Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Pochettino filmé par un drone à son premier entraînement à Manchester United : peut-on filmer avec un drone une séance privée et publier la vidéo ? Ce que dit la loi

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Pochettino filmé par un drone à son premier entraînement à Manchester United : peut-on filmer avec un drone une séance privée et publier la vidéo ? Ce que dit la loi

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le jeudi 19 novembre 2026, Mauricio Pochettino a dirigé sa toute première séance d’entraînement à Manchester United, près d’une semaine après sa nomination officielle à la tête du club anglais. Selon Le Parisien, un drone a survolé cette séance et un vidéaste, dont la chaîne YouTube est consacrée aux prises de vues de chantiers de stades, en a diffusé les douze premières minutes, où l’on distingue des exercices tactiques en petits groupes. Le lendemain, il a retiré la vidéo et présenté ses excuses sur sa chaîne. Il soutient que son vol respectait la réglementation des drones, tout en reconnaissant une « erreur de jugement totale » et un geste « contraire à l’éthique ». Il dit avoir cru, à tort, que la séance serait ouverte aux médias, et affirme qu’aucun club n’a joué de rôle dans sa décision. Selon Sky Sports News, les reprises de la vidéo sur X ont pourtant dépassé huit millions de vues, et des sources du club indiquent qu’aucune action en justice n’est prévue à ce stade.

La scène s’est déroulée en Angleterre, où le droit anglais s’applique. Cet article explique ce que dirait le droit français si la même chose arrivait au-dessus du centre d’entraînement d’un club français : les règles de vol d’un drone, le droit à l’image des joueurs et de l’entraîneur, le secret des affaires, le parasitisme et le retrait des copies. Aucune procédure n’est engagée en France à la date de rédaction, aucune faute n’est établie, l’auteur de la vidéo l’a retirée de lui-même, les contrats et règlements propres à chaque club priment sur toute analyse générale, et seul un juge pourrait trancher.

I. Peut-on filmer avec un drone un entraînement fermé ? Le vol et les images obéissent à des règles différentes

La première défense du vidéaste tient en une phrase : le vol était légal. En droit français, cette affirmation, même exacte, ne répondrait qu’à une partie de la question. Les règles aériennes disent où et comment un drone peut voler. Elles ne disent pas si l’on peut capter et diffuser l’image des personnes survolées.

A. Un vol conforme aux règles aériennes ne rend pas les images libres

En France, l’usage des drones de loisir ou professionnels relève d’abord de la réglementation européenne des aéronefs sans équipage, complétée par le code des transports. Ces textes visent la sécurité du vol. Le code impose ainsi une formation au pilote à distance : selon l’article L6214-2 du code des transports, « Tout télépilote doit avoir suivi une formation », sauf exceptions limitées pour l’aéromodélisme en club. Il prévoit aussi que le survol de certaines zones peut être interdit pour des raisons d’ordre militaire ou de sécurité publique, comme le permet l’article L6211-4 du code des transports. Le télépilote qui survole une zone interdite par maladresse ou négligence encourt six mois d’emprisonnement et 15 000 euros d’amende, et celui qui s’y engage ou s’y maintient délibérément encourt un an d’emprisonnement et 45 000 euros d’amende, selon l’article L6232-12 du code des transports. Un centre d’entraînement n’est pas, en lui-même, une zone interdite : tout dépend de son emplacement et des restrictions de l’espace aérien en vigueur le jour du vol.

Le propriétaire du terrain survolé n’est pas pour autant sans droits. L’article L6211-3 du code des transports dispose que « Le droit pour un aéronef de survoler les propriétés privées ne peut s’exercer dans des conditions telles qu’il entraverait l’exercice du droit du propriétaire. » Ce texte prolonge l’article 552 du code civil, selon lequel « La propriété du sol emporte la propriété du dessus et du dessous. » Un club pourrait soutenir qu’un drone qui se maintient plusieurs minutes au-dessus de séances fermées entrave l’usage de son centre, puisque la confidentialité du travail fait partie de cet usage. Ce serait au juge d’apprécier, au cas par cas, si le survol a réellement gêné l’exercice du droit du propriétaire. Pour les situations de voisinage plus classiques, le cabinet a détaillé les recours contre le survol d’une propriété privée par un drone.

La France a déjà connu un cas proche, dans un contexte très différent. En juillet 2024, pendant le tournoi olympique de football, un drone a survolé à Saint-Étienne un entraînement de l’équipe féminine de Nouvelle-Zélande. Selon le parquet de Saint-Étienne, cité par Le Parisien, un membre non accrédité de l’encadrement de l’équipe canadienne, qui affrontait les Néo-Zélandaises, a accepté une peine de huit mois d’emprisonnement avec sursis dans le cadre d’une comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité, avec confiscation du drone et des appareils servant à analyser les vidéos. TF1 Info a rapporté la même peine et la suspension de la sélectionneuse par les instances canadiennes, tandis que la commission de discipline de la FIFA ouvrait une procédure. Ce précédent concernait le membre d’une sélection qui observait son futur adversaire, pendant les Jeux olympiques. Le vidéaste de Carrington affirme au contraire n’avoir agi pour aucun club, et rien dans les sources consultées ne le contredit.

Reste la question pénale des images elles-mêmes. L’article 226-1 du code pénal punit d’un an d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende le fait de porter volontairement atteinte à l’intimité de la vie privée d’autrui en fixant, en enregistrant ou en transmettant, sans son consentement, « l’image d’une personne se trouvant dans un lieu privé ». La chambre criminelle a approuvé une cour d’appel qui jugeait que le lieu privé « s’entend de l’endroit qui n’est ouvert à personne, sauf autorisation de celui qui l’occupe » (Cass. crim., 28 novembre 2006, n° 06-81.200). Un centre d’entraînement fermé au public correspond assez bien à cette définition. Deux obstacles demeurent toutefois. Le texte exige une atteinte à l’intimité de la vie privée, et des exercices tactiques sur un terrain relèvent davantage de l’activité professionnelle que de l’intimité. Il présume aussi le consentement lorsque l’acte est accompli au vu et au su des intéressés sans qu’ils s’y opposent alors qu’ils le pouvaient. La diffusion d’un enregistrement obtenu de cette manière est punie des mêmes peines par l’article 226-2 du code pénal. Dans un cas comme celui de Carrington, l’issue pénale serait donc incertaine, et elle dépendrait d’abord du parquet. C’est pourquoi un club ou des joueurs regarderaient en priorité les voies civiles, plus directes.

B. Les joueurs et l’entraîneur : un droit sur leur image dès la captation, sous réserve de l’information du public

Le socle civil est l’article 9 du code civil : « Chacun a droit au respect de sa vie privée. » Le même article permet aux juges de prescrire toutes mesures « propres à empêcher ou faire cesser une atteinte à l’intimité de la vie privée », au besoin en référé s’il y a urgence. La jurisprudence en a tiré un droit de chacun sur son image, distinct du droit au respect de la vie privée, que les joueurs et l’entraîneur peuvent faire valoir à titre personnel, indépendamment de leur club.

Ce droit ne naît pas seulement au moment de la publication. Dans un arrêt publié du 2 juin 2021, la première chambre civile a jugé que « le droit dont la personne dispose sur son image porte sur sa captation, sa conservation, sa reproduction et son utilisation », et que « la seule constatation d’une atteinte ouvre droit à réparation » (Cass. 1re civ., 2 juin 2021, n° 20-13.753). Elle a ajouté, en se référant à la Cour européenne des droits de l’homme, que la protection effective de l’image suppose en principe le consentement de l’individu « dès sa captation et non pas seulement au moment de son éventuelle diffusion au public ». Appliqué à un drone, ce raisonnement signifie que le fait même de filmer des personnes sans le leur demander pourrait être discuté, avant toute mise en ligne.

L’urgence est, elle aussi, appréciée avec souplesse. Dans une affaire qui opposait un chanteur très connu et son épouse à un magazine, la Cour de cassation a jugé que « la seule constatation de l’atteinte au respect de la vie privée et à l’image par voie de presse caractérise l’urgence et ouvre droit à réparation » (Cass. 1re civ., 12 décembre 2000, n° 98-17.521). L’arrêt visait un journal. Une chaîne YouTube n’est pas un organe de presse au sens classique, mais une diffusion massive et rapide sur les réseaux pourrait conduire un juge à retenir la même urgence, surtout lorsque des copies se multiplient d’heure en heure.

Ce droit n’est pourtant pas absolu. Le droit à l’image et le droit à la liberté d’expression ont la même valeur normative, et le juge doit rechercher un équilibre entre eux. La Cour de cassation lui demande de prendre en considération « la contribution de la publication incriminée à un débat d’intérêt général, la notoriété de la personne visée, l’objet du reportage, le comportement antérieur de la personne concernée, le contenu, la forme et les répercussions de ladite publication, ainsi que les circonstances de la prise des photographies » (Cass. 1re civ., 11 mars 2020, n° 19-13.716). Dans un cas comme celui de Carrington, plusieurs critères pourraient jouer en sens contraire. L’entraîneur d’un grand club est une personnalité publique et son arrivée est une actualité sportive réelle. En revanche, les circonstances de la prise de vues, depuis le ciel, au-dessus d’une séance fermée, et le contenu diffusé, douze minutes d’exercices tactiques, apportent peu à un débat d’intérêt général.

Une autre nuance mérite d’être soulignée. Les juges distinguent ce qui relève de la vie privée et ce qui relève de la vie professionnelle d’une personne connue. Le juge des référés de Nanterre l’a rappelé le 2 avril 2026, en énonçant que « chacun peut s’opposer à la divulgation d’informations ou d’images ne relevant pas de sa vie professionnelle ou de ses activités officielles » (TJ Nanterre, réf., 2 avril 2026, RG 25/02652). Dans cette affaire, qui portait sur des photographies de vacances de deux animateurs de télévision publiées par un magazine, il a accordé deux provisions distinctes de 5 000 euros, l’une pour la vie privée, l’autre pour l’image. Un entraînement relève précisément de l’activité professionnelle des joueurs et de leur entraîneur. Un vidéaste pourrait donc soutenir que ces images ne touchent pas à leur vie privée, et le débat se déplacerait alors vers les conditions de la captation, clandestine et sans accord, plutôt que vers l’intimité.

Le club, enfin, ne peut pas se prévaloir d’un droit absolu sur l’image de ses installations. L’assemblée plénière a jugé que « le propriétaire d’une chose ne dispose pas d’un droit exclusif sur l’image de celle-ci », et qu’il ne peut s’opposer à son utilisation par un tiers que « lorsqu’elle lui cause un trouble anormal » (Cass. ass. plén., 7 mai 2004, n° 02-10.450). Une vue aérienne des terrains et des bâtiments ne suffirait donc pas. Le club devrait démontrer un trouble anormal, par exemple la révélation d’un travail confidentiel à la veille d’un match, ou un risque pour la sécurité de ses joueurs. Selon Sky Sports News, des sources du club ont d’ailleurs indiqué qu’aucune faille de sécurité n’avait été constatée.

II. Que peut obtenir un club face au vidéaste ? Secret des affaires, parasitisme et retrait des copies

Au-delà des personnes filmées, un club professionnel est une entreprise. Ce qu’il travaille à huis clos, ses schémas, ses combinaisons sur coups de pied arrêtés, l’état physique de ses joueurs, peut avoir une valeur économique. Le droit français offre deux fondements pour protéger cette valeur, avec des conditions exigeantes, puis des outils pour faire disparaître les copies.

A. Des exercices tactiques protégés comme un secret des affaires, ou captés par parasitisme ?

Le secret des affaires est défini par l’article L151-1 du code de commerce. Une information est protégée lorsqu’elle n’est pas « généralement connue ou aisément accessible » pour les personnes familières de ce type d’informations, qu’elle « revêt une valeur commerciale, effective ou potentielle, du fait de son caractère secret », et qu’elle fait l’objet de la part de son détenteur légitime de « mesures de protection raisonnables, compte tenu des circonstances, pour en conserver le caractère secret ». Appliqués à une séance tactique préparée quelques jours avant un match, ces critères pourraient être remplis : le plan de jeu n’est pas connu, il a une valeur pour un adversaire, et un centre d’entraînement fermé, sans accès des médias, constitue une mesure de protection. Aucune décision publiée appliquant ce texte à un entraînement sportif n’a toutefois été repérée lors de nos recherches, si bien que la qualification resterait à construire devant le juge.

La jurisprudence montre ce que les juges examinent concrètement. Dans une affaire de franchise, la cour d’appel avait relevé qu’un guide d’évaluation des points de vente « n’avait été adressé qu’aux membres de ce réseau et qu’il mentionnait, en bas de chacune de ses pages, son caractère strictement confidentiel », et la chambre commerciale a jugé qu’elle avait légalement justifié la qualification de secret des affaires, l’arrêt d’appel n’étant cassé que sur un autre point, relatif au droit à la preuve (Cass. com., 5 juin 2024, n° 23-10.954). Pour un club, l’équivalent serait la fermeture des séances, la gestion des accréditations, les consignes données au personnel et les clauses de confidentialité des contrats. Plus ces mesures sont documentées, plus la protection serait solide.

Encore faut-il que l’obtention soit illicite. L’article L151-4 du code de commerce vise l’obtention réalisée sans le consentement du détenteur, soit par un accès non autorisé à un document ou un fichier, soit par « tout autre comportement considéré, compte tenu des circonstances, comme déloyal et contraire aux usages en matière commerciale ». Un drone au-dessus d’un terrain fermé pourrait relever de cette seconde hypothèse, même si l’on pourrait objecter qu’un vidéaste n’est pas un concurrent et que la référence aux usages commerciaux s’adapte mal à sa situation. À l’inverse, l’article L151-3 du code de commerce tient pour licite l’observation d’un produit ou d’un objet « qui a été mis à la disposition du public » : un match diffusé à la télévision peut être analysé librement, une séance à huis clos n’a pas été mise à la disposition du public.

La diffusion est appréhendée à part. L’article L151-5 du code de commerce rend illicites l’utilisation et la divulgation par celui qui a obtenu le secret dans des conditions illicites. Surtout, l’article L151-6 du code de commerce étend l’illicéité à la personne qui « savait, ou aurait dû savoir au regard des circonstances, que ce secret avait été obtenu, directement ou indirectement, d’une autre personne qui l’utilisait ou le divulguait de façon illicite ». Après les excuses publiques du vidéaste et le retentissement de l’affaire, les comptes qui ont repris la vidéo pourraient difficilement soutenir qu’ils ignoraient son origine. Ce texte pourrait donc viser les reprises autant que la publication initiale.

Le vidéaste disposerait cependant d’un moyen de défense sérieux. Selon l’article L151-8 du code de commerce, le secret n’est pas opposable lorsque son obtention, son utilisation ou sa divulgation est intervenue pour « exercer le droit à la liberté d’expression et de communication, y compris le respect de la liberté de la presse ». Montrer aux supporters l’arrivée d’un nouvel entraîneur relève de l’information sportive. Le juge devrait alors se demander si la diffusion de douze minutes d’exercices tactiques était nécessaire à cette information, ou si quelques plans de l’entraîneur sur le terrain suffisaient.

Si l’atteinte était retenue, les remèdes seraient étendus. L’article L152-1 du code de commerce engage la responsabilité civile de son auteur. L’article L152-3 du code de commerce permet au juge d’interdire l’utilisation ou la divulgation, y compris sous astreinte, et d’ordonner « la destruction totale ou partielle de tout document, objet, matériau, substance ou fichier numérique contenant le secret des affaires concerné ». En urgence, l’article L152-4 du code de commerce autorise le juge à statuer « sur requête ou en référé » pour ordonner des mesures provisoires et conservatoires. L’article R152-1 du code de commerce précise que ces mesures deviennent caduques si le demandeur ne saisit pas le juge du fond dans un délai de « vingt jours ouvrables ou de trente et un jours civils si ce dernier délai est plus long ». Pour les dommages et intérêts, l’article L152-6 du code de commerce impose de prendre en considération, notamment, les « bénéfices réalisés par l’auteur de l’atteinte au secret des affaires », ce qui pourrait inclure les revenus publicitaires tirés de la vidéo. L’action se prescrit par cinq ans à compter du jour où le détenteur a connu ou aurait dû connaître le dernier fait qui en est la cause, selon l’article L152-2 du code de commerce. Les entreprises qui veulent anticiper ce type de situation trouveront des pistes complémentaires sur la protection du secret des affaires et la réaction face à l’espionnage industriel.

Le second fondement est le parasitisme, qui repose sur la responsabilité pour faute de l’article 1240 du code civil. La chambre commerciale l’a encore défini en septembre 2026 : « le parasitisme économique est une forme de déloyauté, constitutive d’une faute, qui consiste, pour un opérateur économique, à se placer dans le sillage d’un autre afin de tirer indûment profit de ses efforts, de son savoir-faire, de la notoriété acquise ou des investissements consentis » (Cass. com., 23 septembre 2026, n° 25-14.331). Dans le même arrêt, elle rappelle qu’il appartient à celui qui se prétend victime d’identifier « la valeur économique individualisée qu’il invoque », et elle a cassé une condamnation prononcée sans que cette valeur ait été caractérisée. Un club pourrait soutenir qu’une chaîne monétisée a capté l’attention suscitée par l’arrivée de son entraîneur, fruit de ses investissements. Il devrait toutefois démontrer que le vidéaste agissait en opérateur économique et identifier précisément la valeur détournée, par exemple l’exclusivité des images d’entraînement qu’il réserve à ses propres médias.

Le droit du sport, en revanche, offrirait peu de prise. L’article L333-1 du code du sport fait des fédérations et des organisateurs de manifestations les « propriétaires du droit d’exploitation des manifestations ou compétitions sportives qu’ils organisent ». Dans un litige qui opposait la Fédération française de rugby à un constructeur automobile, la Cour de cassation a approuvé la cour d’appel qui retenait qu’une atteinte à ce droit « suppose une appropriation ou exploitation d’une compétition ou manifestation sportive » (Cass. com., 20 mai 2014, n° 13-12.102). Une séance d’entraînement fermée n’est ni une compétition ni une manifestation organisée au sens de ce texte. Un club devrait donc s’appuyer sur le droit commun plutôt que sur ce droit d’exploitation propre au sport.

B. Faire retirer la vidéo et ses copies : juge des référés, plateformes et preuves

Dans les faits, la vidéo initiale a été retirée par son auteur. Le problème pratique est ailleurs : les reprises. Face à des copies qui circulent, la voie la plus rapide est le juge des référés. L’article 835 du code de procédure civile lui permet de prescrire, même en présence d’une contestation sérieuse, les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent, « soit pour prévenir un dommage imminent », soit pour faire cesser un trouble dont l’illicéité apparaît avec évidence. Il peut aussi accorder une provision lorsque l’obligation n’est pas sérieusement contestable. En pratique, le juge peut ordonner le retrait sous astreinte, interdire une nouvelle publication et allouer une provision à valoir sur le préjudice.

La reprise par des tiers ne neutralise pas ces mesures. Dans une affaire d’enregistrements clandestins réalisés pendant un an au domicile d’une personne fortunée, puis publiés par un site d’information, la Cour de cassation a approuvé le retrait des extraits et l’interdiction de toute nouvelle publication, une sanction qu’elle a jugée « adaptée et proportionnée à l’infraction commise », en précisant qu’il importait peu que leur contenu ait été « ultérieurement repris par d’autres » (Cass. 1re civ., 2 juillet 2014, n° 13-21.929). Cette affaire portait sur des conversations privées enregistrées à l’insu des intéressés dans un domicile, ce qui est plus grave qu’une vue aérienne d’un entraînement. Elle montre néanmoins qu’une diffusion virale ne rend pas licite ce qui ne l’était pas à la source.

Les plateformes ont aussi leurs obligations. Depuis l’entrée en application du règlement européen sur les services numériques, la loi du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique renvoie à ses définitions, et c’est ce règlement qui organise la responsabilité des hébergeurs : informés d’un contenu illicite, ils doivent agir promptement pour le retirer ou en rendre l’accès impossible. Sous l’empire de l’ancienne rédaction de la loi de 2004, la Cour de cassation avait déjà approuvé la condamnation d’un hébergeur « qui n’avait pas promptement réagi pour rendre inaccessible en France le site litigieux » (Cass. 1re civ., 23 novembre 2022, n° 21-10.220). Une notification utile désigne chaque adresse en cause, l’auteur de la demande, et le fondement juridique invoqué, droit à l’image, vie privée ou secret des affaires.

Un piège guette ici les clubs : le droit d’auteur. Les images tournées par le drone appartiennent en principe à celui qui les a réalisées. L’article L111-1 du code de la propriété intellectuelle confère à l’auteur d’une œuvre de l’esprit, « du seul fait de sa création, d’un droit de propriété incorporelle exclusif et opposable à tous », et l’article L113-1 du code de la propriété intellectuelle présume auteur celui sous le nom duquel l’œuvre est divulguée. Le club filmé ne pourrait donc pas, en principe, invoquer un droit d’auteur dont il n’est pas titulaire pour faire supprimer les copies. Ses demandes devraient reposer sur le droit à l’image des personnes, la vie privée ou le secret des affaires. Paradoxalement, le vidéaste qui a retiré sa vidéo reste le mieux placé pour invoquer son propre droit d’auteur contre ceux qui l’ont republiée sans son accord. Pour les questions propres à la mise en ligne d’images tournées par drone, le cabinet a aussi analysé la publication et le retrait d’une vidéo d’événement privé filmée par drone.

La preuve se prépare dès les premières heures. Un constat de commissaire de justice permet de figer la vidéo, ses reprises, leur date et leur audience avant qu’elles disparaissent. Si l’auteur est anonyme, ou si certaines données ne peuvent être obtenues qu’auprès d’un tiers, l’article 145 du code de procédure civile permet de demander une mesure d’instruction en cas de « motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige », sur requête ou en référé. Les actions en responsabilité civile, notamment pour atteinte à la vie privée ou parasitisme, se prescrivent par cinq ans à compter du jour où le titulaire du droit a connu ou aurait dû connaître les faits, selon l’article 2224 du code civil.

Le vidéaste, de son côté, n’est pas démuni. Celui qui reçoit une mise en demeure a intérêt à retirer rapidement la vidéo litigieuse, à conserver les preuves de la conformité de son vol, journal de vol, vérification des zones, déclaration éventuelle, et à cesser toute monétisation des images contestées. Le retrait spontané, les excuses publiques et l’absence de lien avec un club concurrent seraient autant d’éléments favorables dans l’appréciation d’une éventuelle faute et dans l’évaluation d’un préjudice. Il pourrait aussi faire valoir la liberté d’informer sur une personnalité publique, dans les limites rappelées plus haut. Les joueurs et l’entraîneur, enfin, conservent leurs propres droits, mais leurs contrats peuvent organiser la gestion de leur image collective par le club : ce sont ces stipulations, et non une règle générale, qui diraient qui agit et pour quoi.

Conclusion

Le droit français distingue clairement deux questions que l’affaire de Carrington a mêlées. La première est celle du vol : formation du télépilote, zones interdites, respect du droit du propriétaire survolé. La seconde est celle des images : un drone parfaitement en règle peut produire une vidéo dont la captation et la diffusion portent atteinte au droit à l’image des personnes filmées, à condition que la mise en balance avec la liberté d’informer penche en leur faveur. Pour un club, s’ajoutent deux fondements économiques, le secret des affaires et le parasitisme, plus exigeants mais assortis de mesures rapides et de dommages et intérêts qui peuvent tenir compte des gains de l’auteur. Le droit d’exploitation propre au sport, lui, ne couvre pas une séance fermée, et le droit d’auteur appartient d’abord au vidéaste.

Ces analyses restent théoriques pour l’affaire Pochettino. Les faits se sont produits en Angleterre, où le droit anglais s’applique. Aucune procédure n’est rapportée en France ou ailleurs à la date de rédaction, des sources du club indiquent qu’aucune action n’est prévue à ce stade, et l’auteur de la vidéo l’a retirée de lui-même en présentant ses excuses, ce qui joue en sa faveur. Aucune faute n’est établie. Les contrats des joueurs, de l’entraîneur et du personnel, comme les règlements des compétitions, priment sur toute analyse générale, et seul un juge pourrait dire si une atteinte a été commise et ce qu’elle justifierait.

📄 Circulaire officielle