La ligne « Complémentaire Tranche 1 » figure sur la plupart des fiches de paie du secteur privé, juste sous les cotisations de sécurité sociale vieillesse. Elle ne concerne ni la mutuelle ni la prévoyance : elle retrace la cotisation de retraite complémentaire Agirc-Arrco prélevée sur la part du salaire qui ne dépasse pas le plafond de la sécurité sociale, fixé à 4 005 euros par mois en 2026. C’est elle qui alimente, mois après mois, le compte de points sur lequel sera calculée une partie de votre future pension.
Cette ligne va bientôt changer de nom. Le libellé « Complémentaire Tranche 1 » n’existe plus que dans un modèle de bulletin dérogatoire, que l’article 2 de l’arrêté du 31 janvier 2023 autorise seulement « Par dérogation à l’article 1er de l’arrêté du 25 février 2016 susvisé, jusqu’au 1er janvier 2027 ». Le modèle de droit commun, prévu par l’article 1er de l’arrêté du 25 février 2016, désigne la même cotisation sous l’intitulé « Retraite complémentaire, CEG et CET T1 ». Beaucoup de salariés découvriront donc un nouveau libellé sur leurs bulletins de 2027, sans que la cotisation elle-même change de nature.
Que finance exactement cette ligne ? Quel taux doit y figurer en 2026 et comment refaire le calcul à partir de son brut ? Que faire si le montant paraît faux, si la ligne a disparu ou si un rappel de salaire n’a jamais été soumis à cotisation ? Les textes du code du travail et du code de la sécurité sociale, les paramètres publiés par le régime Agirc-Arrco et plusieurs décisions de la Cour de cassation et des cours d’appel permettent de répondre à ces questions de manière précise.
I. Complémentaire Tranche 1 sur la fiche de paie : que finance cette ligne et comment se calcule-t-elle en 2026 ?
A. Une cotisation de retraite complémentaire obligatoire, dont le libellé change au 1er janvier 2027
La retraite d’un salarié du secteur privé repose sur deux étages obligatoires. Le premier est le régime général de la sécurité sociale, qui apparaît sur le bulletin sous les lignes de sécurité sociale plafonnée et déplafonnée. Le second est la retraite complémentaire, gérée depuis 2019 par le régime unique Agirc-Arrco. Cette seconde affiliation n’est pas facultative : l’article L. 921-1 du code de la sécurité sociale prévoit que les salariés relevant du régime général qui ne sont pas couverts par un autre régime complémentaire « sont affiliés obligatoirement à une de ces institutions ». L’employeur ne choisit donc pas de cotiser ou non : il doit affilier ses salariés et verser les cotisations qui en découlent.
Le bulletin de paie doit rendre ces cotisations lisibles. L’article R. 3243-1 du code du travail impose de faire figurer, au 8°, « Le montant et l’assiette des cotisations et contributions d’origine légale et conventionnelle à la charge de l’employeur et du salarié », ainsi que leurs taux pour la part salariale. L’article R. 3243-2 du même code ajoute que ces informations sont libellées, ordonnées et regroupées selon un modèle fixé par arrêté des ministres chargés de la sécurité sociale et du travail. Le libellé d’une ligne de cotisation n’est donc pas laissé au choix du logiciel de paie : il découle d’un texte.
Deux modèles coexistent aujourd’hui. Le modèle de droit commun, issu de l’article 1er de l’arrêté du 25 février 2016 dans sa version en vigueur depuis le 30 juin 2024, présente la rubrique « Retraite » en quatre lignes : sécurité sociale vieillesse plafonnée, sécurité sociale vieillesse déplafonnée, « Retraite complémentaire, CEG et CET T1 » et « Retraite complémentaire, CEG et CET T2 ». Le modèle dérogatoire, décrit à l’article 2 de l’arrêté du 31 janvier 2023 tel que modifié en août 2025, conserve l’ancienne présentation : « Sécurité sociale plafonnée », « Sécurité sociale déplafonnée », « Complémentaire Tranche 1 », « Complémentaire Tranche 2 » et « Supplémentaire ». C’est ce second modèle qui explique la présence de la mention que vous lisez sur votre bulletin.
Cette faculté de présentation ne vaut, selon l’article 2 de l’arrêté du 31 janvier 2023, que jusqu’au 1er janvier 2027. À cette échéance, seul le modèle de l’article 1er de l’arrêté de 2016 restera prévu par les textes, et la ligne « Complémentaire Tranche 1 » devra laisser place à « Retraite complémentaire, CEG et CET T1 ». Ces arrêtés régissent la présentation du bulletin : ils ne fixent ni les taux ni l’assiette des cotisations. Le nouveau libellé a toutefois un mérite, celui de dire explicitement ce que l’ancien laissait deviner, à savoir que la ligne regroupe trois prélèvements distincts.
Le premier est la cotisation qui achète des points de retraite. Selon la fiche réglementaire que l’Agirc-Arrco consacre aux taux de cotisations, l’accord national interprofessionnel du 17 novembre 2017 fixe un taux de calcul des points de 6,20 % sur la tranche 1, auquel s’applique un pourcentage d’appel de 127 %, ce qui donne un taux effectivement prélevé de 7,87 %. Le pourcentage d’appel finance le régime mais n’ouvre aucun droit : seule la fraction de 6,20 % se transforme en points. Le deuxième prélèvement est la contribution d’équilibre général, dite CEG, de 2,15 % sur la tranche 1. Elle ne génère aucun point. Le troisième est la contribution d’équilibre technique, dite CET, de 0,35 %, qui n’est due que lorsque la rémunération dépasse le plafond de la sécurité sociale et qui se calcule alors dès le premier euro, tranche 1 comprise.
Ces prélèvements sont partagés entre l’employeur et le salarié. La fiche du régime relative à la répartition des cotisations rappelle que l’article 38 de l’accord de 2017 met 60 % des cotisations à la charge de l’employeur et 40 % à la charge du salarié, sauf répartition plus favorable au salarié décidée par l’entreprise ou cas particuliers hérités d’accords anciens, visés à l’article 39 du même accord. Pour 2026, le barème publié par l’Agirc-Arrco, établi d’après sa circulaire du 30 octobre 2025, retient donc les taux suivants sur la tranche 1 : 3,15 % pour le salarié et 4,72 % pour l’employeur au titre de la cotisation génératrice de points, 0,86 % pour le salarié et 1,29 % pour l’employeur au titre de la CEG, et, lorsque le salaire dépasse le plafond, 0,14 % pour le salarié et 0,21 % pour l’employeur au titre de la CET.
En pratique, la part salariale qui figure sur la ligne de tranche 1 est en principe de 4,01 % du salaire concerné (3,15 % plus 0,86 %), et de 4,15 % lorsque le salaire du mois dépasse le plafond, puisque la CET s’y ajoute. La part patronale correspondante est de 6,01 %, ou de 6,22 % au-delà du plafond. Selon le paramétrage du logiciel, ces éléments apparaissent regroupés sur une seule ligne ou détaillés : c’est le total qui doit correspondre aux taux du barème.
B. Le calcul pas à pas : plafond, exemples chiffrés et points acquis
La tranche 1 correspond à la part de la rémunération qui n’excède pas le plafond de la sécurité sociale. Ce plafond est réévalué chaque année selon le mécanisme décrit à l’article D. 242-17 du code de la sécurité sociale, qui le fait évoluer avec les salaires et le reconduit lorsque le calcul aboutirait à une baisse. Pour 2026, l’arrêté du 22 décembre 2025 portant fixation du plafond de la sécurité sociale l’a fixé à 4 005 euros par mois et à 220 euros par jour. La tranche 2, soumise à des taux plus élevés, couvre la part du salaire comprise entre ce plafond et huit fois ce plafond, soit entre 4 005 euros et 32 040 euros par mois. Au-delà de huit plafonds, aucune cotisation de retraite complémentaire n’est due.
Premier exemple : un salarié à temps plein perçoit 2 500 euros bruts par mois, sans prime. Tout son salaire se situe sous le plafond et relève de la tranche 1. Sa part salariale s’élève à 78,75 euros au titre de la cotisation génératrice de points (2 500 × 3,15 %) et à 21,50 euros au titre de la CEG (2 500 × 0,86 %), soit 100,25 euros. L’employeur verse de son côté 118 euros et 32,25 euros, soit 150,25 euros. Aucune CET n’est due puisque le salaire reste sous le plafond. Si votre bulletin applique sur ce salaire un taux salarial de 4,15 %, la CET a probablement été appliquée à tort, et la différence, de 3,50 euros par mois dans cet exemple, mérite une question au service de paie.
Ce même salaire permet de mesurer ce que la ligne rapporte en droits. Les points se calculent sur le seul taux de 6,20 % : 2 500 × 6,20 % = 155 euros, divisés par la valeur d’achat du point, fixée à 20,1877 euros pour 2026 selon les paramètres publiés par l’Agirc-Arrco. Le salarié acquiert ainsi environ 7,68 points par mois, soit près de 92 points sur une année complète. Avec une valeur de service du point de 1,4587 euro depuis le 1er novembre 2026, ces 92 points représentent environ 134 euros bruts de pension annuelle pour cette seule année de travail, sous réserve des revalorisations futures. Le calcul montre pourquoi une erreur de quelques euros par mois n’est pas anodine : elle se répète sur des années et se traduit, à la liquidation, par une pension durablement plus faible.
Deuxième exemple : une cadre perçoit 5 000 euros bruts par mois. La tranche 1 est remplie jusqu’à 4 005 euros, et les 995 euros restants relèvent de la tranche 2. Sur la tranche 1, la part salariale est de 126,16 euros au titre de la cotisation (4 005 × 3,15 %) et de 34,44 euros au titre de la CEG (4 005 × 0,86 %). Comme le salaire dépasse le plafond, la CET s’applique sur la totalité de la rémunération : 0,14 % de 5 000 euros, soit 7 euros, dont 5,61 euros rattachés à la tranche 1 et 1,39 euro à la tranche 2. Sur la tranche 2, la part salariale atteint 85,97 euros (995 × 8,64 %) et 10,75 euros de CEG (995 × 1,08 %). La ligne de tranche 1 fait donc apparaître, pour cette salariée, environ 166,21 euros de part salariale, CET comprise. Elle relève en outre, comme cadre, de la cotisation Apec, qui fait l’objet d’une ligne distincte de 0,024 % à sa charge dans la limite de quatre plafonds.
Le plafond mensuel n’est pas toujours de 4 005 euros. L’article R. 242-2 du code de la sécurité sociale prévoit que, lorsque le contrat ne couvre pas tout le mois, les plafonds sont « réduits à due proportion du nombre de jours de la période pendant laquelle les personnes sont employées ». Il en va de même pour les absences non rémunérées et pour certaines périodes d’activité partielle. La fiche du régime consacrée aux rémunérations soumises à cotisations applique cette règle à la tranche 1 et en donne deux illustrations. Pour un contrat débutant le 12 février 2026, le plafond de février est affecté du quotient 17/28 et ramené à environ 2 432 euros. Pour un salarié absent pour maladie sans maintien de salaire du 15 mars au 7 avril 2026, le plafond de mars est limité à 14/31 et ramené à environ 1 809 euros, celui d’avril à 23/30, soit environ 3 071 euros. La part du salaire du mois qui dépasse ce plafond réduit passe en tranche 2.
Pour le temps partiel, l’article R. 242-2 prévoit que l’employeur « est en droit de corriger le plafond » à proportion de la durée inscrite au contrat, majorée des heures complémentaires. La fiche réglementaire du régime présente également cette proratisation comme une possibilité ouverte à l’employeur : pour un contrat de 80 heures mensuelles avec 3 heures complémentaires, le plafond retenu est égal au plafond mensuel multiplié par 83 / 151,67. Pour un salarié à temps partiel dont le taux horaire est élevé, cette option fait basculer une partie du salaire en tranche 2, où le taux de calcul des points est de 17 % au lieu de 6,20 %. L’article L. 242-8 du code de la sécurité sociale prévoit, pour les cotisations de sécurité sociale, un mécanisme voisin d’abattement d’assiette destiné à aligner les cotisations du temps partiel sur celles d’un temps complet.
Dernier mécanisme à connaître, la régularisation progressive. Le II de l’article R. 242-2 du code de la sécurité sociale impose de calculer les cotisations plafonnées en faisant masse des salaires versés depuis le début de l’année, dans la limite de la somme des plafonds de la même période. Prenons un salarié payé 3 500 euros bruts de janvier à novembre, qui reçoit en décembre un treizième mois portant son salaire du mois à 7 000 euros. Le cumul annuel de ses salaires atteint 45 500 euros, en dessous du cumul des plafonds de l’année, soit 48 060 euros. Malgré un salaire de décembre supérieur au plafond mensuel, toute sa rémunération reste alors en tranche 1, et l’absence de ligne de tranche 2 sur ce bulletin n’est pas une erreur. Ce point évite bien des réclamations inutiles.
Ces règles techniques ont une conséquence pratique : pour vérifier la ligne, il faut connaître le plafond réellement applicable au mois considéré, et pas seulement le plafond mensuel de référence. C’est souvent là que se nichent les écarts, notamment lors d’une embauche, d’un départ, d’une absence non payée ou d’un passage à temps partiel. Lorsque l’écart persiste après ces vérifications, il devient une question de droit du travail sur laquelle des avocats en droit social à Paris peuvent être consultés, bulletins à l’appui.
II. Erreur sur la ligne Complémentaire Tranche 1 : comment la repérer et la faire corriger ?
A. Repérer l’erreur : bulletins, relevé de points et anomalies fréquentes
La vérification commence par les bulletins eux-mêmes. Pour chaque mois, la ligne doit indiquer une base, un taux salarial et un montant, conformément au 8° de l’article R. 3243-1 du code du travail. La base de la tranche 1 doit être égale au salaire brut soumis à cotisations lorsque celui-ci reste sous le plafond du mois, et au plafond du mois, éventuellement réduit ou régularisé, lorsque le salaire le dépasse. Le taux salarial doit correspondre au barème de l’année, soit en principe 4,01 % sous le plafond et 4,15 % au-dessus, sauf répartition plus favorable au salarié ou répartition dérogatoire relevant de l’article 39 de l’accord de 2017. Le montant doit enfin être le produit des deux.
Le second outil est le relevé individuel de points tenu par le régime, accessible dans l’espace personnel du salarié. Ce relevé révèle les anomalies que le bulletin ne montre pas : une année sans points alors que vous étiez salarié, un nombre de points manifestement trop faible au regard du salaire perçu, ou des points inscrits pour une période plus courte que la durée réelle du contrat. C’est aussi une pièce que l’employeur peut réclamer dans un procès. Dans un arrêt du 11 juin 2025 (n° 23/01802), la cour d’appel de Versailles a statué sur le litige d’une salariée d’un établissement de santé où une expertise demandée par le comité d’entreprise avait révélé, fin 2017, un taux de cotisation de retraite complémentaire inférieur aux obligations conventionnelles ; l’employeur avait porté ce taux à 10 % à compter de février 2018 et soutenait devant la cour avoir payé l’intégralité des cotisations pour la période de 2007 à 2016, en demandant que la salariée produise les relevés individuels accessibles dans son espace personnel. Le salarié qui réclame doit donc s’attendre à devoir montrer ce que le régime a effectivement enregistré.
Plusieurs anomalies reviennent régulièrement. La plus simple à repérer est l’application de la CET sur un salaire inférieur au plafond, qui alourdit la part salariale sans ouvrir de droits. Viennent ensuite les primes, indemnités ou heures supplémentaires payées mais exclues de la base, alors qu’elles constituent une rémunération. Le plafond peut aussi ne pas avoir été réduit lors d’une entrée ou d’une sortie en cours de mois, ce qui laisse en tranche 1 une fraction de salaire qui aurait dû relever de la tranche 2. Le cas inverse existe : un plafond réduit à tort, alors que le salaire a été maintenu pendant l’absence. Une part salariale supérieure à 40 % du taux global, sans accord ancien la justifiant, est une autre source d’écart. Enfin, l’absence pure et simple de ligne de retraite complémentaire sur un bulletin de salarié doit alerter, au regard de l’obligation d’affiliation posée par l’article L. 921-1 du code de la sécurité sociale.
Une situation mérite une attention particulière : celle des rappels de salaire versés après un litige ou une transaction. Ces sommes sont des salaires et doivent être soumises aux cotisations de retraite, en étant réparties sur les tranches correspondant à la période à laquelle elles se rattachent. La cour d’appel de Nîmes, dans un arrêt du 9 septembre 2025 (n° 24/00625), a ainsi condamné un employeur, qui avait payé des heures supplémentaires en exécution d’une décision de 2010 sans régulariser correctement les cotisations, à reporter 18 766 euros sur la tranche A, dans la limite du plafond annuel applicable en 2010, et le surplus sur la tranche B, à établir un bulletin de salaire rectificatif pour décembre 2010 et à en justifier auprès de la caisse de retraite dans les quinze jours de la notification de l’arrêt. La cour a en outre alloué au salarié 2 000 euros de dommages-intérêts en réparation de son préjudice moral.
Pour mener ces vérifications, il faut disposer des bulletins. Conservez les vôtres sans limitation de durée : ils serviront jusqu’à la liquidation de votre retraite. L’article L. 3243-4 du code du travail impose à l’employeur de conserver un double des bulletins, ou les bulletins remis sous forme électronique, pendant cinq ans. Au-delà de cette durée, la reconstitution d’une carrière repose surtout sur les documents conservés par le salarié et sur les relevés des caisses. L’article L. 3243-2 du code du travail rappelle par ailleurs que le bulletin, papier ou électronique, est remis lors de chaque paiement du salaire.
B. Faire corriger : demande écrite, prud’hommes et délais pour agir
La première démarche est une demande écrite adressée à l’employeur, de préférence par lettre recommandée avec accusé de réception ou par un courriel dont vous conservez la preuve. Elle doit identifier les bulletins concernés, décrire l’écart constaté (base, taux, plafond, prime omise) et demander deux choses : la remise de bulletins rectifiés et la régularisation des déclarations transmises au régime de retraite complémentaire. Joindre votre propre calcul, sur le modèle des exemples qui précèdent, facilite la réponse du service de paie, qui corrige souvent l’erreur à ce stade lorsqu’il s’agit d’un paramétrage. Si une part salariale a été prélevée en trop, la demande peut aussi porter sur son remboursement.
À défaut de réponse satisfaisante, le litige relève du conseil de prud’hommes, compétent pour les différends nés du contrat de travail. Les demandes peuvent viser la remise de bulletins rectifiés, la régularisation des cotisations auprès des caisses, le cas échéant sous astreinte, et des dommages-intérêts lorsque l’erreur a causé un préjudice. La préparation d’une requête prud’hommes suppose de réunir les bulletins, le relevé de points, le contrat et, s’il y a lieu, les accords collectifs applicables. La régularisation peut être ordonnée en nature : dans l’arrêt de la chambre sociale du 11 juillet 2018 (n° 17-12.605), la Cour de cassation a rejeté le pourvoi formé contre un arrêt d’appel qui condamnait un employeur à effectuer le rattrapage des cotisations de retraite complémentaire d’un ancien cadre sur la base de 666 540 euros, celui-ci soutenant que certains éléments de sa rémunération n’avaient pas été pris en compte dans l’assiette.
Les délais pour agir dépendent de la nature de la demande. Lorsque l’erreur porte sur le salaire lui-même, par exemple une prime jamais versée, l’article L. 3245-1 du code du travail prévoit que l’action en paiement du salaire « se prescrit par trois ans à compter du jour où celui qui l’exerce a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l’exercer ». Le même texte précise que la demande peut porter sur les trois dernières années à compter de ce jour ou, lorsque le contrat est rompu, sur les trois années précédant la rupture.
Lorsque la demande porte sur les cotisations de retraite complémentaire elles-mêmes, la Cour de cassation applique un autre régime. Dans l’arrêt du 11 juillet 2018, elle juge que « l’obligation pour l’employeur d’affilier son personnel cadre à un régime de retraite complémentaire et de régler les cotisations qui en découlent est soumise à la prescription de droit commun ». Elle relève que la demande ne concernait pas des cotisations afférentes à des salaires non versés, mais la contestation de l’assiette retenue sur des salaires versés, ce qui la soumettait, pour la période antérieure à la loi du 17 juin 2008, à la prescription trentenaire alors en vigueur ; elle ajoute que, la créance dépendant d’éléments qui résultent des déclarations de l’employeur, la prescription ne courait qu’à compter de la liquidation par le salarié de ses droits à la retraite. Le délai de droit commun est fixé par l’article 2224 du code civil : les actions personnelles ou mobilières se prescrivent par cinq ans à compter du jour où le titulaire du droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l’exercer.
La chambre sociale l’a confirmé en formation plénière dans un arrêt du 3 avril 2019 (n° 17-15.568), publié au Bulletin : le délai de prescription de l’action fondée sur l’obligation pour l’employeur d’affilier son personnel à un régime de retraite complémentaire et de régler les cotisations qui en découlent « ne court qu’à compter de la liquidation par le salarié de ses droits à la retraite », jour où il a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant d’agir. Le même arrêt précise que les dispositions de l’article 2232 du code civil ne peuvent y faire obstacle. Dans cette affaire, un géomètre-topographe qui contestait des périodes de mission à l’étranger remontant aux années 1977 à 1986 a ainsi obtenu la cassation de l’arrêt qui avait déclaré son action prescrite.
Les cours d’appel appliquent cette solution. Dans un arrêt du 16 décembre 2025 (n° 22/06143), la cour d’appel de Paris a rejeté l’exception de prescription opposée à un salarié qui n’avait pas encore liquidé ses droits, en retenant que le délai pour agir n’avait pas commencé à courir, puis a condamné l’employeur à lui verser 45 000 euros au titre du préjudice résultant de l’insuffisance de cotisations de retraite complémentaire pendant ses périodes de détachement. La cour d’appel de Versailles, le 30 avril 2025 (n° 23/00696), a pour sa part jugé recevable l’action d’un salarié qui, informé lors de la notification de sa retraite le 29 mai 2017 de l’absence d’affiliation, avait saisi le conseil de prud’hommes le 26 décembre 2019 : elle a écarté le délai de deux ans de l’article L. 1471-1 du code du travail invoqué par l’employeur, analysé l’action comme une action en responsabilité soumise à l’article 2224 du code civil, puis débouté le salarié de toutes ses demandes au fond. La recevabilité ne dispense donc jamais de démontrer l’obligation méconnue et le préjudice qui en résulte.
Pour le salarié encore en activité, ces décisions ont une portée concrète : une erreur ancienne sur la ligne de tranche 1, portant sur des salaires effectivement versés, n’est pas nécessairement perdue parce qu’elle remonte à plusieurs années. Mieux vaut pourtant agir tôt. Les preuves s’effacent avec le temps, les bulletins se perdent, l’employeur peut disparaître, et une régularisation obtenue pendant la carrière vaut mieux qu’une indemnisation négociée au moment du départ. Lorsque l’erreur porte aussi sur des salaires non payés, le délai de trois ans de l’article L. 3245-1 du code du travail s’applique à la demande en paiement de ces salaires, ce qui impose de ne pas attendre.
Reste la question du chiffrage. Lorsque la régularisation auprès des caisses n’est plus possible, la réparation prend la forme de dommages-intérêts calculés à partir de la perte de pension : nombre de points manquants, valeur de service du point et durée probable de versement de la pension. L’exemple du I montre l’ordre de grandeur : sur un salaire de 2 500 euros, une année entière de cotisations manquantes représente environ 92 points, soit environ 134 euros bruts de pension par an à la valeur de service actuelle, à multiplier par le nombre d’années de retraite. Dans l’affaire jugée le 30 avril 2025 par la cour d’appel de Versailles, l’employeur discutait précisément les paramètres retenus par le salarié, qu’il s’agisse de la période, de la rémunération prise en compte, du taux d’acquisition ou de la valeur d’achat du point : un calcul documenté, fondé sur les paramètres officiels de chaque année, est indispensable.
Conclusion
La ligne « Complémentaire Tranche 1 » retrace la cotisation de retraite complémentaire Agirc-Arrco sur la part du salaire comprise dans la limite du plafond de la sécurité sociale, soit 4 005 euros par mois en 2026, ainsi que la contribution d’équilibre général et, au-delà du plafond, la contribution d’équilibre technique. Sa part salariale est en principe de 4,01 % sous le plafond et de 4,15 % au-dessus. Le libellé lui-même vit ses dernières semaines : le modèle dérogatoire qui l’utilise n’est autorisé que jusqu’au 1er janvier 2027, date à partir de laquelle les bulletins afficheront « Retraite complémentaire, CEG et CET T1 ».
Vérifier cette ligne demande peu de temps : contrôler la base au regard du plafond du mois, le taux au regard du barème, puis comparer les bulletins au relevé de points. En cas d’écart, la demande écrite de rectification précède la saisine du conseil de prud’hommes. Les délais dépendent de l’objet de la réclamation : trois ans pour un salaire impayé, selon l’article L. 3245-1 du code du travail, et cinq ans à compter de la liquidation de la retraite pour l’action relative à l’affiliation et aux cotisations dues sur des salaires versés, selon l’arrêt de la chambre sociale du 3 avril 2019 combiné avec l’article 2224 du code civil. Ces délais ne doivent pas faire oublier que chaque année d’erreur non corrigée se paie, plus tard, en points de retraite.