Le 9 octobre 2026, France Télévisions a mis en ligne le documentaire « Traitements hormonaux : le nouveau scandale sanitaire ? », qui alerte sur les méningiomes apparus après des traitements progestatifs, et la presse nationale a aussitôt repris le sujet : Le Monde le 9 octobre, Ouest-France le 12 octobre, Le Nouvel Obs le 13 octobre. Les recherches des internautes ont suivi immédiatement : « androcur », « androcur méningiome », « androcur prescription pourquoi » et « luteran » figurent parmi les requêtes en plus forte progression en France ce 13 octobre 2026. Si vous avez pris de l’acétate de cyprotérone (Androcur et génériques), de l’acétate de chlormadinone (Lutéran et génériques) ou de l’acétate de nomégestrol (Lutényl et génériques), parfois pendant des années pour de l’acné, une pilosité excessive, une endométriose ou des troubles du cycle, trois questions se posent à vous aujourd’hui : dois-je passer une IRM cérébrale, quelles preuves dois-je réunir dès maintenant, et par quelles voies puis-je obtenir une indemnisation si un méningiome est découvert. Cet article y répond en droit français applicable à la date de rédaction, avec les démarches propres à Paris et à l’Île-de-France.
Le point de départ est strictement médical et officiel. L’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) suit ce risque depuis plusieurs années : elle a d’abord encadré l’acétate de cyprotérone, puis, le 18 décembre 2023, elle a publié des recommandations pour limiter le risque de méningiome lié aux progestatifs, actualisées en juin 2024 et juin 2025, avec un dossier thématique dédié à l’acétate de cyprotérone. Ces recommandations fixent qui doit être surveillé, par quelle imagerie et à quel rythme, ainsi que les documents d’information que le médecin doit remettre et faire signer chaque année. Elles constituent aussi le référentiel que les experts et les juges utilisent pour apprécier si la surveillance et l’information ont été suffisantes. Un précédent article du cabinet détaille déjà les voies d’indemnisation ouvertes après un méningiome sous Androcur, Lutéran ou Lutényl ; le présent article va plus loin sur la question que tout le monde se pose après le documentaire : que faire concrètement, à Paris, quand on a été exposée à ces traitements, que l’on soit malade ou non.
I. J’ai pris Androcur, Lutéran ou Lutényl : dois-je passer une IRM et que garder comme preuve ?
A. Androcur, Lutéran, Lutényl : quels progestatifs imposent une IRM de surveillance et une information chaque année ?
Le risque de méningiome ne concerne pas tous les traitements hormonaux de la même façon, et la première chose à faire consiste à identifier exactement le produit que vous avez pris, car les obligations de surveillance dépendent de la molécule. Selon l’ANSM, cinq progestatifs sont reconnus à risque : l’acétate de cyprotérone (Androcur et génériques), l’acétate de chlormadinone (Lutéran et génériques), l’acétate de nomégestrol (Lutényl et génériques), la médrogestone (Colprone) et l’acétate de médroxyprogestérone (Depo Provera), auxquels s’ajoute la promégestone (Surgestone), qui n’est plus commercialisée depuis 2020 mais dont les anciennes utilisatrices restent concernées par la surveillance. L’agence précise que les mesures de réduction du risque pour la médrogestone et l’acétate de médroxyprogestérone doivent être calquées sur celles déjà adoptées pour l’acétate de chlormadinone (Lutéran et génériques) et le nomégestrol (Lutényl et génériques), car les niveaux de risque de méningiome sont comparables. À l’inverse, pour les médicaments à base de progestérone (Utrogestan et génériques), de dydrogestérone (Duphaston) et les dispositifs intra-utérins au lévonorgestrel (Mirena, Donasert, Kyleena et Jaydess), les études épidémiologiques ne montraient pas de surrisque de méningiome. Pour le diénogest, la drospirénone et le désogestrel, le risque n’est donc pas connu et ne peut être exclu à ce jour, et des études complémentaires sont attendues. Concrètement, si votre ordonnance mentionne Androcur, Lutéran, Lutényl ou l’un de leurs génériques pris pendant plus d’un an, vous entrez dans le champ de la surveillance renforcée ; si elle mentionne un autre progestatif, la conduite à tenir se discute avec votre médecin au cas par cas.
Pour l’acétate de cyprotérone, le dispositif est le plus formalisé et le plus contraignant pour le prescripteur. L’ANSM impose : Avant toute première prescription, puis au minimum une fois par an pendant le traitement, un échange doit avoir lieu entre la personne traitée et son médecin. Cet échange donne lieu à la signature d’une attestation annuelle d’information par le prescripteur et la patiente, et un document d’information sur le risque de méningiome et la conduite à tenir doit être remis à la personne traitée. Le verrou est réel : En pharmacie, la délivrance du médicament exige la présentation d’une copie de l’attestation annuelle d’information signée par le prescripteur et la patiente. Autrement dit, chaque année de traitement doit laisser une trace écrite et signée des deux côtés. Si vous avez été traitée pendant des années sans jamais signer une telle attestation ni recevoir de fiche d’information, ce seul fait constitue déjà un élément de votre dossier, car il interroge directement la qualité de l’information délivrée. Pour les autres progestatifs à risque, les recommandations d’utilisation et de suivi par imagerie suivent les mêmes modalités : restreindre les premières intentions, prescrire la dose efficace la plus faible, réévaluer le traitement au moins une fois par an et organiser la surveillance par imagerie.
La surveillance par imagerie obéit à un calendrier précis qu’il faut connaître pour agir sans attendre ni céder à l’inquiétude. Pour l’acétate de cyprotérone, l’ANSM prévoit : Dès le début d’un traitement par acétate de cyprotérone, un suivi périodique par IRM cérébrale est mis en place, et Ce suivi comporte une première IRM en début de traitement, une seconde dans les cinq ans, puis une IRM tous les deux ans tant que l’imagerie reste normale. Le schéma est donc : une IRM au démarrage pour vérifier l’absence de méningiome préexistant, une deuxième au plus tard cinq ans après la première si le traitement se poursuit, puis une IRM tous les deux ans tant que l’imagerie reste normale. Deux règles complètent ce calendrier. D’abord : Si l’IRM découvre un méningiome, le traitement doit être arrêté définitivement et ne jamais être repris, pas plus que l’acétate de chlormadinone ou l’acétate de nomégestrol (Lutényl, Lutéran et génériques), contre-indiqués en cas de méningiome actuel ou ancien. Ensuite, le médecin doit orienter vers un neurochirurgien, car dans la plupart des cas, ces méningiomes régressent ou se stabilisent après l’arrêt du traitement, de sorte que l’ablation systématique par une intervention lourde n’est pas à privilégier et qu’une approche conservatrice doit être discutée. Pour les personnes déjà traitées par le passé, l’agence indique qu’il n’est pas nécessaire de réaliser une imagerie en l’absence de signe clinique, mais qu’une IRM doit être réalisée à tout moment en cas de signes évocateurs : maux de tête inhabituels et persistants, troubles de la vision, de l’audition ou de l’odorat, crises d’épilepsie, troubles de la mémoire ou du comportement, faiblesse d’un membre. N’arrêtez jamais seule un traitement en cours : parlez-en d’abord à votre médecin, qui prescrira l’IRM et réévaluera avec vous la balance entre le bénéfice du traitement et le risque.
B. Ordonnances, IRM, attestation d’information : quel dossier constituer dès maintenant à Paris ?
Que vous soyez malade ou non, la solidité d’un futur recours dépend des pièces réunies aujourd’hui, quand elles sont encore disponibles. Les pharmacies ne conservent pas indéfiniment les historiques de délivrance et les cabinets médicaux se restructurent : chaque mois qui passe rend la reconstitution plus difficile. Voici, dans l’ordre d’importance, ce qu’il faut rassembler. Premièrement, la preuve de l’exposition : toutes les ordonnances mentionnant le progestatif, les boîtes et notices conservées, les relevés de remboursement de l’Assurance maladie (disponibles sur le compte Ameli, rubrique relevés), les attestations annuelles d’information co-signées si elles existent, et à défaut la mention précise des périodes de traitement, des dosages (par exemple 50 mg par jour pour l’acétate de cyprotérone) et des prescripteurs successifs. Deuxièmement, la preuve de la surveillance : les comptes rendus d’IRM cérébrales avec leurs images, les courriers de neurologues, neurochirurgiens, endocrinologues et gynécologues, les fiches d’information remises, les courriers d’alerte reçus de l’Assurance maladie. Troisièmement, si un méningiome a été diagnostiqué, la preuve du dommage et de son retentissement : compte rendu anatomopathologique, compte rendu opératoire le cas échéant, certificats médicaux décrivant les séquelles (troubles visuels, auditifs, cognitifs, crises, fatigue), arrêts de travail, bulletins de salaire montrant la perte de revenus, factures de soins et d’aide à domicile, attestations de proches sur l’aide apportée et la perte d’autonomie. Quatrièmement, le signalement de pharmacovigilance : tout effet indésirable grave peut et doit être déclaré, par vous ou par votre médecin, auprès du centre régional de pharmacovigilance, et cette déclaration, versée au dossier, objective la chronologie entre l’exposition et la tumeur.
À Paris et en Île-de-France, l’accès au dossier médical et à l’imagerie suit les mêmes règles que partout en France, mais l’offre de soins rend les démarches rapides quand on sait où s’adresser. Toute personne peut obtenir communication de son dossier médical auprès de chaque professionnel et établissement qui l’a suivie : médecin traitant, gynécologue, endocrinologue, dermatologue prescripteur, hôpital ou clinique où l’IRM ou l’intervention a eu lieu. La demande se fait par écrit, avec une pièce d’identité, et les établissements parisiens disposent de directions des usagers habituées à ces demandes ; conservez les accusés de réception et relancez par écrit en cas de silence. Pour l’imagerie, les centres de radiologie parisiens remettent le compte rendu et, sur demande, les images sur support numérique : exigez les deux, car l’expert a besoin des images, pas seulement du texte. Si des pièces manquent, le juge peut les faire produire : la cour d’appel de Paris a ainsi confirmé, dans un litige opposant une patiente traitée par acétate de cyprotérone, une expertise ordonnée avant tout procès au motif que « s’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution du litige, les mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé » (cour d’appel de Paris, pôle 1 chambre 8, 12 mai 2023, RG 22/16091). Ce texte est celui de l’article 145 du code de procédure civile, qui dispose : « S’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, les mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé. » En pratique parisienne, cette expertise se demande en référé devant le tribunal judiciaire de Paris, et elle permet de faire désigner un collège d’experts (neuroradiologue, neurochirurgien, pharmacologue) qui se prononcera sur l’imputabilité du méningiome au traitement. Des ordonnances toutes récentes montrent que ce contentieux est actif : le 13 février 2026, le tribunal judiciaire de Bobigny, saisi en référé par une patiente, a désigné un expert dans un litige visant notamment des laboratoires, des médecins et l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux (tribunal judiciaire de Bobigny, 13 février 2026, RG 25/01748). Retenez la méthode : écrire, dater, conserver, faire constater par l’imagerie et, dès le doute sur l’imputabilité, faire désigner un expert avant que les preuves ne se dispersent.
II. Méningiome après un progestatif à Paris : comment prouver et obtenir une indemnisation ?
A. Défaut du produit, faute d’information ou solidarité nationale : quelle voie d’indemnisation choisir ?
Trois voies juridiques coexistent et elles ne s’excluent pas d’emblée : la responsabilité du producteur pour défaut du produit, la responsabilité pour faute d’information des professionnels qui ont prescrit, renouvelé ou délivré le traitement, et l’indemnisation au titre de la solidarité nationale. Le choix dépend des faits de votre dossier, et c’est l’expertise qui permet de trancher. Première voie : le produit défectueux. L’article 1245 du code civil pose le principe : « Le producteur est responsable du dommage causé par un défaut de son produit, qu’il soit ou non lié par un contrat avec la victime. » L’article 1245-3 du code civil définit le défaut : « Un produit est défectueux au sens du présent chapitre lorsqu’il n’offre pas la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre. » Dans l’appréciation de cette sécurité attendue, « il doit être tenu compte de toutes les circonstances et notamment de la présentation du produit, de l’usage qui peut en être raisonnablement attendu et du moment de sa mise en circulation ». Pour un médicament, la présentation comprend la notice et le résumé des caractéristiques du produit : un risque de méningiome longtemps absent de la notice alors que des signaux existaient nourrit la discussion sur le défaut, tandis que les mentions ajoutées ensuite et les mesures de réduction du risque (attestation annuelle, IRM) servent de repères temporels pour apprécier à partir de quand l’information est devenue suffisante. Mais attention à la charge de la preuve : l’article 1245-8 du code civil est net : « Le demandeur doit prouver le dommage, le défaut et le lien de causalité entre le défaut et le dommage. » Il faut donc établir trois éléments : la tumeur et son retentissement, le défaut du produit tel que présenté à l’époque de votre traitement, et le lien entre les deux, ce qui suppose de démontrer une exposition prolongée et d’écarter les autres explications plausibles. L’expertise pharmacologique et neuroradiologique est ici décisive : dose cumulée, durée d’exposition, localisation et nombre des méningiomes, antécédents, facteurs concurrents.
Deuxième voie : la faute d’information des professionnels de santé. L’article L. 1111-2 du code de la santé publique dispose : « Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé. Cette information porte sur les différentes investigations, traitements ou actions de prévention qui sont proposés, leur utilité, leur urgence éventuelle, leurs conséquences, les risques fréquents ou graves normalement prévisibles qu’ils comportent ainsi que sur les autres solutions possibles et sur les conséquences prévisibles en cas de refus. » Le méningiome, tumeur intracrânienne pouvant exiger une chirurgie lourde et laisser des séquelles durables, entre dans les risques graves normalement prévisibles dès lors que le lien avec le progestatif est connu. L’article L. 1111-4 du code de la santé publique ajoute : « Toute personne prend, avec le professionnel de santé et compte tenu des informations et des préconisations qu’il lui fournit, les décisions concernant sa santé. » Privée d’information, la patiente ne peut pas donner un consentement éclairé : elle perd une chance d’arrêter le traitement plus tôt, de demander une IRM plus tôt ou de choisir une alternative, et cette perte de chance ouvre droit à réparation. S’y ajoute le préjudice d’impréparation, préjudice moral autonome qui sanctionne le fait d’avoir découvert brutalement un risque dont on aurait dû être avertie. Le jugement le plus marquant rendu à ce jour sur l’acétate de cyprotérone illustre l’ampleur de ces réparations : le 2 juin 2025, le tribunal judiciaire de Poitiers a déclaré des laboratoires, le médecin prescripteur et le pharmacien d’officine responsables des préjudices subis par une patiente traitée pendant plus de vingt ans, et les a condamnés in solidum avec leurs assureurs à lui payer « la somme de 325.358,61 euros décomposée comme suit : – 20.000 euros au titre du préjudice moral d’impréparation, – 305.358,61 euros au titre de la perte de chance », outre les sommes allouées à la caisse (tribunal judiciaire de Poitiers, 2 juin 2025, RG 22/01472). Ce jugement, susceptible d’appel, retient une pluralité de débiteurs de l’obligation d’information : le fabricant par sa notice, le médecin par ses renouvellements de prescription sans alerte, et le pharmacien qui délivre sans s’assurer de l’information. Un précédent article du cabinet analyse en détail ce tournant de la pluralité des débiteurs de l’obligation d’information médicale. Pour votre dossier parisien, la leçon est double : conservez tout ce qui montre qui vous a informée de quoi et quand (attestations signées ou absentes, mentions au dossier, notices d’époque), et n’excluez aucun acteur de la chaîne prescription-délivrance, car leurs responsabilités peuvent se cumuler in solidum.
Troisième voie : la solidarité nationale. L’article L. 1142-1 du code de la santé publique prévoit : « Hors le cas où leur responsabilité est encourue en raison d’un défaut d’un produit de santé, les professionnels de santé mentionnés à la quatrième partie du présent code, ainsi que tout établissement, service ou organisme dans lesquels sont réalisés des actes individuels de prévention, de diagnostic ou de soins ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute. » Et lorsque la responsabilité d’un professionnel, d’un établissement ou d’un producteur n’est pas engagée, « un accident médical, une affection iatrogène ou une infection nosocomiale ouvre droit à la réparation des préjudices du patient, et, en cas de décès, de ses ayants droit au titre de la solidarité nationale, lorsqu’ils sont directement imputables à des actes de prévention, de diagnostic ou de soins et qu’ils ont eu pour le patient des conséquences anormales au regard de son état de santé comme de l’évolution prévisible de celui-ci et présentent un caractère de gravité, fixé par décret ». Cette voie est subsidiaire : la Cour de cassation juge que « l’ONIAM n’est chargé d’indemniser les victimes d’accidents médicaux résultant d’actes individuels de prévention, de diagnostic ou de soins que lorsque la responsabilité d’un professionnel de santé, d’un établissement, service ou organisme de santé ou d’un producteur de produits n’est pas engagée », . La Cour ajoute : « Il s’en déduit que l’indemnisation au titre de la solidarité nationale présente un caractère subsidiaire » (Cour de cassation, première chambre civile, 15 juin 2022, n° 21-16.022). En pratique, la commission régionale de conciliation et d’indemnisation (CCI) examine d’abord si une responsabilité est engagée et oriente ensuite : offre de l’assureur du responsable, ou saisine de l’ONIAM au titre de la solidarité nationale si les critères de gravité et d’anormalité sont réunis. L’article L. 1142-2 du code de la santé publique impose aux professionnels, établissements et producteurs une assurance de responsabilité civile, ce qui garantit qu’un responsable solvable ou assuré se trouve en face de vous, et l’article L. 1142-22 du code de la santé publique définit l’ONIAM comme « un établissement public à caractère administratif de l’Etat, placé sous la tutelle du ministre chargé de la santé », « chargé de l’indemnisation au titre de la solidarité nationale ». Trois voies, donc, et une stratégie à construire avec méthode : expertise d’imputabilité d’abord, puis action contre le producteur et les professionnels pour faute et défaut, avec la CCI et l’ONIAM comme aiguillage et filet de sécurité.
B. CCI d’Île-de-France, ONIAM, tribunal judiciaire de Paris : dans quels délais agir et comment chiffrer ?
Les délais commandent tout : un droit fondé qui se prescrit ne vaut plus rien. En matière de produit défectueux, l’article 1245-16 du code civil dispose : « L’action en réparation fondée sur les dispositions du présent chapitre se prescrit dans un délai de trois ans à compter de la date à laquelle le demandeur a eu ou aurait dû avoir connaissance du dommage, du défaut et de l’identité du producteur. » Le point de départ n’est donc pas la première prise du médicament, mais le jour où vous avez su ou auriez dû savoir trois choses ensemble : le méningiome, le défaut du produit et qui l’a fabriqué. Pour beaucoup de patientes, ce point de départ se situe à la découverte de la tumeur, à la réception du courrier d’alerte de l’Assurance maladie ou à la première IRM de contrôle : documentez cette date avec précision, car c’est elle que le juge retiendra. À ce délai de trois ans s’ajoute un délai butoir : l’article 1245-15 du code civil prévoit que « Sauf faute du producteur, la responsabilité de celui-ci, fondée sur les dispositions du présent chapitre, est éteinte dix ans après la mise en circulation du produit même qui a causé le dommage à moins que, durant cette période, la victime n’ait engagé une action en justice. » La faute du producteur fait échec à cette extinction, ce qui donne tout son prix à la démonstration d’un défaut d’information ou d’alerte. Pour la voie de la faute d’information contre les professionnels, les délais de droit commun s’appliquent et courent là aussi à compter de la consolidation ou de la connaissance du dommage : ne laissez jamais passer plus de quelques mois après le diagnostic sans faire qualifier votre situation. Enfin, la saisine de la CCI n’interrompt pas à elle seule toutes les prescriptions de la même façon selon les voies : l’acte qui préserve réellement vos droits reste l’assignation ou la requête en expertise. En résumé parisien : IRM et signalement dès le doute, demande d’expertise en référé dans les mois qui suivent le diagnostic, saisine de la CCI d’Île-de-France en parallèle, et action au fond avant l’expiration du délai de trois ans.
La CCI d’Île-de-France est votre guichet d’entrée amiable, accessible sans avocat obligatoire. L’article L. 1142-7 du code de la santé publique dispose : « La commission peut être saisie par toute personne s’estimant victime d’un dommage imputable à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins, ou, le cas échéant, par son représentant légal lorsqu’il s’agit d’un mineur. Elle peut également être saisie par les ayants droit d’une personne décédée à la suite d’un acte de prévention, de diagnostic ou de soins. » Le dossier de saisine doit être complet : exposé chronologique des faits, pièces d’exposition au progestatif, imagerie, comptes rendus médicaux et chirurgicaux, justificatifs des préjudices patrimoniaux, et surtout formulation précise des griefs (défaut du produit, défaut d’information du prescripteur, défaut de surveillance, préjudice d’impréparation). La commission fait procéder à une expertise, puis rend un avis : soit elle retient une responsabilité et l’article L. 1142-14 du code de la santé publique s’applique, avec une offre de l’assureur du responsable, soit elle écarte les responsabilités mais retient un accident médical grave et anormal ouvrant droit à l’indemnisation par l’ONIAM au titre de la solidarité nationale. L’avis ne lie pas, mais il structure tout le contentieux ultérieur : un avis motivé et documenté accélère les offres, un avis défavorable oblige à construire l’action judiciaire avec l’expertise judiciaire en renfort. Devant le tribunal judiciaire de Paris, compétent pour les litiges nés à Paris ou lorsque le défendeur y est établi, le pôle du contentieux médical connaît parfaitement ces dossiers : demandez l’expertise sur le fondement de l’article 145, puis assignez au fond en visant ensemble le défaut du produit et la faute d’information, afin que le tribunal puisse retenir l’une ou l’autre, voire les deux, et condamner in solidum comme l’a fait le tribunal de Poitiers.
Le chiffrage suit la nomenclature des postes de préjudice utilisée par les experts, les CCI et les tribunaux. Distinguez les préjudices patrimoniaux : frais de santé restés à charge, frais de transport vers les centres parisiens de neurochirurgie et de radiothérapie, perte de gains professionnels pendant les arrêts et l’hospitalisation, incidence professionnelle durable en cas de séquelles cognitives, visuelles ou épileptiques incompatibles avec le poste, frais d’aide humaine et d’aménagement du domicile ; et les préjudices extrapatrimoniaux : déficit fonctionnel temporaire pendant la maladie et les soins, souffrances endurées, préjudice esthétique, préjudice d’agrément, préjudice sexuel et d’établissement le cas échéant, préjudice d’impréparation (20 000 euros dans le jugement de Poitiers), et atteinte permanente à l’intégrité physique ou psychique évaluée en pourcentage. La perte de chance, retenue à Poitiers pour 305 358,61 euros, correspond à la fraction des préjudices corporels que l’information manquante aurait permis d’éviter : arrêt plus précoce du traitement, tumeur plus petite, chirurgie évitée ou allégée. Chaque poste doit être justifié pièce par pièce : certificats, bulletins de salaire, avis d’imposition, factures, attestations, barèmes d’aide humaine pratiqués en Île-de-France. Ne négligez pas les préjudices des proches (préjudice d’affection, retentissement dans la vie familiale) ni le recours des organismes sociaux, car la caisse récupère ses débours sur l’indemnité et le chiffrage doit l’intégrer. À Paris, les expertises se tiennent généralement dans des locaux proches des grands centres hospitaliers, et les médecins-conseils des assureurs y assistent : préparez chaque séance d’expertise avec un dossier classé par ordre chronologique, vos images IRM sur support lisible, et une note écrite décrivant votre vie avant et après la découverte du méningiome. C’est cette préparation, plus que les effets d’audience, qui fait les bonnes indemnisations.
Conclusion
Le documentaire du 9 octobre 2026 a remis en lumière un risque que l’ANSM encadre depuis des années : les méningiomes liés aux progestatifs pris au long cours. Si vous avez pris de l’acétate de cyprotérone, de la chlormadinone ou du nomégestrol, ne restez ni dans l’angoisse ni dans l’inaction : identifiez la molécule et les durées de traitement, demandez à votre médecin l’IRM de surveillance prévue par les recommandations, conservez chaque ordonnance, chaque attestation d’information et chaque image, déclarez l’effet indésirable en pharmacovigilance, et faites évaluer rapidement l’imputabilité par une expertise. Lorsqu’un méningiome est avéré, trois voies se combinent : le défaut du produit contre le fabricant, la faute d’information contre les professionnels de la chaîne de soins, et la solidarité nationale devant la CCI d’Île-de-France et l’ONIAM, dans le délai de trois ans à compter de la connaissance du dommage, du défaut et du producteur. Le jugement de Poitiers du 2 juin 2025 montre que les tribunaux savent retenir ensemble ces responsabilités et les chiffrer à leur juste mesure. À Paris, le tribunal judiciaire et la CCI d’Île-de-France traitent ces dossiers chaque semaine : un dossier complet, daté et expertisé y reçoit l’écoute qu’il mérite.