Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Aiguille oubliée dans le dos après une ponction lombaire : prouver le corps étranger, saisir la CCI et obtenir l’indemnisation en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat en droit de la santé à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Aiguille oubliée dans le dos après une ponction lombaire : prouver le corps étranger, saisir la CCI et obtenir l’indemnisation en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

À 24 ans, Margaux, jeune mère suivie à l’hôpital de Rennes, subit une ponction lombaire pendant sa grossesse. L’interne s’y reprend à six fois. Les mois suivants, les fièvres et les douleurs fulgurantes s’installent, mais l’équipe se veut rassurante et parle d’un simple hématome. Dix mois plus tard, son médecin traitant fait pratiquer une radio : un fragment d’aiguille de 5,5 centimètres est resté logé dans son dos, au contact de la colonne vertébrale. Réopérée en urgence pour retirer ce corps étranger, la jeune femme garde des séquelles permanentes. Elle décrit des décharges électriques dans les jambes, des douleurs qui la réveillent même la nuit et l’impossibilité de se baisser pour prendre sa fille dans les bras. Une plainte a été déposée et une enquête est ouverte, tandis que l’hôpital refuse de s’exprimer. Révélé les 22 et 23 septembre 2026 par la presse nationale, ce drame dépasse le fait divers : l’oubli d’un corps étranger dans le corps d’un patient après un acte de soin soulève des questions juridiques redoutables, de la preuve de la faute au chiffrage des préjudices en passant par la commission de conciliation et d’indemnisation. Si une radio a révélé un fragment d’aiguille, une compresse ou un instrument dans votre dos, votre ventre ou votre épaule après une opération ou une ponction, ce guide vous explique pas à pas comment faire reconnaître la faute, quel recours saisir en premier, dans quels délais agir et comment obtenir une indemnisation complète en 2026, y compris à Paris et en Île-de-France.

I. On a retrouvé une aiguille ou un corps étranger dans votre corps après un soin : comment prouver la faute et le lien avec vos séquelles

A. Aiguille brisée, compresse ou textilome oublié : pourquoi l’oubli caractérise une faute et comment l’établir en 2026

Le point de départ du droit français est posé par le code de la santé publique : hors le cas d’un produit de santé défectueux, les professionnels et les établissements « ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute » (article L. 1142-1 du code de la santé publique). Le principe général qui complète ce régime figure dans le code civil : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » (article 1240 du code civil). Concrètement, la victime doit démontrer trois éléments : une faute dans la réalisation du soin, un dommage et un lien direct entre les deux. L’oubli d’un corps étranger présente une particularité décisive : il porte en lui-même la marque d’un manquement aux règles de l’art, car aucun protocole sérieux n’admet qu’un fragment d’aiguille, une compresse ou un champ reste dans le corps du patient à la fin de l’intervention.

Dans l’affaire de Rennes, plusieurs indices convergent vers la faute : six tentatives pour une ponction lombaire, des douleurs immédiates et intenses, puis des mois de plaintes minimisées. La rupture de l’aiguille pendant le geste, si elle peut survenir, impose au praticien de vérifier aussitôt l’intégrité du matériel, de contrôler par imagerie et d’informer la patiente. Ne pas compter, ne pas contrôler et renvoyer la patiente chez elle en parlant d’hématome, c’est manquer à la vigilance attendue d’un professionnel diligent. Devant le juge, l’expertise comparera le geste aux données acquises de la science à la date des faits : nombre de tentatives raisonnables, obligation de passer la main, traçabilité du matériel, clichés de contrôle. Chaque écart documenté renforce la démonstration de la faute, et l’imagerie qui montre le fragment de 5,5 centimètres constitue une pièce maîtresse que l’établissement ne peut pas balayer d’un revers de main.

Les juridictions françaises traitent ces dossiers avec une sévérité constante, comme l’illustre une décision récente rendue dans un dossier d’oubli de textilome, ce terme désignant une compresse ou un textile chirurgical oublié dans le corps. La cour d’appel de Paris a ordonné une expertise confiée à des médecins chargés de fournir à la cour « tous les éléments lui permettant d’apprécier l’existence d’un éventuel lien de causalité direct et certain entre l’oubli du textilome et les séquelles douloureuses » de la patiente, en examinant également « la perte de chance par la patiente, du fait de cet oubli, de ne pas subir de telles séquelles ou de subir des séquelles moindres » (cour d’appel de Paris, pôle 4 chambre 10, 29 janvier 2026, RG 18/22048, décision publiée sur courdecassation.fr). Cet arrêt montre la méthode des juges : ils exigent une analyse précise du lien entre l’objet oublié et chaque séquelle, et ils admettent que l’indemnisation puisse passer par la perte de chance lorsque l’oubli a privé la patiente d’une évolution plus favorable. Pour la victime d’une aiguille oubliée, la leçon est claire : il faut faire expertiser chaque plainte, des décharges électriques dans les jambes aux troubles du sommeil, et rattacher chaque symptôme au corps étranger par des constatations médicales datées.

La faute ne se limite pas au geste lui-même. Le devoir d’information pèse sur tout professionnel : « Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé. » (article L. 1111-2 du code de la santé publique). Lorsqu’une aiguille se brise, lorsque des douleurs anormales persistent, lorsque la radio révèle un corps étranger, le patient doit recevoir une information complète sur ce qui s’est produit, sur les risques encourus et sur les solutions possibles, y compris l’ablation. Taire la découverte ou minimiser des mois de souffrance ajoute un manquement autonome au dossier. Ceux qui ont subi une anesthésie locorégionale ou une péridurale difficile liront avec profit notre dossier consacré à la dossier consacré à la péridurale ratée et à la preuve de la faute en 2026, dont la méthode de démonstration vaut aussi pour la ponction lombaire. Enfin, pour situer votre situation dans l’ensemble des recours ouverts après un soin qui tourne mal, notre dossier pilier sur l’responsabilité médicale, faute, preuve et perte de chance devant l’ONIAM et le juge présente la cartographie complète des voies amiables et judiciaires.

B. Scanners qui ne voient rien et douleurs que l’on minimise : comment faire constater le corps étranger et figer la preuve

Le calvaire de Margaux enseigne une règle d’or : face à des douleurs persistantes après un geste invasif, ne jamais accepter un diagnostic rassurant sans examen d’imagerie. Pendant dix mois, fièvres et souffrances ont été mises sur le compte d’un hématome, sans que personne ne prescrive la radio qui aurait tout révélé. La jeune femme s’interroge aujourd’hui à voix haute : l’interne a-t-il vu que l’aiguille avait cassé, a-t-il pris peur, les radiologues ont-ils mal regardé les scanners. Ces questions relèvent de l’expertise judiciaire, mais la victime peut préparer le terrain dès maintenant. Premier réflexe : exiger une imagerie adaptée et en conserver les clichés et les comptes rendus écrits. Une radio simple a suffi à révéler le fragment de 5,5 centimètres ; selon sa localisation, un scanner ou une IRM avec relecture par un second radiologue peut s’imposer. Si un premier examen n’a rien montré alors que les douleurs persistent, demandez une relecture et faites mentionner par écrit chaque discordance entre l’imagerie et les symptômes.

Deuxième réflexe : constituer un dossier médical chronologique et contradictoire. Faites consigner chaque consultation, chaque passage aux urgences, chaque appel au service : dates, praticiens rencontrés, plaintes exprimées, réponses reçues. Demandez la copie intégrale de votre dossier médical auprès de l’établissement, compte rendu opératoire, fiches de traçabilité du matériel, prescriptions d’imagerie et courriers entre services. Adressez vos demandes par écrit et conservez les accusés de réception, car les trous dans la traçabilité du matériel ou l’absence de contrôle de l’intégrité de l’aiguille deviendront des arguments devant l’expert. Tenez aussi un journal quotidien des douleurs : intensité, horaires, réveils nocturnes, médicaments pris, gestes devenus impossibles comme se baisser pour porter son enfant, arrêts de travail, aide reçue des proches. Ce carnet, corroboré par les attestations de l’entourage et du médecin traitant, donne chair aux souffrances endurées que l’expert devra coter.

Troisième réflexe : ne pas laisser l’infection s’installer sans riposte juridique. Les fièvres à répétition de Margaux rappellent que tout corps étranger oublié expose à l’infection, et que l’infection contractée à l’hôpital obéit à un régime particulièrement protecteur des victimes. Le code de la santé publique dispose que « Les établissements, services et organismes susmentionnés sont responsables des dommages résultant d’infections nosocomiales, sauf s’ils rapportent la preuve d’une cause étrangère » (article L. 1142-1 du code de la santé publique). La Cour de cassation applique ce texte sans hésiter : « les établissements, services et organismes dans lesquels sont réalisés des actes individuels de prévention, de diagnostic ou de soins sont responsables des dommages résultant d’infections nosocomiales, sauf s’ils rapportent la preuve d’une cause étrangère » (Cour de cassation, première chambre civile, 8 décembre 2021, pourvoi n° 19-26.191, arrêt publié sur courdecassation.fr). Autrement dit, si une infection liée aux soins s’ajoute au corps étranger, l’établissement répond de plein droit et ne s’exonère qu’en prouvant une cause étrangère, ce qui suppose bien plus qu’une simple dénégation.

La même Cour précise la répartition des responsabilités : « en cas d’infection nosocomiale, les professionnels de santé n’engagent leur responsabilité qu’en cas de faute, tandis que les établissements, services et organismes dans lesquels sont diligentés des actes de prévention, de diagnostic ou de soins sont responsables de plein droit, sauf s’ils rapportent la preuve d’une cause étrangère » (Cour de cassation, première chambre civile, 10 novembre 2021, pourvoi n° 19-24.227, arrêt publié sur courdecassation.fr). Pour la victime, la stratégie en découle : diriger la demande contre l’établissement pour l’infection, tout en maintenant la faute du praticien pour l’oubli lui-même. Lorsque l’infection atteint un certain seuil de gravité, la solidarité nationale prend le relais : la loi dispose que « ouvrent droit à réparation au titre de la solidarité nationale » les dommages infectieux les plus graves, notamment ceux « correspondant à un taux d’atteinte permanente à l’intégrité physique ou psychique supérieur à 25 % » ainsi que les décès provoqués par ces infections (article L. 1142-1-1 du code de la santé publique). L’Office national d’indemnisation des accidents médicaux, l’ONIAM, indemnise alors la victime au nom de la solidarité nationale, même si aucun responsable n’est désigné. Conservez donc soigneusement tous les bilans infectieux, les antibiogrammes, les durées d’hospitalisation et les arrêts de travail liés aux épisodes fébriles : ils conditionnent à la fois la responsabilité de plein droit de l’établissement et l’éventuelle intervention de l’ONIAM.

II. Obtenir l’indemnisation après une aiguille oubliée : CCI, ONIAM, juge et calcul des préjudices en 2026

A. Saisir la CCI, obtenir l’expertise et viser l’offre d’indemnisation : la voie amiable qui protège vos délais

Une fois le corps étranger identifié et les premières pièces réunies, la question du bon guichet se pose. En France, la commission de conciliation et d’indemnisation, la CCI, offre une voie amiable et rapide, particulièrement adaptée aux accidents médicaux. La loi ouvre largement sa saisine : « La commission peut être saisie par toute personne s’estimant victime d’un dommage imputable à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins » (article L. 1142-7 du code de la santé publique). Concrètement, vous adressez à la CCI de votre région un dossier exposant les faits dans l’ordre chronologique, avec l’imagerie montrant le corps étranger, le compte rendu de son ablation, le carnet des douleurs, les arrêts de travail et la liste chiffrée de vos préjudices. La commission désigne alors un expert indépendant qui vous examine, relit l’imagerie et répond à des questions précises : le geste était-il conforme aux règles de l’art, l’oubli caractérise-t-il une faute, chaque séquelle est-elle imputable au corps étranger, quelle part revient à la perte de chance d’éviter ces séquelles.

L’atout majeur de cette voie est la suspension des délais. La même disposition légale prévoit que « La saisine de la commission suspend les délais de prescription et de recours contentieux jusqu’au terme de la procédure prévue par le présent chapitre. » (article L. 1142-7 du code de la santé publique). Autrement dit, le temps de l’expertise amiable ne joue pas contre vous. Cette protection compte double dans les dossiers de corps étranger, où le diagnostic arrive souvent des mois ou des années après le geste, comme les dix mois d’errance de Margaux. Le délai de droit commun reste néanmoins à garder en tête : « L’action en responsabilité née à raison d’un événement ayant entraîné un dommage corporel, engagée par la victime directe ou indirecte des préjudices qui en résultent, se prescrit par dix ans à compter de la date de la consolidation du dommage initial ou aggravé. » (article 2226 du code civil). La Cour de cassation le confirme en matière médicale : « les actions tendant à mettre en cause la responsabilité des professionnels de santé ou des établissements de santé à l’occasion d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins se prescrivent par dix ans à compter de la consolidation du dommage » et « la saisine de la commission de conciliation et d’indemnisation suspend les délais de prescription et de recours jusqu’au terme de la procédure de règlement amiable » (Cour de cassation, première chambre civile, 16 mars 2022, pourvoi n° 20-15.172, arrêt publié sur courdecassation.fr). La consolidation, c’est-à-dire la date à laquelle l’état de santé se stabilise, constitue donc le point de départ : tant que les séquelles évoluent, tant que des soins restent nécessaires, le délai ne court pas, et la saisine de la CCI le suspend de toute façon.

Lorsque l’expertise conclut à une faute de l’établissement ou du praticien, la mécanique de l’offre se met en place : « lorsque la CCI estime qu’un dommage engage la responsabilité d’un professionnel ou d’un établissement de santé, l’assureur de celui-ci doit faire une offre d’indemnisation à la victime dans les quatre mois de l’avis de la commission » (Cour de cassation, première chambre civile, 16 mars 2022, pourvoi n° 20-15.172, arrêt publié sur courdecassation.fr). Vous disposez alors d’un avis motivé et d’une offre chiffrée que vous pouvez accepter ou refuser. En cas d’offre insuffisante, de silence ou de refus, la voie judiciaire reste ouverte devant le tribunal judiciaire contre une clinique privée ou devant le tribunal administratif contre un hôpital public, avec l’expertise de la CCI comme socle. Notez que la plainte pénale, comme celle déposée par Margaux, suit un cours parallèle : elle vise la sanction du responsable et permet d’obtenir des constatations utiles, mais elle ne remplace ni la CCI ni l’action en indemnisation, qui seules chiffrent et réparent l’ensemble de vos préjudices. Pour préparer cette phase dans les meilleures conditions, faites-vous assister dès l’expertise : un avocat habitué aux accidents médicaux veille à ce que toutes vos plaintes soient examinées, conteste un rapport incomplet et demande une contre-expertise si l’imagerie a été mal lue, comme les scanners de Margaux qui n’auraient rien montré.

B. Chiffrer tous vos préjudices à Paris et en Île-de-France : douleurs, nuits sans sommeil, aide pour votre enfant et perte de chance

L’indemnisation ne se résume pas au remboursement des soins. Elle doit réparer l’ensemble des préjudices patrimoniaux et extrapatrimoniaux, poste par poste, selon la nomenclature que les experts et les juges appliquent en 2026. Les souffrances endurées occupent la première place : dix mois de douleurs fulgurantes, des décharges électriques dans les jambes, des nuits interrompues par la douleur, l’impossibilité de se baisser pour porter sa fille. L’expert cote ces souffrances sur une échelle de un à sept, et chaque niveau franchi augmente sensiblement les montants. Le déficit fonctionnel temporaire couvre la période pendant laquelle votre vie quotidienne a été réduite : semaines allongées, sorties annulées, vie de famille amputée. Le déficit fonctionnel permanent, fixé après consolidation, indemnise les séquelles définitives constatées après l’ablation du corps étranger : douleurs résiduelles, raideur, fragilité du dos, limitation des ports de charge. À Paris, les juridictions appliquent des référentiels exigeants mais cohérents : un dossier documenté par un carnet de douleurs, des attestations de proches et des certificats du médecin traitant obtient une évaluation nettement supérieure à un dossier de plaintes vagues.

Les préjudices patrimoniaux méritent la même attention méthodique. Additionnez les restes à charge de soins, les dépassements d’honoraires, les frais d’imagerie de second avis, les médicaments, les transports vers les consultations et les expertises. Chiffrez les pertes de revenus : arrêts de travail, congés posés pour les rendez-vous médicaux, primes perdues, ralentissement d’activité pour les indépendantes. Pour une jeune mère comme Margaux, l’assistance par tierce personne avant et après l’ablation représente un poste majeur : aide pour le lever, les courses, la garde et les soins de l’enfant, heures effectuées par le conjoint ou une auxiliaire parentale. Même fournie par un proche, cette aide s’indemnise sur la base d’un taux horaire, à condition de prouver sa nécessité par certificat médical et d’en détailler le volume. Les besoins futurs, séances de kinésithérapie, suivi de la douleur, psychothérapie, aménagement du poste de travail, se capitalisent avec l’aide de barèmes et, pour les rentes, de tables de conversion actualisées. Le préjudice professionnel spécifique, déclassement, perte de chance de promotion, reconversion imposée par l’interdiction de porter des charges, se démontre par les bulletins de salaire, les attestations de l’employeur et, pour les professions physiques, un avis du médecin du travail.

La perte de chance tient une place à part dans les dossiers de corps étranger, et l’arrêt parisien de janvier 2026 lui donne une actualité directe : les juges ont demandé aux experts d’évaluer « la perte de chance par la patiente, du fait de cet oubli, de ne pas subir de telles séquelles ou de subir des séquelles moindres » (cour d’appel de Paris, pôle 4 chambre 10, 29 janvier 2026, RG 18/22048, décision publiée sur courdecassation.fr). Concrètement, si l’aiguille avait été détectée et retirée aussitôt, la patiente aurait évité dix mois de souffrance et, peut-être, une partie des lésions définitives. Cette chance perdue s’indemnise en proportion de sa probabilité, ce qui suppose de faire dire à l’expert ce qu’une prise en charge diligente aurait changé. À Paris et en Île-de-France, le parcours pratique suit des adresses précises : la CCI d’Île-de-France pour la voie amiable, le tribunal judiciaire de Paris pour une clinique privée, le tribunal administratif de Paris pour un hôpital public comme ceux de l’AP-HP, avec des délais d’audiencement et des provisions possibles en référé lorsque la responsabilité ne fait guère de doute. Préparez un classeur unique : pièce d’identité, chronologie des faits, imagerie avec comptes rendus, dossier médical complet, carnet de douleurs, arrêts de travail, factures, attestations de proches sur papier libre avec copie de leur pièce d’identité. Un dossier ordonné accélère l’expertise, crédibilise chaque poste et place l’assureur adverse face à ses responsabilités avant même l’audience.

Conclusion

L’affaire de l’aiguille oubliée de Rennes rappelle une vérité que les victimes découvrent dans la douleur : un corps étranger laissé dans le corps après un soin n’est jamais un détail, et le temps passé à minimiser les symptômes aggrave à la fois les lésions et le dossier. Faites établir l’imagerie, exigez la traçabilité du matériel, tenez le journal de vos douleurs, réunissez chaque facture et chaque attestation. Saisissez la CCI pour obtenir une expertise indépendante tout en suspendant la prescription, surveillez le délai de dix ans à compter de la consolidation, et visez l’offre de l’assureur dans les quatre mois de l’avis. Si une infection s’est greffée sur l’oubli, la responsabilité de plein droit de l’établissement et, pour les cas les plus graves, la solidarité nationale versée par l’ONIAM élargissent vos voies de réparation. Chaque préjudice compte, des nuits sans sommeil à l’aide pour porter votre enfant, en passant par la perte de chance d’éviter ces séquelles. Documenté avec méthode et défendu avec constance, un dossier de corps étranger oublié aboutit à une indemnisation complète. Ne laissez pas passer les délais : faites vérifier votre dossier pendant que les preuves sont fraîches et que les témoins restent joignables.

📄 Circulaire officielle