Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
De quoi est mort Bruce Lee et où est-il enterré ? Sa mort à 32 ans à Hong Kong en 1973, les obsèques sur deux continents, la tombe de Seattle près de son fils et ce que dit le droit

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

De quoi est mort Bruce Lee et où est-il enterré ? Sa mort à 32 ans à Hong Kong en 1973, les obsèques sur deux continents, la tombe de Seattle près de son fils et ce que dit le droit

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Cinquante-trois ans après sa disparition, une même question revient sans cesse dans les moteurs de recherche : de quoi est mort Bruce Lee, et où est-il enterré ? Sur Google Trends, la recherche mort Bruce Lee arrive en tête des requêtes associées à l’acteur au cours des sept derniers jours, devant ses films. Les faits essentiels sont établis. Le 20 juillet 1973, à Hong Kong, la vedette d’Opération Dragon est morte à 32 ans, selon Le Point « officiellement d’un œdème cérébral ». La première version donnée à la presse, une chute dans le jardin familial, a vite été démentie : il avait perdu connaissance chez une actrice, après avoir pris un antidouleur. Deux cérémonies d’obsèques ont eu lieu, l’une à Hong Kong devant une foule immense, l’autre à Seattle le 30 juillet 1973 ; il repose au cimetière de Lake View. Son fils Brandon, tué sur un tournage en 1993, a été inhumé à ses côtés.

Ces événements relèvent des droits de Hong Kong et des États-Unis. Ils posent pourtant des questions que rencontrent les familles en France : que se passe-t-il quand un proche meurt chez quelqu’un d’autre, peut-on corriger un acte de décès inexact, que peuvent savoir les proches d’une autopsie, qui choisit le lieu de la sépulture quand le défunt n’a rien écrit, comment un corps passe-t-il d’un pays à un autre, et peut-on photographier un cercueil ouvert ou réutiliser l’image d’un mort ? Ce guide rassemble d’abord les faits tirés de sources vérifiées, en signalant leurs divergences, puis expose ce que prévoient les textes français et ce qu’en ont jugé les tribunaux.

I. De quoi est mort Bruce Lee, et que prévoit le droit français quand la mort survient chez un tiers ?

A. Le 20 juillet 1973 à Hong Kong : une mort hors de chez lui, une version officielle corrigée et les règles françaises du constat et de l’acte de décès

Un mal de tête, un comprimé, puis l’hôpital

Bruce Lee, né le 27 novembre 1940 à San Francisco et élevé à Hong Kong, venait de tourner Opération Dragon, le premier film d’arts martiaux chinois produit par un grand studio hollywoodien selon l’agence AP, qui rappelle qu’il est mort quelques jours avant sa sortie, en 1973. Il préparait alors Le Jeu de la mort, dont le tournage avait été interrompu. Selon Le Point, il souffrait de vertiges depuis le mois de mai 1973. Une étude publiée en 2022 dans le Clinical Kidney Journal rappelle qu’il s’était effondré le 10 mai 1973 lors d’une séance de doublage à Hong Kong : c’était un premier épisode d’œdème cérébral, deux mois avant sa mort.

Selon la même étude, il s’est rendu le 20 juillet, avec le producteur Raymond Chow, au domicile d’une actrice pour travailler sur un film à venir. Vers 19 h 30, il a souffert d’un mal de tête et de vertiges. On lui a donné un comprimé d’Equagesic, un antidouleur associant de l’aspirine et un sédatif, qu’il avait déjà pris auparavant, et il est allé se reposer. Vers 21 h 30, il était inconscient. Selon RTL, il a été admis aux urgences de l’hôpital Queen Elizabeth vers 22 h 30, où l’équipe médicale a tenté de le ranimer par un massage cardiaque et des injections, sans succès ; sa mort a été officiellement déclarée à 23 h 30. Sa femme, Linda, était à l’hôpital.

Le lendemain matin, la version donnée à la presse était différente. Il se serait, selon le récit officiel rapporté par RTL, « brutalement écroulé dans le jardin » de sa maison, alors qu’il se promenait avec son épouse. Dans une autre émission, RTL parle d’« un énorme mensonge » : un ambulancier a révélé anonymement que l’acteur n’était pas chez lui lors de son malaise. Le site américain Biography, qui retrace l’affaire, indique que cette version visait à protéger les deux jeunes enfants de l’acteur, Brandon, 8 ans, et Shannon, 4 ans, et qu’un journaliste a découvert l’adresse où l’ambulance l’avait pris en charge. Le récit corrigé n’a pas fait taire les rumeurs, bien au contraire.

En France : un médecin pour constater la mort, un acte dressé dans la commune du décès

En droit français, la mort d’une personne chez un tiers n’obéit pas à des règles particulières. Ce qui compte est le constat médical et, le cas échéant, l’existence d’un doute sur les circonstances. Le cercueil ne peut être fermé, selon l’article L. 2223-42 du code général des collectivités territoriales, qu’au vu d’un certificat attestant le décès, établi par un médecin ou, dans des conditions fixées par décret, par un infirmier. Ce certificat « précise la ou les causes de décès », mais ces informations sont transmises à l’Inserm et à quelques organismes, et ne peuvent servir qu’à des fins de santé publique. Elles ne sont pas inscrites à l’état civil.

L’acte de décès, lui, est dressé selon l’article 78 du code civil par l’officier de l’état civil de la commune où le décès a eu lieu, sur la déclaration d’un parent ou d’une personne possédant sur l’état civil du défunt « les renseignements les plus exacts et les plus complets qu’il sera possible ». La personne chez qui la mort est survenue peut donc faire cette déclaration si aucun membre de la famille n’est présent, mais un parent peut aussi s’en charger.

Le contenu de l’acte est fixé par l’article 79 du code civil : il énonce « Le jour, l’heure et le lieu de décès », l’identité du défunt, celle de ses parents, de son conjoint ou de son partenaire, et celle du déclarant. Il ne mentionne jamais la cause de la mort. Une version arrangée des circonstances, comme celle diffusée à Hong Kong le 21 juillet 1973, ne pourrait donc pas figurer telle quelle dans un acte français, puisque le lieu de la mort y est inscrit. Si l’acte comporte une erreur sur le lieu ou l’heure, la famille peut demander sa correction : selon l’article 99 du code civil, « La rectification des actes de l’état civil est ordonnée par le président du tribunal. » Le même article permet au procureur de la République de faire annuler un acte irrégulièrement dressé.

Le parquet n’intervient que si la mort paraît violente, inconnue ou suspecte

Mourir chez un ami ou un collègue ne déclenche pas une enquête. Celle-ci suppose un doute. L’article 81 du code civil, inchangé depuis 1804, prévoit qu’en présence de « signes ou indices de mort violente », ou de circonstances qui le font soupçonner, l’inhumation ne peut avoir lieu qu’après qu’un officier de police, assisté d’un médecin, a dressé procès-verbal de l’état du corps et des circonstances. L’article 74 du code de procédure pénale organise l’étape suivante : en cas de découverte d’un corps, « si la cause en est inconnue ou suspecte », l’officier de police judiciaire informe immédiatement le procureur de la République, se rend sur place et procède aux premières constatations ; sur instructions du magistrat, « une enquête aux fins de recherche des causes de la mort est ouverte ».

Concrètement, c’est le médecin qui constate le décès qui signale l’existence d’un problème médico-légal sur le certificat. S’il n’en coche aucun, le maire peut autoriser la fermeture du cercueil et les obsèques suivent leur cours. S’il en signale un, rien ne peut être organisé sans l’accord du parquet, qui peut ordonner une autopsie. Les proches qui découvrent après coup que la version initiale était inexacte ne peuvent pas, à ce seul titre, obtenir une enquête : il faut que la cause de la mort apparaisse inconnue ou suspecte, au sens de l’article 74. Les démarches et les délais en cas de mort hors du domicile sont détaillés dans notre guide sur les décès constatés dans une chambre d’hôtel et l’enquête qui peut suivre.

B. Autopsie, enquête du coroner et hypothèses tardives : ce que la famille peut savoir, le lendemain comme cinquante ans après

Un œdème cérébral, une mort accidentelle, et des théories qui reviennent

À Hong Kong, une autopsie a été pratiquée. D’après RTL, le médecin légiste a attribué la mort à « une intolérance à l’antidouleur Equagesic », qui aurait provoqué l’œdème cérébral. L’agence AP évoquait en 2018 un gonflement du cerveau. Une audience du coroner, la juridiction chargée à Hong Kong, comme au Royaume-Uni, d’établir les causes des morts inexpliquées, a conclu à une mort accidentelle, une death by misadventure selon la formule anglaise reprise par le site Biography. La famille a accepté cette explication médicale. Linda Lee déclarait alors, selon le même site, ne soupçonner rien d’autre qu’une mort naturelle et ne tenir personne pour responsable.

Les rumeurs, elles, n’ont jamais cessé. Le Parisien rappelait en 2023 que les causes de cet œdème au cerveau restaient inconnues et avaient donné lieu « aux théories les plus extravagantes ». RTL parlait en 2022 de rumeurs d’assassinat ou d’empoisonnement. Depuis, deux hypothèses médicales ont été avancées. En 2018, dans sa biographie, Matthew Polly a soutenu la thèse d’un coup de chaleur, que l’agence AP jugeait convaincante en rendant compte du livre. En 2022, une équipe de chercheurs espagnols a publié dans le Clinical Kidney Journal une étude concluant, selon RTL, que l’acteur serait mort « d’une hyponatrémie, causée par une surconsommation d’eau », c’est-à-dire d’une baisse du taux de sodium dans le sang. Aucune de ces hypothèses n’a reçu de valeur officielle. RTL rapporte enfin une rumeur selon laquelle un autre corps aurait été enterré à Seattle à sa place ; aucune des sources vérifiables consultées pour ce guide ne l’étaie.

En France : l’autopsie judiciaire, l’information des proches et la remise du corps

Si une telle mort survenait en France et que le parquet ordonnait une autopsie, celle-ci obéirait à l’article 230-28 du code de procédure pénale, dans sa version en vigueur depuis le 25 juillet 2026. Elle ne peut être réalisée que par un praticien formé à la médecine légale, qui procède aux prélèvements nécessaires à l’enquête. Le texte ajoute : « Sauf si la manifestation de la vérité le commande, le praticien désigné ne procède pas au prélèvement de l’intégralité d’un organe. » Le conjoint, le concubin, le partenaire de pacs, les ascendants et les descendants en ligne directe du défunt sont informés avant la délivrance du permis d’inhumer de ce qu’une autopsie a été ordonnée et que des prélèvements ont été effectués, sous réserve des nécessités de l’enquête. À leur demande, « la nature des prélèvements biologiques pratiqués au cours de l’autopsie est indiquée exhaustivement ». Les frères et sœurs ne figurent pas dans cette liste.

La remise du corps suit l’article 230-29 du même code : quand la conservation du corps n’est plus nécessaire à la manifestation de la vérité, l’autorité judiciaire délivre le permis d’inhumer et ordonne la remise du corps aux proches ayant qualité pour pourvoir aux funérailles, « au plus tard un mois après l’autopsie ». Le praticien doit assurer la meilleure restauration possible du corps. Le texte précise : « Il ne peut être refusé aux proches du défunt qui le souhaitent d’avoir accès au corps avant sa mise en bière, sauf pour des raisons de santé publique. » Ces deux articles sont en vigueur, même si Légifrance indique que leur rédaction actuelle sera abrogée au 1er janvier 2029. Les règles sur le permis d’inhumer délivré par le procureur sont exposées dans notre article consacré au permis d’inhumer, à ses délais et aux recours possibles.

Connaître les causes de la mort : le secret médical ne s’oppose pas aux proches

Les hypothèses formulées des décennies plus tard rappellent une question pratique : comment une famille peut-elle savoir de quoi est mort son proche ? Quand le défunt a été pris en charge par un médecin ou un hôpital, l’article L. 1110-4 du code de la santé publique prévoit que le secret médical ne fait pas obstacle à ce que les informations le concernant soient délivrées à ses ayants droit, à son concubin ou à son partenaire de pacs, « dans la mesure où elles leur sont nécessaires pour leur permettre de connaître les causes de la mort, de défendre la mémoire du défunt ou de faire valoir leurs droits, sauf volonté contraire exprimée par la personne avant son décès ».

Le Conseil d’État a donné de la force à ce droit. Dans un arrêt du 13 février 2024 (CE, n° 460187), mentionné aux tables du recueil Lebon, il juge que « L’absence de communication aux ayants droit des informations nécessaires pour éclairer les causes du décès comme le retard à les communiquer dans un délai raisonnable constituent des fautes », qui sont présumées entraîner un préjudice moral, sauf circonstances particulières. Dans cette affaire, un centre hospitalier universitaire n’avait transmis une radiographie qu’en mai 2018 et une feuille de dispensation de médicaments qu’en septembre 2018, alors que l’époux et la fille de la patiente les avaient demandées en octobre 2016. Les démarches à suivre en cas de refus d’un établissement sont détaillées dans notre guide sur l’accès au dossier médical d’un proche décédé.

II. Où est enterré Bruce Lee, et qui décide du lieu, des cérémonies et de l’image du défunt ?

A. Des obsèques à Hong Kong puis à Seattle : le choix de la sépulture et le voyage du corps

Hong Kong, le 25 juillet 1973 : une foule devant le funérarium

Selon RTL, sa mort fut « le deuil le plus important » de l’histoire de Hong Kong. Matthew Polly, dans l’extrait de sa biographie publié par AsAmNews, décrit la cérémonie du 25 juillet 1973 au funérarium de Kowloon : plus de quinze mille personnes massées derrière les barrières de police, sur les balcons et jusque sur les enseignes lumineuses, plusieurs centaines de policiers supplémentaires, et cinq cents invités à l’intérieur. Linda Lee, vêtue de blanc, la couleur du deuil en Chine, est arrivée au bras du producteur Raymond Chow. Les deux enfants portaient la toile de jute blanche du deuil traditionnel.

Le cercueil de bronze était ouvert dans sa partie supérieure, le corps protégé par une vitre. Linda Lee avait choisi de vêtir son mari du costume chinois bleu qu’il portait dans Opération Dragon. Toujours selon ce récit, les photographes de presse se bousculaient parmi les invités pour obtenir le meilleur angle, beaucoup levant leur appareil au-dessus des têtes. Le défilé devant le corps a donc été largement photographié et filmé, ce qui aura des suites, comme on le verra plus loin.

Seattle, le 30 juillet 1973 : une seconde cérémonie et l’inhumation à Lake View

Le corps a ensuite été transporté aux États-Unis. Le 30 juillet 1973, une seconde cérémonie a eu lieu à Seattle, la ville où l’acteur avait étudié la philosophie à l’université de Washington, rappelait le Seattle Times en 1993. Elle s’est tenue dans la chapelle d’une ancienne entreprise de pompes funèbres du quartier de Capitol Hill, aujourd’hui transformée en bar, selon le site local Seattle Refined. Des photos d’agence datées de ce jour, reproduites par AsAmNews, montrent l’acteur Steve McQueen redressant un écriteau posé sur le cercueil, James Coburn derrière lui. Tous deux avaient été ses élèves, selon l’agence AP.

Bruce Lee a été inhumé au cimetière de Lake View, sur une colline proche de Volunteer Park. Seattle l’a emporté sur Hong Kong, où il était devenu une idole, et sur San Francisco, où il était né. Aucune source consultée ne fait état d’un écrit de l’acteur sur le lieu de sa sépulture ; selon le récit de Matthew Polly, c’est sa veuve qui a organisé la cérémonie de Hong Kong, jusqu’au choix du costume du défunt.

En France : la volonté du défunt d’abord, puis la personne la plus qualifiée

En France, la décision appartiendrait d’abord au défunt lui-même. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 sur la liberté des funérailles dispose : « Tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles », notamment leur caractère civil ou religieux et le mode de sépulture. Il peut charger une ou plusieurs personnes de veiller à leur exécution. Sa volonté, exprimée dans un testament ou dans une déclaration en forme testamentaire, « soit par devant notaire, soit sous signature privée », a la même force qu’une disposition testamentaire relative aux biens.

Quand le défunt n’a rien écrit, la loi ne désigne personne. Ce sont les juges qui ont fixé la méthode. Dans un arrêt ancien du 14 octobre 1970 (Cass. 1re civ., n° 69-12.083), la Cour de cassation a jugé qu’à défaut de volonté expresse, il appartient aux tribunaux de déterminer quel membre de la famille ou quel héritier est le plus qualifié pour interpréter et exécuter la volonté présumée du défunt. Dans cette affaire, la veuve, engagée dans une procédure de divorce au moment du décès, avait été écartée au profit des sœurs du défunt, qui avaient obtenu son inhumation dans le caveau familial. Le conjoint survivant n’a donc pas de priorité automatique.

La Cour de cassation a précisé la démarche dans un arrêt du 2 février 2010 (Cass. 1re civ., n° 10-11.295). Elle relève que l’ordonnance attaquée avait « exactement retenu » la méthode à suivre : il faut d’abord chercher les intentions du défunt et, faute de les connaître, choisir la personne la plus apte à les traduire, puisqu’il s’agit « de rechercher par tous moyens quelles avaient été les intentions du défunt en ce qui concerne l’organisation de ses funérailles et, à défaut, de désigner la personne la mieux qualifiée pour décider de leurs modalités ». En l’absence de volonté connue, la veuve, avec laquelle le défunt avait vécu plus de trente ans et eu quatre enfants, a été jugée la plus qualifiée, contre la mère du défunt qui demandait une inhumation en Tunisie. Les juridictions du fond raisonnent de la même manière. Le tribunal judiciaire de Paris, dans un jugement du 24 septembre 2026 (RG 26/04819), rappelle que le juge choisit parmi les proches ceux que leurs rapports d’intimité avec le défunt désignent comme les interprètes les plus qualifiés de sa volonté probable, « sans être lié par une hiérarchie familiale ni par le statut du proche ».

Le lieu de la sépulture peut se trouver loin du lieu du décès, y compris à l’étranger, si telle était la volonté du défunt. Le tribunal judiciaire d’Orléans l’a jugé le 26 février 2026 (RG 26/01059) : saisi par trois filles d’une femme morte en France, il a ordonné son inhumation au Congo, dans un caveau qu’elle avait acquis en 2019, en soulignant que « la présente contestation est exclusivement tranchée en considération de la volonté de la défunte et de son expression ». Ces désaccords se règlent vite. Selon l’article 1061-1 du code de procédure civile, le tribunal judiciaire saisi d’une contestation sur les conditions des funérailles « statue dans les vingt-quatre heures » ; l’appel se forme dans le même délai devant le premier président de la cour d’appel. La procédure et ses pièges sont exposés dans notre guide sur les désaccords familiaux sur les obsèques et le recours en urgence.

Deux cérémonies, un transport international et des délais à respecter

Rien n’interdit, en France, de célébrer une première cérémonie dans une ville et d’inhumer le défunt dans une autre, ni de présenter le corps à cercueil ouvert. Encore faut-il respecter les règles de police des funérailles. Une présentation plusieurs jours après la mort suppose souvent des soins de conservation. Selon l’article R. 2213-2-2 du code général des collectivités territoriales, ils exigent une déclaration préalable au maire, l’expression écrite des dernières volontés du défunt ou la demande d’une personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles, informée par écrit de leur objet et « des alternatives à ces soins », et un certificat de décès attestant l’absence de problème médico-légal.

Pour un départ vers l’étranger, l’article R. 2213-22 du même code prévoit que, lorsque le corps quitte le territoire métropolitain ou un département d’outre-mer, « l’autorisation est donnée par le préfet du département où a lieu la fermeture du cercueil ». La fermeture elle-même est encadrée. Quand le corps est transporté hors de la commune du décès, l’article L. 2213-14 prévoit que « les opérations de fermeture et de scellement du cercueil s’effectuent sous la responsabilité de l’opérateur funéraire, en présence d’un membre de la famille ». Cette présence, prévue par la loi, répond aussi aux rumeurs de substitution de corps qui entourent parfois les morts célèbres.

Les délais, enfin, sont stricts. L’article R. 2213-33 impose que l’inhumation ait lieu « au moins vingt-quatre heures après le décès et, au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès ». Pour un corps venu de l’étranger, le délai court à partir de son entrée sur le territoire. Le préfet peut accorder des dérogations dans des circonstances particulières ; quand le corps part hors du territoire, c’est le préfet du lieu de fermeture du cercueil qui les accorde. Les dix jours séparant la mort de Bruce Lee de la cérémonie de Seattle resteraient dans ce cadre. Les formalités d’un rapatriement et les recours en cas d’incident sont traités dans notre article sur le rapatriement d’un corps et les autorisations nécessaires.

B. Une tombe partagée avec son fils, des milliers de visiteurs et un visage réutilisé : la sépulture de famille et l’image du défunt

Brandon Lee, inhumé à côté de son père le 3 avril 1993

Vingt ans après la mort de son père, Brandon Lee a été mortellement blessé sur le tournage de The Crow, en Caroline du Nord. Selon Le Parisien, le drame est survenu dans la nuit du 31 mars 1993 : l’acteur Michael Massee, censé tirer à blanc, l’a atteint d’une balle de calibre 44 dans l’abdomen, et Brandon Lee est mort à l’hôpital. Il avait 28 ans. Le Monde annonçait sa mort dans son édition du 3 avril 1993. Le Seattle Times du 4 avril 1993 rapporte qu’il a été inhumé la veille à côté de son père, à Lake View, lors d’une cérémonie privée réunissant une centaine de personnes. Sa mère, Linda Lee Cadwell, y a parlé de sa vie et de l’amour qu’il portait à son père. Sa sœur et sa fiancée, qu’il devait épouser le 17 avril, étaient présentes.

Les deux tombes sont devenues un lieu de pèlerinage. Le site du cimetière de Lake View indique qu’elles sont visitées par des milliers de personnes chaque année ; le Seattle Globalist avançait en 2015 le chiffre de dix mille visiteurs par an. Pour le cinquantième anniversaire de la mort de l’acteur, en juillet 2023, le Seattle Times décrivait des dizaines d’admirateurs autour de la sépulture, brûlant de l’encens, déposant des fleurs et prenant des photos avec la veuve. Le Point rapportait en 2013 que Shannon Lee, qui avait quatre ans à la mort de son père, inaugurait à Hong Kong une exposition de six cents objets lui ayant appartenu.

En France : la concession de famille et la police du cimetière

En France, une tombe de ce type reposerait le plus souvent sur une concession funéraire. Selon l’article L. 2223-13 du code général des collectivités territoriales, la commune peut concéder des terrains aux personnes qui désirent y fonder « leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs ». L’acte de concession fixe qui peut y reposer. Quand il prévoit une sépulture de famille, les enfants du fondateur y ont leur place. La Cour de cassation l’a illustré dans un arrêt du 25 avril 2006 (Cass. 1re civ., n° 05-16.681) : la cour d’appel avait pu déduire des circonstances que « les fondateurs avaient entendu affecter le caveau familial à l’ensemble de la fratrie et à leurs descendants », de sorte que l’inhumation d’une descendante, contestée par d’autres membres de la famille, était régulière.

Cette vocation familiale n’est pas sans limites. Dans un arrêt du 6 mars 1973 (Cass. 1re civ., n° 71-11.419), la Cour de cassation a admis la donation d’une concession déjà utilisée à une héritière par le sang, et jugé que l’affectation familiale du caveau ne donnait pas à tous les membres de la famille un droit acquis à y être inhumés : le petit-fils devenu titulaire avait pu refuser l’inhumation de son oncle et de sa tante. Pour un fils inhumé auprès de son père à la demande de la famille, comme Brandon Lee, la question ne se poserait guère.

La pierre tombale et ses inscriptions obéissent à des règles. L’article R. 2223-8 du même code dispose : « Aucune inscription ne peut être placée sur les pierres tumulaires ou monuments funéraires sans avoir été préalablement soumise à l’approbation du maire. » Une épitaphe ou une citation gravée sur la tombe d’une personnalité suppose donc l’accord de la mairie. Quant à l’affluence des visiteurs, elle relève du maire : selon l’article L. 2213-8, « Le maire assure la police des funérailles et des cimetières. » L’article L. 2213-9 soumet à ce pouvoir « le maintien de l’ordre et de la décence dans les cimetières ». Le maire d’une commune où repose une célébrité peut ainsi réglementer les horaires, les rassemblements ou les dépôts autour d’une tombe très visitée, à condition que ses mesures restent proportionnées. Le cadre général de ces pouvoirs est présenté dans notre guide du droit funéraire en 2026.

Le cercueil ouvert photographié, des images d’obsèques dans un film, un visage recréé pour une publicité

L’image de Bruce Lee mort a circulé de trois manières. Il y a d’abord eu les photographies prises dans le funérarium de Kowloon. Il y a eu ensuite Le Jeu de la mort, sorti en 1978. Selon le site américain Mental Floss, les producteurs l’ont achevé avec des doublures et des scènes d’anciens films, et y ont inséré des images des véritables obsèques de l’acteur pour illustrer la scène où son personnage simule sa propre mort ; le site Looper précise que le corps y apparaît dans son cercueil ouvert. Selon Mental Floss, la famille n’aurait pas été consultée, ce qu’aucune source officielle ne confirme. Le Parisien rappelle seulement que l’acteur n’a jamais terminé ce film, « sorti de manière posthume ». Il y a eu enfin, en 2013, une publicité pour une marque de whisky. Selon Le Monde, cette marque a eu l’idée de « ressusciter la star des arts martiaux » dans un film publicitaire, grâce à des images de synthèse. Son réalisateur expliquait avoir demandé à Shannon Lee, la fille de l’acteur, de venir l’aider pour que tout lui soit fidèle. Des admirateurs avaient jugé le film publicitaire « de mauvais goût », l’acteur ne buvant pas d’alcool. Euronews indiquait que la publicité n’avait pu être réalisée qu’avec l’accord de sa fille.

En droit français, ces trois situations ne se traitent pas de la même façon. La photographie d’un défunt dans un lieu à l’accès limité est encadrée de longue date. Dans un arrêt du 21 octobre 1980 (Cass. crim., n° 80-90.146), à propos d’un acteur photographié sur son lit de mort malgré ses dernières volontés, la chambre criminelle juge que « la fixation de l’image d’une personne, vivante ou morte, est prohibée sans autorisation préalable des personnes ayant pouvoir de l’accorder ». Elle a repris ce principe dans un arrêt du 20 octobre 1998 (Cass. crim., n° 97-84.621), à propos de clichés d’un ancien président de la République sur son lit de mort, en approuvant les juges qui avaient retenu que le respect est dû à la personne humaine, morte ou vivante, quel que soit son statut. L’article 16-1-1 du code civil le dit depuis 2008 : « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort. » Dans un arrêt du 20 décembre 2000 (Cass. 1re civ., n° 98-13.875), la Cour de cassation a ainsi admis qu’était illicite la publication de la photographie d’un préfet tué dans la rue, qui représentait distinctement son corps et son visage, parce que cette image était « attentatoire à la dignité de la personne humaine ».

Les personnes présentes aux obsèques ont aussi des droits. L’article 9 du code civil énonce : « Chacun a droit au respect de sa vie privée. » Le juge des référés du tribunal judiciaire de Paris, dans une ordonnance du 14 juin 2024 (RG 24/52326), a alloué 7 000 euros à un homme photographié lors de funérailles et faussement identifié par un magazine, en relevant que le fait d’assister à des funérailles « ne peut être considéré en soi comme une acceptation a priori d’une possible médiatisation ». À l’inverse, le même tribunal, dans une ordonnance du 28 février 2024 (RG 23/58738), a refusé de sanctionner la publication d’une photographie de proches réunis autour d’une sépulture, prise dans un cimetière, parce qu’elle illustrait avec pertinence un article d’intérêt général sur l’organisation des obsèques et témoignait « de la douleur des proches et de leur recueillement ». Tout dépend donc du lieu, de l’intérêt de l’information et du respect de la dignité.

Pour la réutilisation commerciale d’une image, la règle de départ est sévère pour les familles. Dans un arrêt du 15 février 2005 (Cass. 1re civ., n° 03-18.302), rendu à propos de la photographie d’un homme mort en 1977 reproduite sur une pochette de disque, la Cour de cassation juge que « le droit d’agir pour le respect de la vie privée ou de l’image s’éteint au décès de la personne concernée, seule titulaire de ce droit ». Les héritiers ne peuvent donc pas invoquer le droit à l’image du défunt comme s’il était encore vivant. Ils disposent toutefois d’une action en leur nom propre. Dans un arrêt du 22 octobre 2009 (Cass. 1re civ., n° 08-10.557), la Cour de cassation précise que les proches peuvent s’opposer à la reproduction de l’image d’une personne après son décès, mais « c’est à la condition d’en éprouver un préjudice personnel établi, déduit le cas échéant d’une atteinte à la mémoire ou au respect dû au mort ». Une publicité réalisée avec l’accord et la participation de la fille du défunt, comme celle de 2013, laisserait peu de place à une telle action de sa part ; des images d’obsèques insérées dans une fiction sans l’accord de la famille pourraient, en revanche, être discutées sur ce terrain, selon les circonstances. La question des photos et vidéos prises pendant une cérémonie est approfondie dans notre article sur le droit à l’image d’une personne décédée et le tournage d’un enterrement.

Le décès de Brandon Lee a, lui aussi, conduit à une réutilisation de son image. Pour achever The Crow, rapporte TF1 Info, le visage de l’acteur a été « collé par ordinateur » sur le corps de sa doublure. Le Point relevait en 2021 que sa sœur demandait une meilleure formation des acteurs au maniement des armes. Ces questions de tournage et de responsabilité relèvent d’autres branches du droit et ne sont pas traitées ici.

Conclusion

Bruce Lee est mort le 20 juillet 1973 à Hong Kong, à 32 ans, d’un œdème cérébral attribué à l’époque à une réaction à un antidouleur, après avoir perdu connaissance chez une actrice et non chez lui, comme l’avait d’abord affirmé la version donnée à la presse. Une audience du coroner a conclu à une mort accidentelle, et les hypothèses avancées depuis, coup de chaleur en 2018 ou hyponatrémie en 2022, n’ont pas de valeur officielle. Après des obsèques publiques à Hong Kong le 25 juillet, devant le cercueil ouvert, puis une seconde cérémonie à Seattle le 30 juillet 1973, il a été inhumé au cimetière de Lake View, où son fils Brandon repose à ses côtés depuis le 3 avril 1993.

En France, une mort survenue chez un tiers n’entraîne une enquête que si sa cause est inconnue ou suspecte, et l’acte de décès, dressé dans la commune du décès, mentionne le lieu et l’heure de la mort mais jamais sa cause ; une erreur peut être rectifiée sur décision du président du tribunal. Si une autopsie judiciaire est ordonnée, le conjoint, le partenaire, le concubin, les ascendants et les descendants en sont informés avant le permis d’inhumer, et le corps leur est remis au plus tard un mois après. Les ayants droit peuvent obtenir les informations médicales nécessaires pour connaître les causes de la mort, et un retard de l’hôpital à les leur communiquer constitue une faute. Le lieu de la sépulture dépend d’abord de la volonté du défunt ; à défaut, le juge, qui statue en vingt-quatre heures, désigne le proche le plus qualifié, sans hiérarchie fixée d’avance. Un corps peut quitter la France avec l’autorisation du préfet, dans des délais encadrés. Enfin, photographier un défunt dans un lieu privé suppose l’accord de ceux qui ont pouvoir de le donner, tandis que les proches ne peuvent s’opposer à la réutilisation de son image qu’en démontrant un préjudice personnel, tiré notamment d’une atteinte à sa mémoire.

📄 Circulaire officielle