Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
De quoi est mort Freddie Mercury et où sont ses cendres ? Sa mort en 1991, la crémation à Londres, le secret de Mary Austin et ce que dit le droit

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

De quoi est mort Freddie Mercury et où sont ses cendres ? Sa mort en 1991, la crémation à Londres, le secret de Mary Austin et ce que dit le droit

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Freddie Mercury est mort le dimanche 24 novembre 1991, à 45 ans, à Londres, « d’une pneumonie contractée en raison du sida », selon la dépêche reprise par Le Point. La veille, il avait confirmé publiquement sa maladie dans un communiqué, rappelle RTL. Le mercredi 27 novembre, un service privé de vingt-cinq minutes, célébré par deux prêtres parsis, a précédé sa crémation au crématorium de l’ouest de Londres, d’après la dépêche de l’agence américaine UPI publiée le jour même. Ses cendres ont été remises à Mary Austin, son ancienne compagne devenue sa confidente, qui les a gardées deux ans avant de les disperser dans un lieu qu’elle seule connaît, selon RTL.

Trente-cinq ans plus tard, à l’approche du 24 novembre 2026 et alors que Mary Austin vient de publier un livre consacré aux chansons du chanteur (Le Monde), les recherches de quoi est mort Freddie Mercury et où sont les cendres de Freddie Mercury reviennent en force. Ce guide rassemble d’abord les faits établis par les sources, en signalant ce qui reste incertain. Il explique ensuite ce que prévoirait le droit français, puisque l’affaire relevait du droit anglais : qui décide des obsèques quand le défunt a choisi une amie plutôt que sa famille, pourquoi une urne ne peut plus être gardée chez soi, ce que la loi impose quand des cendres sont dispersées en pleine nature, ce que peuvent faire les proches tenus dans l’ignorance, et comment la France a cessé, en 2018, de priver les défunts séropositifs de soins de conservation. Le cadre général figure dans notre guide du droit funéraire en 2026, délais, autorisations et recours des proches.

I. De quoi est mort Freddie Mercury, et qui pouvait décider de ses obsèques ?

A. Une mort annoncée la veille : le sida, le secret médical et les soins funéraires

Un communiqué le 23 novembre 1991, la mort le lendemain

Né Farrokh Bulsara en 1946 à Zanzibar, dans une famille d’origine indienne, Freddie Mercury s’était installé à Londres avec les siens en 1964, quand ceux-ci avaient fui la révolution de Zanzibar, rappelle Le Point. Le chanteur de Queen avait appris sa séropositivité en 1987, « lors d’un contrôle de routine », selon RTL. Il n’en avait rien dit publiquement pendant quatre ans, alors que les rumeurs se multipliaient et qu’il n’apparaissait plus en public depuis neuf mois.

Le samedi 23 novembre 1991, un communiqué diffusé en son nom a confirmé qu’il avait été « testé positif au VIH » et qu’il était atteint du sida. Il y expliquait avoir gardé l’information secrète pour « préserver la vie privée de mon entourage », d’après la traduction publiée par RTL. Le texte a été rendu public quelques heures seulement « avant de sombrer dans le coma », écrit Le Point. Freddie Mercury est mort le lendemain, dimanche 24 novembre, chez lui, à Londres, « dans sa chambre transformée en hôpital », relate RTL. Le Monde du 26 novembre titrait Le chanteur Freddie Mercury est mort, sous le surtitre Victime du sida.

La cause de la mort n’a donc jamais fait mystère : une pneumonie contractée en raison du sida, dont il était atteint depuis plusieurs années, selon Le Point. Les questions qui reviennent aujourd’hui portent moins sur le diagnostic que sur ce qui a suivi : les obsèques, la crémation et, surtout, le sort des cendres.

Ce que le droit français prévoit après une mort à domicile

Si la même scène se produisait aujourd’hui en France, la première étape serait médicale. Selon l’article L. 2223-42 du code général des collectivités territoriales, le cercueil ne peut être fermé qu’au vu d’un certificat attestant le décès, établi notamment par un médecin. Ce certificat « précise la ou les causes de décès », mais à des fins de santé publique et de statistique, transmises à l’Inserm et aux organismes désignés par décret : il ne s’agit pas d’une information destinée au public.

La seconde étape est administrative. L’article 78 du code civil confie l’acte de décès à l’officier de l’état civil de la commune où la mort est survenue, sur la déclaration d’un parent du défunt ou d’une personne possédant les renseignements les plus exacts sur son état civil. Un proche, un ami ou un professionnel des pompes funèbres disposant de ces renseignements peut donc effectuer la déclaration.

Reste le secret médical, qui survit à la mort. L’article L. 1110-4 du code de la santé publique autorise la communication des informations de santé du défunt à ses ayants droit, à son concubin ou à son partenaire de pacs dans la mesure où elles leur sont nécessaires pour « connaître les causes de la mort, de défendre la mémoire du défunt ou de faire valoir leurs droits », mais « sauf volonté contraire exprimée par la personne avant son décès ». Une personne qui, comme Freddie Mercury pendant des années, tient à garder sa maladie pour elle peut donc s’opposer de son vivant à cette transmission. Les démarches concrètes sont détaillées dans notre article sur le dossier médical d’un proche décédé et les refus de l’hôpital.

Jusqu’en 2018, un défunt séropositif était privé de soins de conservation

Freddie Mercury est mort à Londres. S’il était mort à Paris la même année, une règle aujourd’hui disparue se serait appliquée à son corps. En France, les soins de conservation, cette thanatopraxie qui retarde la décomposition, étaient interdits sur les défunts porteurs du VIH ou d’une hépatite virale, en vertu de deux textes de 1986 et 1998 pris « par crainte de contamination », rappelle Le Monde. L’interdiction a été levée par un arrêté publié au Journal officiel le 20 juillet 2017, entré en vigueur le 1er janvier 2018.

Les conséquences pour les familles étaient lourdes. Selon les associations citées par Le Monde, le défunt était soit placé d’office dans un cercueil fermé, soit présenté avec « des traces de décomposition », ce qui empêchait souvent les proches de lui dire adieu. Dans un témoignage recueilli par Le Monde en janvier 2018, un homme raconte n’avoir été autorisé à revoir son compagnon, mort en 2010 et autopsié, que treize jours plus tard, sans qu’aucun soin de conservation ait été permis.

Le Conseil d’État a confirmé la fin de cette règle. Saisi par un syndicat de thanatopracteurs qui contestait la réforme, il a jugé, dans une décision du 21 octobre 2019, n° 420746, que le pouvoir réglementaire n’avait commis aucune erreur manifeste d’appréciation en abrogeant « l’arrêté du 20 juillet 1998 qui interdisait la pratique des soins de conservation sur les corps des personnes décédées d’hépatite virale B ou C ou d’infection à VIH ». Il a relevé que la levée de l’interdiction avait été précédée de mesures de protection des professionnels, dont la vaccination obligatoire des thanatopracteurs contre l’hépatite B.

Les règles en vigueur depuis le 1er janvier 2018

Les soins de conservation ont pour finalité, selon l’article L. 2223-19-1 du code général des collectivités territoriales, de « retarder la thanatomorphose et la dégradation du corps ». Ils restent facultatifs. La liste des infections qui les interdisent figure aujourd’hui dans l’arrêté du 12 juillet 2017, dans sa version modifiée le 29 mai 2024. Son article 4 vise « tout état infectieux grave », et étend l’interdiction aux infections énumérées par les articles 1 à 3 du même arrêté, comme le choléra, la peste, la rage, certaines tuberculoses actives ou la maladie de Creutzfeldt-Jakob. Le VIH et les hépatites n’y figurent plus. L’article 7 de l’arrêté le dit simplement : « Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2018. »

Les soins obéissent par ailleurs à des conditions précises. L’article R. 2213-2-2 du même code impose une déclaration écrite préalable au maire de la commune où ils sont pratiqués, et subordonne leur réalisation soit à l’expression écrite des dernières volontés du défunt, soit à la demande de la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles, après remise d’un document officiel qui l’informe de la nature de ces soins et « des alternatives à ces soins ». Il exige aussi un certificat de décès « attestant que le décès ne pose pas de problème médico-légal » et que le défunt n’était pas atteint d’une infection de la liste. À domicile, l’article R. 2213-2-1 ne les autorise que si le décès y est survenu et si le logement respecte les exigences fixées par la réglementation.

Le thanatopracteur n’a pas pour autant accès au dossier médical. Dans la même décision du 21 octobre 2019, le Conseil d’État relève que cet accès « n’est ni prévu, ni impliqué nécessairement par les dispositions législatives relatives à l’exercice de leur profession ». Enfin, le maire exerce la police des funérailles, selon l’article L. 2213-9 du code général des collectivités territoriales, « sans qu’il soit permis d’établir des distinctions ou des prescriptions particulières à raison des croyances ou du culte du défunt ou des circonstances qui ont accompagné sa mort ». Les circonstances de la mort, maladie comprise, ne peuvent donc pas justifier à elles seules des prescriptions de police particulières.

B. Des obsèques privées selon le rite parsi : qui décide quand le défunt a choisi une amie

Le 27 novembre 1991, vingt-cinq minutes au crématorium

D’après la dépêche de l’agence UPI datée du 27 novembre 1991, le service a eu lieu ce mercredi-là au crématorium de l’ouest de Londres, en présence de la famille et des proches. Il a duré vingt-cinq minutes et a été célébré par deux prêtres parsis, c’est-à-dire zoroastriens. Une seule rose rouge avait été posée sur le cercueil. La version d’Aretha Franklin de Precious Lord, Take My Hand a accompagné son entrée, et la cérémonie s’est achevée sur un air de Verdi interprété par Montserrat Caballé, avec qui il avait enregistré l’album Barcelona. Brian May, Roger Taylor et John Deacon étaient présents, ainsi qu’Elton John. Les fleurs envoyées par les admirateurs ont ensuite été distribuées dans des services londoniens accueillant des malades du sida, selon la même dépêche.

Elton John a raconté plus tard une cérémonie conduite dans une langue que les membres du groupe ne comprenaient pas, devant trente-cinq à quarante personnes seulement, parmi lesquelles les parents du chanteur, selon le récit publié par Virgin Radio. La cérémonie était donc privée, sans public, à l’opposé du concert d’hommage organisé quelques mois plus tard au stade de Wembley.

Restait la question des cendres. Freddie Mercury avait confié à Mary Austin une dernière volonté : « récupérer ses cendres après son incinération » et « les garder chez elle » avant de les répandre dans un lieu choisi, selon RTL. Rencontrée en 1970, quand il avait 24 ans et elle 17, elle a fait partie de sa vie jusqu’à sa mort, tour à tour fiancée, assistante personnelle, puis « une héritière discrète et avisée », selon le magazine du Monde, qui consacre un portrait à la parution de son livre sur les manuscrits du chanteur, dont le sujet, dit-elle, est « le génie de Freddie ».

En France, la volonté du défunt passe avant la famille, et il peut confier ses obsèques à une amie

Le droit français part du même principe que le choix de Freddie Mercury : la volonté du défunt l’emporte. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 sur la liberté des funérailles dispose : « Tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles, notamment en ce qui concerne le caractère civil ou religieux à leur donner et le mode de sa sépulture. » Il peut aussi « charger une ou plusieurs personnes de veiller à l’exécution de ses dispositions ». Rien n’impose que cette personne soit un membre de la famille.

Cette loi s’applique à tous ceux qui meurent en France, quelle que soit leur nationalité. Dans un arrêt du 19 septembre 2018 (Cass. 1re civ., n° 18-20.693, publié au Bulletin), rendu à propos d’un défunt de nationalité marocaine, la Cour de cassation a jugé que « la liberté d’organiser ses funérailles ne relève pas de l’état des personnes mais des libertés individuelles » et que la loi de 1887 « est une loi de police applicable aux funérailles de toute personne qui décède sur le territoire français ». Un chanteur né à Zanzibar et installé à Londres qui serait mort à Paris relèverait donc de ce texte.

La désignation d’un tiers par le défunt est respectée par les juges. Dans un arrêt du 23 octobre 2013 (Cass. 1re civ., n° 12-24.394), la Cour de cassation a rejeté le pourvoi d’une fille qui voulait faire exhumer sa mère : la cour d’appel avait retenu la validité de l’acte « selon lequel elle chargeait sa soeur de l’organisation de ses funérailles et désignait le lieu de celles-ci ». La sœur choisie par la défunte l’a emporté sur sa fille.

Pour la crémation elle-même, l’article R. 2213-34 du code général des collectivités territoriales prévoit que le maire l’autorise au vu de l’« expression écrite des dernières volontés du défunt » ou, à défaut, de la demande de la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles. Le même raisonnement vaut pour les cendres. Dans un jugement du 25 mars 2026 (TJ Paris, RG 26/01595), le tribunal judiciaire de Paris a rappelé que « les décisions relatives au sort des cendres du défunt incombent à la personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles, telle que désignée par le défunt ou, à défaut et en cas de désaccord, à la personne désignée par le tribunal ». Il a fait prévaloir un acte établi en 2012 devant notaire et deux témoins, rédigé selon le droit californien, qui autorisait la sœur du défunt à décider du sort de ses restes, sur un courriel invoqué par sa compagne, qui ne lui était pas adressé. Un écrit clair, daté et signé reste la meilleure protection, comme l’explique notre guide pour rédiger ses dernières volontés sans notaire et les faire respecter.

Sans écrit, le juge désigne le proche le plus qualifié, pas forcément le plus proche parent

Lorsque le défunt n’a rien écrit, le juge cherche sa volonté. Dans un arrêt du 21 août 2025 (Cass. 1re civ., n° 25-17.445), la Cour de cassation a rappelé qu’en l’absence de testament ou de déclaration en forme testamentaire, « il appartient au juge saisi d’une contestation sur les modalités des funérailles, de rechercher, par tous moyens, quelles étaient les intentions du défunt et, à défaut, de désigner la personne la mieux qualifiée pour en décider ».

Ce proche n’est pas nécessairement le parent le plus proche. Dans un jugement du 24 septembre 2026 (TJ Paris, RG 26/04819), le tribunal judiciaire de Paris a confié les funérailles d’un jeune homme à sa compagne plutôt qu’à son demi-frère, en rappelant que le juge choisit l’interprète le plus qualifié de la volonté probable du défunt « sans être lié par une hiérarchie familiale ni par le statut du proche ». La Cour de cassation avait déjà approuvé, dans un arrêt du 2 février 2010 (Cass. 1re civ., n° 10-11.295, publié au Bulletin), la désignation d’une veuve contre la mère du défunt, qui réclamait une inhumation conforme à la tradition religieuse familiale : l’épouse, avec laquelle il avait vécu plus de trente ans, « était la plus qualifiée pour décider de l’organisation des obsèques, compte tenu de cette vie commune et des liens affectifs ».

En cas de désaccord, la procédure est rapide. L’article 1061-1 du code de procédure civile prévoit que le tribunal judiciaire saisi par la partie la plus diligente « statue dans les vingt-quatre heures », que l’appel est ouvert dans les vingt-quatre heures devant le premier président de la cour d’appel et que « Les parties ne sont pas tenues de constituer avocat ». La compétence appartient au tribunal judiciaire, selon l’article R. 211-3-3 du code de l’organisation judiciaire : « Le tribunal judiciaire connaît des contestations sur les conditions des funérailles. » Ces étapes sont détaillées dans notre article sur les désaccords familiaux sur les obsèques et le recours en urgence.

Le calendrier de Freddie Mercury aurait d’ailleurs été compatible avec le droit français. Selon l’article R. 2213-35 du code général des collectivités territoriales, la crémation a lieu « au moins vingt-quatre heures après le décès et, au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès », sauf dérogation préfectorale. Trois jours séparaient sa mort de sa crémation.

Des obsèques intimes, mais pas d’exclusion cachée

Des obsèques réservées à quelques dizaines de personnes, comme celles du chanteur, sont permises. Ce que les juges sanctionnent, c’est le fait de priver délibérément des proches de toute information. Dans une ordonnance de référé du 23 octobre 2026 (TJ Marseille, RG 26/01894), le juge a retenu que des membres de la famille avaient « volontairement privé les demandeurs de la possibilité d’assister aux funérailles » d’une mère et grand-mère, dont la mort avait été cachée plusieurs jours à son fils. Il a accordé des provisions de 1 000 euros et 500 euros. Il a en revanche refusé l’expertise demandée pour vérifier l’identité des cendres transférées dans de nouvelles urnes, jugée difficilement réalisable « eu égard aux conséquences de la crémation sur les restes humains ».

II. Où sont les cendres de Freddie Mercury, et que pourraient faire ses proches en France ?

A. Garder l’urne deux ans puis disperser en secret : ce que la loi française n’admet plus

Ce que l’on sait du sort des cendres

Le récit le plus souvent repris est celui que rapporte RTL : Mary Austin a gardé l’urne chez elle, puis l’a sortie discrètement « Au bout de deux ans », lorsqu’elle a été certaine que les journaux à scandale ne la surveillaient plus, pour répandre les cendres à l’endroit choisi par le chanteur. Celui-ci voulait que personne ne sache « où se trouvait cet endroit ». Elle serait aujourd’hui la seule à le connaître.

En 2013, une plaque est apparue dans un cimetière londonien que Le Parisien situe à Kensal Rise. Elle portait le nom de Farrokh Bulsara, des dates correspondant à sa naissance et à sa mort, et une épitaphe en français, « Pour être toujours près de toi », signée d’un simple « M. ». Le « M » pourrait renvoyer à Mary Austin, avançait le quotidien, qui précisait toutefois que « ses proches n’ont pas confirmé l’information », et relayait d’autres rumeurs, venues de la presse britannique, évoquant une dispersion à Zanzibar ou au bord du lac Léman, à Montreux, où le chanteur avait une maison. Aucune de ces hypothèses n’a été confirmée par ses proches dans les sources consultées. À Montreux, une statue le représente « le poing levé vers le ciel », rappelle Le Point.

Depuis 2008, une urne ne se garde plus à la maison

En France, la règle est nette depuis la loi du 19 décembre 2008. L’article 16-1-1 du code civil pose que « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort », et que les restes des personnes décédées, y compris les cendres, « doivent être traités avec respect, dignité et décence ». Les cendres bénéficient ainsi de la même protection que le corps, et leur destination est désormais fixée par la loi.

L’attente est encadrée. Selon l’article L. 2223-18-1 du code général des collectivités territoriales, dans l’attente d’une décision sur la destination des cendres, l’urne est « conservée au crématorium pendant une période qui ne peut excéder un an ». Elle peut aussi l’être dans un lieu de culte, avec l’accord de l’association cultuelle. Passé ce délai, sans décision, les cendres sont dispersées dans l’espace aménagé du cimetière de la commune du décès. L’article R. 2213-38 ajoute une mise en demeure préalable, par lettre recommandée, de la personne qui a pourvu aux funérailles ou, à défaut, du plus proche parent, puis un délai de trente jours ouvrables. Les deux années passées par l’urne de Freddie Mercury chez Mary Austin n’auraient donc pas été possibles en France.

Les juges en tirent des conséquences concrètes. Dans un jugement du 23 juillet 2026 (TJ Le Havre, RG 24/00532), le tribunal judiciaire du Havre a retenu la faute d’une veuve qui avait gardé chez elle, pendant près d’un mois, les urnes de son mari et de leur fils : « En conservant et privatisant les cendres à son domicile sans en avertir ses filles alors que cela lui était interdit », elle avait commis une faute. Bien avant la loi de 2008, la Cour de cassation avait déjà admis, dans un arrêt du 24 mars 1993 (Cass. 1re civ., n° 91-16.440, publié au Bulletin), qu’une veuve qui conservait l’urne dans sa propriété sans exécuter la volonté de son mari puisse se voir imposer par le juge des référés « une date limite pour procéder à l’immersion de l’urne et assortir cette injonction d’une astreinte ».

L’appropriation d’une urne peut aussi être stoppée en urgence. L’article 16-2 du code civil permet au juge de prescrire « toutes mesures propres à empêcher ou faire cesser une atteinte illicite au corps humain », « y compris après la mort ». Sur ce fondement, une ordonnance de référé du 13 octobre 2025 (TJ Bordeaux, RG 25/00767) a qualifié de « trouble manifestement illicite » le retrait, par un fils, de l’urne de son père placée dans la concession familiale, et lui a enjoint de la restituer dans le délai d’un mois, sous astreinte de 50 euros par jour pendant trois mois. Les solutions pour régulariser une urne conservée chez soi sont présentées dans notre article garder une urne funéraire chez soi, ce que dit la loi de 2008.

Disperser en pleine nature : un choix libre, mais déclaré

La dispersion choisie par Freddie Mercury serait en revanche permise en France. L’article L. 2223-18-2 du code général des collectivités territoriales prévoit que les cendres sont, « en leur totalité », soit conservées dans l’urne, inhumée dans une sépulture, déposée dans une case de columbarium ou scellée sur un monument, soit dispersées dans l’espace aménagé d’un cimetière ou d’un site cinéraire, soit « dispersées en pleine nature, sauf sur les voies publiques ». Les mots « en leur totalité » imposent une destination unique pour l’ensemble des cendres, ce qui exclut leur partage entre plusieurs proches.

La dispersion dans un cimetière ou un site cinéraire faisant l’objet de concessions est subordonnée à l’autorisation du maire de la commune où elle a lieu, selon l’article R. 2213-39. En pleine nature, le texte n’exige aucune autorisation préalable : il impose seulement la déclaration décrite plus bas.

Le jardin d’une maison appelle la prudence. La loi ne définit pas la pleine nature, et un jardin clos n’est pas un lieu où chacun peut se rendre. Pour conserver les cendres d’un proche dans une propriété, la voie que prévoit expressément le code est l’inhumation de l’urne, sur autorisation du préfet du département, selon l’article R. 2213-32, qui précise : « Cet avis n’est pas requis pour l’inhumation d’une urne cinéraire. » L’avis visé est celui d’un hydrogéologue agréé, exigé lorsqu’il s’agit d’un corps.

La dispersion en pleine nature laisse une trace écrite. L’article L. 2223-18-3 du code général des collectivités territoriales impose à la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles d’en faire la déclaration à la mairie de la commune de naissance du défunt : « L’identité du défunt ainsi que la date et le lieu de dispersion de ses cendres sont inscrits sur un registre créé à cet effet. » Le texte ne prévoit pas de sanction propre, mais il donne aux proches un point d’appui : la trace administrative de la date et du lieu. Le détail des formalités figure dans notre article sur la dispersion des cendres en mer ou en pleine nature.

B. Proches tenus à l’écart : s’informer, saisir le juge, obtenir réparation

Le lieu de dispersion peut-il rester secret pour la famille ?

Le secret voulu par Freddie Mercury vis-à-vis du public serait compatible avec le droit français : la loi exige seulement la déclaration du lieu de dispersion à la mairie de naissance, pour inscription sur un registre. La question est différente pour les proches, car les juges protègent leur droit de se recueillir. Le défunt qui veut le secret a donc intérêt à l’écrire lui-même, comme Freddie Mercury l’avait confié à Mary Austin : une volonté expresse, exprimée dans les formes de l’article 3 de la loi de 1887, donne une base solide à la personne chargée de l’exécuter, tandis qu’une décision prise seule, sans consigne du défunt, expose son auteur à une contestation.

Les tribunaux sanctionnent en effet le silence imposé aux enfants. Dans son jugement du 23 juillet 2026, le tribunal judiciaire du Havre a jugé qu’une mère, pourtant personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles de son mari, devait prévenir ses filles des obsèques, de l’exhumation de leur frère mort en 1988 et de la dispersion en mer de leurs cendres, car « elle seule détenait ces informations et d’autre part, elle avait l’obligation morale de les transmettre ». Elle a été condamnée, avec la société de pompes funèbres, à verser 3 000 euros à chacune des filles et 1 000 euros à chacun des gendres. Le tribunal a reproché à l’entreprise d’avoir refusé toute information à la famille, alors qu’elle devait la communiquer « sans pouvoir se réfugier derrière une quelconque confidentialité de clientèle ». Il s’agit d’un jugement de première instance.

Les juges d’appel favorisent, lorsque c’est possible, des accords qui organisent l’information de chacun. Dans une ordonnance du 19 mai 2026 (CA Rennes, RG 26/02865), le premier président de la cour d’appel de Rennes a constaté l’accord des parties : l’urne serait remise à la personne chargée de la dispersion, à l’endroit de son choix et dans le respect des articles L. 2223-18-1 et suivants, à charge pour elle de prévenir le demi-frère de la défunte « du lieu et de l’heure de la dispersion des cendres ».

À Versailles, dans une ordonnance du 20 octobre 2023 (CA Versailles, RG 23/07055), le premier président a rappelé que le juge n’a pas à fixer lui-même le lieu de l’urne, « mais seulement de déterminer la personne la mieux qualifiée pour procéder au choix des opérations funéraires ». Il a ensuite entériné un accord prévoyant que « Chacune des parties informera l’ensemble des autres des modalités funéraires qu’elles auront respectivement décidées ».

Avant la dispersion : saisir le juge en urgence

Tant que les cendres n’ont pas été dispersées, tout reste possible, à condition d’agir vite. L’exemple jugé en août 2026 dans l’Aube et la Marne le montre. Saisi la veille, le tribunal judiciaire de Troyes avait, dans un jugement du 13 août 2026 (TJ Troyes, RG 26/01834), confié la destination des cendres à l’épouse du défunt, qui vivait avec lui, en relevant : « La loi l’autorise par ailleurs à disperser les cendres en pleine nature ». Deux jours plus tard, le samedi 15 août, dans une ordonnance du 15 août 2026 (CA Reims, RG 26/01302), le délégué du premier président de la cour d’appel de Reims a infirmé cette décision et confié le choix à l’un des fils, le défunt n’ayant laissé aucune consigne, au motif que « les enfants doivent pouvoir se recueillir devant les cendres de leur père ». Notifiée aux deux mairies concernées, la décision emportait pour la veuve « l’impossibilité de procéder à leur dispersion en mer ».

D’autres juges vont jusqu’à écarter la dispersion lorsque la famille est profondément divisée. Dans un jugement du 10 septembre 2026 (TJ Bordeaux, RG 24/01667), le tribunal judiciaire de Bordeaux a désigné l’une des filles d’une défunte qui avait demandé la crémation sans préciser le sort de ses cendres, et ordonné le dépôt de l’urne dans un lieu fixe, columbarium ou caveau familial, à l’exclusion de toute dispersion. Le tribunal a rappelé que la liberté des funérailles se concilie avec « la possibilité pour l’ensemble des proches de se recueillir », un lieu fixe restant accessible à tous « à la différence d’une dispersion irréversible qui cristallise le litige familial ». Il a refusé de mettre à la charge de la fille qui avait saisi la justice les frais de garde de l’urne au crématorium pendant le procès, facturés 39 euros par mois, en estimant qu’elle n’avait fait qu’user de son droit légitime de saisir la justice.

Ces décisions dessinent une méthode. Le proche qui apprend qu’une dispersion se prépare sans lui peut d’abord écrire à la personne qui détient l’urne et au crématorium, puis, si rien ne bouge, saisir le tribunal judiciaire du lieu du décès sur le fondement de l’article 1061-1 du code de procédure civile. Il doit apporter ce qu’il sait de la volonté du défunt, écrite ou orale, et ce qui montre la réalité de ses liens avec lui : témoignages, correspondances, présence pendant la maladie. La décision, exécutoire sur minute, est notifiée au maire chargé de son exécution.

Après la dispersion : ce qui reste possible

Une fois les cendres dispersées, aucune décision ne peut les rassembler. Les proches peuvent encore se renseigner auprès de la mairie de naissance du défunt, où une dispersion en pleine nature doit être déclarée et inscrite sur un registre, en application de l’article L. 2223-18-3. Ils peuvent aussi agir en responsabilité, comme les filles indemnisées au Havre, lorsque la personne chargée des funérailles les a délibérément tenus à l’écart. La réparation porte alors sur le préjudice moral : apprendre par la presse, comme dans cette affaire, que les cendres d’un père et d’un frère ont été dispersées.

Pour Freddie Mercury, la question ne s’est pas posée en ces termes. Sa volonté, rapportée par RTL, confiait les cendres à Mary Austin et exigeait le secret, et les sources consultées ne font état d’aucune action en justice de sa famille sur ce point. Les règles françaises issues de la loi de 2008 ne s’appliquaient évidemment pas à Londres. Transposé en France, son choix aurait été largement admis : désigner une amie, préférer la crémation à l’inhumation, disperser les cendres en pleine nature. Il aurait seulement fallu laisser l’urne au crématorium plutôt qu’à la maison, et déclarer la dispersion à la mairie de naissance.

Conclusion

Freddie Mercury est mort le 24 novembre 1991 d’une pneumonie liée au sida, un jour après avoir rendu sa maladie publique. Ses obsèques, privées et célébrées selon le rite parsi, ont précédé une crémation dont les cendres, confiées à Mary Austin, ont été dispersées deux ans plus tard dans un lieu qu’elle seule connaît. La plaque découverte en 2013 et les rumeurs de Zanzibar ou de Montreux n’ont pas été confirmées par ses proches dans les sources consultées.

En France, ce scénario serait pour l’essentiel conforme au droit. La loi de 1887 permet à chacun de choisir le caractère de ses funérailles et de confier leur exécution à la personne de son choix, même hors de la famille, et elle s’applique à toute personne qui meurt sur le territoire. Depuis 2008, en revanche, les cendres ne se gardent plus à domicile : elles attendent au crématorium un an au plus, puis rejoignent une sépulture, un columbarium, un jardin du souvenir ou la pleine nature, et toute dispersion en pleine nature doit être déclarée à la mairie de naissance. Les juges protègent par ailleurs le droit des proches de se recueillir : avant la dispersion, ils peuvent désigner une autre personne ou imposer un lieu fixe, et après, condamner celui qui a délibérément tenu la famille à l’écart. Enfin, depuis le 1er janvier 2018, un défunt séropositif n’est plus privé des soins de conservation qui permettent à ses proches de le revoir une dernière fois.

📄 Circulaire officielle