrite avant de signer le reçu pour solde de tout compte, car la dénonciation n’est possible que dans les six mois et la contestation des sommes devant les prud’hommes obéit à des délais courts.
Deux erreurs de calcul reviennent sans cesse dans les dossiers. La première consiste à calculer l’indemnité sur le salaire net ou sur un mois atypique : c’est la rémunération brute antérieure, avec ses primes et ses éléments réguliers, qui sert de référence, et la période de référence doit être reconstituée avec les douze derniers bulletins de paie. La seconde consiste à oublier l’ancienneté réelle : les périodes de suspension du contrat, comme le congé maternité ou l’arrêt maladie d’origine professionnelle, comptent dans l’ancienneté, et une reprise d’ancienneté négociée à l’embauche doit être ajoutée. Un salarié qui a changé de société au sein d’un même groupe doit vérifier si une convention de transfert prévoyait la reprise de son ancienneté. Enfin, le régime social et fiscal de l’indemnité dépend de sa nature et de son montant : indemnité de départ volontaire et indemnité de mise à la retraite ne sont pas traitées de la même façon, et le dépassement de certains seuils change l’exonération. Faites chiffrer ce point avant la signature, car une fois le solde de tout compte signé et le délai de dénonciation expiré, la régularisation devient beaucoup plus difficile.
B. Retravailler après la retraite, passer par la retraite progressive et contester une rupture irrégulière à Paris
Liquidation de la pension ne signifie pas toujours arrêt définitif du travail. Beaucoup de salariés souhaitent reprendre une activité, parfois auprès du même employeur, parfois ailleurs. La loi encadre cette reprise : pour les assurés exerçant une activité salariée, le service de la pension de base est subordonné « à la rupture du lien professionnel avec l’employeur » (article L. 161-22 du code de la sécurité sociale). Concrètement, il faut d’abord rompre le contrat en cours, liquider la pension, puis signer un nouveau contrat, sans continuité artificielle entre les deux. La reprise auprès du même employeur est possible mais contrôlée : un délai de carence et des plafonds de cumul peuvent s’appliquer selon que le cumul est total ou partiel, c’est-à-dire selon que le salarié remplit ou non les conditions du taux plein et de l’âge requis. Avant de signer un nouveau contrat, le retraité doit interroger sa caisse sur son régime de cumul, car une reprise non déclarée ou au-delà des plafonds entraîne la suspension ou la réduction de la pension et, parfois, la réclamation d’un indu. Les périodes travaillées après la liquidation peuvent, dans certains régimes, ouvrir des droits nouveaux limités : là encore, seule une simulation avec la caisse permet de savoir si retravailler augmente vraiment la pension.
Entre l’activité à temps plein et le départ définitif, la retraite progressive offre une voie intermédiaire : le salarié passe à temps partiel en fin de carrière tout en percevant une fraction de sa pension, avec l’accord de l’employeur. La loi autorise d’ailleurs l’affectation de l’indemnité de départ au maintien de la rémunération lors du passage à temps partiel en fin de carrière, lorsque le salarié le demande et que l’employeur l’accepte. Cette formule séduit les salariés qui veulent lever le pied sans couper brutalement leurs revenus, mais elle suppose un avenant écrit précisant la nouvelle durée du travail, la rémunération et le sort de l’indemnité. Un engagement unilatéral de partir à une date donnée, pris dans le cadre d’un accord de gestion des emplois ou d’un dispositif de temps partiel de fin de carrière, doit être relu avec prudence : dans une affaire récente, un salarié s’était engagé à prendre sa retraite au plus tard à une date fixée en contrepartie d’un temps partiel rémunéré à 90 %, et le contentieux a porté sur la portée exacte de cet engagement et des accords collectifs applicables (Cass. soc., 25 mars 2026, n° 24-10.513). Ne signez jamais un engagement de départ programmé sans mesurer ce qu’il vous interdit de contester ensuite.
Lorsque la rupture est déjà intervenue et qu’elle paraît irrégulière, la contestation relève du conseil de prud’hommes. Les cas les plus fréquents sont la mise à la retraite notifiée avant 70 ans sans accord écrit, l’absence d’interrogation annuelle entre 67 et 70 ans, le départ présenté comme volontaire alors que le salarié a signé sous pression ou sans information sur ses droits, et l’indemnité calculée au rabais par rapport au barème légal ou conventionnel. Pour saisir les prud’hommes, le salarié doit rassembler sans attendre : le contrat de travail et ses avenants, les douze derniers bulletins de paie, la lettre de départ ou de mise à la retraite avec sa preuve d’envoi, les réponses aux interrogations annuelles le cas échéant, le relevé de carrière et la notification de pension, la convention collective applicable et le solde de tout compte. Les délais d’action sont courts et courent à compter de la rupture ou de la remise des documents de fin de contrat : attendre plus d’un an fait courir un risque sérieux d’irrecevabilité sur tout ou partie des demandes. La requête doit chiffrer chaque poste : rappel d’indemnité de départ ou de mise à la retraite, indemnité compensatrice de préavis et de congés payés, dommages-intérêts en cas de requalification en licenciement sans cause réelle et sérieuse.
À Paris et en Île-de-France, quelques spécificités pratiques méritent d’être anticipées. Le conseil de prud’hommes compétent est en principe celui du lieu où le salarié exécute son travail, ce qui, pour un salarié travaillant à Paris, conduit le plus souvent devant le conseil de prud’hommes de Paris ; les grands groupes franciliens multiplient cependant les établissements, et le contrat doit être relu pour identifier le rattachement exact. Les délais d’audiencement y sont souvent plus longs qu’en province en raison du volume des dossiers : déposer tôt permet d’obtenir une date de conciliation puis de jugement dans des délais utiles, et de solliciter si nécessaire le bureau de conciliation et d’orientation. Côté caisse, les salariés franciliens relèvent de la Carsat Île-de-France pour le régime général et de l’Agirc-Arrco pour la complémentaire : en cas de désaccord sur le relevé de carrière ou la date du taux plein, la réclamation écrite doit partir avant la lettre de départ, car une liquidation intervenue sur une base erronée se corrige ensuite lentement. Préparez enfin un dossier chiffré dès le départ : tableau d’ancienneté, bulletins de paie classés, calcul comparé des indemnités légale et conventionnelle, copie de la convention collective. Un dossier complet déposé tôt vaut mieux qu’une réclamation tardive et approximative.
Conclusion
Départ volontaire et mise à la retraite n’ont en commun que le mot retraite. Le premier exige une volonté claire et non équivoque, un préavis exécuté et une vérification de l’âge après la suspension de la réforme ; la seconde n’est régulière qu’à partir de 70 ans, ou entre 67 et 70 ans avec l’accord écrit du salarié, et ouvre une indemnité au moins égale à l’indemnité de licenciement. Dans les deux cas, le montant dépend de l’ancienneté réelle et de la convention collective, avec un plancher légal que l’employeur ne peut pas contourner. Vérifiez votre relevé de carrière avant d’écrire, faites chiffrer les deux indemnités, conservez chaque notification et, si la rupture sent le licenciement déguisé ou si le solde est amputé, faites examiner le dossier rapidement : en matière de retraite comme ailleurs en droit du travail, c’est la première lettre qui décide souvent de l’issue du litige.