Vous gérez depuis Bruxelles, Genève, Casablanca, Montréal ou Luxembourg un site vitrine, une boutique en ligne, l’espace parents d’une école ou le site d’une association, et une partie de vos visiteurs, de vos élèves ou de vos clients se trouve en France. Le 20 octobre 2026, un message publié sur le forum Hacker News a révélé l’existence de deux failles dans PHP, le langage qui fait tourner une part immense des sites web, avant même que leurs correctifs soient prêts. L’équipe de sécurité de PHP a confirmé la découverte le lendemain et fixé la sortie des correctifs au 21 octobre 2026 à 16 heures, heure de Paris. La société de sécurité Sansec les a classées parmi les failles d’exécution de code à distance : une personne sans aucun accès à un site aurait pu faire exécuter ses propres commandes au serveur qui l’héberge, pour une note de gravité de 9,2 sur 10. Le même 21 octobre, les premières tentatives d’attaque étaient déjà signalées contre des sites en PHP, avant même la publication des correctifs. En Belgique, la plateforme scolaire Smartschool, utilisée par de nombreux établissements, a été mise hors ligne par précaution le mercredi après-midi puis rétablie, et son dirigeant a déclaré à la chaîne VTM qu’elle était sûre et qu’aucun abus n’avait été constaté. Cet article s’adresse à vous qui exploitez un tel site hors de France avec des usagers français : il expose, en droit français, qui doit installer le correctif, s’il faut couper son site en attendant, ce qu’il faut notifier à la CNIL, comment porter plainte en France et contre qui se retourner. Il s’appuie sur l’alerte du centre gouvernemental français CERT-FR, les textes en vigueur lus sur Legifrance et deux arrêts récents de la Cour de cassation.
I. Faille PHP d’octobre 2026 : faut-il mettre son site hors ligne et qui installe le correctif
Les deux failles, regroupées sous le nom PHP2Shell et référencées CVE-2026-109618 et CVE-2026-109619, ont été découvertes par les entreprises Wiz et Calif ainsi que par OpenAI, et leurs détails ont été rendus publics le 21 octobre à 13 h 34, heure UTC, selon la synthèse encyclopédique qui renvoie à leurs publications. L’équipe de sécurité de PHP attribue à chacune une note de 9,2 sur 10. D’après l’analyse de Sansec relayée par la presse technique, la société Cloudflare a signalé les premières tentatives contre des sites en PHP le 21 octobre à 9 h 43, heure de Paris, et des attaques en masse étaient attendues dans le quart d’heure suivant la sortie du correctif, car un correctif publié montre, à qui sait le lire, l’endroit exact de la faille. Le centre gouvernemental français de réponse aux attaques informatiques, le CERT-FR, a publié l’alerte alerte CERTFR-2026-ALE-014 du centre gouvernemental français CERT-FR, consacrée à ces multiples vulnérabilités dans PHP. Les archives officielles de PHP, consultables dans les archives officielles de PHP, confirment la chronologie : annonce le 20 octobre, correctifs le 21 octobre. Dans ce contexte, deux questions se posent à tout exploitant, y compris hors de France : qui installe le correctif, et faut-il couper son site en attendant.
A. Qui doit installer le correctif, vous ou votre hébergeur
La première vérification porte sur la version de PHP qui fait tourner votre site. PHP a publié ses correctifs le 21 octobre 2026 : les versions corrigées sont PHP 8.5.12, 8.4.27, 8.3.36 et 8.2.35. Seules les versions 8.2 à 8.5 sont encore maintenues par l’équipe de PHP, et les correctifs de sécurité ne vont normalement qu’à elles. Si votre site tourne sur une version plus ancienne, il ne recevra pas de mise à jour de sécurité classique, et la seule recommandation du CERT-FR est d’isoler les serveurs concernés puis de passer à une version maintenue, comme l’explique l’analyse technique publiée par Believemy après l’alerte Connaître votre version n’est donc pas un détail : c’est ce qui détermine si un correctif existe pour vous.
La deuxième vérification porte sur votre contrat d’hébergement. Sur un hébergement mutualisé, où vous partagez un serveur avec d’autres clients, c’est votre hébergeur qui installe les nouvelles versions de PHP sur ses machines : vous n’avez aucune commande à taper, et votre travail consiste à vérifier que votre hébergeur a bien appliqué le correctif, en lui demandant par écrit s’il ne communique pas. Sur un serveur dédié, un serveur virtuel ou une maintenance confiée à un prestataire, l’installation dépend de ce que prévoit votre contrat : c’est à vous, à votre infogérant ou à votre agence web d’appliquer la mise à jour. Relisez la clause de maintenance et de sécurité avant d’écrire à qui que ce soit, car c’est elle qui désigne le débiteur de l’obligation.
Écrivez à votre hébergeur ou à votre prestataire en citant précisément les deux références : indiquez la version de PHP de votre site et demandez une confirmation écrite de l’application du correctif de sécurité PHP du 21 octobre 2026, CVE-2026-109618 et CVE-2026-109619. Ces deux références disent au support de quoi vous parlez et datent votre demande. Conservez chaque échange, chaque capture d’écran de version et chaque accusé de réception : si un litige naît plus tard sur le retard de mise à jour, ces pièces établiront qui savait quoi et quand.
Le CERT-FR propose par ailleurs, pour les développeurs, deux mesures de contournement provisoire, dont la désactivation d’une option dans le fichier php.ini, mais il précise lui-même qu’il ne les a pas validées, et que la première ne protège que contre l’une des deux failles. Un contournement non validé ne remplace donc pas la mise à jour vers une version maintenue. Si votre prestataire vous propose de vous en contenter, demandez-lui par écrit jusqu’à quand, et à quelle date la mise à jour complète interviendra.
Si votre site est resté exposé alors que le correctif existait et que votre contrat mettait la mise à jour à la charge de votre hébergeur ou de votre prestataire, le droit français des contrats s’applique selon la loi choisie par vos clauses, et à défaut selon les règles de conflit de lois : la partie envers laquelle l’engagement n’a pas été exécuté, ou l’a été imparfaitement, peut, d’après l’article 1217 du code civil, suspendre sa propre prestation, exiger l’exécution forcée, obtenir une réduction du prix, provoquer la résolution du contrat ou réclamer la réparation qui résulte de l’inexécution, ces remèdes pouvant se cumuler avec des dommages-intérêts Et l’article 1231-1 du même code dispose que « Le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l’inexécution de l’obligation, soit à raison du retard dans l’exécution, s’il ne justifie pas que l’exécution a été empêchée par la force majeure. » Avant tout procès, une mise en demeure écrite, chiffrée et assortie d’un délai reste la voie la plus solide : elle fait courir les intérêts, fige le retard et ouvre la voie à la résolution. Si votre hébergeur est établi en France alors que vous êtes à l’étranger, vérifiez aussi la clause de loi applicable et la clause attributive de juridiction de votre contrat : elles désignent le juge compétent en cas de litige sur la mise à jour manquée.
B. Faut-il mettre son site hors ligne en attendant le correctif
Mettre son site hors ligne par précaution n’est ni un aveu de compromission ni une faute : c’est ce qu’ont fait, en Belgique, la plateforme scolaire Smartschool le mercredi après-midi, plusieurs sites d’administrations flamandes, le site e-ID Belgium, la ligne d’écoute Tele-Onthaal pour son site et son chat, et la plateforme de réservation TableFever, d’après le suivi du journal HLN. Smartschool a été remise en ligne ensuite, et son dirigeant Jan Schuer a confirmé à VTM qu’elle était sûre et qu’aucun abus n’avait été constaté, selon le compte rendu du journal belge HLN. Une coupure temporaire et documentée, le temps d’appliquer le correctif, reste donc une mesure de prudence reconnue, surtout pour un site qui traite des données d’élèves, de patients ou de clients.
Si vous coupez, documentez la décision à l’heure près : notez la date et l’heure de la coupure et de la remise en ligne, la version de PHP constatée, les captures des messages de votre hébergeur et la chronologie des correctifs appliqués. Cette traçabilité servira deux fois : envers vos propres usagers, pour montrer une réaction diligente, et devant un juge, pour dater votre diligence face à une alerte publique du 21 octobre. À l’inverse, ne laissez aucune trace écrite suggérant qu’une intrusion aurait eu lieu si vous n’en avez constaté aucune : à la date de rédaction, et sauf preuve contraire propre à votre serveur, aucune intrusion, aucune exfiltration ni aucun dommage ne sont établis en ce qui concerne votre site. Ce que vos journaux ne montrent pas s’écrit au conditionnel ou ne s’écrit pas.
Conservez vos journaux de connexion avant toute réinstallation : réinstaller le serveur sans sauvegarder les journaux reviendrait à détruire les seules pièces capables d’établir si quelqu’un a exploité la faille contre vous, à quel moment et sur quelles données. Faites une copie horodatée des journaux du serveur web, des journaux d’accès et des sauvegardes antérieures au 20 octobre, et stockez-les hors du serveur reconstruit. Un expert judiciaire ou un service d’enquête ne pourra travailler que sur ce que vous aurez préservé.
Sachez enfin que le droit pénal français ne punit pas seulement l’intrusion réussie. L’article 323-7 du code pénal dispose que « La tentative des délits prévus par les articles 323-1 à 323-3-1 est punie des mêmes peines. » Des tentatives massives et automatisées, annoncées dès le 21 octobre au matin, exposeraient donc leurs auteurs aux mêmes peines que l’intrusion consommée, ce qui renforce l’intérêt de préserver des journaux inexploitables autrement : chaque tentative enregistrée est un fait punissable documenté.
II. Site géré hors de France avec des usagers en France : notification CNIL, plainte pénale et recours
Exploiter son site depuis la Belgique, la Suisse, le Maroc, le Canada ou le Luxembourg ne met pas à l’abri du droit français dès lors que le site vise le public français. La première chambre civile de la Cour de cassation l’a jugé le 23 novembre 2022 dans un arrêt rendu contre un hébergeur français à propos d’un site édité par une société espagnole, pourvoi n° 21-10.220, arrêt consultable sur le site de la Cour de cassation : ayant relevé « que les informations contenues sur le site internet de la société espagnole étaient accessibles en français, que la société Subrogalia y affirmait travailler avec des clients de quatre pays dont la France et que le public français était la cible du site », la cour d’appel en avait exactement déduit que le droit français s’appliquait au dommage subi sur le territoire français. La Cour ajoute que la société OVH, « qui n’avait pas promptement réagi pour rendre inaccessible en France le site litigieux, avait manqué aux obligations prévues à l’article 6. I. 2, de la loi du 21 juin 2004 », et elle rejette le pourvoi, validant la condamnation de l’hébergeur à 3 000 euros de dommages-intérêts. Le critère est donc concret : version en français, clients déclarés en France, public français ciblé. Si votre site, même administré depuis l’étranger, vise des usagers situés en France, les obligations françaises de notification, de plainte et de mise en sécurité ont vocation à s’appliquer à ce qui les concerne.
A. Violation de données d’usagers français : que notifier et à qui depuis l’étranger
Si vos vérifications font apparaître qu’un tiers aurait pu accéder à des données personnelles de vos usagers français, ou les extraire, la première autorité à saisir en France est la CNIL. La page officielle de la CNIL consacrée à la notification des violations rappelle que tout responsable d’un traitement de données personnelles doit notifier les violations à la CNIL, sur le fondement de l’article 33 du RGPD Le fait que votre société ou votre établissement soit hors de France ne change pas le canal : la CNIL met à disposition un téléservice de notification en ligne, utilisable à distance, et elle instruit chaque notification reçue.
Sur le rythme, la CNIL recommande une notification initiale rapide après la constatation, si possible sous soixante-douze heures, puis d’expliquer par écrit les motifs de tout dépassement et d’adresser une notification complémentaire dès que les informations manquantes sont disponibles Concrètement, ne retardez pas la première notification pour mener l’enquête complète : notifiez ce que vous savez dans le délai indiqué si possible, expliquez par écrit les motifs de tout dépassement, puis complétez. La CNIL précise aussi que le document récapitulatif de la notification répond à l’obligation de documentation interne : conservez ce récapitulatif avec vos journaux, car il constitue votre registre de l’incident.
Si la violation serait susceptible d’engendrer un risque élevé pour les droits et libertés d’une personne physique, ce sont les personnes concernées elles-mêmes qu’il faut avertir , l’article 34 du RGPD imposant d’avertir les personnes elles-mêmes lorsque la violation est susceptible d’engendrer un risque élevé pour leurs droits et libertés, toujours selon la même page de la CNIL, qui renvoie aux articles 33 et 34 du RGPD. S’agissant de données d’élèves mineurs, de données de santé ou de mots de passe, faites apprécier le niveau de risque sans attendre : en cas de doute sur la qualification, une notification prudente à l’autorité et une information claire des usagers exposent moins qu’un silence qui serait découvert plus tard. Rédigez cette information en faits vérifiés : ce qui est établi à l’indicatif, ce qui reste incertain au conditionnel, et les mesures prises pour couper l’accès.
Parallèlement, changez ce qui doit l’être : forcez la rotation des secrets, mots de passe applicatifs et clés d’interface exposés pendant la période de vulnérabilité, révoquez les sessions, et vérifiez les comptes créés ou modifiés depuis le 20 octobre. Ces gestes ne sont pas des obligations écrites dans un texte unique, mais ils conditionnent la crédibilité de votre notification et limiteront le préjudice dont vous répondriez envers vos propres usagers.
B. Attaque subie : porter plainte en France et agir contre son prestataire
L’exploitation de la faille contre votre serveur relève en droit français des atteintes aux systèmes de traitement automatisé de données. L’article 323-1 du code pénal dispose : « Le fait d’accéder ou de se maintenir, frauduleusement, dans tout ou partie d’un système de traitement automatisé de données est puni de trois ans d’emprisonnement et de 100 000 € d’amende. Lorsqu’il en est résulté soit la suppression ou la modification de données contenues dans le système, soit une altération du fonctionnement de ce système, la peine est de cinq ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende. Lorsque les infractions prévues aux deux premiers alinéas ont été commises à l’encontre d’un système de traitement automatisé de données à caractère personnel mis en œuvre par l’Etat, la peine est portée à sept ans d’emprisonnement et à 300 000 € d’amende. » Et l’article 323-3 du même code ajoute : « Le fait d’introduire frauduleusement des données dans un système de traitement automatisé, d’extraire, de détenir, de reproduire, de transmettre, de supprimer ou de modifier frauduleusement les données qu’il contient est puni de cinq ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende. Lorsque cette infraction a été commise à l’encontre d’un système de traitement automatisé de données à caractère personnel mis en œuvre par l’Etat, la peine est portée à sept ans d’emprisonnement et à 300 000 € d’amende. » Un attaquant qui aurait exécuté du code sur votre serveur par la faille PHP serait susceptible de relever de ces deux qualifications, et sa tentative serait punie des mêmes peines en application de l’article 323-7 cité plus haut.
La Cour de cassation donne à ces textes une portée large. Le 2 septembre 2025, la chambre criminelle, pourvoi n° 24-83.605, arrêt consultable sur le site de la Cour de cassation, a rejeté le pourvoi d’un administrateur réseau salarié qui s’était maintenu dans la messagerie de son dirigeant : « se rend coupable de l’infraction prévue par l’article 323-1 du code pénal celui qui se maintient dans un système de traitement automatisé de données en prenant connaissance du contenu des messages échangés au sein du réseau, à des fins étrangères à sa mission et à l’insu des titulaires des messages, même si, administrateur du réseau, il bénéficie, de par ses fonctions, d’un droit général d’accès à la messagerie. » La Cour a en outre validé l’indemnisation du dirigeant à hauteur de 10 000 euros, retenant que « la perte de confiance éprouvée par M. [G], suite aux agissements de M. [L], était constitutive d’un préjudice moral découlant directement du délit prévu par l’article 323-1 du code pénal ». Pour une victime, même établie à l’étranger, ces motifs confirment deux points utiles devant le juge français : l’accès autorisé détourné de sa mission caractérise l’infraction, et le préjudice moral qui en découle est indemnisable.
Vous pouvez porter plainte en France pour ces faits, y compris depuis l’étranger : déposez plainte auprès du procureur de la République ou d’un service de police judiciaire, en joignant vos journaux horodatés, la chronologie de la coupure et du correctif, et la liste des données potentiellement touchées. L’article 85 du code de procédure pénale ouvre en outre la voie de la plainte avec constitution de partie civile, ouverte à toute personne qui s’estime lésée par un crime ou un délit devant le juge d’instruction compétent Le texte ne subordonne pas ce droit à la résidence en France : une école, une PME ou une association établie hors de France mais lésée par une attaque contre le site qui sert ses usagers français peut s’en prévaloir. Joindre à la plainte l’alerte CERT-FR, vos échanges avec l’hébergeur et le récapitulatif de notification CNIL renforcera sa crédibilité.
Reste la question de qui paie. Envers votre hébergeur ou votre prestataire de maintenance, les sanctions de l’inexécution rappelées plus haut s’appliquent : article 1217 du code civil pour l’éventail des remèdes, article 1231-1 pour les dommages-intérêts, sauf à votre cocontractant à justifier que l’exécution a été empêchée par la force majeure. Qu’une faille inédite, révélée et corrigée en vingt-quatre heures, constitue ou non un cas de force majeure pour un professionnel de l’hébergement : seul le juge saisi du litige tranchera, au vu de votre contrat et de la réactivité démontrée. Envers vos propres usagers, en revanche, c’est votre responsabilité qui sera examinée : l’article 1240 du code civil dispose que « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » Une mise à jour tardive, une absence de sauvegarde ou une notification bâclée seraient appréciées comme des fautes. L’arrêt OVH cité plus haut le montre à l’envers : l’hébergeur qui n’avait pas promptement réagi avait manqué à ses obligations légales. Documenter chaque étape, comme décrit dans la première partie, reste donc votre meilleure protection dans les deux directions.
Conclusion
Exploitant hors de France un site en PHP qui sert des usagers français, tenez la ligne en cinq gestes, dans l’ordre : vérifiez votre version de PHP et exigez par écrit l’application des correctifs CVE-2026-109618 et CVE-2026-109619 ; si l’exposition est avérée, isolez ou coupez temporairement le site comme l’ont fait Smartschool et plusieurs sites publics belges, en notant chaque heure ; conservez vos journaux avant toute réinstallation, car la tentative est punie comme l’intrusion ; si des données d’usagers français seraient touchées, notifiez la CNIL par son téléservice, dans le délai qu’elle indique si possible en expliquant tout dépassement, et avertissez les personnes en cas de risque élevé ; enfin, portez plainte en France sur le fondement des articles 323-1 et 323-3 du code pénal et faites valoir vos droits contractuels contre votre hébergeur sur le fondement des articles 1217, 1231-1 et 1240 du code civil. Sauf preuve contraire propre à votre serveur, aucune intrusion, aucune exfiltration ni aucun dommage ne sont établis à ce jour en ce qui concerne votre site, aucune responsabilité n’est établie, vos contrats signés priment sur toute analyse générale, et seul le juge, saisi des pièces conservées, dira qui doit réparer quoi.