Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Surbooking avion, que faire ? Refus d’embarquement, nuit à l’aéroport et indemnisation : ce que le juge accorde et refuse en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Surbooking avion, que faire ? Refus d’embarquement, nuit à l’aéroport et indemnisation : ce que le juge accorde et refuse en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 4 août 2024, une passagère qui avait acheté dès le 26 janvier 2024 ses billets aller-retour pour un trajet au départ de Paris avec escale n’a pas pu accéder à son vol à l’heure prévue. La compagnie lui a opposé une surréservation et l’absence de visa d’escale, puis lui a refusé sans explication le vol suivant de 17 heures. Elle n’a embarqué que sur le vol de 20 heures 50 et a attendu sa correspondance du lendemain assise sur un canapé de l’aéroport, sans qu’aucun repas ni hébergement ne lui soit proposé. Par un jugement rendu le 13 avril 2026, le tribunal judiciaire de Paris a condamné la société Air Algérie à lui verser 600 euros pour le refus d’embarquement, 500 euros pour le manquement à l’obligation de prise en charge, avec intérêts à compter de la mise en demeure du 6 août 2024, ainsi que 1 500 euros au titre des frais de procès. La même décision rejette en revanche la demande de 3 000 euros présentée pour le jour de congé perdu et le préjudice moral, faute de preuves. Les développements qui suivent sont de portée générale : ils décrivent les vérifications utiles dans toute situation comparable de refus d’embarquement et de nuit passée dans un aéroport, et la méthode probatoire qui a permis ces condamnations comme les raisons des rejets.

I. Le refus d’embarquement contre sa volonté et la nuit dans l’aéroport de correspondance : ce que le tribunal a indemnisé

A. Surbooking et visa d’escale invoqués, embarquement refusé : 600 euros d’indemnisation et intérêts depuis la mise en demeure

La passagère avait acheté le 26 janvier 2024 auprès de la société Air Algérie des billets pour un trajet aller-retour au départ de Paris, avec une escale à l’aller comme au retour, départ prévu le 4 août 2024 et retour le 31 août 2024. Le jour du départ, l’accès au vol prévu à l’heure dite lui a été refusé pour une surréservation et l’absence de visa d’escale, puis l’accès au vol suivant de 17 heures lui a été refusé sans motif indiqué, et elle n’a finalement embarqué que sur le vol de 20 heures 50, selon le jugement du tribunal judiciaire de Paris du 13 avril 2026 (RG 26/00387). La carte d’embarquement produite mentionnait effectivement un embarquement à 20 heures pour la première escale, et la compagnie, qui n’a ni comparu ni été représentée à l’audience du 11 février 2026, n’a opposé aucun démenti. Le tribunal relève ainsi que « La société Air Algérie, qui n’est pas représentée à l’audience, n’oppose aucun démenti au fait que le refus d’embarquement lui a ainsi été imposé contre sa volonté. »

Le tribunal applique le règlement européen du 11 février 2004 sur les droits des passagers, dont il constate qu’il s’applique aux passagers au départ d’un aéroport situé sur le territoire d’un État membre, ce qui était le cas avec un départ de Paris. Le texte ouvre aux passagers des droits minimaux en cas de refus d’embarquement contre leur volonté : lorsque le transporteur refuse des passagers contre leur volonté, il les indemnise immédiatement selon un barème fixé par la distance et leur offre une assistance. Pour les vols de plus de 3 500 kilomètres, le montant prévu est de 600 euros. Le tribunal constate qu’une distance supérieure à 3 500 kilomètres sépare la destination finale de Paris et condamne en conséquence la compagnie à verser 600 euros à la passagère, avec intérêts au taux légal à compter du 6 août 2024, date de la mise en demeure adressée par son conseil. Ce point mérite l’attention : les intérêts ne courent pas seulement à compter de l’assignation délivrée le 8 décembre 2025, mais depuis la première mise en demeure, ce qui récompense le passager qui réclame tôt et par écrit.

Le même raisonnement se retrouve dans un jugement du tribunal judiciaire de Toulouse du 19 juin 2026 rendu contre la société EasyJet, où deux passagers dont le vol du 13 mai 2024 avait été annulé ont chacun obtenu 250 euros pour un vol de 1 500 kilomètres ou moins, sans avoir à justifier d’aucun préjudice, la compagnie ne faisant valoir aucune circonstance extraordinaire, selon le jugement du tribunal judiciaire de Toulouse du 19 juin 2026 (RG 25/05532). L’indemnisation forfaitaire ne dépend donc ni de la démonstration d’un préjudice ni, lorsque la compagnie ne soulève aucun moyen sérieux, d’un long débat sur les causes : l’annulation ou le refus non contesté suffit, dès lors que le passager prouve le contrat de transport et l’exclusion de l’embarquement.

B. Repas refusés et nuit sur un canapé de l’aéroport : 500 euros pour le manquement à l’obligation d’assistance

Entre 14 heures et 20 heures, aucun rafraîchissement ni possibilité de se restaurer n’a été proposé à la passagère, et elle a ensuite attendu sa correspondance pour la destination finale assise sur un canapé de l’aéroport d’escale jusqu’à 20 heures le lendemain, 5 août 2024, toujours selon le jugement du tribunal judiciaire de Paris du 13 avril 2026 (RG 26/00387). Le règlement européen prévoit que les passagers reçoivent du transporteur des repas et rafraîchissements en suffisance compte tenu du délai d’attente, un hébergement à l’hôtel lorsqu’un séjour d’attente d’une ou plusieurs nuits est nécessaire, ainsi que le transport entre l’aéroport et le lieu d’hébergement. Le tribunal juge que la compagnie a manqué à cette obligation de prise en charge et la condamne à verser 500 euros en indemnisation de ce préjudice, avec intérêts au taux légal à compter du 6 août 2024.

Cette somme s’ajoute à l’indemnisation forfaitaire de 600 euros et illustre une règle pratique souvent ignorée : l’assistance n’est pas une faveur commerciale, c’est une obligation dont la violation se répare en argent même lorsque le passager a fini par arriver à destination. Le cumul est prévu par le texte lui-même, qui s’applique sans préjudice du droit à une indemnisation complémentaire, et le tribunal l’applique en visant le manquement à l’article relatif à l’assistance puis, séparément, le régime général de la réparation de l’inexécution. En pratique, le passager qui passe la nuit dans l’aéroport doit donc conserver deux séries de preuves distinctes : celles de l’exclusion de l’embarquement pour l’indemnisation forfaitaire, et celles de l’absence de prise en charge pour l’indemnisation de l’assistance. Les photographies horodatées du hall, les attestations de compagnons de voyage, les tickets de caisse des repas payés de sa poche et toute demande écrite d’hébergement adressée au personnel au sol forment ce second dossier, et c’est lui qui a permis ici d’obtenir 500 euros.

Un jugement du tribunal judiciaire de Paris du 15 mai 2026 rendu dans une affaire où un vol au départ d’un pays hors Union européenne avait été annulé 2 heures 30 avant l’embarquement, avec report sur un vol de remplacement plus de 24 heures plus tard et sans assistance, confirme la méthode : les passagers qui démontraient 467,25 euros de frais d’hébergement et de restauration, factures à l’appui, ainsi que 30 euros de frais supplémentaires de garde de leur animal de compagnie resté en France, ont obtenu 497,25 euros, tandis que les frais bancaires invoqués sans justificatifs étaient écartés, selon le jugement du tribunal judiciaire de Paris du 15 mai 2026 (RG 26/00178). Dans cette affaire hors Union européenne, les passagers fondaient leurs demandes sur la convention internationale de 1999 relative au transport aérien, dont le tribunal rappelle qu’elle rend le transporteur responsable du dommage causé par un retard sauf preuve de mesures raisonnables prises pour l’éviter, et sur les conditions générales de la compagnie prévoyant l’hébergement pris en charge en cas de remplacement dépassant huit heures. La leçon est identique des deux côtés du champ d’application : chaque euro réclamé doit être prouvé par une pièce, et les frais prouvés sont remboursés quand la compagnie, absente à l’audience, ne démontre ni exonération ni prise en charge.

II. Ce que le juge a refusé et la marche à suivre qui fait condamner même une compagnie absente

A. Jour de congé perdu et humiliation alléguée : le moral et le matériel rejetés faute de bulletins de salaire et de preuves

La passagère demandait 3 000 euros pour l’ensemble de ses préjudices : la perte d’un jour de congé lié à l’arrivée à destination avec un jour de retard, et un traitement décrit comme humiliant, avec un refus de toute explication et le sentiment d’être stigmatisée devant les autres passagers. Le tribunal la déboute sur ce point, et les motifs méritent une lecture attentive car ils dessinent en creux le dossier gagnant. D’abord, la passagère ne produisait aucun bulletin de salaire permettant de chiffrer la perte d’un jour de congé. Ensuite, elle ne démontrait aucunement l’attitude humiliante alléguée du personnel. Le tribunal la déboute sur ce point. Ce rejet n’est pas une sévérité propre à cette espèce : il applique la règle selon laquelle « Il incombe à chaque partie de prouver conformément à la loi les faits nécessaires au succès de sa prétention », posée par l’article 9 du code de procédure civile, et le principe selon lequel « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver », posé par l’article 1353 du code civil.

Le tribunal l’écrit en ces termes, dans le jugement du tribunal judiciaire de Paris du 13 avril 2026 (RG 26/00387) : « Elle sera en conséquence déboutée sur ce point. »

Le jugement du 15 mai 2026 applique la même grille avec la même netteté : la perte de salaire de 600 euros invoquée pour trois demandeurs est rejetée parce qu’aucun élément n’en établit le montant, le contrat d’apprentissage de l’un d’eux ne permettant même pas d’établir qu’il aurait dû travailler les jours concernés, sans qu’aucun élément n’en établisse le montant. De même, le supplément de 90,80 euros payé pour un bagage qualifié de hors format sur le vol de remplacement est rejeté, faute de fondement et de justification par les pièces versées aux débats. En revanche, le fondement général de la réparation de l’inexécution demeure : l’article 1231-1 du code civil prévoit que « Le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l’inexécution de l’obligation, soit à raison du retard dans l’exécution, s’il ne justifie pas que l’exécution a été empêchée par la force majeure. » Autrement dit, le passager obtient sans difficulté les sommes forfaitaires et les frais documentés, mais perd tout ce qui n’est ni chiffré par une pièce ni démontré par un témoignage précis.

Le jugement du tribunal judiciaire de Paris du 15 mai 2026 (RG 26/00178) l’écrit en ces termes : « aucun élément ne permet d’établir le montant de la perte de salaire invoquée ».

Le jugement toulousain du 19 juin 2026 ajoute une mise en garde symétrique : les passagers qui avaient mandaté leur avocat dès le jour du vol pour faire valoir leurs droits sans délai ont vu leur demande de dommages et intérêts pour défaut de remise de la notice d’information sur les droits des passagers rejetée, faute de justifier du préjudice né de cette absence de notice. Réclamer vite et fort ne dispense donc pas de prouver chaque préjudice, et chaque chef de demande doit être adossé à sa pièce : contrat de transport et carte d’embarquement pour le refus, factures d’hôtel et de repas pour l’assistance, bulletins de salaire pour la perte de revenus, attestations circonstanciées pour le préjudice moral. Pour les passagers qui subissent ce type de traitement, la défense des passagers et des exploitants d’aéronefs commence par cette mise en ordre des preuves, avant même tout courrier à la compagnie.

B. Mises en demeure, médiateur puis assignation : faire condamner une compagnie qui ne comparaît pas et obtenir l’exécution immédiate

La chronologie victorieuse de l’affaire jugée le 13 avril 2026 mérite d’être reproduite parce qu’elle constitue un modèle transposable. Le conseil de la passagère a adressé des mises en demeure les 6 et 20 août 2024 puis les 4 et 6 septembre 2024, réclamant 1 500 euros pour les congés perdus et le préjudice moral, 100 euros de frais divers et 600 euros au titre du refus d’embarquement. Le 16 octobre 2024, la passagère a saisi par courrier recommandé, reçu le 4 novembre 2024, le médiateur du tourisme et du voyage. Enfin, par acte de commissaire de justice du 8 décembre 2025, elle a assigné la compagnie devant le tribunal judiciaire de Paris. Cette gradation a trois effets : elle fait courir les intérêts au taux légal dès la première mise en demeure du 6 août 2024, elle démontre la tentative de règlement amiable que les juges apprécient, et elle fige le montant réclamé. Les passagers dont la réclamation reste sans réponse, comme ceux qui ont obtenu du médiateur une issue dans des affaires comparables de vols annulés sans réponse, documentées notamment pour des compagnies confrontées à des refus persistants de payer après un vol annulé, suivent utilement le même chemin avant toute assignation.

Devant le tribunal, la compagnie n’a pas comparu. Loin de paralyser l’instance, cette absence a simplifié la tâche de la demanderesse : le juge statue néanmoins sur le fond et ne fait droit à la demande que dans la mesure où il l’estime régulière, recevable et bien fondée, selon l’article 472 du code de procédure civile. Concrètement, chaque fait allégué et non démenti, carte d’embarquement et courriers à l’appui, a été retenu, tandis que chaque demande non prouvée, même face à une adversaire absente, a été rejetée. La non-comparution ne vaut donc ni aveu ni dispense de preuve, mais elle prive la compagnie de toute contestation des pièces : un dossier complet et chiffré suffit alors à emporter la condamnation. Le jugement rappelle aussi que l’exposé des moyens peut être fait par renvoi à l’assignation, en application des règles de motivation des jugements posées par l’article 455 du code de procédure civile.

Le jugement du tribunal judiciaire de Paris du 15 mai 2026 (RG 26/00178) le rappelle à titre liminaire : « si le défendeur ne comparaît pas, il est néanmoins statué sur le fond ».

Le dispositif final cumule les sanctions financières de la résistance abusive : 600 euros pour le refus d’embarquement et 500 euros pour le défaut d’assistance, avec intérêts légaux depuis le 6 août 2024, outre les dépens mis à la charge de la partie perdante en application du principe selon lequel « La partie perdante est condamnée aux dépens, à moins que le juge, par décision motivée, n’en mette la totalité ou une fraction à la charge d’une autre partie », posé par l’article 696 du code de procédure civile, et 1 500 euros au titre des frais exposés pour agir en justice, le juge condamnant la partie qui perd son procès à payer à l’autre la somme qu’il détermine pour ces frais, en application de l’article 700 du code de procédure civile. Enfin, le jugement rappelle qu’il est exécutoire de plein droit à titre provisoire, conformément à la règle selon laquelle « Les décisions de première instance sont de droit exécutoires à titre provisoire à moins que la loi ou la décision rendue n’en dispose autrement », posée par l’article 514 du code de procédure civile. Le passager qui gagne en première instance n’a donc pas à attendre l’écoulement des voies de recours pour faire exécuter la condamnation. Les passagers confrontés à un refus d’embarquement pour surbooking, avec les variantes que connaissent les voyageurs des compagnies à bas coûts, disposent ainsi d’une feuille de route complète, depuis la collecte des preuves sur place jusqu’à l’exécution : pour la faire vérifier sur pièces, ils peuvent exposer votre situation au cabinet.

Un dernier enseignement commun aux trois espèces concerne le partage de la charge de la preuve entre le passager et la compagnie. Le passager prouve le contrat, l’exclusion et les frais ; la compagnie, elle, doit prouver les faits qui l’exonèrent. Dans l’affaire toulousaine, le tribunal rappelle que la compagnie a la charge d’apporter la preuve qu’elle a respecté son obligation d’information par la remise d’une notice écrite reprenant les règles d’indemnisation, et qu’elle ne le fait pas en l’espèce. De même, aucune des trois compagnies condamnées n’a fait valoir de circonstance extraordinaire ni démontré avoir pris les mesures raisonnables propres à éviter le dommage. Cette asymétrie explique pourquoi les condamnations sont tombées alors même que deux des trois compagnies n’avaient pas comparu : dès lors que le passager établit par pièces l’annulation ou le refus et les frais engagés, et que la compagnie n’établit ni exonération ni prise en charge, le juge n’a plus qu’à appliquer le barème et additionner les factures. Pour le passager, la conséquence pratique est claire : inutile de polémiquer avec le personnel au sol ou de multiplier les courriers véhéments, mieux vaut accumuler les preuves matérielles, exiger par écrit l’hébergement et les repas prévus par les textes, puis laisser le juge tirer les conséquences de l’absence de réponse de la compagnie.

Les trois décisions rendues au printemps 2026 se lisent ensemble comme un barème pratique. Le refus d’embarquement pour surbooking sur un long-courrier au départ de Paris vaut 600 euros par passager, avec intérêts depuis la mise en demeure, plus 500 euros lorsque la nuit dans l’aéroport de correspondance s’ajoute au refus. L’annulation d’un vol court-courrier vaut 250 euros par passager, sans préjudice à démontrer, dès lors que la compagnie n’invoque aucune circonstance extraordinaire. Hors Union européenne, les frais d’hébergement et de repas prouvés par factures sont remboursés au centime, y compris les frais annexes établis comme la garde d’un animal resté au pays, tandis que les pertes de salaire alléguées sans bulletin et les suppléments de bagages sans facture sont rejetés. Dans les trois cas, les frais de procès de 1 500 euros s’ajoutent aux dépens, et le jugement s’exécute immédiatement.

Conclusion

Refus d’embarquement pour surbooking, nuit passée sur un canapé d’aéroport, compagnie qui ne répond ni aux mises en demeure ni au juge : les trois jugements de 2026 examinés tranchent dans le même sens. L’indemnisation forfaitaire et les frais documentés sont accordés, avec intérêts depuis la première mise en demeure, tandis que le jour de congé sans bulletin de salaire, le préjudice moral sans attestation et les suppléments sans facture sont rejetés même contre une adversaire absente. La méthode gagnante tient en quatre gestes : conserver la carte d’embarquement et photographier l’attente, payer et garder chaque facture d’hôtel et de repas, chiffrer chaque perte par une pièce comptable ou sociale, puis graduer mise en demeure, médiateur et assignation. C’est ce dossier, complet et daté, qui transforme une nuit inconfortable en condamnation exécutoire. Garder chaque reçu, photographier chaque écran et écrire à chaque étape : ces réflexes simples valent ici 1 100 euros d’indemnités et 1 500 euros de frais, et font la différence entre le dossier qui aboutit et celui qui échoue.

📄 Circulaire officielle