Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Fret aérien bloqué par la tempête Austen : entreposage, avarie et retard, preuves et recours du chargeur

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Fret aérien bloqué par la tempête Austen : entreposage, avarie et retard, preuves et recours du chargeur

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Les 21 et 22 octobre 2026, la tempête Austen a balayé la façade atlantique et une large partie du pays, avec des rafales annoncées jusqu’à 140 km/h sur les côtes et une quinzaine de départements placés en vigilance orange vents violents selon les bulletins de Météo-France relayés par la presse. Des vols ont été annulés, retardés ou déroutés, et des plateformes ont tourné au ralenti. Les passagers ne sont pas les seuls à en subir les conséquences : des tonnes de marchandises sont restées au sol, en soute, sur les quais de fret ou dans des entrepôts de fortune, parfois sans maintien de la chaîne du froid.

Pour un chargeur, un transitaire ou une PME qui expédie des pièces détachées, des produits frais, du matériel médical ou des composants électroniques, la question n’est pas de savoir si la tempête constitue une excuse commode pour tout le monde. Elle est de savoir qui supporte le coût de l’immobilisation, qui répond de l’avarie constatée à la livraison, dans quel délai il faut protester sous peine de perdre tout recours, et contre qui agir quand le transport a été organisé par un commissionnaire, exécuté par une compagnie et manipulé par un assistant en escale. Le régime général du fret aérien en cas d’avarie, de perte ou de retard fournit le cadre ; le présent article l’applique au cas précis d’un fret bloqué par un épisode météorologique violent, comme celui d’octobre 2026.

Le raisonnement tient en deux temps. D’abord, identifier le régime applicable : la Convention de Montréal gouverne la responsabilité du transporteur de marchandises, y compris pour un vol intérieur français, et la tempête n’y figure pas comme une cause automatique d’exonération. Ensuite, sécuriser le recours : constater par écrit, protester dans les délais couperets, viser le bon débiteur et chiffrer l’indemnité dans la limite du plafond applicable, sauf déclaration spéciale ou faute inexcusable.

I. Le fret immobilisé par la tempête reste soumis à la Convention de Montréal

A. La responsabilité du transporteur de marchandises, même sur un vol intérieur

En droit français, la responsabilité du transporteur de marchandises par air « est régie par les seules dispositions de la convention de Montréal du 28 mai 1999 et de toute convention la modifiant ou la complétant et applicable en France, même si le transport n’est pas international au sens de cette convention » (article L. 6422-2 du code des transports). Un trajet Paris-Toulouse ou Paris-Pointe-à-Pitre bloqué par la tempête obéit donc aux mêmes règles qu’un Paris-New York : le texte de référence est la Convention de Montréal du 28 mai 1999.

Pour les dommages matériels, le transporteur aérien est présumé responsable dès lors que le fait dommageable est survenu pendant la garde de la marchandise, quai de fret et entreposage d’aéroport compris : c’est le principe posé par l’article 18 de la Convention, applicable en France y compris aux vols intérieurs en vertu de l’article L. 6422-2 précité (article L. 6422-2 du code des transports). Les causes d’exonération sont limitativement énumérées : nature ou vice propre de la marchandise, emballage défectueux imputable à une autre personne que le transporteur, fait de guerre ou conflit armé, acte de l’autorité publique lié à l’entrée, à la sortie ou au transit. La tempête, en tant que telle, n’y figure pas. Un transporteur ne peut donc pas opposer la météo comme une exonération de plein droit à une demande fondée sur l’avarie : il doit démontrer que l’avarie résulte de l’un de ces quatre faits, par exemple un emballage du chargeur inadapté au transport aérien ou le vice propre d’un produit périssable déjà compromis au départ.

Deux précisions complètent ce tableau pour un fret bloqué. D’une part, le contrat de transport de marchandises par air « est constaté par une lettre de transport aérien ou un récépissé » (article L. 6422-1 du code des transports), titre qui contient l’indication que le transport est effectué par aéronef. Ces énonciations obligatoires sont détaillées par l’article L. 132-9 du code de commerce : nature et poids des objets, délai de transport, noms du commissionnaire, du destinataire et du transporteur, prix et indemnité due pour cause de retard. Conserver la lettre de transport aérien, avec les mentions de poids, de nombre de colis et de température dirigée, conditionne la suite : c’est ce document qui fixe le poids pris en compte pour le plafond et qui prouve, le cas échéant, la déclaration spéciale d’intérêt à la livraison. D’autre part, si le transporteur remplace le vol par un camion pour contourner la tempête sans l’accord de l’expéditeur, ce transport routier de substitution reste couvert par le régime du transport aérien : le chargeur qui découvre que son fret dit aérien a voyagé par la route sans son consentement ne perd pas le bénéfice de la Convention, et peut même y trouver un argument supplémentaire si le retard ou l’avarie vient de cette substitution.

B. Le retard causé par la tempête n’exonère que si toutes les mesures raisonnables ont été prises

Le retard obéit à un régime distinct, plus favorable au transporteur, mais exigeant : l’article 19 de la Convention de Montréal le tient pour responsable du dommage causé par le retard, sauf s’il prouve que ses préposés et lui-même ont pris toutes les mesures qui pouvaient raisonnablement s’imposer pour éviter le dommage, ou qu’il leur était impossible de les prendre. La tempête peut expliquer le retard, elle ne vaut jamais à elle seule cette preuve, et le transporteur doit établir positivement ses diligences : réacheminement par un autre vol ou un autre mode, information du chargeur, mise à l’abri des marchandises, maintien de la chaîne du froid (arrêt de la Cour de cassation du 13 mars 2013).

La Cour de cassation l’a jugé dans une affaire où un affréteur invoquait un épais brouillard et une décision des services de navigation aérienne pour expliquer l’absence de l’avion à l’heure prévue : la cour d’appel avait retenu un « cas de force majeure au sens de l’article 1148 du code civil » alors que le texte applicable était l’article 19 de la Convention ; la chambre civile a cassé, la cour d’appel s’étant déterminée « par des motifs insuffisants à caractériser la réunion des conditions exigées par l’article 19 de la Convention de Montréal, dont l’application est exclusive de celle de l’article 1148 du code civil » (Cass. 1re civ., 13 mars 2013, n° 09-72.962). L’enseignement vaut pour la tempête Austen : invoquer la météo ou une fermeture administrative ne suffit pas ; le juge vérifie si le transporteur a pris toutes les mesures qui pouvaient raisonnablement s’imposer, par exemple rechercher un vol de substitution ou protéger les marchandises périssables, et s’il lui était véritablement impossible de le faire.

En pratique, le chargeur distinguera trois situations. Si le retard provient d’une décision de l’autorité (fermeture de piste, interdiction de décollage, créneau retiré), cette décision pèse dans l’appréciation mais ne dispense pas le transporteur de démontrer ses diligences pour limiter le dommage. Si le retard provient d’un choix d’exploitation (annulation commerciale déguisée en motif météo, rotation privilégiée au détriment du fret), l’exonération échoue et le préjudice du chargeur — surcoût d’approvisionnement, pénalités clients, perte de valeur d’un produit saisonnier — entre dans l’assiette de la réparation, dans la limite du plafond examiné plus loin. Si les marchandises ont voyagé par camion sans consentement, le transporteur reste dans le champ de la Convention et répond du retard dans les mêmes conditions.

Reste une limite que le chargeur doit intégrer dès le départ : l’article 26 de la Convention prive d’effet toute clause qui exonérerait par avance le transporteur ou abaisserait le plafond légal, sans annuler le contrat lui-même, et le droit français soumet l’ensemble de cette responsabilité à la Convention (article L. 6422-2 du code des transports). Les conditions générales qui promettent un fret « aux risques du chargeur en cas d’intempéries » ne résistent pas à ce texte.

II. Préserver le recours : constats, délais, bon débiteur et chiffrage

A. Constater par écrit et protester dans les délais de la Convention, sous peine d’irrecevabilité

Le fret bloqué par une tempête se joue souvent sur les preuves : une semaine après la livraison, il devient difficile de démontrer que l’avarie vient de l’immobilisation sur le quai plutôt que d’un défaut d’emballage au départ. La méthode commence dès la remise au transporteur : photographier les colis, faire mentionner l’état extérieur sur la lettre de transport, relever les enregistreurs de température pour les produits dirigés, conserver les témoins de choc et de renversement apposés sur les caisses. À la livraison, le destinataire doit contrôler sans attendre : ouvrir les colis sensibles en présence du livreur quand c’est possible, noter toute anomalie par écrit, faire contresigner les réserves sur le document de transport, puis les confirmer par lettre recommandée ou courriel conservé. Dans une affaire récente de matériel scientifique endommagé, la cour a relevé que « l’endommagement des caisses a été constaté avec un déclenchement des indicateurs de chocs » et que « Des réserves ont d’ailleurs été émises en conséquence sur le document de transport », avant qu’un rapport d’expertise contradictoire ne documente les dommages (arrêt de la cour d’appel de Paris du 2 avril 2026). Ce triptyque — réserves sur le titre de transport, constats techniques datés, expertise contradictoire — a permis de fixer le préjudice réel à 21 819,40 euros, inférieur au plafond applicable.

Viennent ensuite deux délais couperets que le chargeur ne peut ni ignorer ni reconstituer après coup : pour les marchandises, la protestation pour avarie doit intervenir au plus tard dans les quatorze jours de la réception, et la protestation pour retard au plus tard dans les vingt et un jours de la mise à disposition, comme l’a rappelé la cour d’appel de Bordeaux au visa de l’article 31 de la Convention (arrêt de la cour d’appel de Bordeaux du 3 septembre 2025). Pour un fret livré avec trois jours de retard après la tempête puis avarié, les deux délais courent parallèlement. La protestation doit prendre la forme d’un écrit, remis ou expédié dans le délai : un appel téléphonique au commercial ou une plainte orale sur le quai ne suffit pas. La sanction est directe : « Les actions contre le transporteur sont irrecevables après l’expiration des délais prévus à l’article 31 de la convention mentionnée à l’article L. 6422-2 sauf en cas de fraude. » (article L. 6422-3 du code des transports).

Le même texte ajoute une soupape étroite : « la forclusion mentionnée au premier alinéa n’est pas opposable à la victime qui a été empêchée de formuler ses protestations par un cas de force majeure » (article L. 6422-3 du code des transports). Le chargeur lui-même bloqué par la tempête — site inaccessible, systèmes hors ligne — documentera donc l’empêchement au lieu de se taire. Dans tous les cas, la bonne pratique consiste à protester à titre conservatoire dès la découverte, quitte à chiffrer ensuite : la protestation fige le droit d’agir, l’expertise chiffre le préjudice.

Le troisième délai commande la saisine du tribunal : « L’action en responsabilité contre le transporteur est intentée, sous peine de déchéance, dans le délai de deux ans à compter de l’arrivée à destination du jour où l’aéronef aurait dû arriver ou de l’arrêt du transport. » (article L. 6422-4 du code des transports). Pour un fret bloqué par la tempête puis livré, le point de départ est l’arrivée effective ; pour un fret perdu ou jamais réacheminé, c’est le jour où l’aéronef aurait dû arriver ou celui de l’arrêt du transport. Il s’agit d’un délai de déchéance, non d’une prescription que le juge pourrait aménager : passé deux ans, l’action est éteinte, et « L’action en responsabilité, à quelque titre que ce soit, ne peut être exercée que dans les conditions prévues par le présent chapitre. » (article L. 6422-4 du code des transports). Le chargeur veillera à assigner avant l’échéance, sans spéculer sur d’éventuelles suspensions que les décisions consultées pour cet article ne tranchent pas.

Un point mérite l’attention des entreprises qui passent par un transitaire : les garanties, limites et délais d’action de la Convention ne bénéficient qu’au transporteur, et « la forclusion prévue par l’article 31 de la Convention du 28 mai 1999 n’est pas applicable au litige » dirigé contre le commissionnaire, dont les obligations relèvent du droit national (arrêt de la cour d’appel de Bordeaux du 3 septembre 2025). Autrement dit, manquer le délai de quatorze ou vingt et un jours contre la compagnie n’éteint pas nécessairement l’action contre le transitaire, mais l’inverse est également vrai : les règles nationales de la commission de transport s’appliquent à ce dernier, et le chargeur doit agir contre chacun sur son propre fondement, dans ses propres délais.

B. Viser le bon débiteur et chiffrer dans la limite du plafond, sauf déclaration spéciale ou faute inexcusable

Le fret bloqué met en scène plusieurs acteurs, et se tromper de débiteur fait perdre du temps quand les délais courent. Le transporteur contractuel — celui qui a émis la lettre de transport — répond du retard et de l’avarie dans les conditions de la Convention, y compris lorsqu’il a confié l’exécution à une autre compagnie : le chargeur peut agir contre lui sans avoir à démêler la sous-traitance. Le transporteur effectif, qui a matériellement gardé et déplacé la marchandise, répond sur le même fondement pour la part qu’il a exécutée. Le commissionnaire de transport, transitaire ou logisticien qui organise l’opération de bout en bout, répond quant à lui du droit national : « Sans préjudice des dispositions impératives issues des conventions internationales, les contrats de commission de transport sont, quel que soit le mode de transport, soumis aux règles prévues aux articles L. 132-3 à L. 132-9 du code de commerce. » (article L. 1432-7 du code des transports). Il « est garant de l’arrivée des marchandises et effets dans le délai déterminé par la lettre de voiture, hors les cas de la force majeure légalement constatée » (article L. 132-4 du code de commerce) et « est garant des faits du commissionnaire intermédiaire auquel il adresse les marchandises » (article L. 132-6 du code de commerce). Concrètement, le chargeur qui a confié ses palettes à un transitaire peut agir contre lui pour le retard et l’avarie sans prouver la faute du sous-traitant, tandis que le transitaire se retournera ensuite contre la compagnie : la jurisprudence admet d’ailleurs que le commissionnaire oppose à son donneur d’ordre les limites dont son substitué bénéficie, sans pouvoir en revanche se prévaloir de la forclusion de l’article 31.

L’assistant en escale ou l’entrepositaire qui a gardé les marchandises pendant la tempête n’est pas le transporteur au sens de la Convention, mais sa faute propre engage sa responsabilité de droit commun : stockage hors température dirigée alors que la lettre de transport mentionnait une plage thermique, manutention brutale, refus de mettre à l’abri malgré l’alerte. Le chargeur documentera ces faits par les mêmes constats que pour l’avarie, et contestera par écrit toute facture d’entreposage ou de frais liés à la tempête qui lui serait présentée sans base contractuelle : des frais non convenus, non justifiés par une prestation réelle ou surfacturés par rapport au tarif applicable se contestent poste par poste, avec mise en demeure et, au besoin, consignation du montant non contesté. Le gestionnaire qui facture un stockage frigorifique alors que les sondes montrent une rupture de la chaîne du froid s’expose à voir sa facture réduite à proportion du manquement.

Le chiffrage de l’indemnité due par le transporteur bute sur un plafond que le chargeur doit connaître avant de négocier : « Dans le transport de marchandises, la responsabilité du transporteur, en cas de destruction, de perte, d’avarie ou de retard, est limitée à la somme de 17 droits de tirage spéciaux par kilogramme, sauf déclaration spéciale d’intérêt à la livraison faite par l’expéditeur au moment de la remise du colis au transporteur et moyennant le paiement d’une somme supplémentaire éventuelle. » (arrêt de la cour d’appel de Paris du 2 avril 2026). Ce montant de 17 DTS est le chiffre du texte d’origine ; il a été relevé par le mécanisme de révision périodique, et la cour rappelle que « la limite de 19 DTS est passée à 22 DTS/kg au 28 décembre 2019 » (arrêt de la cour d’appel de Paris du 2 avril 2026). Pour un litige né de la tempête d’octobre 2026, le plafond à retenir est donc de 22 DTS par kilogramme, convertis en euros au cours du jour du jugement ou du paiement.

En cas d’avarie partielle, le calcul ne porte pas sur le poids total de l’envoi : « seul le poids total du ou des colis dont il s’agit est pris en considération pour déterminer la limite de responsabilité du transporteur », sauf si l’avarie d’une partie « affecte la valeur d’autres colis couverts par la même lettre de transport aérien » (arrêt de la cour d’appel de Paris du 2 avril 2026). La cour l’a appliqué à des caisses de matériel scientifique dont seules trois sur douze étaient endommagées : « 22 DTS x 974 kg = 21 428 DTS », soit « 21 428 DTS x 1,24 = 26 570,72 euros » au cours retenu, et elle a condamné le commissionnaire à payer le préjudice réel démontré de 21 819,40 euros, inférieur à ce plafond. Le chargeur dont seules deux palettes sur dix ont souffert de l’immobilisation calculera donc le plafond sur ces deux palettes, à charge pour lui de démontrer, s’il l’allègue, que l’avarie partielle a déprécié l’ensemble du lot — par exemple un jeu de pièces indissociables ou une série dont la revente suppose l’intégralité.

Deux leviers permettent de dépasser ce plafond. Le premier se prépare avant l’expédition : la déclaration spéciale d’intérêt à la livraison, portée sur la lettre de transport au moment de la remise et assortie d’une surprime. Dans ce cas, « le transporteur sera tenu de payer jusqu’à concurrence de la somme déclarée, à moins qu’il prouve qu’elle est supérieure à l’intérêt réel de l’expéditeur à la livraison » (arrêt de la cour d’appel de Paris du 2 avril 2026). Le chargeur qui passe par un transitaire a intérêt à faire enregistrer cette valeur par écrit : le commissionnaire qui se charge d’un transport « est tenu d’inscrire sur son livre-journal la déclaration de la nature et de la quantité des marchandises, et, s’il en est requis, de leur valeur » (article L. 132-3 du code de commerce). Pour des marchandises de forte valeur au kilo — composants électroniques, instruments, produits pharmaceutiques —, cette formalité modeste change l’échelle du litige : le plafond passe du poids à la valeur déclarée. Le second levier se joue après coup, contre le commissionnaire : « Seule est équipollente au dol la faute inexcusable du voiturier ou du commissionnaire de transport. Est inexcusable la faute délibérée qui implique la conscience de la probabilité du dommage et son acceptation téméraire sans raison valable. Toute clause contraire est réputée non écrite. » (article L. 133-8 du code de commerce). Le commissionnaire qui, informé de la tempête et de la nature thermosensible du fret, laisse les palettes hors froid sans rien tenter, ou qui omet de proposer la déclaration spéciale alors que la valeur du fret l’imposait, s’expose à voir écarter les limitations dont il se prévaut — la cour d’appel de Bordeaux a précisément examiné ce grief de faute inexcusable dans le litige des vins retardés.

Enfin, le chargeur assuré n’agit pas seul : « l’assureur qui a payé l’indemnité d’assurance est subrogé, jusqu’à concurrence de cette indemnité, dans les droits et actions de l’assuré contre les tiers qui, par leur fait, ont causé le dommage » (article L. 121-12 du code des assurances). L’assureur facultés ou ad valorem qui a indemnisé la perte poursuit ensuite le transporteur ou le commissionnaire aux lieu et place du chargeur, comme l’a illustré l’action de l’assureur subrogé dans l’affaire du matériel scientifique. Le chargeur veillera toutefois à ne pas transiger seul avec le transporteur après avoir été indemnisé, ni à laisser passer les délais de protestation au motif que l’assurance s’occupe de tout : la subrogation ne répare ni une forclusion encourue ni des preuves non constituées.

Conclusion

Un fret bloqué par la tempête Austen n’est pas un cas de force majeure qui effacerait les responsabilités : pour l’avarie, le transporteur répond dès lors que le fait dommageable est survenu pendant sa garde, et la tempête ne figure pas parmi les quatre exonérations limitatives ; pour le retard, il n’échappe à la réparation que s’il prouve les mesures raisonnables prises ou leur impossibilité, et la météo seule ne vaut pas cette preuve. Le chargeur qui veut être indemnisé s’impose une discipline en trois gestes : constater par écrit dès la livraison et protester, pour les marchandises, dans les quatorze jours de la réception en cas d’avarie et dans les vingt et un jours de la mise à disposition en cas de retard, sous peine d’irrecevabilité sauf fraude ou force majeure ; agir en justice dans les deux ans de l’arrivée, de la date d’arrivée prévue ou de l’arrêt du transport, sous peine de déchéance ; viser chaque débiteur sur son fondement — Convention contre le transporteur, droit national contre le commissionnaire garant, droit commun contre le gardien fautif — et chiffrer dans la limite de 22 DTS par kilogramme, sauf déclaration spéciale d’intérêt à la livraison ou faute inexcusable. Pour les expéditions à venir, la leçon de l’épisode d’octobre 2026 est simple : mentionner la température dirigée et la valeur sur la lettre de transport, souscrire la déclaration spéciale quand la valeur au kilo l’exige, et donner au transitaire des instructions écrites de réacheminement et de protection en cas d’alerte météorologique. Les lecteurs qui souhaitent replacer ce cas dans l’ensemble du contentieux du fret trouveront la synthèse dans le guide du fret aérien du cabinet et, pour les autres questions de transport aérien, la page droit aérien.

📄 Circulaire officielle