Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Opéré du mauvais genou à Paris : erreur de côté au bloc, prouver la faute et obtenir l’indemnisation (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Opéré du mauvais genou à Paris : erreur de côté au bloc, prouver la faute et obtenir l’indemnisation (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous entrez au bloc pour une arthroscopie du genou gauche et vous vous réveillez avec les deux genoux opérés. Le scénario paraît invraisemblable, et pourtant un tribunal judiciaire l’a jugé le 17 novembre 2025 : une patiente qui devait subir une régularisation méniscale du seul genou gauche a subi une arthroscopie bilatérale, parce que le garrot avait été posé du mauvais côté et que le chirurgien a commencé l’intervention par le genou droit avant de s’apercevoir de son erreur. Le tribunal a retenu une responsabilité partagée à parts égales entre le chirurgien, l’anesthésiste et la clinique, condamnés ensemble à réparer chaque poste de préjudice, et a alloué en outre 4 000 euros au titre du préjudice d’impréparation, parce que la patiente n’avait jamais pu consentir à cette seconde opération inutile. Quelques semaines plus tard, le 7 janvier 2026, la première chambre civile de la Cour de cassation a rappelé avec fermeté la règle qui protège les victimes d’infections après une opération : quand l’infection présente un caractère nosocomial, c’est à l’établissement de prouver une cause étrangère. Ces deux décisions dessinent une feuille de route claire pour toute personne opérée du mauvais côté à Paris ou en Île-de-France : la faute se démontre vite, les preuves se réunissent dès les premiers jours, et plusieurs voies d’indemnisation existent, de la commission régionale de conciliation et d’indemnisation jusqu’au tribunal. Ce guide explique pas à pas comment prouver l’erreur de latéralité, quels montants demander poste par poste, et quels délais respecter pour ne pas perdre ses droits.

I. Opéré du mauvais côté : une faute du bloc opératoire qui se démontre

L’erreur de latéralité, que les médecins désignent comme une erreur de côté ou une intervention sur le mauvais site, compte parmi les fautes les plus difficiles à contester pour un établissement : le patient entre au bloc pour un genou, une hanche, un œil ou un rein précis, et c’est un autre membre ou un organe sain qui se trouve opéré. Contrairement au débat classique sur le choix thérapeutique, il n’existe ici aucun aléa médical à invoquer : personne ne programme une arthroscopie du genou droit quand l’indication posée vise le genou gauche. La première partie de ce guide montre comment le juge caractérise cette faute et comment la victime la prouve, à Paris comme ailleurs.

A. Du garrot mal posé à l’arthroscopie inutile : comment le juge caractérise la faute

Les faits jugés le 17 novembre 2025 par le tribunal judiciaire de Lille (RG 23/06421) se lisent comme un cas d’école. Une patiente de 56 ans consulte pour des douleurs du genou gauche ; une imagerie par résonance magnétique réalisée le 2 avril 2019 objective une fissure de la corne postérieure du ménisque interne associée à un kyste poplité, avec des signes de chondropathie rotulienne. Le chirurgien orthopédiste pose l’indication d’une régularisation méniscale sous arthroscopie du genou gauche. L’intervention a lieu le 10 septembre 2019 sous anesthésie générale. À son réveil, la patiente découvre qu’elle a subi une arthroscopie non seulement du genou gauche mais également du genou droit. Comme le constate le jugement du tribunal judiciaire de Lille du 17 novembre 2025 (RG 23/06421), alors que seule une régularisation méniscale du genou gauche sous anesthésie générale était programmée, une arthroscopie bilatérale a finalement été réalisée : le chirurgien a commencé l’intervention par le côté droit, a pris connaissance de son erreur seulement en fin de procédure, puis a opéré le côté gauche comme prévu initialement. Le genou droit, parfaitement sain au regard de l’indication, a fait l’objet d’une résection méniscale d’une languette de la corne postérieure sur une surface d’environ 20 %.

L’enchaînement matériel de l’erreur, tel qu’il ressort de l’expertise judiciaire, mérite l’attention car il se reproduit dans de nombreux blocs : le jour de l’intervention, l’infirmier de bloc opératoire, pendant l’installation de la patiente, fait face à un garrot dysfonctionnel, sort de la salle pour en chercher un nouveau, puis, à son retour, place le garrot du mauvais côté, soit du côté droit. Le chirurgien opère alors le membre indiqué par le garrot sans vérifier la latéralité. L’expertise conclut à une responsabilité tripartite, à parts égales, entre le chirurgien, l’anesthésiste et l’établissement, en raison de l’erreur d’installation imputable au personnel du bloc. Le tribunal suit cette analyse et retient que chacun répond du dommage à hauteur d’un tiers, tout en les condamnant ensemble à indemniser la victime : la condamnation est prononcée in solidum, ce qui permet à la patiente de réclamer la totalité des sommes à n’importe lequel des trois débiteurs, à charge pour eux de se répartir ensuite la dette entre eux.

Le fondement juridique de cette solution tient en un texte que toute victime doit connaître. Aux termes de l’article L. 1142-1, I du code de la santé publique, « Hors le cas où leur responsabilité est encourue en raison d’un défaut d’un produit de santé, les professionnels de santé mentionnés à la quatrième partie du présent code, ainsi que tout établissement, service ou organisme dans lesquels sont réalisés des actes individuels de prévention, de diagnostic ou de soins ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute. » (article L. 1142-1 du code de la santé publique). L’erreur de latéralité remplit cette condition sans discussion possible : opérer un membre sain par inversion de côté ne relève d’aucune incertitude scientifique et traduit un manquement aux vérifications élémentaires qui incombent à l’équipe du bloc, à commencer par la vérification du côté à opérer avant l’incision. Le tribunal lillois écarte d’ailleurs l’argument de la clinique qui soutenait que seul le personnel mis à disposition du chirurgien libéral engageait la responsabilité des praticiens : le personnel soignant ne se trouve sous l’autorité du chirurgien que pendant la durée de l’intervention elle-même, de sorte que l’erreur d’installation commise avant l’incision reste imputable à l’établissement.

Deux règles de preuve renforcent encore la position de la victime. D’abord, le droit commun de la faute s’applique : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » (article 1240 du code civil). Ensuite, la charge de la preuve suit le principe posé par l’article 9 du code de procédure civile : « Il incombe à chaque partie de prouver conformément à la loi les faits nécessaires au succès de sa prétention. » (article 9 du code de procédure civile). Concrètement, c’est au patient de démontrer l’erreur de côté, mais cette démonstration repose sur des pièces objectives et presque toujours disponibles : le compte rendu opératoire qui mentionne les deux côtés, l’imagerie préopératoire qui ne visait qu’un côté, la feuille d’anesthésie et les bons d’installation du bloc. Quand ces documents existent, la discussion sur la faute se referme vite, et le débat se déplace vers l’évaluation des préjudices.

La prévention de ce risque repose sur un outil précis que les établissements parisiens sont censés appliquer comme les autres : la check-list de sécurité du patient au bloc opératoire diffusée par la Haute Autorité de santé, dont la version générique détaille les vérifications à effectuer avant l’induction, avant l’incision et à la sortie du patient, y compris l’identification du patient et du site opératoire (check-list générique sécurité du patient au bloc opératoire, HAS). L’absence de vérification tracée de la latéralité, ou une check-list cochée par routine sans contrôle réel, constitue un indice puissant du manquement organisationnel. La victime ou ses proches peuvent demander la production de cette check-list : son absence ou ses incohérences avec les autres pièces du dossier parlent d’elles-mêmes.

B. Les preuves à réunir sans attendre, de la clinique parisienne au dossier d’expertise

Le réflexe qui conditionne tout le reste consiste à figer les preuves avant qu’elles ne se dispersent. La première démarche vise le dossier médical : toute personne a accès aux informations de santé la concernant détenues par les professionnels et les établissements, « notamment des résultats d’examen, comptes rendus de consultation, d’intervention, d’exploration ou d’hospitalisation, des protocoles et prescriptions thérapeutiques » (article L. 1111-7 du code de la santé publique). La demande s’adresse par écrit à la direction de l’établissement ou au praticien, avec accusé de réception, et porte sur l’intégralité des pièces : compte rendu opératoire des deux côtés, feuille d’anesthésie, dossier de soins infirmiers, prescriptions postopératoires, imagerie préopératoire et check-list du bloc. Si la communication tarde ou reste incomplète, ce silence devient lui-même un élément du dossier et peut être signalé au juge comme à la commission de conciliation.

La deuxième démarche consiste à faire constater l’erreur par un regard médical indépendant. Le médecin traitant ou un confrère d’une autre structure examine le patient, décrit l’état des deux sites opératoires et consigne la discordance entre l’indication initiale et les gestes réalisés. Les photographies datées des cicatrices des deux côtés, les arrêts de travail qui mentionnent une bilatéralité des soins, les ordonnances de kinésithérapie portant sur les deux genoux et les témoignages des proches présents au réveil complètent ce faisceau. Chacun de ces éléments répond à une question précise du juge : quel membre devait être opéré, quel membre l’a été en trop, et quelles conséquences concrètes ce geste inutile a entraînées.

La troisième démarche, décisive à Paris comme dans le reste du pays, consiste à obtenir une expertise médicale judiciaire. Dans l’affaire jugée à Lille, c’est une ordonnance de référé qui a ordonné l’expertise au contradictoire du chirurgien, de l’anesthésiste, de la clinique et de l’organisme d’assurance, et c’est le rapport de l’expert qui a établi la chaîne des responsabilités à parts égales ainsi que la date de consolidation. À Paris, la victime saisit le juge des référés du tribunal judiciaire de Paris d’une demande d’expertise sur le fondement des mesures d’instruction préventives, en visant large quant aux parties appelées : praticien, établissement, assureurs et Office national d’indemnisation des accidents médicaux. L’expert convoque les parties, examine la victime, relit le dossier et répond aux questions posées par le juge : réalité de l’erreur de latéralité, imputabilité, postes de préjudice et date de consolidation. Sans ce rapport, l’évaluation des séquelles reste une affirmation ; avec lui, elle devient une base de chiffrage.

La quatrième démarche, souvent menée en parallèle, consiste à saisir la commission régionale de conciliation et d’indemnisation des accidents médicaux d’Île-de-France pour obtenir un avis sur les circonstances, les causes et l’étendue des dommages. Cette voie amiable présente un avantage tactique dans les erreurs de côté : l’avis de la commission, rendu après expertise, pèse lourd dans la négociation avec l’assureur du responsable et peut déboucher sur une offre sans passer par un procès au fond. Pour naviguer entre ces démarches sans commettre d’impair sur les délais et les destinataires, l’appui d’un avocat en erreur médicale permet de calibrer chaque demande, d’éviter les conclusions prématurées et de préserver l’articulation entre l’expertise judiciaire et la procédure de conciliation.

II. Combien et par quelles voies : l’indemnisation après une erreur de latéralité

Une fois la faute établie, la question devient financière : que vaut un genou sain opéré par erreur, avec les semaines d’immobilisation, les douleurs et parfois les séquelles définitives que ce geste inutile entraîne. Le jugement du 17 novembre 2025 offre un barème vivant, poste par poste, qui sert de référence pour chiffrer toute demande comparable. La seconde partie de ce guide détaille ces montants, le préjudice d’impréparation qui s’y ajoute, le cas particulier de l’infection sur le site inutilement opéré, puis les trois voies d’indemnisation entre lesquelles la victime parisienne doit choisir.

A. Les postes indemnisés et les montants fixés par le tribunal, de l’arrêt de travail au défaut de préparation

Le tribunal a d’abord entériné la date de consolidation médico-légale retenue par l’expert, soit le 11 mai 2020, date à laquelle la patiente était âgée de 57 ans. Cette date partage la période en deux : avant elle, les préjudices temporaires ; après elle, les préjudices permanents. Le déficit fonctionnel temporaire a été décrit avec précision : invalidité totale le jour de l’intervention, gêne partielle à 50 % du 11 au 26 septembre 2019 avec deux béquilles en raison de la bilatéralité des difficultés d’appui, gêne à 25 % jusqu’au 11 octobre, puis gêne résiduelle à 10 % jusqu’à la consolidation, avec un suivi de kinésithérapie. L’expert a souligné que, si seul le genou gauche avait été opéré comme prévu, la patiente aurait récupéré plus vite : l’arrêt de travail s’est trouvé rallongé de trois semaines du seul fait de l’atteinte inutile du genou droit.

Les sommes allouées en réparation dessinent l’échelle du préjudice pour une atteinte de ce type : 808,65 euros au titre du déficit fonctionnel temporaire, 3 000 euros au titre des souffrances endurées, 500 euros au titre du préjudice esthétique temporaire lié aux cicatrices d’arthroscopie, 1 400 euros au titre du déficit fonctionnel permanent, 1 000 euros au titre du préjudice esthétique permanent, 851,42 euros au titre de l’assistance temporaire d’une tierce personne et 5 000 euros au titre de l’incidence professionnelle, la patiente ayant fait valoir ses droits à la retraite dans un contexte dégradé par l’intervention inutile. S’y ajoutent 4 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile et la prise en charge des dépens, expertise judiciaire comprise. Le tribunal a en revanche rejeté la demande de frais divers faute de justificatifs, sursis à statuer sur les dépenses de santé dans l’attente du relevé définitif de l’organisme de sécurité sociale, et réservé les pertes de gains professionnels dans l’attente de la mise en cause de l’agent judiciaire de l’État. Trois enseignements pratiques en découlent : chaque euro réclamé doit être justifié par une facture ou un débours, les organismes sociaux doivent être mis en cause pour liquider les postes patrimoniaux, et les demandes provisionnelles permettent d’obtenir des avances avant la fixation définitive.

Au-delà de ces postes classiques, le jugement indemnise un préjudice souvent ignoré des victimes : le préjudice d’impréparation, réparé ici par 4 000 euros mis à la charge du seul chirurgien. Le tribunal rappelle d’abord la règle issue de l’article L. 1111-2 du code de la santé publique : « Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé. Cette information porte sur les différentes investigations, traitements ou actions de prévention qui sont proposés, leur utilité, leur urgence éventuelle, leurs conséquences, les risques fréquents ou graves normalement prévisibles qu’ils comportent ainsi que sur les autres solutions possibles et sur les conséquences prévisibles en cas de refus. » (article L. 1111-2 du code de la santé publique). Il ajoute que « En cas de litige, il appartient au professionnel ou à l’établissement de santé d’apporter la preuve que l’information a été délivrée à l’intéressé dans les conditions prévues au présent article », et que le manquement à ce devoir cause, lorsque le risque se réalise, un préjudice lié au défaut de préparation face aux conséquences de ce risque, ainsi que l’a retenu le tribunal judiciaire de Lille dans son jugement du 17 novembre 2025 (RG 23/06421). Appliquée à l’espèce, la solution frappe par sa logique : le chirurgien avait certes informé sa patiente des risques de l’arthroscopie du genou gauche, mais il n’avait jamais pu l’informer d’une arthroscopie bilatérale qui n’était pas prévue ; or, après avoir constaté son erreur sur le genou droit, il a choisi de poursuivre l’intervention sur le genou gauche sans réveiller la patiente pour l’informer de la situation et recueillir son accord, alors qu’aucune urgence vitale ne l’imposait. De cette séquence naît un préjudice autonome : la patiente a subi sans s’y être préparée une opération double, un arrêt de travail prolongé et des souffrances accrues.

Le consentement, pendant de l’information, obéit à une règle absolue que l’article L. 1111-4 du code de la santé publique énonce ainsi : « Aucun acte médical ni aucun traitement ne peut être pratiqué sans le consentement libre et éclairé de la personne et ce consentement peut être retiré à tout moment. » (article L. 1111-4 du code de la santé publique). Opérer le mauvais côté, c’est par définition pratiquer un acte que le patient n’a jamais accepté, puisque son consentement ne portait que sur l’autre côté. Cette violation ouvre, outre le préjudice d’impréparation, la réparation de l’atteinte à la dignité et à l’intégrité corporelle que les juridictions rattachent aux souffrances endurées et au déficit fonctionnel. Dans les cas les plus graves, une erreur de latéralité sur un organe non régénérable ou une amputation du mauvais membre fait basculer l’évaluation vers des montants sans commune mesure avec une arthroscopie, mais la méthode reste identique : chaque poste se chiffre à partir du rapport d’expertise et des justificatifs.

Un risque aggravant mérite une vigilance particulière : l’infection du site inutilement opéré. Toute incision supplémentaire expose à une contamination, et le patient opéré du mauvais côté cumule les portes d’entrée. Si une infection du site opératoire apparaît après ce geste inutile, le régime protecteur des infections nosocomiales s’applique. La Cour de cassation l’a rappelé le 7 janvier 2026 (pourvoi n° 24-20.829, arrêt n° 6 F-B) à propos d’une prothèse de genou infectée par un staphylocoque doré : « Doit être regardée, au sens de ces dispositions, comme présentant un caractère nosocomial une infection qui survient au cours ou au décours de la prise en charge d’un patient et qui n’était ni présente, ni en incubation au début de celle-ci, sauf s’il est établi qu’elle a une autre origine que la prise en charge. » (Cour de cassation, première chambre civile, 7 janvier 2026, n° 24-20.829). La Cour en déduit « que, dans le cas d’une infection considérée comme nosocomiale, c’est à l’établissement de santé qu’il incombe d’apporter la preuve que la contamination ne s’est pas produite lors des soins qu’il a prodigués au patient et procède ainsi d’une cause étrangère ». Autrement dit, face à une infection sur le membre opéré par erreur, l’établissement ne peut pas se contenter d’émettre des hypothèses sur une contamination à domicile : il doit rapporter la preuve d’une cause étrangère, faute de quoi sa responsabilité est engagée de plein droit. Le même arrêt s’inscrit dans la lignée de la décision du 23 novembre 2022 qui définit l’infection nosocomiale par le même critère temporel et réserve l’indemnisation au titre de la solidarité nationale aux cas où la responsabilité de l’établissement n’est pas engagée (Cour de cassation, première chambre civile, 23 novembre 2022, n° 21-24.103). Pour la victime d’une erreur de côté compliquée d’infection, ce rappel ouvre donc deux fronts cumulables : la faute de latéralité d’une part, la responsabilité de plein droit du fait de l’infection nosocomiale d’autre part.

B. CCI, assureur, tribunal : choisir la voie et tenir les délais en Île-de-France

Trois voies s’offrent à la victime, et le bon choix dépend de la gravité des séquelles, de l’attitude de l’assureur et de l’urgence à obtenir une provision. La première voie passe par la commission régionale de conciliation et d’indemnisation des accidents médicaux. Lorsque les dommages présentent le caractère de gravité prévu par les textes, la commission émet un avis sur les circonstances, les causes, la nature et l’étendue des dommages, ainsi que sur le régime d’indemnisation applicable, et cet avis intervient dans un cadre temporel précis : « L’avis de la commission régionale est émis dans un délai de six mois à compter de sa saisine. » (article L. 1142-8 du code de la santé publique). En Île-de-France, la saisine de la commission régionale permet d’obtenir une expertise indépendante et un avis motivé sans engager d’emblée les frais d’un procès au fond. Si la commission retient la responsabilité d’un praticien ou d’un établissement, l’assureur du responsable désigné doit formuler une offre : « l’assureur qui garantit la responsabilité civile ou administrative de la personne considérée comme responsable par la commission adresse à la victime ou à ses ayants droit, dans un délai de quatre mois suivant la réception de l’avis, une offre d’indemnisation visant à la réparation intégrale des préjudices subis dans la limite des plafonds de garantie des contrats d’assurance. » (article L. 1142-14 du code de la santé publique). Le dossier lillois illustre l’intérêt de viser large dès la saisine : praticien, établissement, assureurs et Office doivent être attraits pour que l’avis ou le jugement soit opposable à tous les payeurs.

La deuxième voie est l’action directe devant le tribunal judiciaire, indispensable quand l’assureur refuse de transiger ou quand l’offre reste dérisoire. À Paris, l’assignation se porte devant le tribunal judiciaire de Paris, qui dispose de formations spécialisées dans le contentieux médical. La procédure suit alors le droit commun de la responsabilité, avec l’expertise judiciaire comme pièce maîtresse, et aboutit à une condamnation in solidum quand plusieurs responsables sont retenus, comme dans l’espèce lilloise où chirurgien, anesthésiste et clinique ont été condamnés ensemble. La troisième voie, subsidiaire, relève de la solidarité nationale : quand aucune responsabilité n’est engagée mais que le dommage remplit les critères de gravité, l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux prend le relais. Pour les infections nosocomiales, le législateur a fixé un seuil propre : ouvrent droit à réparation au titre de la solidarité nationale « Les dommages résultant d’infections nosocomiales dans les établissements, services ou organismes mentionnés au premier alinéa du I de l’article L. 1142-1 correspondant à un taux d’atteinte permanente à l’intégrité physique ou psychique supérieur à 25 % déterminé par référence au barème mentionné au II du même article, ainsi que les décès provoqués par ces infections nosocomiales » (article L. 1142-1-1 du code de la santé publique). Quand la victime envisage ces démarches et souhaite faire examiner sa propre situation avant de s’engager, elle peut exposer votre situation au cabinet afin de vérifier quelle voie correspond à son cas.

Les délais commandent la stratégie et ne pardonnent pas. En matière de dommage corporel, la règle figure à l’article 2226 du code civil : « L’action en responsabilité née à raison d’un événement ayant entraîné un dommage corporel, engagée par la victime directe ou indirecte des préjudices qui en résultent, se prescrit par dix ans à compter de la date de la consolidation du dommage initial ou aggravé. » (article 2226 du code civil). Concrètement, pour une patiente consolidée le 11 mai 2020 comme dans l’espèce commentée, le compteur court à partir de cette date, et toute assignation comme toute saisine de la commission doit intervenir avant son expiration ; en cas d’aggravation ultérieure dûment constatée, un nouveau délai court à compter de la consolidation de l’aggravation. S’y ajoutent les délais propres à la procédure de conciliation : six mois pour l’avis de la commission à compter de sa saisine, puis quatre mois pour l’offre de l’assureur à compter de la réception de l’avis. Manquer l’un de ces rendez-vous n’efface pas la faute commise au bloc, mais complique ou renchérit chaque étape suivante. D’où l’importance d’agir tôt : demander le dossier médical dans les premières semaines, solliciter l’expertise en référé dans les premiers mois, et saisir la commission ou assigner avant que les souvenirs du personnel soignant ne s’estompent.

Le cas particulier des mineurs et des patients vulnérables appelle une mention à part. Quand l’erreur de côté frappe un enfant ou une personne placée sous protection, les représentants légaux agissent en son nom et les délais de prescription obéissent à des règles protectrices qu’il faut vérifier au cas par cas avant toute conclusion hâtive. De même, quand l’erreur de latéralité s’accompagne d’une transfusion, d’une anesthésie prolongée ou d’une seconde hospitalisation, chaque acte supplémentaire génère ses propres pièces et ses propres postes de préjudice, qu’il faut rattacher un à un au geste initial fautif. La méthode ne change pas : rattacher chaque préjudice à la faute par l’expertise, chiffrer chaque poste par les justificatifs, et choisir la voie procédurale qui paie le plus vite sans brader l’indemnisation. Les lecteurs qui souhaitent replacer cette démonstration dans le cadre général de la faute médicale, de la charge de la preuve, de la perte de chance et de l’Office retrouveront la synthèse d’ensemble dans l’article pilier du cabinet consacré à la responsabilité médicale (responsabilité médicale : faute, charge de la preuve, perte de chance et ONIAM).

Conclusion

Opérer le mauvais genou ne relève ni de l’aléa thérapeutique ni d’un choix médical discutable : c’est une faute qui se prouve par le dossier, qui se partage entre les membres de l’équipe du bloc selon le rôle de chacun, et qui se répare poste par poste, du déficit fonctionnel temporaire à l’incidence professionnelle, sans oublier le préjudice d’impréparation quand le patient n’a jamais pu consentir au geste inutile. Le jugement du 17 novembre 2025 le montre avec des chiffres : 808,65 euros pour le déficit temporaire, 3 000 euros pour les souffrances, 1 400 euros pour le déficit permanent, 1 000 euros pour le préjudice esthétique permanent, 851,42 euros pour l’aide humaine, 5 000 euros pour l’incidence professionnelle et 4 000 euros pour le défaut de préparation, le tout prononcé solidairement contre les trois responsables. Si une infection complique le site inutilement opéré, la jurisprudence du 7 janvier 2026 ajoute une protection décisive en faisant peser sur l’établissement la preuve d’une cause étrangère. Pour la victime parisienne, la marche à suivre tient en quatre gestes : réclamer sans délai l’intégralité du dossier médical, faire constater la discordance par un médecin indépendant, obtenir une expertise judiciaire ou l’avis de la commission régionale d’Île-de-France, et agir avant l’expiration du délai de dix ans qui court depuis la consolidation. L’erreur de côté ne s’efface pas, mais bien documentée et bien chiffrée, elle s’indemnise intégralement.

📄 Circulaire officielle