Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Responsabilité civile de la crèche : comment être indemnisé si votre enfant est blessé ou mordu ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en dommage corporel à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Responsabilité civile de la crèche : comment être indemnisé si votre enfant est blessé ou mordu ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Un bébé de 14 mois retrouvé seul, en pleurs, dans une crèche privée de l’Oise fermée pour la nuit : selon franceinfo, le 20 novembre 2026, l’enfant a été découvert par les policiers vers 20 h 30 dans un lit du dortoir, physiquement indemne, après l’alerte de ses parents. Toujours selon cette source, le parquet de Senlis a ouvert une enquête pour suspicion de privation de soins compromettant la santé d’un mineur par une personne ayant autorité, la directrice et trois employées ont été entendues librement, les parents ont porté plainte, et le gestionnaire de l’établissement a indiqué coopérer pleinement avec les autorités. À la date de rédaction, aucune responsabilité n’est établie : l’enquête est en cours et seul un juge pourra se prononcer.

Les développements qui suivent sont de portée générale : ils décrivent les règles et les vérifications utiles dans toute situation comparable et ne décrivent pas la situation de cet établissement, sur laquelle l’article ne formule aucun constat.

Cette affaire relance une question que beaucoup de parents se posent après une chute, une morsure, une brûlure ou un oubli : la crèche est-elle responsable, son assurance doit-elle payer, et devant quel juge faut-il aller ? La réponse dépend d’abord de la personne qui gère la crèche (une société, une association, une commune ou son centre communal d’action sociale), puis de ce qui s’est passé et de ce que les parents peuvent prouver. Les démarches de signalement à la PMI et de plainte sont traitées dans notre article sur le signalement d’une crèche à la PMI et la plainte des parents ; celui-ci porte sur l’indemnisation : qui doit réparer, sur quel fondement, avec quelles preuves et dans quels délais.

I. Responsabilité civile de la crèche : qui doit indemniser l’enfant blessé ?

A. Crèche privée ou crèche municipale : quel fondement et quel juge ?

La crèche privée ou associative : une responsabilité contractuelle. Lorsque les parents inscrivent leur enfant dans une crèche gérée par une entreprise ou une association, ils concluent avec le gestionnaire un contrat d’accueil. En cas de dommage, le fondement naturel de leur action est la responsabilité contractuelle de l’article 1231-1 du code civil, selon lequel « Le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l’inexécution de l’obligation », sauf s’il justifie d’une force majeure.

Le contenu de cette obligation est éclairé par les textes propres à l’accueil du jeune enfant. L’article L. 214-1-1 du code de l’action sociale et des familles vise expressément les établissements d’accueil mentionnés à l’article L. 2324-1 du code de la santé publique et impose à ceux qui assurent l’accueil du jeune enfant qu’ils « Veillent à la santé, la sécurité, au bien-être et au développement physique, psychique, affectif, cognitif et social des enfants qui leur sont confiés ». L’article R. 2324-28 du code de la santé publique précise que « Les personnels des établissements y accomplissent leurs tâches dans des conditions satisfaisantes de sécurité, d’hygiène et de confort, en portant aux enfants une attention constante ». L’expression « attention constante » est souvent au cœur des litiges : elle sert de référence pour apprécier si la surveillance a été suffisante au moment de l’accident.

Obligation de moyens ou de résultat : un point débattu. La qualification de l’obligation pèse lourd, car elle détermine ce que les parents doivent prouver. La Cour de cassation a jugé, à propos d’une assistante maternelle, que « la personne, qu’elle soit rémunérée ou non, qui se voit confier des enfants en bas âge, n’est tenue que d’une obligation de moyens quant à leur santé » (Cass. 1re civ., 18 novembre 1997, n° 95-12.698, publié au Bulletin). Il faut alors démontrer une faute. Plus récemment, elle a approuvé une cour d’appel qui avait rappelé que « la personne, rémunérée ou non, qui se voit confier des enfants en bas âge n’est tenue que d’une obligation de moyens quant à leur santé », dans une affaire de mort subite d’un nourrisson où aucune faute n’était démontrée (Cass. 1re civ., 14 novembre 2024, n° 23-19.021).

Certaines juridictions du fond distinguent toutefois la santé de la sécurité. Dans l’arrêt frappé par ce pourvoi, la cour d’appel de Versailles avait posé que « la personne, rémunérée ou non, qui se voit confier des enfants en bas âge est tenue d’une obligation de résultat quant à leur sécurité mais n’est tenue que d’une obligation de moyens quant à leur santé » (CA Versailles, 25 mai 2023, n° 21/02172). Concrètement, une blessure liée à un défaut de sécurité (chute d’un meuble, accès à une source de chaleur, enfant laissé sans surveillance) se prête mieux à la discussion d’une obligation renforcée qu’une maladie ou un malaise, pour lesquels la preuve d’une faute est exigée. Les décisions consultées ne permettent pas d’affirmer que la Cour de cassation a tranché cette distinction pour les crèches collectives : les parents ont intérêt à invoquer les deux terrains et, surtout, à réunir les éléments qui prouvent un défaut de surveillance.

Les clauses qui limitent la réparation. Le règlement de fonctionnement ou le contrat d’accueil contient parfois une clause selon laquelle la crèche ne répondrait pas de certains incidents. Entre un professionnel et un consommateur, l’article R. 212-1 du code de la consommation présume de manière irréfragable abusive, et donc interdite, la clause ayant pour objet ou pour effet de « Supprimer ou réduire le droit à réparation du préjudice subi par le consommateur en cas de manquement par le professionnel à l’une quelconque de ses obligations ». Une telle clause ne dispense donc pas la crèche de réparer un manquement prouvé.

La crèche municipale : une responsabilité administrative. Lorsque la crèche est gérée par une commune ou par son centre communal d’action sociale, la logique change : on ne parle plus de contrat mais de faute dans l’organisation ou le fonctionnement du service, et les litiges de ce type ont été jugés par la juridiction administrative. Deux arrêts l’illustrent. Dans le premier, à propos d’une halte-garderie gérée par un centre communal d’action sociale, où un enfant de deux ans couché à l’écart des autres avait pu accéder à une douche et s’était brûlé, le tribunal administratif avait retenu une « négligence fautive de nature à engager son entière responsabilité », ce que l’établissement ne contestait plus en appel (CAA Lyon, 12 juillet 2018, n° 15LY03069). Dans le second, rendu à propos d’une contamination bactérienne survenue dans une crèche municipale, la cour administrative d’appel s’est appuyée sur les deux textes cités plus haut et a jugé que le gestionnaire avait « méconnu ses obligations de prévoir et d’organiser des conditions d’accueil des enfants garantissant leur santé et leur sécurité » (CAA Nantes, 28 mars 2025, n° 24NT00996).

Devant le juge administratif, une formalité préalable est indispensable. L’article R. 421-1 du code de justice administrative prévoit que « Lorsque la requête tend au paiement d’une somme d’argent, elle n’est recevable qu’après l’intervention de la décision prise par l’administration sur une demande préalablement formée devant elle ». Les parents doivent donc d’abord adresser une demande d’indemnisation chiffrée et motivée à la commune ou au centre communal d’action sociale, puis contester devant le tribunal la décision de refus, qu’elle soit expresse ou née du silence de l’administration.

B. Enfant mordu, chute, jouet, oubli : la crèche répond-elle toujours du dommage ?

La morsure par un autre enfant. C’est l’un des accidents les plus fréquents en collectivité, et il soulève une question pratique : faut-il agir contre la crèche ou contre les parents de l’enfant qui a mordu ? Une ordonnance de référé récente apporte un éclairage utile. Un nourrisson de cinq mois avait été mordu et griffé au visage à plusieurs reprises par un enfant plus âgé ; le personnel indiquait ne pas avoir assisté au début de la scène. L’assureur de la crèche soutenait que la responsabilité des parents de l’enfant présumé mordeur devait passer en premier. Le juge a écarté cet argument, faute d’élément permettant d’identifier l’enfant, et a jugé que « la responsabilité de la crèche pour défaut de surveillance est nécessairement engagée sans contestation sérieuse », l’enfant auteur, « au regard de l’âge des enfants gardés, n’a pu agir que du fait du défaut de surveillance du personnel » (TJ Marseille, référé, 28 avril 2026, n° 25/04124). Il a ordonné une expertise médicale et condamné l’assureur de la crèche à verser des provisions à l’enfant et à chacun de ses parents.

Les parents de l’enfant qui a mordu peuvent eux aussi être recherchés. Dans sa version en vigueur depuis le 25 juin 2025, l’article 1242 du code civil dispose que « Les parents, en tant qu’ils exercent l’autorité parentale, sont, de plein droit, solidairement responsables du dommage causé par leurs enfants mineurs », sauf lorsque l’enfant a été confié à un tiers par une décision administrative ou judiciaire. Le texte ne mentionne plus la cohabitation de l’enfant avec ses parents. La Cour de cassation a jugé de longue date qu’il « suffit que le dommage invoqué par la victime ait été directement causé par le fait, même non fautif, du mineur » et que « seule la cause étrangère ou la faute de la victime peut exonérer les père et mère de cette responsabilité » (Cass. ass. plén., 13 décembre 2002, n° 00-13.787, publié au Bulletin). Cette voie suppose toutefois d’identifier l’enfant avec certitude, ce qui est rarement possible lorsque personne n’a vu la scène : c’est précisément ce qui a conduit le juge marseillais à mettre hors de cause les parents désignés par l’assureur. En pratique, l’action contre la crèche et son assureur reste la plus directe, quitte à ce que celui-ci exerce ensuite ses propres recours.

La responsabilité personnelle de l’auxiliaire ou de l’éducatrice. Les parents se demandent souvent s’ils doivent viser la professionnelle présente au moment des faits. Sur le plan civil, l’article 1242 du code civil rend responsables « Les maîtres et les commettants, du dommage causé par leurs domestiques et préposés dans les fonctions auxquelles ils les ont employés ». Et la Cour de cassation juge que « n’engage pas sa responsabilité à l’égard des tiers le préposé qui agit sans excéder les limites de la mission qui lui a été impartie par son commettant » (Cass. ass. plén., 25 février 2000, n° 97-17.378, publié au Bulletin). C’est donc le gestionnaire de la crèche, et son assureur, qu’il faut assigner en réparation ; la question pénale, qui relève du parquet, est distincte.

L’accident causé par un jouet ou un équipement. Une chute peut survenir alors que le personnel n’a commis aucune faute. Dans une affaire jugée cette année, une fillette s’était blessée en poussant un chariot de jeu en bois dans une micro-crèche. La cour d’appel de Paris a confirmé qu’aucune « faute de la micro-crèche n’était établie dans la prise en charge de l’enfant » : le personnel était en nombre suffisant, le jouet adapté à l’âge et le basculement très rapide. Elle a pourtant retenu la responsabilité de la micro-crèche en qualité de gardienne du jouet, sur le fondement de l’article 1242, alinéa 1er, du code civil, parce que, « au regard du contact de la chose en mouvement avec la victime, le rôle actif de la chose est présumé et la responsabilité du gardien est engagée » (CA Paris, 4 juin 2026, n° 22/06028). L’assureur de la micro-crèche a été condamné in solidum avec le fabricant du jouet, jugé défectueux. Autrement dit, l’absence de faute de surveillance ne ferme pas toujours la porte à l’indemnisation.

L’oubli d’un enfant sans blessure physique. Lorsque l’enfant est retrouvé indemne, la discussion porte sur le préjudice moral : celui de l’enfant, qui a pu subir une détresse, et celui des parents, qui ont vécu l’angoisse de la recherche. Aucune des décisions consultées pour cet article ne tranche le cas d’un oubli sans blessure ; le montant éventuel dépendra donc des pièces produites (certificat médical, suivi psychologique, attestations) et de l’appréciation du juge. Notre article sur l’enfant oublié à la crèche et les recours des parents détaille les premiers réflexes dans cette situation.

II. Comment obtenir réparation : assureur, preuves, juge et délais

A. Comment réunir les preuves et faire jouer l’assurance de la crèche ?

Les preuves à rassembler dès le jour même. La réussite d’une demande d’indemnisation se joue souvent dans les premières heures. Dans l’affaire de morsure jugée à Marseille, les parents avaient fait examiner leur enfant par un pédiatre le jour même ; le certificat décrivait précisément le nombre de morsures et de griffures et fixait une incapacité, ce qui a pesé dans la décision. Plusieurs réflexes sont utiles :

  • faire constater les blessures par un médecin le jour même et conserver toutes les pièces médicales ;
  • photographier les lésions, datées, à plusieurs reprises au fil de la cicatrisation ;
  • demander par écrit à la direction un compte rendu de l’incident : heure, lieu, nombre d’adultes présents, nombre d’enfants, ce que le personnel a vu et fait ;
  • noter les noms des professionnelles présentes et des éventuels témoins, parents compris ;
  • conserver le contrat d’accueil, le règlement de fonctionnement et tous les échanges écrits avec la crèche.

Si la crèche refuse de communiquer certains éléments, par exemple un cahier de transmissions ou des enregistrements, l’article 145 du code de procédure civile permet de demander au juge une mesure d’instruction : « S’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige », ces mesures peuvent être ordonnées sur requête ou en référé.

L’assureur de la crèche et l’action directe. La démarche la plus simple consiste à demander par écrit au gestionnaire les coordonnées de son assureur de responsabilité civile, comme l’avait fait l’avocat des parents dans l’affaire marseillaise. Les parents ne sont pas obligés de passer par la crèche : l’article L. 124-3 du code des assurances prévoit que « Le tiers lésé dispose d’un droit d’action directe à l’encontre de l’assureur garantissant la responsabilité civile de la personne responsable ». L’assureur peut alors proposer une indemnisation amiable, souvent après un examen par un médecin qu’il mandate. Les parents ne sont pas tenus d’accepter ses conclusions : dans le dossier marseillais, ils ont préféré demander au juge la désignation d’un expert judiciaire indépendant, ce qui leur a été accordé.

Il est aussi utile de déclarer l’accident à sa propre assurance (garantie des accidents de la vie, assurance scolaire ou extrascolaire, complémentaire santé) : selon les garanties souscrites, elle peut prendre en charge certains frais ou accompagner la démarche ; il faut relire son contrat pour le vérifier.

La crèche municipale : la demande préalable. Face à une crèche gérée par une personne publique, la première étape est la demande indemnitaire préalable déjà évoquée, adressée en lettre recommandée au maire ou au président du centre communal d’action sociale, avec les pièces médicales et une évaluation des préjudices. Cette réclamation a un autre effet utile, examiné plus bas : selon l’article 2 de la loi n° 68-1250 du 31 décembre 1968, une réclamation écrite adressée à l’autorité administrative interrompt la prescription des créances sur les personnes publiques.

La voie pénale et l’indemnisation par la CIVI. Lorsque les faits peuvent recevoir une qualification pénale, par exemple des blessures involontaires, les parents peuvent porter plainte et se constituer partie civile. Ils peuvent aussi, dans certains cas, saisir la commission d’indemnisation des victimes d’infractions : l’article 706-3 du code de procédure pénale ouvre cette voie à toute personne « ayant subi un préjudice résultant de faits volontaires ou non qui présentent le caractère matériel d’une infraction », à certaines conditions de gravité. Mais un arrêt rendu ce mois-ci montre que cette voie n’est pas automatique pour un accident survenu pendant la garde. Un enfant de deux ans confié à une assistante maternelle avait été grièvement blessé à l’œil par la chute d’un vase en verre, renversé par un autre enfant. La cour d’appel avait admis l’indemnisation par le fonds de garantie. La Cour de cassation a cassé cet arrêt : pour une personne qui n’a pas causé directement le dommage, l’article 121-3 du code pénal exige une faute caractérisée, et la cour d’appel, « qui n’a pas mis en évidence une faute caractérisée exposant les enfants gardés à un risque d’une particulière gravité que l’assistante maternelle ne pouvait ignorer », a violé les textes (Cass. 2e civ., 5 novembre 2026, n° 25-13.576). La leçon vaut pour les crèches : un simple manquement de surveillance peut suffire en responsabilité civile, alors que l’indemnisation fondée sur l’infraction exige davantage. Pour les règles propres à la garde au domicile d’une professionnelle, voir notre article sur l’assurance de l’assistante maternelle et l’enfant blessé.

B. Comment saisir le juge, chiffrer les préjudices et respecter les délais ?

Le référé : expertise et provision. Lorsque l’assureur conteste ou fait traîner le dossier, le référé devant le président du tribunal judiciaire permet d’avancer vite. Outre l’expertise de l’article 145, l’article 835 du code de procédure civile prévoit que « Dans les cas où l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable, ils peuvent accorder une provision au créancier ». C’est exactement ce qu’a fait le juge marseillais : il a ordonné une expertise médicale complète de l’enfant et alloué une provision de 500 euros à l’enfant et de 500 euros à chacun des parents au titre de leur préjudice moral, en mettant à la charge des parents la consignation de 825 euros hors taxes pour les frais d’expertise (TJ Marseille, référé, 28 avril 2026, n° 25/04124). Ces sommes sont des avances : l’indemnisation définitive est fixée plus tard, au vu du rapport.

Devant le juge administratif, des outils comparables existent. L’article R. 532-1 du code de justice administrative prévoit que « Le juge des référés peut, sur simple requête et même en l’absence de décision administrative préalable, prescrire toute mesure utile d’expertise ou d’instruction ». Et selon l’article R. 541-1 du même code, « Le juge des référés peut, même en l’absence d’une demande au fond, accorder une provision au créancier qui l’a saisi lorsque l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable ».

Qui agit au nom de l’enfant ? Un enfant en bas âge ne peut évidemment pas agir seul. L’article 382 du code civil rappelle que « L’administration légale appartient aux parents » ; lorsque l’autorité parentale est exercée en commun, chacun est administrateur légal. Les parents agissent donc à deux titres : comme représentants de leur enfant pour ses propres préjudices, et en leur nom personnel pour les leurs. Dans les décisions consultées, ce double rôle apparaît systématiquement.

Quels préjudices faire valoir ? L’expertise judiciaire suit en principe la liste des postes de préjudice reconnus en dommage corporel : déficit fonctionnel temporaire et, le cas échéant, permanent, souffrances endurées cotées sur une échelle de 1 à 7, préjudice esthétique temporaire et définitif, dépenses de santé, assistance par une tierce personne, préjudice scolaire ou de formation. La mission confiée à l’expert par le juge marseillais reprend ces postes un à un. Pour les parents, s’ajoutent leur préjudice moral, les frais exposés et les troubles dans leurs conditions d’existence. Dans l’affaire de la halte-garderie, la cour administrative d’appel de Lyon a porté à 18 500 euros l’indemnisation de l’enfant brûlé, en relevant à 5 500 euros les souffrances endurées, et a alloué 4 000 euros aux parents au titre de leurs troubles dans les conditions d’existence et préjudices propres, la mère ayant dû accompagner son fils à de très nombreuses consultations et séances de soins (CAA Lyon, 12 juillet 2018, n° 15LY03069). Ces chiffres illustrent un dossier précis et ne constituent pas un barème. Un accompagnement par un avocat en dommage corporel à Paris permet de vérifier que l’offre de l’assureur couvre bien tous les postes, notamment lorsque des séquelles esthétiques ou psychologiques persistent. Pour la situation des autres proches de l’enfant, voir notre article sur les victimes par ricochet et leur indemnisation.

Les délais à respecter contre une crèche privée. Pour l’action en responsabilité civile, l’article 2226 du code civil pose que « L’action en responsabilité née à raison d’un événement ayant entraîné un dommage corporel, engagée par la victime directe ou indirecte des préjudices qui en résultent, se prescrit par dix ans à compter de la date de la consolidation du dommage initial ou aggravé ». Pour l’enfant lui-même, l’article 2235 du code civil ajoute que la prescription « ne court pas ou est suspendue contre les mineurs non émancipés et les majeurs en tutelle ». Ces délais longs ne doivent pas inciter à attendre : les preuves, elles, disparaissent vite, et les témoignages s’effacent.

Les délais à respecter contre une crèche publique. Les créances sur les personnes publiques obéissent à un régime spécifique. L’article 1er de la loi n° 68-1250 du 31 décembre 1968 prescrit au profit des communes « toutes créances qui n’ont pas été payées dans un délai de quatre ans à partir du premier jour de l’année suivant celle au cours de laquelle les droits ont été acquis », et le même texte soumet à ce délai « les créances sur les établissements publics dotés d’un comptable public ». La date à laquelle les droits sont regardés comme acquis en cas de dommage corporel n’est pas fixée par les décisions consultées pour cet article ; c’est une raison de plus pour agir tôt. L’article 2 de la même loi prévoit que la prescription est interrompue par « Toute demande de paiement ou toute réclamation écrite adressée par un créancier à l’autorité administrative », dès lors qu’elle a trait au fait générateur, à l’existence, au montant ou au paiement de la créance. La demande préalable exigée par l’article R. 421-1 du code de justice administrative joue donc un double rôle : elle conditionne le recours et elle interrompt la prescription.

Ce que la procédure pénale ne règle pas. Une plainte n’interdit pas l’action civile ou administrative en indemnisation, et une enquête pénale peut durer longtemps. Lorsque les blessures sont avérées et la surveillance en cause, le référé civil ou administratif permet d’obtenir une expertise et, le cas échéant, une provision, sans attendre l’issue de l’enquête. À l’inverse, lorsque l’enfant n’a pas de blessure physique, la priorité est de documenter son état (consultation médicale, suivi psychologique) et de conserver les échanges avec la crèche, afin que le préjudice moral puisse être établi le moment venu.

Conclusion

La responsabilité civile d’une crèche n’obéit pas à une règle unique. Lorsque la crèche est gérée par une entreprise ou une association, les parents agissent sur le terrain du contrat, en s’appuyant sur l’obligation de veiller à la sécurité des enfants et d’y porter une attention constante ; la Cour de cassation exige en principe la preuve d’une faute pour ce qui touche à la santé de l’enfant, même si certaines juridictions retiennent une obligation plus stricte pour sa sécurité. Lorsque la crèche est municipale, l’action relève du juge administratif, après une demande préalable exigée par l’article R. 421-1 du code de justice administrative, qui produit aussi les effets interruptifs prévus par l’article 2 de la loi du 31 décembre 1968. Dans les deux cas, l’assureur du gestionnaire peut être visé directement, la professionnelle présente au moment des faits n’a pas à répondre personnellement de ses actes accomplis dans le cadre de sa mission, et l’absence de faute de surveillance n’exclut pas toujours une indemnisation, notamment lorsqu’un jouet ou un équipement est en cause.

Pour une morsure, une chute ou un oubli, la méthode reste la même : faire constater l’état de l’enfant le jour même, obtenir un compte rendu écrit, identifier l’assureur, demander une expertise indépendante si l’offre paraît insuffisante, et garder en tête que l’indemnisation fondée sur l’infraction pénale obéit à des conditions plus exigeantes que la responsabilité civile. Le temps joue rarement en faveur des parents : les preuves se perdent vite.

📄 Circulaire officielle