Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Crématorium des Mureaux, funérarium et cimetières Colazé et Paul-Curien : Toussaint 2026, tarifs, concessions échues et recours des proches

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Crématorium des Mureaux, funérarium et cimetières Colazé et Paul-Curien : Toussaint 2026, tarifs, concessions échues et recours des proches

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La Toussaint tombe le dimanche 1er novembre 2026. Aux Mureaux, dans les Yvelines, les familles qui se rendent sur une tombe ou qui doivent organiser des obsèques dans les prochains jours ont affaire à deux gestionnaires. La Ville administre les deux cimetières municipaux, Colazé et Paul-Curien, et délivre les concessions. Le crématorium de la rue de la Nouvelle-France, le premier du département, relève depuis le 1er janvier 2025 de la communauté urbaine Grand Paris Seine et Oise, qui en confie l’exploitation à une entreprise privée dans le cadre d’une délégation de service public. Trois documents publiés méritent une lecture attentive : la grille tarifaire du crématorium, en vigueur depuis le 1er septembre 2025 et toujours affichée en ligne ; la liste des concessions échues publiée par la Ville pour l’année 2025, qui compte 1 239 emplacements ; enfin, la page municipale consacrée aux cimetières, dont plusieurs affirmations sur le renouvellement des concessions ne concordent pas avec la loi en vigueur depuis 2022.

Ce guide s’appuie sur les documents mis en ligne par la Ville, par l’exploitant et par la communauté urbaine, sur les textes en vigueur au 28 octobre 2026 et sur des décisions de justice lues en entier, en particulier du tribunal administratif et de la cour d’appel de Versailles. Il ne remplace pas l’examen d’un dossier : les actes de concession, les contrats et les devis signés priment sur toute analyse générale, et seul le juge tranche un litige.

Nous verrons d’abord comment s’organisent des obsèques aux Mureaux en 2026, au crématorium, au funérarium et dans les deux cimetières (I), puis les recours dont disposent les proches face à la Ville, aux opérateurs funéraires et aux autres membres de la famille (II).

I. Organiser des obsèques aux Mureaux en 2026 : crématorium, funérarium et cimetières

Le crématorium et le funérarium partagent le même site, en lisière de la ville, à côté du cimetière Paul-Curien. Leur fonctionnement obéit à des règles nationales précises, que les documents locaux reprennent plus ou moins fidèlement. Les cimetières, eux, restent municipaux et suivent leurs propres horaires, tarifs et formulaires.

A. Le crématorium et le funérarium des Yvelines : statut, délais, prix et devenir des cendres

Un équipement communautaire exploité en délégation depuis 2006

Selon le compte rendu publié en octobre 2010 par la revue professionnelle Résonance funéraire, l’Espace funéraire et crématorium des Yvelines a été inauguré le 30 septembre 2010. Il s’agissait du premier crématorium du département : jusque-là, les familles devaient se rendre à Saint-Ouen-l’Aumône, dans le Val-d’Oise, ou à Évreux, dans l’Eure. Le bâtiment a été implanté dans une clairière de 16 000 mètres carrés, à côté du nouveau cimetière Paul-Curien, avec une chambre funéraire de quatre salons. Le site de l’établissement présente aujourd’hui deux salles de cérémonie, dont une grande salle ouverte sur une pièce d’eau, et un salon dit des retrouvailles, où les proches peuvent se réunir après l’hommage.

Le cadre juridique est fixé par l’article L. 2223-40 du code général des collectivités territoriales : seules les communes et les intercommunalités peuvent créer et gérer un crématorium, directement ou par voie de gestion déléguée, et toute création ou extension suppose une autorisation du préfet délivrée après enquête publique. Depuis la loi du 21 février 2022 dite loi 3DS, l’article L. 5215-20 du même code range parmi les compétences obligatoires des communautés urbaines la « création, gestion et extension des crématoriums ». Le crématorium des Mureaux a donc changé de mains sans changer de murs.

La délibération du conseil communautaire du 28 novembre 2024, publiée par Grand Paris Seine et Oise, retrace l’opération. La commune avait conclu un contrat de délégation de service public avec la société des Crématoriums de France, du groupe Funecap, prenant effet le 1er avril 2006 et modifié par six avenants. Le conseil a pris acte du transfert de la compétence et de l’équipement, avec l’intégralité de son terrain, au 1er janvier 2025, approuvé un avenant n° 7 qui transfère partiellement le contrat à la communauté urbaine pour la seule activité liée au crématorium, fixé une clé de répartition des recettes, des charges et du bâtiment de 52 % pour la communauté urbaine et de 48 % pour la commune, et approuvé le règlement intérieur de l’équipement. La délibération indique comme juridiction de recours le tribunal administratif de Versailles, dans un délai de deux mois.

Ce règlement intérieur n’est pas joint au document mis en ligne et ne figure pas sur le site de l’exploitant. Il doit pourtant être accessible : l’article R. 2223-67 du code général des collectivités territoriales impose aux gestionnaires de chambres funéraires et de crématoriums d’adopter un règlement intérieur, de l’afficher à la vue du public dans les locaux d’accueil et d’y préciser notamment les conditions d’admission des défunts. Une famille qui s’interroge sur les horaires des crémations, les conditions d’accès à la salle ou le sort des objets placés dans le cercueil peut donc demander à le consulter sur place avant la cérémonie.

Quatorze jours calendaires au plus, sur autorisation du maire du lieu du décès

Le délai est national. L’article R. 2213-35 du code général des collectivités territoriales, dans sa rédaction en vigueur depuis le 12 juillet 2024, prévoit que la crémation a lieu au moins vingt-quatre heures après le décès et « au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès ». Les dimanches et jours fériés sont donc comptés. Le préfet peut accorder des dérogations individuelles dans des circonstances particulières et, en raison de circonstances locales, porter le délai jusqu’à vingt et un jours calendaires pour une durée maximale d’un mois renouvelable. La même règle vaut pour l’inhumation ou le dépôt en caveau provisoire, selon l’article R. 2213-33. L’ensemble de ces délais et des autorisations nécessaires est présenté dans notre guide du droit funéraire en 2026.

L’autorisation de crémation n’est pas délivrée par le crématorium, ni nécessairement par la mairie des Mureaux. L’article R. 2213-34 la confie au maire de la commune du décès ou, si le corps a été transporté avant la mise en bière, au maire du lieu de fermeture du cercueil. Pour un décès survenu à domicile aux Mureaux, c’est donc le maire des Mureaux ; pour un décès dans un hôpital ou un établissement situé dans une autre commune, c’est le maire de cette commune. Le dossier comprend l’expression écrite des dernières volontés du défunt ou, à défaut, la demande d’une personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles et justifie de son état civil et de son domicile, un certificat de décès affirmant que le décès ne pose pas de problème médico-légal et, le cas échéant, une attestation du médecin ou du thanatopracteur. L’autorisation peut être adressée par voie dématérialisée. Si le décès pose un problème médico-légal, la crémation suppose l’autorisation du parquet, qui peut la subordonner à une autopsie.

En pratique, les quatorze jours se partagent entre plusieurs étapes : déclaration du décès, autorisation de crémation, réservation d’un créneau, éventuelle cérémonie dans l’une des deux salles. Aucun délai d’attente moyen n’est publié pour Les Mureaux, et la grille tarifaire mentionne un supplément pour une crémation le samedi après-midi, à titre exceptionnel. Lorsque le délai légal risque d’être dépassé, c’est à la préfecture, et non au crématorium, qu’il faut demander une dérogation ; notre article sur la fermeture du crématorium de Bron et les délais de crémation détaille les démarches lorsque l’attente s’allonge.

Les prix publiés : une grille au 1er septembre 2025, à faire confirmer par écrit

La grille tarifaire du crématorium, datée du 22 août 2025 et applicable depuis le 1er septembre 2025, est celle vers laquelle renvoie le site de l’établissement à la date du 28 octobre 2026. Les principaux montants toutes taxes comprises sont les suivants :

  • crémation d’un adulte : 789 euros (657,50 euros hors taxes) ;
  • crémation d’un enfant jusqu’à douze ans et crémation d’une personne indigente : non facturées ;
  • accueil par le personnel de portage et remise de l’urne : non facturés ;
  • supplément pour le samedi après-midi, à titre exceptionnel : 121 euros ;
  • crémation de restes exhumés : 1 042 euros lorsque l’inhumation date de moins de cinq ans, 596 euros au-delà ;
  • crémation de restes anatomiques en conteneurs réglementaires : 266 euros ;
  • dispersion des cendres : 89 euros ;
  • dépôt provisoire de l’urne : forfait de 70 euros par mois à partir du quatrième mois ;
  • salle de recueillement avec moment personnalisé, sonorisation et programme musical : 157 euros, ou 318 euros dans le cadre d’une inhumation ;
  • salon des retrouvailles pour une heure : 109 euros, ou 220 euros dans le cadre d’une inhumation.

Ces prix sont ceux de l’exploitant délégataire, encadrés par le contrat de délégation. Aucune grille 2026 n’a été trouvée sur le site de l’établissement ni dans les délibérations consultées. Il est donc prudent de demander, par écrit, à l’opérateur funéraire chargé des obsèques ou au crématorium lui-même, le prix applicable à la date prévue. Le devis de crémation doit en outre reproduire les règles relatives aux métaux issus de la crémation, comme l’exige le III de l’article R. 2223-103-1 du code général des collectivités territoriales ; un devis qui ne les mentionne pas mérite une question.

Ces montants ne représentent qu’une partie de la facture. Les deux devis types lisibles en mode texte publiés par la Ville, examinés plus loin et datés de février 2023, aboutissent à des totaux d’environ 2 100 et 2 300 euros toutes taxes comprises pour une crémation, frais de crématorium inclus.

Le funérarium : admission dans les quarante-huit heures, prix à la journée

La chambre funéraire, que les familles appellent souvent funérarium, accueille le corps avant l’inhumation ou la crémation. L’article R. 2223-76 du code général des collectivités territoriales prévoit que l’admission intervient « dans un délai de quarante-huit heures à compter du décès », sur la demande écrite d’une personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles, de la personne chez qui le décès est survenu lorsqu’elle n’a pu joindre aucun proche, ou du directeur de l’établissement de santé dépourvu de chambre mortuaire obligatoire qui n’a pu joindre la famille dans les dix heures. Dans ce dernier cas, l’article R. 2223-79 met à la charge de l’établissement le transport vers la chambre funéraire et les frais de séjour des trois premiers jours.

Selon la même grille, le séjour en case réfrigérée coûte 117 euros le premier jour puis 68 euros par journée supplémentaire ; la présentation du défunt sur rendez-vous est incluse, une deuxième reconnaissance est facturée 34 euros. Le séjour en salon funéraire coûte 259 euros le premier jour, 168 euros par jour les deuxième et troisième jours, puis 107 euros par jour à partir du quatrième ; un forfait de deux heures est proposé à 148 euros, et l’utilisation du laboratoire de thanatopraxie est facturée 101 euros. Le site indique que la chambre funéraire est ouverte du lundi au vendredi de 9 heures à 18 heures, le samedi de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 17 heures, le dimanche de 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 16 heures ; l’accueil de l’espace funéraire est fermé le dimanche.

Chaque journée d’attente a donc un coût, qui pèse lourd lorsque la famille se divise. Notre article sur la durée de conservation d’un corps à la morgue ou au funérarium détaille les règles applicables lorsque personne ne réclame le corps.

L’urne, les cendres et les métaux issus de la crémation

Après la crémation, les cendres sont recueillies dans une urne portant l’identité du défunt et le nom du crématorium. L’article L. 2223-18-1 du code général des collectivités territoriales permet, dans l’attente d’une décision sur leur destination, de conserver l’urne au crématorium « pendant une période qui ne peut excéder un an », ou dans un lieu de culte avec l’accord de l’association cultuelle. Le site de l’établissement annonce une conservation dans la limite de douze mois, et la grille facture 70 euros par mois à partir du quatrième mois : les trois premiers mois ne sont donc pas facturés. Au terme de l’année, l’article R. 2213-38 impose une mise en demeure par lettre recommandée adressée à la personne qui a pourvu aux funérailles ou, à défaut, au plus proche parent, puis, trente jours ouvrables après, la dispersion des cendres dans l’espace aménagé du cimetière de la commune du décès ou dans le site cinéraire le plus proche.

La garde de l’urne peut aussi devenir un préjudice indemnisable. Dans un jugement du 11 juin 2026, n° 2402617, le tribunal administratif de Versailles a condamné la commune de Palaiseau à rembourser 494 euros de frais de conservation d’une urne au crématorium, exposés pendant plus de deux ans à cause d’un refus illégal d’autoriser son dépôt dans le caveau familial, et à verser 1 000 euros au titre du préjudice moral.

Le choix de la destination appartient à la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles. L’article L. 2223-18-2 ouvre trois possibilités : conserver les cendres dans l’urne, inhumée dans une sépulture, déposée dans une case de columbarium ou scellée sur un monument funéraire ; les disperser dans un espace aménagé d’un cimetière ou d’un site cinéraire ; les disperser en pleine nature, sauf sur les voies publiques. Dans ce dernier cas, l’article L. 2223-18-3 oblige à déclarer la dispersion à la mairie de la commune de naissance du défunt. Dans un cimetière, le dépôt ou la dispersion est subordonné à l’autorisation du maire de la commune concernée, selon l’article R. 2213-39. L’établissement des Mureaux propose un espace de dispersion aménagé, facturé 89 euros. La conservation de l’urne au domicile ne figure pas parmi les destinations légales ; notre article sur la conservation d’une urne chez soi explique comment régulariser une situation ancienne, et celui consacré au jardin du souvenir détaille l’autorisation et la plaque au nom du défunt.

Reste la question, souvent mal comprise, des métaux. L’article L. 2223-18-1-1 dispose que ces métaux « ne sont pas assimilés aux cendres du défunt » : le gestionnaire du crématorium les récupère et les cède, et le produit ne peut servir qu’à financer les obsèques des personnes dépourvues de ressources suffisantes ou à un don à une association d’intérêt général ou à une fondation reconnue d’utilité publique. Ces règles doivent figurer sur les documents contractuels prévoyant la crémation et être affichées au crématorium. Le V de l’article R. 2223-103-1 impose en outre au gestionnaire de publier chaque année les montants et les bénéficiaires. Par une délibération du 18 décembre 2025, la communauté urbaine a choisi la première affectation : le produit est réparti entre les communes du territoire qui ont pris en charge des obsèques de personnes sans ressources, au prorata des dépenses justifiées. Selon cette délibération, les métaux issus des crémations de 2024 ont rapporté 38 815 euros ; le site de l’établissement indique 47 933,52 euros de recettes pour 2025.

Enfin, l’établissement annonce pour le dimanche 1er novembre 2026 une journée d’information des familles, de 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 16 heures, dans le cadre de la journée du souvenir qu’il organise chaque année à la Toussaint.

B. Les cimetières Colazé et Paul-Curien : Toussaint, inhumations, concessions et devis

Deux cimetières et un droit à sépulture fixé par la loi

La page municipale consacrée aux cimetières présente deux cimetières communaux : le cimetière Colazé, accessible par la rue Colazé et la rue des Perclairs, et le cimetière Paul-Curien, accessible par la rue Paul-Curien, voisin du crématorium. Les démarches relèvent du service funéraire de la direction des affaires générales, à la mairie, place de la Libération, ouvert le lundi de 8 h 30 à 12 heures et de 14 h 30 à 17 h 30, du mardi au vendredi de 8 h 30 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 h 30. Un gardien est présent du lundi au jeudi de 8 heures à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures, le vendredi jusqu’à 15 h 30.

Le droit d’y être inhumé ne dépend pas du bon vouloir de la mairie. L’article L. 2223-3 du code général des collectivités territoriales rend la sépulture due aux personnes décédées sur le territoire de la commune, quel que soit leur domicile, aux personnes qui y sont domiciliées, même décédées ailleurs, aux personnes qui y ont droit à une sépulture de famille et aux Français établis hors de France inscrits ou susceptibles d’être inscrits sur la liste électorale de la commune. L’attribution d’une concession, en revanche, laisse au maire une marge d’appréciation. Le juge des référés du tribunal administratif de Versailles l’a encadrée dans une ordonnance du 20 octobre 2022, n° 2207778 : le maire peut tenir compte des emplacements disponibles, de la superficie demandée ou des liens du demandeur avec la commune, mais il ne peut refuser une concession au seul motif que le défunt ne résidait pas dans la commune. Dans cette affaire, la requérante avait relevé au moins 270 concessions échues dans le cimetière, ce qui, en l’état de l’instruction, rendait douteux l’argument tiré du manque de place ; le juge a ordonné la délivrance provisoire d’une concession dans les douze heures.

Toussaint 2026 : horaires d’été jusqu’au lundi 2 novembre, voitures interdites

Selon la page municipale, les deux cimetières sont ouverts de 8 heures à 19 heures du 1er avril au 2 novembre, puis de 8 heures à 17 heures du 3 novembre au 31 mars. Le dimanche 1er novembre et le lundi 2 novembre 2026, les grilles fermeront donc à 19 heures ; à partir du mardi 3 novembre, à 17 heures. La Ville précise que les cimetières peuvent être fermés en cas de fortes intempéries, pluie, verglas ou vents forts, pour la sécurité des visiteurs.

Tout véhicule est interdit dans l’enceinte. Une autorisation d’accès et de circulation peut être accordée sur demande, accompagnée de la copie d’une pièce d’identité : elle est délivrée pour un an sur présentation d’un certificat médical attestant l’impossibilité ou la difficulté de se déplacer, ou pour trois ans sur présentation de la carte d’invalidité délivrée par la maison départementale des personnes handicapées. Pour une visite le jour de la Toussaint, mieux vaut anticiper la demande.

La Ville ne publie pas de règlement des cimetières sur sa page. Avant de commander un monument, de déposer des ornements ou d’engager des travaux, il est donc utile de demander au service funéraire le texte applicable, les dimensions autorisées et les périodes de travaux. Notre article sur le règlement du cimetière précise ce qu’une mairie peut interdire et ce qu’elle ne peut pas imposer.

Concessions : 15 ou 30 ans, trois formules et des prix publiés pour 2025

La page municipale indique que les concessions sont délivrées pour quinze ou trente ans et que leurs prix sont fixés chaque année par délibération du conseil municipal. La grille des tarifs applicables au 1er janvier 2025, seule publiée sur cette page au 28 octobre 2026, s’établit ainsi :

  • concession en terre ou cavurne : 250 euros pour quinze ans, 500 euros pour trente ans ;
  • case de columbarium : 350 euros pour quinze ans, 700 euros pour trente ans ;
  • case de chapelle au cimetière Colazé-Perclairs : 350 euros pour quinze ans, 700 euros pour trente ans ;
  • caveau provisoire : non facturé du premier au huitième jour, puis forfait de 60 euros par période de quinze jours à partir du neuvième jour.

Le formulaire de demande de concession de 2025 distingue trois formules. La concession familiale permet au titulaire d’y être inhumé avec les membres de sa famille, ce qui inclut, selon le formulaire, le conjoint, les ascendants, les descendants, les alliés, les enfants adoptifs et les personnes unies au titulaire par des liens particuliers d’affection. La concession individuelle est réservée à la seule personne au profit de laquelle elle a été acquise. La concession collective est accordée en indivision à des personnes nommément désignées dans l’acte, qu’elles aient ou non des liens familiaux. Le formulaire précise s’il s’agit d’une première demande ou d’un renouvellement, rappelle que la commune peut faire procéder à la crémation des restes exhumés lors d’une reprise et propose une case à cocher pour s’y opposer. Le paiement se fait par chèque à l’ordre de la régie de recettes. Le choix de la formule est décisif : c’est lui qui déterminera, des années plus tard, qui pourra être inhumé dans l’emplacement ; notre article sur qui peut être enterré dans un caveau familial en détaille les conséquences.

Le caveau provisoire mérite une attention particulière. L’article R. 2213-29 du code général des collectivités territoriales subordonne le dépôt à l’autorisation du maire du lieu de dépôt et limite sa durée à six mois, au terme desquels le corps doit être inhumé ou faire l’objet d’une crémation. La grille municipale ne fixe pas de durée maximale ; c’est le plafond réglementaire de six mois qui s’applique. Notre article sur le caveau provisoire détaille les démarches de sortie.

Devis types : des modèles anciens, alors que la loi impose une actualisation tous les trois ans

La page municipale publie quinze devis types émanant de huit opérateurs funéraires, pour l’inhumation et pour la crémation. Cette publication répond à une obligation : l’article L. 2223-21-1 du code général des collectivités territoriales impose aux opérateurs habilités d’établir leurs devis selon des modèles fixés par arrêté ministériel et de les déposer, « actualisés tous les trois ans », auprès des communes de plus de 5 000 habitants, qui les publient sur leur site internet.

Or sept des quinze fichiers portent l’année 2022 dans leur intitulé, et les deux modèles lisibles en mode texte sont datés de février 2023. L’un d’eux, établi par un opérateur en ligne, chiffre une crémation sans cérémonie au crématorium du Père-Lachaise, à Paris, et non aux Mureaux ; l’autre retient des frais de crématorium de 729 euros, contre 789 euros dans la grille en vigueur depuis septembre 2025. Ces documents restent utiles pour comparer la structure des prix, mais ils ne renseignent plus sur les tarifs actuels. L’actualisation relève des opérateurs, qui doivent déposer leurs nouveaux devis ; les familles ont intérêt à demander à plusieurs entreprises un devis détaillé et daté, précisant le crématorium retenu, avant toute signature. Le bilan publié le 27 octobre 2026 par la répression des fraudes, analysé dans notre article sur les pratiques reprochées aux pompes funèbres, montre que les manquements portent souvent sur les devis eux-mêmes. Le crématorium met de son côté en ligne une liste des opérateurs funéraires habilités dans les Yvelines, établie à l’automne 2025, qui indique pour chaque entreprise le numéro et la date de fin de son habilitation ; plusieurs de ces dates tombaient en 2026, ce qui justifie de vérifier auprès de la préfecture que l’habilitation de l’entreprise choisie est toujours en cours.

II. Concessions, désaccords et frais : les recours des proches aux Mureaux

Les litiges funéraires se partagent entre deux juges. Le juge administratif connaît des décisions du maire et de la communauté urbaine : refus de concession, de renouvellement ou d’inhumation, reprise d’un emplacement, responsabilité de la commune. Le juge judiciaire tranche les désaccords entre proches sur les funérailles et les questions d’argent entre membres de la famille. Savoir à qui s’adresser évite de perdre un temps qui, en matière d’obsèques, se compte en jours.

A. Face à la Ville : renouveler, éviter une reprise, contester un refus

Concession échue : deux ans pour la renouveler, et une information due par la commune

La règle tient en quelques lignes. Selon l’article L. 2223-15 du code général des collectivités territoriales, les concessions temporaires, trentenaires et cinquantenaires sont renouvelables au prix du tarif en vigueur au moment du renouvellement ; à défaut de paiement, le terrain fait retour à la commune, qui ne peut toutefois le reprendre que deux années révolues après l’expiration. Le texte ajoute : « Dans l’intervalle de ces deux années, les concessionnaires ou leurs ayants cause peuvent user de leur droit de renouvellement. » Depuis le 23 février 2022, il précise encore : « Les communes sont tenues d’informer par tout moyen les concessionnaires et leurs ayants cause de l’existence de ce droit de renouvellement. »

La page municipale des Mureaux tient un autre langage. Elle indique que la demande de renouvellement doit être faite au plus tard à l’échéance de la concession, que le maire n’est pas tenu d’avertir les concessionnaires ou leurs ayants droit de l’échéance, ni de la reprise, et que les renouvellements sont délivrés sous réserve de l’entretien de la sépulture. Ces trois affirmations paraissent en décalage avec le texte : la loi ouvre le renouvellement pendant les deux années qui suivent l’échéance, et elle impose à la commune une obligation d’information. Le Conseil d’État l’avait d’ailleurs jugé avant même la réforme de 2022 : dans une décision du 11 mars 2020, n° 436693, il a retenu qu’il appartient au maire de « rechercher par tout moyen utile d’informer les titulaires d’une concession ou leurs ayants-droits de l’extinction de la concession » et de leur droit à en demander le renouvellement dans les deux ans qui suivent.

Cette obligation n’est pas théorique. Dans un arrêt du 23 novembre 2021, n° 19NC02091, la cour administrative d’appel de Nancy a jugé qu’une commune qui se bornait à produire un unique courrier, revenu avec la mention de destinataire non identifiable, n’établissait pas avoir cherché par tout moyen utile à informer le père d’une enfant inhumée dans une concession de quinze ans ; l’emplacement avait été attribué à une autre famille. La commune a été condamnée à verser 5 000 euros, la cour estimant en outre que le transfert de la stèle dans son domaine privé portait, dans ces circonstances, une atteinte disproportionnée au droit au respect des biens.

La liste des concessions échues publiée par la Ville pour 2025 compte 1 239 emplacements : 653 au cimetière Colazé, dont les échéances s’étalent de 1970 à 2024, et 586 au cimetière Paul-Curien, échues entre 1993 et 2024. Cent cinquante-deux d’entre elles sont arrivées à échéance en 2023 ou en 2024. Au 28 octobre 2026, seuls douze emplacements de la liste, échus après le 28 octobre 2024, se trouvent encore dans le délai légal de deux ans : sept au cimetière Colazé et cinq au cimetière Paul-Curien. Pour les autres, le délai est expiré et la reprise est possible ; un manquement de la commune à son obligation d’information pourrait toutefois engager sa responsabilité, comme l’a jugé la cour de Nancy. Les concessions arrivées à échéance en 2025 ou en 2026 ne figurent pas sur cette liste, et leurs titulaires ou ayants droit restent dans le délai. La publication d’une liste nominative participe de l’information due aux familles ; elle ne la remplace pas nécessairement lorsque l’adresse des ayants droit est connue de la mairie, au regard de la jurisprudence citée. Une famille qui retrouve le nom d’un proche sur cette liste, ou dont la concession vient d’expirer, a intérêt à écrire sans attendre au service funéraire, par lettre recommandée, en indiquant la référence de l’emplacement et sa volonté de renouveler, et à conserver la preuve de sa démarche.

Quant à la réserve d’entretien, elle ne figure pas dans l’article L. 2223-15, qui qualifie le renouvellement de droit. Le défaut d’entretien relève d’une procédure distincte, celle de l’article L. 2223-17 : elle ne peut viser qu’une concession accordée depuis plus de trente ans, suppose un procès-verbal porté à la connaissance du public et des familles, un nouveau constat un an après, puis une délibération du conseil municipal et un arrêté de reprise. L’article R. 2223-13 impose d’aviser un mois à l’avance, par lettre recommandée, les descendants ou successeurs dont le maire connaît l’existence, et à défaut d’afficher l’avis à la mairie et à la porte du cimetière. Un refus de renouvellement fondé sur le seul état de la tombe pourrait donc être contesté devant le juge administratif, sous réserve des circonstances de l’espèce. Notre article sur le renouvellement d’une concession funéraire précise qui peut renouveler et à quel tarif.

Reprise, ossuaire et crémation des restes : déclarer son opposition à temps

Lorsqu’une concession est reprise, les restes exhumés rejoignent l’ossuaire. L’article L. 2223-4 du code général des collectivités territoriales, dans sa rédaction en vigueur depuis le 31 décembre 2025, permet au maire de faire procéder à la crémation des restes exhumés et précise : « Les restes des personnes qui avaient manifesté leur opposition à la crémation sont distingués au sein de l’ossuaire. » Le formulaire de demande de concession des Mureaux traduit cette règle par une case à cocher. Lorsque le défunt était opposé à la crémation, il est prudent de le signaler par écrit, au moment de l’acquisition ou du renouvellement, et d’en garder copie : c’est cette trace qui protégera ses restes en cas de reprise.

Les erreurs d’emplacement existent, et elles engagent la commune. Dans un arrêt du 10 février 2021, n° 19VE01868, la cour administrative d’appel de Versailles a examiné le cas d’une enfant inhumée dans une concession de quinze ans dont l’emplacement avait ensuite été concédé à une autre famille. Le tribunal administratif de Versailles avait condamné la commune de Wissous à verser 8 000 euros aux parents pour des fautes commises dans l’exercice de la police des cimetières et lui avait enjoint d’identifier l’emplacement ; celui-ci l’a été lors d’une exhumation en décembre 2020. La cour a jugé que l’entreprise de pompes funèbres, qui s’était engagée dans les demandes d’autorisation à garantir la commune, devait la garantir des condamnations prononcées. L’acte de concession, le plan de l’emplacement et les photographies de la tombe sont les premières pièces à rassembler.

La Ville met aussi en ligne un formulaire de déclaration d’abandon de concession, par lequel le titulaire ou un ayant droit, agissant pour l’ensemble des ayants droit, renonce à l’emplacement au profit de la commune en indiquant les personnes qui y sont inhumées. Ce document n’est pas anodin : il suppose l’accord de tous les ayants droit et prive la famille de ses droits sur la sépulture. Le tribunal administratif de Versailles a montré qu’une renonciation obtenue dans l’urgence peut être écartée. Dans un jugement du 15 juin 2023, n° 2104408, il a relevé que la fille de la fondatrice d’une concession avait renoncé par écrit, la veille des obsèques de sa sœur et en contrepartie du permis d’inhumer, à toute nouvelle inhumation dans un caveau que la commune disait de trois places ; l’entreprise de pompes funèbres avait constaté qu’il en comptait six. Au vu de la facture du marbrier de 1955 et des faire-part évoquant un caveau de famille, le tribunal a jugé que la renonciation ne pouvait lui être opposée et a annulé le refus de reconnaître le caractère familial de la concession.

Refus d’inhumer, plaques et monuments : ce que juge le tribunal administratif de Versailles

Le refus du maire d’autoriser une inhumation se conteste devant le juge administratif, même lorsqu’il trouve son origine dans un conflit familial. L’affaire de Palaiseau, déjà évoquée, en offre une illustration complète. Le maire avait refusé en août 2021 le dépôt de l’urne d’un père dans la concession familiale parce qu’une tante s’y opposait. La fille avait d’abord saisi le juge judiciaire : le tribunal de proximité de Longjumeau l’avait autorisée à déposer l’urne, mais la cour d’appel de Paris avait annulé cette décision et déclaré son action irrecevable devant le juge judiciaire. C’est le tribunal administratif de Versailles qui a annulé le refus du maire en octobre 2023, avant de condamner la commune, dans son jugement du 11 juin 2026, à indemniser les frais de garde de l’urne et le préjudice moral. Les frais d’avocat et d’huissier exposés devant le juge judiciaire n’ont pas été remboursés, faute de lien direct avec la décision du maire.

Le pouvoir du maire sur l’aspect des sépultures est limité. Dans un jugement du 23 mai 2025, n° 2205359, le tribunal administratif de Versailles a annulé le refus du maire de Gazeran d’accorder un cavurne sans imposer une plaque identique à celles des autres cavurnes : en dehors de la fixation des dimensions maximales des monuments, aucun texte ne confère au maire un pouvoir de police de l’esthétique des cimetières, sous réserve du bon ordre et de la décence. À l’inverse, lorsque le règlement fixe une hauteur maximale, la commune peut en obtenir le respect. Dans un jugement du 15 juin 2026, n° 2405524, le même tribunal a enjoint au titulaire d’une concession de La Ville-du-Bois de mettre en conformité, dans un délai de six mois et sous astreinte de 20 euros par jour, un monument de 2,32 mètres, alors que le règlement limitait la hauteur à 1,60 mètre. Il a rappelé que la pose d’un monument ne requiert pas d’autorisation préalable du maire, mais que les dimensions fixées par le règlement s’imposent.

Les désordres matériels peuvent aussi justifier une saisine rapide. Par une ordonnance du 31 octobre 2022, n° 2201700, le juge des référés du tribunal administratif de Versailles a désigné un expert chargé de décrire les désordres affectant le caveau d’un défunt inhumé au cimetière du Mesnil-Saint-Denis et d’en rechercher les causes ; la veuve faisait état d’eau constatée au fond du caveau dès l’inhumation, puis d’un pompage réalisé sous constat d’huissier.

Pour Les Mureaux, ces décisions dessinent une méthode. Il faut d’abord obtenir une décision écrite du maire, puis, si elle est défavorable, saisir le tribunal administratif de Versailles dans le délai de deux mois mentionné sur l’acte, en demandant si nécessaire la suspension en référé lorsque l’inhumation ne peut attendre. Il faut enfin conserver chaque facture : c’est sur cette base que le juge chiffre le préjudice.

B. Entre proches et face aux opérateurs : qui décide, qui paie, comment se défendre

Qui décide : la volonté du défunt, puis la personne la mieux qualifiée

Le principe date de 1887. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 sur la liberté des funérailles permet à tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, de régler les conditions de ses funérailles, notamment leur caractère civil ou religieux et « le mode de sa sépulture », par un testament ou une déclaration faite en forme testamentaire. Le respect dû au corps se prolonge après la mort : selon l’article 16-1-1 du code civil, les restes des personnes décédées, y compris les cendres, « doivent être traités avec respect, dignité et décence ».

En cas de désaccord, la procédure est d’une rapidité exceptionnelle. L’article 1061-1 du code de procédure civile prévoit que le tribunal judiciaire est saisi par la partie la plus diligente : « Il statue dans les vingt-quatre heures. » L’appel doit être formé dans les vingt-quatre heures devant le premier président de la cour d’appel, qui statue immédiatement ; les parties ne sont pas tenues de prendre un avocat, et la décision est notifiée au maire chargé de l’exécution.

La cour d’appel de Versailles a appliqué cette procédure dans une ordonnance du 28 novembre 2025, n° 25/06958. Les frères, sœurs, neveux et nièces d’un homme décédé dans un hôpital du Val-d’Oise demandaient son inhumation dans son pays natal ; ses filles et sa compagne soutenaient qu’il voulait être incinéré. La juridiction rappelle qu’à défaut de volonté exprimée, il appartient au juge de rechercher les intentions du défunt ou de désigner « la personne la mieux qualifiée pour décider des modalités des funérailles ». Une vidéo tournée en soins palliatifs, sur les questions insistantes d’un neveu, n’a pas été jugée probante, un certificat médical attestant que le défunt n’était plus en état d’exprimer sa volonté depuis plusieurs semaines. La compagne, qui vivait avec lui depuis 2014 et qu’il avait désignée comme personne de confiance, et ses filles ont été jugées les mieux placées ; la crémation a été confirmée, et les frais de chambre mortuaire ont été mis à la charge de ceux qui contestaient. Notre article sur les désaccords familiaux sur les obsèques détaille les preuves utiles.

Pour une crémation aux Mureaux, la conséquence pratique est simple : tant que le conflit n’est pas tranché, le maire compétent ne peut délivrer l’autorisation sur la demande d’une personne dont la qualité est contestée, et chaque jour passé au funérarium s’ajoute à la facture. Rassembler sans attendre les écrits du défunt, sa carte de donneur ou ses déclarations à l’hôpital, et saisir le juge dès que la discussion échoue, limite à la fois le coût et la durée.

Qui paie : le compte du défunt, la succession, puis les débiteurs d’aliments

Le premier financement est le compte bancaire du défunt. L’article L. 312-1-4 du code monétaire et financier permet à la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles d’obtenir de la banque, sur présentation de la facture des obsèques, le paiement de tout ou partie des frais funéraires par débit des comptes du défunt, dans la limite du solde créditeur et d’un plafond fixé par arrêté. Ce plafond est de 5 965 euros depuis le 1er janvier 2026, selon l’arrêté du 3 décembre 2024.

Au-delà, l’ordre des débiteurs est connu. Dans une décision du 31 décembre 2025, n° 494728, le Conseil d’État a validé le raisonnement d’un tribunal administratif selon lequel « les frais d’obsèques sont, en principe, imputés sur l’actif de la succession », les débiteurs de l’obligation alimentaire n’en assumant la charge, dans la proportion de leurs ressources, que si l’actif successoral ne suffit pas. Renoncer à la succession ne libère pas entièrement : l’article 806 du code civil maintient l’obligation du renonçant de payer les frais funéraires de l’ascendant ou du descendant « à proportion de ses moyens ». L’obligation alimentaire découle de l’article 205 du code civil, selon lequel les enfants doivent des aliments à leurs parents dans le besoin ; l’article 207 permet au juge d’en décharger l’enfant lorsque le parent a lui-même gravement manqué à ses obligations envers lui.

Lorsque personne ne paie, la commune intervient. L’article L. 2213-7 du code général des collectivités territoriales charge le maire de pourvoir d’urgence à ce que toute personne décédée soit inhumée décemment, et l’article L. 2223-27 met à la charge de la commune les obsèques des personnes dépourvues de ressources suffisantes ; le maire fait procéder à la crémation lorsque le défunt en a exprimé la volonté. C’est précisément à ces dépenses que la communauté urbaine affecte désormais le produit des métaux issus des crémations des Mureaux.

La commune peut ensuite chercher à récupérer ses frais auprès des héritiers ou des enfants, et le choix du juge devient alors décisif. Dans un jugement du 10 novembre 2025, n° 2404818, le tribunal administratif de Versailles était saisi par la fille d’un homme décédé en 2023, contre laquelle la commune de Limay, dans les Yvelines, avait émis deux titres de recettes de 608 euros pour le funérarium et de 1 818 euros pour l’inhumation, en sa qualité d’héritière. Elle invoquait les graves manquements de son père à ses obligations. Le tribunal a rejeté sa requête comme portée devant une juridiction incompétente : il n’appartient qu’au juge judiciaire de statuer sur l’existence d’une dette d’aliments, dans son principe comme dans son étendue, y compris sur la décharge prévue par l’article 207. Un enfant qui reçoit un titre de recettes pour les obsèques d’un parent avec lequel il n’avait plus de lien devra donc, selon ce raisonnement, porter sa contestation devant le juge judiciaire, en réunissant les preuves de l’abandon ou des violences subies.

Entre héritiers, les frais suivent les règles du partage. Dans un jugement du 8 juin 2026, n° 23/00238, le tribunal judiciaire de Versailles a refusé de faire supporter des frais d’obsèques de 7 781 euros au seul conjoint survivant au titre du devoir de secours : « Les frais d’obsèques doivent être payés en tout état de cause », a-t-il rappelé, avant de les répartir entre les héritiers à proportion de leurs droits dans l’indivision successorale. La preuve des dépenses reste indispensable. Dans un arrêt du 25 septembre 2025, n° 22/04763, la cour d’appel de Versailles, statuant sur l’indemnisation des proches d’un patient décédé, n’a retenu au titre des frais funéraires que les sommes justifiées par des factures, soit 2 568 euros de pompes funèbres, 40 euros d’annonce dans la presse, 80 euros de gravure de plaque, 54 euros de dispersion des cendres et 33 euros d’emplacement au cimetière, et a rejeté les demandes non justifiées. Nos articles sur la répartition des frais d’obsèques entre frères et sœurs et sur les aides lorsque la famille ne peut pas payer complètent ces règles.

Face à un opérateur funéraire : devis, réclamation, médiation et préfet

Avant la signature, le devis détaillé et daté reste la meilleure protection : il doit suivre le modèle réglementaire prévu par l’article L. 2223-21-1, distinguer les prestations obligatoires des prestations facultatives, et désigner le crématorium ou le cimetière retenu. Comparer deux ou trois devis, même dans l’urgence, permet de repérer une prestation imposée sans raison ou un prix supérieur au prix affiché.

Après coup, une réclamation écrite à l’entreprise est la première étape. Le site du crématorium des Mureaux propose d’ailleurs, dans son formulaire de contact, une rubrique de réclamation auprès de l’établissement. En cas d’échec, l’article L. 612-1 du code de la consommation ouvre au consommateur le droit de recourir à un médiateur de la consommation, le professionnel devant garantir le recours effectif à un dispositif de médiation. Le tribunal judiciaire reste compétent pour le remboursement d’une somme indûment payée ou l’indemnisation d’une prestation mal exécutée.

Les plaintes des familles comptent aussi auprès du préfet, qui délivre et contrôle les habilitations des opérateurs. Par une ordonnance du 24 juillet 2026, n° 2609122, le juge des référés du tribunal administratif de Versailles a examiné la suspension, par le préfet des Yvelines, de l’habilitation d’une entreprise de pompes funèbres pour près de dix mois, décidée après les plaintes de cinq familles et des dysfonctionnements répétés selon l’administration. Le juge a suspendu cette mesure, en estimant que le moyen tiré de son caractère disproportionné faisait naître un doute sérieux sur sa légalité et que l’urgence était établie ; une ordonnance de référé ne préjuge pas du jugement au fond. Cette affaire montre que les signalements des familles déclenchent un contrôle effectif, mais aussi que la sanction doit rester proportionnée.

Conclusion : aux Mureaux, ce qu’il faut vérifier avant la Toussaint et avant toute décision

Aux Mureaux, la Toussaint 2026 se fera aux horaires d’été, jusqu’à 19 heures le dimanche 1er et le lundi 2 novembre, à pied sauf autorisation de circulation. Pour les familles qui organisent des obsèques, trois vérifications s’imposent. D’abord, les délais : quatorze jours calendaires pour la crémation comme pour l’inhumation, une autorisation de crémation délivrée par le maire de la commune du décès, six mois au plus en caveau provisoire et un an au plus pour la garde de l’urne au crématorium, dont trois mois sans facturation selon la grille publiée. Ensuite, les prix : 789 euros pour la crémation d’un adulte depuis le 1er septembre 2025, des tarifs de concession publiés pour 2025 et des devis types en partie anciens, qui justifient de demander des montants actualisés par écrit. Enfin, les concessions : le renouvellement reste possible pendant les deux ans qui suivent l’échéance, quoi qu’en dise la page municipale, et la commune doit informer les familles de ce droit ; sur les 1 239 emplacements de la liste publiée pour 2025, douze sont encore dans ce délai au 28 octobre 2026, auxquels s’ajoutent toutes les concessions échues depuis le 1er janvier 2025.

En cas de conflit, le choix du juge dépend de l’adversaire : le tribunal judiciaire, saisi selon la procédure de l’article 1061-1 du code de procédure civile, pour les désaccords entre proches sur les funérailles et pour les dettes d’aliments ; le tribunal administratif de Versailles, dans les deux mois, pour les décisions du maire ou de la communauté urbaine. À la date de rédaction, aucune décision de justice publiée ne met en cause la gestion du crématorium ou des cimetières des Mureaux. Les observations qui précèdent portent sur la concordance entre les documents publiés et les textes ; seul le juge peut, au vu d’un dossier précis et des actes signés, trancher un litige.

📄 Circulaire officielle