Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Bernard Verley enfants : qui hérite après le décès, réserve héréditaire et conjoint survivant

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Bernard Verley enfants : qui hérite après le décès, réserve héréditaire et conjoint survivant

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 28 septembre 2026, la presse annonce la mort de Bernard Verley. Le magazine Voici rapporte ce lundi que la famille du comédien a annoncé son décès à l’AFP : il est mort la veille, dimanche 27 septembre 2026, à Tréguier, dans les Côtes-d’Armor, à l’âge de 86 ans, quelques jours avant son 87e anniversaire. Né en 1939, l’acteur avait traversé les générations, du cinéma des années 1960 au film Grâce à Dieu sorti en 2019, en passant par le théâtre, la télévision et la série Dix pour cent. Sur Google, la tendance porte son nom avec plus de 2 000 recherches et les suggestions qui montent disent tout de la curiosité des internautes : la suggestion bernard verley épouse, la suggestion bernard verley enfants, la suggestion bernard verley vie privée. Quand un homme de 86 ans disparaît, la première question de droit est patrimoniale : qui hérite, dans quelles proportions, et que reste-t-il à la famille à régler. Cet article répond à ces questions pour un couple et une famille placés dans cette situation, à partir des textes en vigueur et de dix arrêts récents de la première chambre civile de la Cour de cassation. Chacun a droit au respect de sa vie privée, comme l’écrit l’article 9 du Code civil : ce texte ne raconte donc rien de la vie du défunt au-delà de ce que la presse a rapporté, ne nomme aucun enfant et n’attribue à personne un statut matrimonial, des revenus ou un testament que les journaux lus pour ce dossier n’ont pas mentionnés.

I. Qui hérite quand un père de famille décède : conjoint survivant et enfants

Le décès ouvre la succession et la loi désigne aussitôt ceux qui recueillent les biens. L’article 731 du Code civil dispose que « La succession est dévolue par la loi aux parents et au conjoint successibles du défunt dans les conditions définies ci-après » (article 731 du Code civil), et l’article 724 ajoute que « Les héritiers désignés par la loi sont saisis de plein droit des biens, droits et actions du défunt » (article 724 du Code civil). La saisine joue donc d’elle-même : nul besoin d’accepter pour être saisi, même si chacun reste libre ensuite d’accepter, d’accepter à concurrence de l’actif net ou de renoncer. Quand le défunt laisse un conjoint et des enfants, deux masses de droits se rencontrent : ceux du conjoint survivant et la réserve des enfants. Les deux sous-parties qui suivent les examinent à partir des requêtes que les internautes tapent réellement.

A. Bernard Verley épouse : que reçoit le conjoint survivant face aux enfants

La suggestion la suggestion bernard verley épouse dit l’inquiétude des lecteurs : une veuve ou un veuf garde-t-il le logement, les comptes, l’usufruit de tout ? La réponse dépend d’abord des enfants. L’article 757 du Code civil prévoit que « Si l’époux prédécédé laisse des enfants ou descendants, le conjoint survivant recueille, à son choix, l’usufruit de la totalité des biens existants ou la propriété du quart des biens lorsque tous les enfants sont issus des deux époux et la propriété du quart en présence d’un ou plusieurs enfants qui ne sont pas issus des deux époux » (article 757 du Code civil). Autrement dit, quand tous les enfants sont communs, le survivant choisit entre tout l’usufruit et un quart en pleine propriété ; dès qu’un enfant est né d’une autre union, il n’a plus le choix et ne recueille que le quart en pleine propriété. La Cour de cassation l’a rappelé le 5 mars 2025 dans une affaire où le défunt laissait son épouse, séparée de biens, et une fille née d’une précédente union, avec un testament lui léguant l’usufruit de l’intégralité de la succession : Civ. 1re, 5 mars 2025, n° 23-11.430, « alors qu’en présence d’un enfant non commun, les droits légaux du conjoint survivant ne pouvaient être que de la propriété du quart des biens existants, sans faculté d’option pour l’usufruit de la totalité de ces biens ». Le conjoint ne peut donc pas cumuler ce quart légal avec des libéralités au-delà d’un plafond : l’article 758-6 du Code civil dispose que « Les libéralités reçues du défunt par le conjoint survivant s’imputent sur les droits de celui-ci dans la succession », avec un complément possible « sans jamais recevoir une portion des biens supérieure à la quotité définie à l’article 1094-1 » (article 758-6 du Code civil). Dans un arrêt du 17 janvier 2024, la première chambre civile a censuré une cour d’appel qui cumulait le quart en pleine propriété et l’usufruit des trois quarts au profit d’une veuve, alors que le défunt laissait aussi un fils né d’un premier mariage gratifié par testament : Civ. 1re, 17 janvier 2024, n° 21-20.520. Pour la famille qui survit à un homme de 86 ans, la leçon est concrète : le notaire commence par compter les enfants et leur filiation avant de chiffrer les droits du survivant, et toute donation entre époux ou legs consenti au conjoint s’impute sur ces droits. Quand la presse ne dit rien du mariage ni des enfants, comme dans le dossier lu pour cet article, aucun chiffre ne peut être appliqué à une personne précise : le mécanisme décrit ici vaut pour tout couple placé dans cette configuration.

En pratique, le notaire chargé du règlement commence par établir l’acte de notoriété qui liste les héritiers, puis l’inventaire des biens existants au jour du décès, avant de calculer la masse de la réserve et d’y imputer chaque donation et chaque legs. Le conjoint survivant qui a reçu une donation entre époux ou un legs d’usufruit voit ces avantages s’imputer sur ses droits légaux, et les enfants peuvent demander au notaire le détail de ces imputations avant d’accepter le partage. Si un désaccord persiste sur la valeur d’un bien ou sur l’existence d’une libéralité, le partage judiciaire devant le tribunal judiciaire reste ouvert, et le juge peut désigner un notaire pour surveiller les opérations puis trancher les contestations.

B. Bernard Verley enfants : réserve héréditaire, quotité disponible et égalité entre héritiers

La suggestion la suggestion bernard verley enfants prolonge la précédente : ce que la loi garantit aux enfants, personne ne peut le leur retirer. L’article 912 du Code civil définit que « La réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges à certains héritiers dits réservataires, s’ils sont appelés à la succession et s’ils l’acceptent », tandis (article 912 du Code civil) que « La quotité disponible est la part des biens et droits successoraux qui n’est pas réservée par la loi et dont le défunt a pu disposer librement par des libéralités » (article 912 du Code civil). L’article 913 chiffre ensuite la limite : « Les libéralités, soit par actes entre vifs, soit par testament, ne pourront excéder la moitié des biens du disposant, s’il ne laisse à son décès qu’un enfant ; le tiers, s’il laisse deux enfants ; le quart, s’il en laisse trois ou un plus grand nombre » (article 913 du Code civil). Un père de trois enfants ne peut donc disposer librement que d’un quart ; le reste appartient en réserve aux enfants. Et quand il n’y a ni descendant ni conjoint survivant non divorcé, l’article 916 précise que « les libéralités par actes entre vifs ou testamentaires pourront épuiser la totalité des biens » (article 916 du Code civil). Tout ce qui dépasse la quotité se réduit : l’article 919-2 dispose que « La libéralité faite hors part successorale s’impute sur la quotité disponible », et que « L’excédent est sujet à réduction » (article 919-2 du Code civil). La Cour de cassation applique cette imputation avec rigueur, y compris aux legs en usufruit. Le 22 juin 2022, elle a jugé qu’un legs d’usufruit sur la maison consenti à une compagne, face à la fille née d’une précédente union, devait s’imputer sur la quotité disponible en assiette et non après conversion en valeur de pleine propriété : Civ. 1re, 22 juin 2022, n° 20-23.215, « Il résulte du premier de ces textes qu’aucune disposition testamentaire ne peut modifier les droits que les héritiers réservataires tiennent de la loi », et « Il s’en déduit que les libéralités faites en usufruit s’imputent en assiette ». L’égalité entre enfants se protège aussi par le rapport : l’article 843 du Code civil impose que « Tout héritier, même ayant accepté à concurrence de l’actif, venant à une succession, doit rapporter à ses cohéritiers tout ce qu’il a reçu du défunt, par donations entre vifs, directement ou indirectement » (article 843 du Code civil), sauf dispense expresse hors part. Mais tout avantage n’est pas rapportable : le 30 avril 2025, la Cour de cassation a rappelé : « Il résulte de ce texte que seule une libéralité, qui suppose un appauvrissement du disposant dans l’intention de gratifier son héritier, est rapportable à la succession », et qu’on ne peut déduire l’intention libérale du seul appauvrissement : Civ. 1re, 30 avril 2025, n° 23-19.359. Enfin, celui qui triche perd gros : l’article 778 du Code civil punit l’héritier « qui a recelé des biens ou des droits d’une succession ou dissimulé l’existence d’un cohéritier », réputé accepter purement et simplement « sans pouvoir prétendre à aucune part dans les biens ou les droits détournés ou recelés » (article 778 du Code civil). Le 9 septembre 2026, la première chambre civile a précisé que « le recel vise toutes les fraudes au moyen desquelles un héritier cherche au détriment de ses cohéritiers, à rompre l’égalité du partage, soit qu’il divertisse des effets de la succession en se les appropriant indûment soit qu’il les recèle en dissimulant sa possession dans des circonstances où il serait d’après la loi tenu de la déclarer » : Civ. 1re, 9 septembre 2026, n° 24-21.480. Face à ces calculs, se faire assister par un avocat en droit de la famille à Paris permet de vérifier la masse, la réserve de chaque enfant et l’imputation des libéralités avant de signer le partage chez le notaire.

II. Testament, obsèques et mémoire : ce que la famille doit régler après le décès

Une fois les héritiers désignés, la famille découvre souvent un testament, puis doit organiser les obsèques et gérer ce qui reste du défunt : ses images, ses films, ses écrits. Cette seconde partie suit cet ordre pratique, avec les textes qui encadrent chaque étape et les pièges que la jurisprudence récente sanctionne.

A. Testament olographe : forme, nullité et vérification de l’écriture

Le testament manuscrit reste le plus fréquent et le plus contesté. L’article 970 du Code civil tient en une phrase : « Le testament olographe ne sera point valable s’il n’est écrit en entier, daté et signé de la main du testateur : il n’est assujetti à aucune autre forme » (article 970 du Code civil). Trois conditions donc, et trois terrains de nullité : une main étrangère, une date absente ou de fantaisie, une signature manquante ou déplacée. Le 26 mars 2025, la Cour de cassation a annulé un arrêt qui validait un testament au vu d’une simple copie : « Il résulte de ces textes que la vérification d’écriture doit être effectuée au vu de l’original de l’écrit contesté », et la cour d’appel avait « violé les textes susvisés » en se contentant d’une copie lisible : Civ. 1re, 26 mars 2025, n° 23-14.430. Le même arrêt rappelle que « Pour être la marque de l’approbation personnelle et définitive du contenu de l’acte, la signature doit nécessairement être apposée à sa suite », de sorte qu’une disposition ajoutée sous la signature et la date est réputée non écrite. Concrètement, l’héritier qui doute de l’écriture ou de la signature doit demander une vérification d’écriture et exiger la production de l’original ; le juge compare alors le testament aux écrits et signatures de référence du défunt. Quand le partage bloque, la loi refuse l’enlisement : l’article 815 du Code civil dispose que « Nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision et le partage peut toujours être provoqué, à moins qu’il n’y ait été sursis par jugement ou convention » (article 815 du Code civil). Le partage peut attribuer un bien entier à un héritier à charge de soulte : l’article 831 prévoit que « Le conjoint survivant ou tout héritier copropriétaire peut demander l’attribution préférentielle par voie de partage, à charge de soulte s’il y a lieu, de toute entreprise, ou partie d’entreprise agricole, commerciale, industrielle, artisanale ou libérale » (article 831 du Code civil). Mais cette faveur reste familiale : le 5 mars 2025, la Cour de cassation a jugé que l’attribution préférentielle « ne peut l’être que par le conjoint, par le partenaire d’un pacte civil de solidarité ou par tout héritier », et l’a refusée à un couple qui n’était uni à ses coïndivisaires « ni par un héritage commun », « ni par le mariage, ni par un pacte civil de solidarité » : Civ. 1re, 5 mars 2025, n° 22-22.143. Pour la succession d’un homme de 86 ans, ces règles signifient qu’un testament découvert dans un tiroir ne s’impose que s’il est entièrement manuscrit, daté et signé à sa fin, et que la maison familiale peut être attribuée à l’enfant ou au conjoint qui la demande, moyennant soulte, sans qu’un indivisaire puisse bloquer le partage indéfiniment.

B. Obsèques et image du défunt : qui décide des funérailles et des droits

Qui choisit entre inhumation et crémation, qui fixe le lieu et le rite quand la famille se divise ? La loi du 15 novembre 1887 sur la liberté des funérailles donne la priorité à la volonté du mort : la loi du 15 novembre 1887 sur la liberté des funérailles permet à tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, de régler les conditions de ses funérailles, y compris leur caractère civil ou religieux et le mode de sa sépulture (article 3). Cette liberté ne dépend pas de l’état des personnes : le 19 septembre 2018, la Cour de cassation a jugé que « la liberté d’organiser ses funérailles ne relève pas de l’état des personnes mais des libertés individuelles », la loi de 1887 garantissant cette liberté comme une loi de police applicable aux funérailles de toute personne décédée en France, en ajoutant qu’il faut « rechercher par tous moyens quelles avaient été les intentions du défunt en ce qui concernait l’organisation de ses funérailles et, à défaut, de désigner la personne la mieux qualifiée pour décider de leurs modalités » : Civ. 1re, 19 septembre 2018, n° 18-20.693. Quand aucune volonté n’est établie, le juge tranche entre les proches sans prendre parti pour un camp : le 9 juillet 2025, la première chambre civile a approuvé un premier président qui, après avoir « constaté l’absence de toute expression écrite ou testamentaire de la volonté du défunt quant aux modalités de ses funérailles », avait départagé la famille « en déterminant la personne la mieux qualifiée pour décider des modalités des funérailles, par une mise en balance des intérêts en présence et qui garantit ainsi le droit au respect de leur vie privée et familiale » : Civ. 1re, 9 juillet 2025, n° 25-15.983. La vie privée survit au décès par les proches : l’article 9 du Code civil ouvre que « Chacun a droit au respect de sa vie privée », et les juges peuvent prescrire « toutes mesures, telles que séquestre, saisie et autres, propres à empêcher ou faire cesser une atteinte à l’intimité de la vie privée » (article 9 du Code civil). Pour un acteur, s’ajoutent les droits sur l’oeuvre : l’article L. 121-1 du Code de la propriété intellectuelle dispose que « L’auteur jouit du droit au respect de son nom, de sa qualité et de son oeuvre », que « Ce droit est attaché à sa personne », qu’« Il est perpétuel, inaliénable et imprescriptible » et qu’« Il est transmissible à cause de mort aux héritiers de l’auteur » (article L. 121-1 du Code de la propriété intellectuelle). Le 8 février 2023, la Cour de cassation a précisé les limites de ce droit quand l’oeuvre a été divulguée : l’auteur ne peut interdire « les analyses et courtes citations justifiées par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d’information de l’oeuvre à laquelle elles sont incorporées, sous réserve que soient indiqués clairement le nom de l’auteur et la source » : Civ. 1re, 8 février 2023, n° 21-23.976. Et l’exploitation pécuniaire dure longtemps : l’article L. 123-1 du même code prévoit qu’« Au décès de l’auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit pendant l’année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent » (article L123-1 du Code de la propriété intellectuelle). Les héritiers d’un artiste perçoivent donc les droits patrimoniaux pendant soixante-dix ans et exercent le droit moral à titre perpétuel, ce qui suppose de s’organiser entre eux dès l’ouverture de la succession. Sur ces questions d’image et de droits après un décès d’artiste, le dossier des droits d’auteur d’une actrice décédée quelques jours plus tôt éclaire les mêmes mécanismes : qui recueille les droits d’auteur, les films et l’image après le décès.

Conclusion

Le décès de Bernard Verley, annoncé par sa famille à l’AFP le 28 septembre 2026 après sa mort la veille à Tréguier, fait chercher aux internautes son épouse et ses enfants : c’est toute la grammaire des successions qui répond à cette curiosité. Le conjoint survivant recueille l’usufruit de tout ou le quart selon que les enfants sont communs ou non, les enfants se partagent une réserve que nul testament ne peut entamer, le testament manuscrit ne vaut qu’écrit, daté et signé de la main du défunt jusqu’à sa dernière ligne, et les funérailles suivent d’abord la volonté du mort, à défaut la personne la mieux qualifiée désignée par le juge. Quand un héritier dissimule, le recel le prive de toute part sur ce qu’il a détourné ; quand le partage s’éternise, nul n’est contraint de rester dans l’indivision. Pour une famille qui vient de perdre un père de 86 ans, l’ordre des démarches est simple : faire dresser l’inventaire chez le notaire, vérifier la réserve de chaque enfant et l’imputation des libéralités, faire vérifier tout testament contesté sur son original, puis régler les obsèques selon la volonté exprimée et organiser ensemble l’exercice du droit moral et des droits patrimoniaux sur l’oeuvre pendant les soixante-dix années qui suivent.

Chaque succession de personne âgée suit la même boussole : protéger la réserve des enfants, garantir au conjoint survivant ses droits légaux sans dépasser la quotité disponible, respecter la forme du testament jusque dans sa signature, puis honorer la volonté du défunt pour ses obsèques et son image. Quand ces repères sont posés tôt, avec l’inventaire et les pièces réunis devant le notaire, la famille évite les années de procédure que les arrêts cités dans cet article illustrent.

📄 Circulaire officielle