Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Votre père a donné sa maison à votre frère et celui-ci le frappe, l’insulte ou le laisse sans aide : révoquer la donation pour ingratitude et récupérer le bien

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Votre père a donné sa maison à votre frère et celui-ci le frappe, l’insulte ou le laisse sans aide : révoquer la donation pour ingratitude et récupérer le bien

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre père a donné sa maison à votre frère par acte notarié, et depuis la donation tout a basculé : insultes au téléphone, menaces à domicile, gifles lors des fêtes de famille, ou un père âgé laissé sans aide alors que le donataire occupe ou loue le bien reçu. La question qui hante les autres héritiers est directe : le bien donné est-il définitivement perdu, ou le droit permet-il de le reprendre ? La réponse tient en un mécanisme ancien et redoutablement efficace du Code civil : la révocation de la donation pour cause d’ingratitude. Quand le donataire attente à la vie du donateur, se rend coupable envers lui de sévices, de délits ou d’injures graves, ou lui refuse des aliments, le donateur peut demander en justice l’anéantissement de la libéralité et la restitution du bien. Mais l’action obéit à des conditions strictes : seuls trois cas légaux y ouvrent droit, la révocation n’a jamais lieu de plein droit et la demande doit être formée dans l’année. Ce délai bref explique la plupart des échecs contentieux : les familles attendent, espèrent une réconciliation, et découvrent trop tard que la porte du tribunal s’est refermée.

La première partie de cet article décrit les faits qui ouvrent la révocation : les violences et injures graves d’un côté, le refus d’aliments de l’autre, avec le triple test que les juges appliquent. La seconde expose la méthode : qui agit, devant quel juge, dans quel délai d’un an, puis ce que la révocation produit sur le bien, sur les ventes consenties entre-temps et sur les fruits. L’ensemble distingue aussi la donation du legs, car les deux libéralités ne se révoquent pas pour les mêmes motifs, et sépare la révocation pour ingratitude de l’indignité successorale, confusion fréquente depuis une décision publiée au Bulletin du 10 décembre 2025.

I. Quels faits permettent de révoquer la donation pour ingratitude et de récupérer la maison donnée à votre frère ?

Le point de départ est un texte fermé. L’article 953 du Code civil dispose que la donation entre vifs ne pourra être révoquée que pour cause d’inexécution des conditions sous lesquelles elle aura été faite, pour cause d’ingratitude, et pour cause de survenance d’enfants. Trois causes seulement, aucune autre. La mésentente familiale, l’éloignement affectif, le fait que le donataire ne remercie jamais ou ne rende jamais visite au donateur ne suffisent pas. L’ingratitude du Code civil n’est pas l’ingratitude du langage courant : c’est une faute qualifiée, enfermée dans trois hypothèses que l’article 955 du Code civil énumère ainsi : « La donation entre vifs ne pourra être révoquée pour cause d’ingratitude que dans les cas suivants : 1° Si le donataire a attenté à la vie du donateur ; 2° S’il s’est rendu coupable envers lui de sévices, délits ou injures graves ; 3° S’il lui refuse des aliments. » Chaque mot compte : l’attentat vise la vie, les sévices et injures doivent être graves, le refus d’aliments suppose une obligation alimentaire bafouée. Et quand bien même l’un de ces cas serait établi, l’article 956 du Code civil prévient que « La révocation pour cause d’inexécution des conditions, ou pour cause d’ingratitude, n’aura jamais lieu de plein droit. » Seul un jugement prononce la révocation ; le donateur qui reprendrait le bien de sa propre autorité, changerait les serrures ou expulserait le donataire commettrait une voie de fait et s’exposerait à une condamnation.

A. Mon frère frappe, menace ou insulte notre père : les sévices, délits et injures graves qui ouvrent la révocation de la donation

Le premier cas, l’attentat à la vie du donateur, est le plus rare et le plus grave : tentative d’homicide, empoisonnement, guet-apens. La jurisprudence la plus récente l’aborde par le prisme voisin de l’indignité : dans un arrêt du 10 décembre 2025 publié au Bulletin, la première chambre civile rappelle que « Selon le deuxième, la révocation d’une donation entre vifs pour cause d’ingratitude est encourue si le donataire a attenté à la vie du donateur ou s’il s’est rendu coupable de sévices, délits ou injures graves. » La formule vise l’article 955 et vaut pour les trois branches du texte. En pratique familiale, ce sont surtout les deuxième et troisième branches qui alimentent le contentieux : violences physiques sur un parent âgé, menaces de mort proférées devant témoins, injures publiques et répétées, harcèlement téléphonique, dégradation du logement du donateur, vol ou escroquerie commis à son préjudice.

La gravité s’apprécie concrètement, au regard de l’âge et de la vulnérabilité du donateur, de la répétition des faits et de leur retentissement. Une gifle isolée lors d’une dispute, aussi condamnable soit-elle, ne pèse pas le même poids que des violences répétées sur un père de quatre-vingt-cinq ans, des menaces assorties d’une tentative d’intrusion ou des insultes proférées systématiquement devant les petits-enfants. Les juges croisent les preuves : certificats médicaux décrivant les lésions et leur mécanisme, plaintes et mains courantes, procès-verbaux de police, messages écrits conservés, attestations de voisins, d’auxiliaires de vie ou de membres de la famille. Un signalement au procureur de la République pour une personne vulnérable, une mesure de protection judiciaire ou une hospitalisation sous contrainte après des violences constituent des pièces majeures, car elles émanent de tiers impartiaux. À l’inverse, les seules affirmations du donateur, surtout lorsqu’il est en conflit ouvert avec le donataire pour d’autres raisons successorales, peinent à emporter la conviction. La stratégie probatoire doit donc commencer dès les premiers faits : faire constater, déposer plainte, conserver chaque écrit, demander aux témoins directs de rédiger leur témoignage sans attendre que la mémoire s’estompe.

Deux pièges guettent les familles dans cette configuration. Le premier est la réconciliation apparente : après des violences, le donataire s’excuse, revient aux repas de famille, aide ponctuellement le donateur, puis les faits reprennent. Ces accalmies n’effacent pas les sévices antérieurs, mais elles compliquent la démonstration de la gravité actuelle et brouillent le point de départ du délai d’un an, qui court du jour du délit ou du jour où il a pu être connu. Le second piège est la plainte pénale classée sans suite : le classement ne vaut pas innocentement civil et n’interdit pas l’action en révocation, car le juge civil apprécie souverainement les faits qui lui sont soumis. Mais il impose de redoubler de preuves, puisque le donataire brandira le classement comme un brevet d’innocence. Dans les deux cas, la règle d’or est la rapidité : consulter, faire constater et assigner pendant que les preuves sont fraîches et que le délai court encore.

B. Mon frère laisse notre père sans ressources alors qu’il a reçu la maison : le refus d’aliments et le triple test des juges

Le troisième cas légal est le plus méconnu et pourtant le plus fréquent dans les successions à venir : le donataire qui a reçu la maison familiale, l’occupe ou en perçoit les loyers, pendant que le donateur âgé peine à payer son aide à domicile, ses soins ou son loyer. L’article 955 du Code civil range parmi les causes de révocation le cas où le donataire « refuse des aliments » au donateur. Le refus d’aliments ne se réduit pas au pain quotidien : il couvre tout ce qui est nécessaire à l’existence du donateur, hébergement, nourriture, soins, aide à la vie quotidienne. Mais toute abstention de verser de l’argent ne constitue pas un refus d’aliments au sens du texte. La cour d’appel de Grenoble l’a formulé avec netteté dans un arrêt du 29 avril 2026 rendu en matière familiale : « le refus d’aliments motivant la révocation constitue un acte grave et volontaire d’ingratitude, ce qui suppose que soient établis le besoin du donateur, les ressources suffisantes du donataire et une demande exprimée par le donateur, ce qui n’est pas établi en l’espèce. » Trois conditions cumulatives, donc : le besoin du donateur, les ressources suffisantes du donataire, une demande exprimée par le donateur. L’arrêt rejette la demande parce que cette triple preuve manque, et la leçon est claire pour les familles : c’est ce triptyque qu’il faut construire pièce par pièce.

Le besoin du donateur s’établit par ses relevés de retraite et d’épargne, ses factures d’aide à domicile, de soins non remboursés, d’adaptation du logement, ses avis d’imposition montrant des revenus modestes. Les ressources suffisantes du donataire se prouvent par la valeur du bien donné qu’il exploite, les loyers qu’il en tire, ses propres revenus : un frère qui loue la maison donnée pour un loyer confortable pendant que le père ne peut financer son auxiliaire de vie offre aux juges une démonstration parlante. La demande exprimée est le point le plus souvent négligé : le donateur doit avoir sollicité l’aide, par écrit de préférence, lettre recommandée, message conservé, demande formulée devant le notaire ou le juge. Sans demande, le donataire plaide qu’il ignorait le besoin, et les juges le suivent, comme à Grenoble où le père donateur, qui conservait l’usufruit et reprochait à sa fille l’absence de fermage et l’abattage de noyers, a été débouté parce qu’aucune des trois branches du test n’était rapportée. L’affaire montre aussi une limite à ne pas franchir : le différend sur l’exploitation du bien donné, les fermages impayés ou les choix de gestion contestés ne relèvent pas de l’ingratitude. Le père qui a donné la nue-propriété en conservant l’usufruit reste usufruitier avec les droits attachés à cette qualité, mais le désaccord économique avec le nu-propriétaire ne devient un refus d’aliments que si le besoin, les ressources et la demande sont caractérisés.

La dimension volontaire du refus mérite une attention particulière. Le donataire qui ne peut objectivement pas aider, parce qu’il est lui-même sans ressources, ne refuse pas au sens du texte : il est dans l’impossibilité. En revanche, celui qui dispose de moyens, occupe gratuitement un bien de valeur ou en tire des revenus, et oppose un non systématique aux demandes du donateur, remplit la condition. Les familles doivent donc documenter les deux côtés de la balance : d’un côté les besoins chiffrés du père ou de la mère, de l’autre les revenus et le train de vie du donataire, y compris les signes extérieurs que les relevés bancaires obtenus en procédure confirmeront. Les demandes d’aide doivent être formulées explicitement, renouvelées et conservées : une demande vague lors d’un repas de famille ne vaut pas la lettre qui décrit le besoin, chiffre la somme et fixe un délai. Enfin, le refus d’aliments doit être distingué de l’obligation alimentaire générale entre parents en ligne directe : ici, c’est la donation reçue qui fonde le devoir de gratitude, et c’est elle qui sera révoquée si le devoir est bafoué. Un frère qui n’a rien reçu mais doit des aliments à son père relève d’un autre contentieux, celui de la pension alimentaire, pas celui de la révocation.

II. Comment faire révoquer la donation dans l’année et ce que la révocation rapporte à la succession ?

Connaître les cas légaux ne suffit pas : la révocation pour ingratitude est une course contre la montre procédurale, et la plupart des actions échouent sur le qui, le quand ou le comment plutôt que sur le fond. Cette seconde partie décrit la méthode pas à pas, puis les effets concrets du jugement de révocation sur le bien donné, sur les actes passés entre-temps et sur la succession à venir. Elle intègre les particularités parisiennes et franciliennes, car une part importante de ces litiges se noue autour d’un appartement ou d’un pavillon situé en Île-de-France, quand les enfants vivent dispersés et que le parent âgé reste seul dans son logement.

A. Qui agit, devant quel juge et dans quel délai d’un an : assigner sans attendre, à Paris comme ailleurs

Premier verrou : la qualité pour agir. C’est le donateur lui-même, le père ou la mère qui a donné, qui demande la révocation. Les autres enfants, aussi scandalisés soient-ils par les violences ou l’abandon, ne peuvent pas agir à sa place tant qu’il est vivant et capable : le frère qui assigne directement en révocation d’une donation consentie par son père sera déclaré irrecevable. Les héritiers ne prennent le relais que dans deux hypothèses étroites, que l’article 957 du Code civil définit ainsi : « La demande en révocation pour cause d’ingratitude devra être formée dans l’année, à compter du jour du délit imputé par le donateur au donataire, ou du jour que le délit aura pu être connu par le donateur. Cette révocation ne pourra être demandée par le donateur contre les héritiers du donataire, ni par les héritiers du donateur contre le donataire, à moins que, dans ce dernier cas, l’action n’ait été intentée par le donateur, ou qu’il ne soit décédé dans l’année du délit. » Concrètement, si le père a assigné avant de mourir, ses héritiers poursuivent l’instance ; s’il est mort dans l’année du délit sans avoir agi, ils peuvent encore agir ; passé ce cadre, l’action s’éteint avec lui. D’où une conséquence pratique brutale : quand le donateur âgé refuse d’agir par peur de son enfant, par honte ou par épuisement, les autres héritiers doivent le convaincre d’agir de son vivant, l’accompagner chez le notaire et à l’audience, solliciter si besoin une mesure de protection qui désignera un représentant pour défendre ses intérêts, plutôt que d’attendre son décès en espérant régulariser ensuite.

Deuxième verrou : le délai d’un an. Le texte fait courir l’année du jour du délit imputé au donataire, ou du jour où ce délit a pu être connu du donateur. Pour des violences datées, le point de départ est le jour des faits ; pour un refus d’aliments qui s’installe dans la durée, chaque refus caractérisé fait courir son propre délai, et la dernière demande restée sans réponse sert de référence, à condition d’être prouvée par écrit. La connaissance du délit couvre les faits dissimulés : un père qui découvre six mois plus tard que son fils a falsifié sa signature pour vider son compte dispose d’un an à compter de cette découverte, non du détournement lui-même. Mais aucune prorogation n’existe pour l’attente d’une réconciliation, pour la lenteur d’une procédure pénale parallèle ou pour les hésitations familiales : l’année court pendant que la plainte est instruite, pendant que la famille négocie, pendant que le notaire tente une médiation. À Paris et en Île-de-France, où le tribunal judiciaire de Paris absorbe un contentieux familial considérable, les délais d’audiencement allongent encore la procédure : assigner tôt, c’est se donner une chance d’être jugé avant que les preuves ne se dispersent et que les témoins ne déménagent. La demande est portée devant le tribunal judiciaire, avec représentation obligatoire par avocat ; l’assignation est délivrée par commissaire de justice au donataire, et le dossier comprend l’acte de donation, les preuves des faits d’ingratitude datées et articulées avec le délai, les justificatifs du besoin et des ressources pour le refus d’aliments, la demande préalable restée vaine. Les pièces médicales, les plaintes, les attestations de l’entourage et les écrits du donataire forment le socle ; un inventaire précis et daté de chaque fait, relié à sa preuve, vaut mieux qu’un récit général et émouvant. Les lecteurs parisiens trouveront le cadre général des litiges successoraux du ressort, notamment le partage judiciaire quand la succession reste bloquée entre héritiers, sur la page du cabinet consacrée au partage judiciaire des successions bloquées, et l’accompagnement des familles d’Île-de-France dans ces procédures sur le dossier parisien du partage successoral.

Troisième verrou, souvent oublié : la révocation d’un legs pour ingratitude n’obéit pas aux mêmes règles que celle d’une donation. L’article 1046 du Code civil prévoit que « Les mêmes causes qui, suivant l’article 954 et les deux premières dispositions de l’article 955 , autoriseront la demande en révocation de la donation entre vifs, seront admises pour la demande en révocation des dispositions testamentaires. » Le texte retient l’article 954 et les deux premières dispositions de l’article 955 : l’attentat à la vie, les sévices, délits ou injures graves. Le troisième cas, le refus d’aliments, n’y figure pas. Un légataire qui laisse le testateur sans aide ne risque donc pas la révocation de son legs pour ce motif, alors qu’un donataire le risquerait pour sa donation. La distinction commande la stratégie : quand le père a donné de son vivant, c’est l’article 955 complet qui s’applique ; quand il a seulement légué par testament, le refus d’aliments postérieur au décès ne peut fonder une révocation, et il faut vérifier si des sévices ou injures graves antérieurs au décès ouvrent une autre voie. La Cour de cassation a confirmé qu’une cour d’appel pouvait révoquer des dispositions testamentaires au profit d’un légataire ingrat, en rejetant le pourvoi formé contre l’arrêt de la cour d’appel de Versailles qui les avait révoquées, dans une décision du 13 septembre 2017 rendue en rejet non spécialement motivé et consultable sur le site de la Cour de cassation sous le numéro 16-20.111. Pour les libéralités assorties de charges dont le bénéficiaire ne s’acquitte pas, un autre régime s’applique, celui de la révocation pour inexécution des charges, que le cabinet a analysé dans son article consacré au legs avec charge et à sa révocation pour inexécution : ne pas confondre les deux actions, car leurs conditions, leurs délais et leurs preuves diffèrent entièrement.

B. Ce que le donateur récupère : restitution du bien, sort des ventes entre-temps, fruits et indignité successorale

Le jugement qui prononce la révocation anéantit la donation et ordonne la restitution : le bien revient dans le patrimoine du donateur, qui en redevient pleinement propriétaire et pourra plus tard le transmettre à ses héritiers dans le cadre du partage. Mais deux situations compliquent ce retour. La première est l’aliénation entre-temps : le frère donataire a vendu la maison, l’a hypothéquée ou l’a donnée à son tour. L’article 958 du Code civil protège alors les tiers de bonne foi : « La révocation pour cause d’ingratitude ne préjudiciera ni aux aliénations faites par le donataire, ni aux hypothèques et autres charges réelles qu’il aura pu imposer sur l’objet de la donation, pourvu que le tout soit antérieur à la publication, au fichier immobilier, de la demande en révocation. Dans le cas de révocation, le donataire sera condamné à restituer la valeur des objets aliénés, eu égard au temps de la demande, et les fruits, à compter du jour de cette demande. » Le raisonnement pratique est limpide : dès que l’action est engagée, il faut publier la demande au fichier immobilier pour geler la situation et empêcher une vente qui purgerait le bien ; si la vente est antérieure à cette publication, l’acquéreur conserve le bien et le donataire restitue sa valeur appréciée au jour de la demande, plus les fruits, loyers et revenus, comptés depuis ce même jour. La publication rapide de l’assignation est donc aussi importante que l’assignation elle-même, surtout à Paris où les mutations sont véloces et les prix élevés : chaque mois de retard expose à une revente qui transformera une restitution en nature en simple créance de valeur contre un frère parfois insolvable.

La seconde situation est la confusion avec l’indignité successorale, qui relève d’un autre mécanisme. L’article 727 du Code civil prévoit que peuvent être déclarés indignes de succéder ceux qui ont été condamnés pour avoir volontairement donné ou tenté de donner la mort au défunt, pour des violences ayant entraîné la mort sans intention de la donner, pour des tortures, violences volontaires, viols ou agressions sexuelles envers le défunt, ou encore pour témoignage mensonger porté contre lui. L’indigne est exclu de la succession légale, mais cette peine civile est d’interprétation stricte et ne s’étend pas aux libéralités. La première chambre civile l’a jugé le 10 décembre 2025 dans une décision publiée au Bulletin, à propos d’une donation de biens à venir consentie entre époux : « Il résulte de la combinaison de ces textes que l’indignité successorale, peine civile, de nature personnelle et d’interprétation stricte, ne pouvant être étendue au-delà des textes qui l’instituent, n’emporte, pour le conjoint survivant frappé de cette sanction, que la privation de ses droits successoraux légaux, et non des droits, fussent-ils équivalents, qu’il tient d’une donation de biens à venir consentie entre époux au cours du mariage, laquelle, en tant que donation entre vifs, est révocable pour cause d’ingratitude dans les conditions prévues par l’article 957 du code civil. » Autrement dit, priver un héritier violent de sa part légale ne suffit pas à lui reprendre ce qu’il a reçu par donation : il faut en outre agir en révocation pour ingratitude, dans l’année et dans les conditions de l’article 957. La même décision rappelle au passage que les donations entre époux obéissent à un régime propre, puisque l’article 1096 du Code civil dispose que « La donation de biens à venir faite entre époux pendant le mariage est toujours révocable. La donation de biens présents qui prend effet au cours du mariage faite entre époux n’est révocable que dans les conditions prévues par les articles 953 à 958 . » Pour les familles, la leçon est double : d’une part, le frère qui a frappé le père et compromis sa vocation successorale conserve la maison donnée tant que la révocation n’est pas prononcée ; d’autre part, la succession à venir se réglera ensuite entre héritiers, avec rapport de la valeur restituée et comptes à faire, dans le cadre du partage, amiable si les rapports se sont apaisés, judiciaire dans le cas contraire.

Reste la question des frais et des fruits dans la configuration la plus courante : le frère occupe la maison depuis la donation sans verser de contrepartie, ou la loue à des tiers. À compter de la demande en révocation, les fruits lui sont dus au donateur en cas de succès, et le jugement de révocation fixe les restitutions. Avant cette date, l’occupation par le donataire, alors propriétaire, ne donne pas lieu à restitution au titre de la révocation, même si une indemnité d’occupation peut se discuter sur d’autres fondements une fois l’indivision née au décès. D’où l’intérêt d’articuler les actions dans le temps : révocation du vivant du donateur pour faire rentrer le bien dans son patrimoine, puis, à son décès, règlement de la succession sur des bases assainies, sans donation litigieuse qui empoisonnerait le partage pendant des années. Les donations de sommes d’argent détournées par virements du vivant du parent relèvent d’une logique voisine mais distincte, entre rapport et recel, que le cabinet a traitée dans son article consacré aux virements du père vivant et à leur qualification entre don manuel, rapport et recel.

Conclusion

La donation de la maison familiale à l’un des enfants n’est pas un adieu définitif au bien quand le donataire s’en montre indigne au sens juridique du terme. L’attentat à la vie, les sévices, délits et injures graves, le refus d’aliments caractérisé par le besoin du donateur, les ressources du donataire et une demande exprimée ouvrent l’action en révocation pour ingratitude, à condition d’agir dans l’année et d’obtenir un jugement, car la révocation n’a jamais lieu de plein droit. Le bien restitué, ou sa valeur s’il a été vendu avant la publication de la demande, avec les fruits depuis ce jour, réintègre le patrimoine du donateur et assainit la succession à venir. L’indignité successorale, elle, n’y suffit pas : peine d’interprétation stricte, elle prive des droits légaux sans reprendre les libéralités, et seule la révocation complète le dispositif. Face à des violences ou à un abandon, la méthode tient donc en trois réflexes : faire constater et conserver chaque preuve, formuler les demandes d’aide par écrit, assigner dans l’année en publiant sans tarder au fichier immobilier. Le temps perdu à espérer un changement d’attitude est le premier allié du donataire ingrat, et le premier ennemi de la part des autres héritiers.

📄 Circulaire officielle