Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Un parent séparé peut-il déménager librement avec l’enfant ? Ce que contrôle la première chambre civile

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Un parent séparé peut-il déménager librement avec l’enfant ? Ce que contrôle la première chambre civile

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Un parent séparé peut-il s’installer à plusieurs centaines de kilomètres, changer l’école de l’enfant et réorganiser unilatéralement le quotidien familial ? La question se pose à chaque mutation professionnelle, à chaque recomposition familiale et à chaque projet de vie mené loin du domicile de l’autre parent. Elle concentre une tension propre au droit français de l’autorité parentale : la liberté d’aller et de venir de chaque parent se heurte à la permanence du lien de l’enfant avec ses deux parents. Lorsqu’un parent saisit le juge aux affaires familiales après un déménagement ou avant de déménager, ce dernier doit arbitrer entre ces deux exigences en se fondant exclusivement sur l’intérêt de l’enfant.

La première chambre civile de la Cour de cassation exerce sur cette matière un contrôle dense et structuré. Les arrêts rendus entre 2023 et 2026 dessinent une méthode constante : l’information préalable de l’autre parent, le respect des conclusions des parties, la fixation complète des modalités du droit de visite et le refus de déléguer l’office du juge. Lorsqu’un de ces verrous manque, la cassation est encourue. Le présent article expose cette méthode en deux temps : d’abord les obligations qui encadrent le projet de déménagement, ensuite les pouvoirs et les limites du juge saisi d’en tirer les conséquences.

I. Le déménagement du parent séparé : une liberté encadrée par des obligations préalables

A. L’information préalable de l’autre parent et le respect du contradictoire dans la fixation de la résidence

La séparation des parents est sans incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l’autorité parentale. Chacun des père et mère doit maintenir des relations personnelles avec l’enfant et respecter les liens de celui-ci avec l’autre parent. Tout changement de résidence de l’un des parents, dès lors qu’il modifie les modalités d’exercice de l’autorité parentale, doit faire l’objet d’une information préalable et en temps utile de l’autre parent. Cette formule, reprise par les juges du fond comme par la première chambre civile, découle de l’article 373-2, alinéa 3, du code civil. En cas de désaccord, le parent le plus diligent saisit le juge aux affaires familiales, qui statue selon ce qu’exige l’intérêt de l’enfant. Le défaut d’information préalable ne prive pas le parent de sa liberté de s’établir où il l’entend, mais il expose toute réorganisation unilatérale à une remise en cause judiciaire : le juge peut fixer à nouveau la résidence, réaménager le droit de visite et d’hébergement et tirer les conséquences du comportement du parent qui s’est abstenu d’avertir l’autre.

La Cour de cassation sanctionne avec constance les décisions qui modifient la résidence de l’enfant sans respecter le cadre procédural du débat. Dans un arrêt du 12 juillet 2023, la première chambre civile a cassé un arrêt qui fixait la résidence habituelle de l’enfant au domicile paternel après avoir mentionné que celui-ci avait été entendu par le conseiller de la mise en état, alors qu’il ne résultait ni de ces énonciations ni des pièces de la procédure qu’un compte rendu de cette audition ait été communiqué aux parties. La Cour vise les articles 338-12 et 16, alinéa 1er, du code de procédure civile et rappelle :

« Il résulte du premier de ces textes, que lorsqu’il a été procédé à l’audition d’un mineur en application de l’article 388-1 du code civil, il est fait, dans l’intérêt de l’enfant, un compte rendu de cette audition, soumis au respect du contradictoire. » (Civ. 1re, 12 juill. 2023, n° 21-19.362, publié au Bulletin)

Par l’effet de l’article 624 du code de procédure civile, la cassation du chef fixant la résidence habituelle entraîne celle du chef relatif au droit de visite et d’hébergement qui s’y rattache par un lien de dépendance nécessaire. L’enseignement vaut directement pour les litiges nés d’un déménagement : l’enfant doit pouvoir être entendu, mais son audition ne produit d’effet que si elle est versée au débat contradictoire. Un parent qui invoque le souhait de l’enfant de le suivre dans sa nouvelle ville ne peut se prévaloir d’une audition dont l’autre parent n’a jamais reçu le compte rendu. Le même arrêt impose donc une discipline de preuve : toute pièce déterminante pour le choix de la résidence, y compris lorsqu’elle émane de l’enfant, doit avoir été soumise à la discussion des parties avant que le juge ne statue.

Le respect des conclusions des parties constitue un second verrou procédural. Dans un arrêt du 2 juillet 2025, la première chambre civile a cassé un arrêt qui fixait la résidence des trois enfants en France au plus tard à une date déterminée, chez la mère si elle revenait s’y établir et chez le père à défaut, alors que le père sollicitait la fixation de la résidence habituelle à son domicile et que la mère sollicitait le maintien de la résidence à son domicile, situé au Canada. La Cour énonce :

« Il résulte de ces textes que le juge, lié par les conclusions des parties, doit se prononcer seulement sur ce qui est demandé. » (Civ. 1re, 2 juill. 2025, n° 23-15.190)

Le juge ne peut donc inventer une résidence conditionnelle ou alternative que personne ne lui a demandée, même lorsqu’il cherche à trancher pragmatiquement un conflit né d’un éloignement géographique. Dans les litiges de déménagement, cette exigence protège les deux parents : celui qui reste ne peut se voir imposer un montage résidentiel improvisé, et celui qui part ne peut obtenir du juge une validation implicite de son installation unilatérale sans l’avoir expressément sollicitée et débattue. La précision des conclusions devient ainsi un enjeu stratégique : demander la résidence, proposer un calendrier de droit de visite adapté à la distance et chiffrer la contribution réévaluée conditionne la régularité de la décision à venir.

B. L’exercice en commun demeure le principe : l’exclusif et la suspension exigent des motifs vérifiés

Les père et mère exercent en commun l’autorité parentale. Cette règle, posée à l’article 372 du code civil, commande l’appréciation de tout projet de déménagement : le départ de l’un des parents ne transfère pas de plein droit l’autorité à celui qui reste, pas plus qu’il ne confère au parent qui déménage un pouvoir exclusif de fait sur l’organisation de la vie de l’enfant. Le juge ne peut confier l’exercice de l’autorité parentale à un seul parent que si l’intérêt de l’enfant le commande, en application de l’article 373-2-1, alinéa 1er, du code civil, et l’intérêt supérieur de l’enfant doit être une considération primordiale, conformément à l’article 3, paragraphe 1, de la Convention internationale sur les droits de l’enfant.

La première chambre civile contrôle strictement la motivation des décisions qui basculent vers l’exercice exclusif. Dans un arrêt du 10 septembre 2025, elle a cassé un arrêt qui confiait à la mère l’exercice exclusif de l’autorité parentale et cantonnait le père à un droit de visite en espace de rencontre médiatisé, au motif que le père avait été mis en examen pour des faits graves et placé sous contrôle judiciaire. La Cour juge :

« En se déterminant ainsi, sans examiner si, au regard des circonstances particulières de la cause, l’intérêt de l’enfant, apprécié de manière concrète, commandait que l’exercice de l’autorité parentale soit confié à la mère seule, la cour d’appel a privé sa décision de base légale. » (Civ. 1re, 10 sept. 2025, n° 23-15.309)

Des poursuites pénales, même graves, ne suffisent donc pas à justifier l’exclusif sans une appréciation concrète de l’intérêt de l’enfant. L’enseignement s’applique aux déménagements conflictuels dans lesquels le parent resté sur place demande l’exercice exclusif en invoquant le départ comme une marque de désinvestissement : le juge doit vérifier concrètement en quoi le déménagement compromet l’intérêt de l’enfant, et non déduire l’exclusif du seul éloignement ou du seul différend parental. Symétriquement, le parent qui déménage ne peut exiger l’exclusif au motif que la distance rendrait l’exercice commun impraticable ; la distance appelle d’abord un réaménagement des modalités, non un dessaisissement de l’autre parent.

La suspension du droit de visite obéit à une exigence plus sévère encore. Dans un arrêt du 15 avril 2026, la première chambre civile rappelle que l’exercice du droit de visite et d’hébergement ne peut être refusé à l’autre parent que pour des motifs graves, puis censure une suspension fondée sur des problèmes de santé non pris en charge et sur des craintes exprimées par l’enfant :

« Selon ce texte, l’exercice du droit de visite et d’hébergement ne peut être refusé à l’autre parent que pour des motifs graves. » (Civ. 1re, 15 avr. 2026, n° 25-11.840)

Le même arrêt censure, sur le fondement de l’article 562 du code de procédure civile, une cour d’appel qui avait confié l’exercice exclusif de l’autorité parentale au père par l’effet dévolutif de l’appel alors que l’appel ne portait pas sur le chef du jugement constatant l’exercice conjoint. L’effet dévolutif ne permet pas au juge d’appel de réécrire l’organisation parentale au-delà de ce qui lui est déféré. Pour les parents séparés, la leçon est double : le déménagement ne justifie ni la suppression ni la suspension du lien avec l’autre parent sans motifs graves établis, et chaque étape procédurale doit respecter strictement l’objet du recours. Saisir le JAF suppose donc de formuler des demandes précises et de démontrer, pièces à l’appui, en quoi la nouvelle organisation préserve ou compromet concrètement l’intérêt de l’enfant.

II. Le juge saisi du déménagement : fixer la résidence et organiser le lien à distance

A. Fixer la résidence et définir lui-même les modalités du droit de visite à distance

Lorsque la résidence de l’enfant est fixée au domicile de l’un des parents, le juge aux affaires familiales statue sur les modalités du droit de visite de l’autre parent. Cette règle, posée à l’article 373-2-9, alinéa 3, du code civil, interdit au juge de fixer une résidence sans organiser le lien avec l’autre parent. Dans un arrêt du 30 septembre 2020, la première chambre civile l’a rappelée avec netteté :

« Selon ce texte, lorsque la résidence de l’enfant est fixée au domicile de l’un des parents, le juge aux affaires familiales statue sur les modalités du droit de visite de l’autre parent. » (Civ. 1re, 30 sept. 2020, n° 19-17.461)

L’arrêt fixe la résidence de l’enfant au domicile du père sans statuer sur les modalités du droit de visite de la mère, et la Cour casse pour violation du texte. L’omission n’est pas une simple lacune réparable : elle prive la décision de son complément nécessaire. Après un déménagement, cette exigence prend un relief particulier, car le droit de visite de droit commun devient souvent impraticable. Le juge doit construire un calendrier adapté à la distance : regroupement sur les vacances scolaires, répartition des trajets, visioconférences complémentaires et prise en compte du coût des transports. Il ne peut se contenter de valider le déménagement en renvoyant les parents à un accord ultérieur sur les modalités.

Le juge ne peut pas davantage déléguer cette fixation à un autre juge ni aux parties elles-mêmes. Dans un arrêt du 12 juin 2025, la première chambre civile censure une cour d’appel qui avait autorisé le père à rendre visite à l’enfant lors de ses séjours en Turquie, selon des modalités à convenir avec la mère et à condition de la prévenir un mois à l’avance :

« En statuant ainsi, alors qu’il lui incombait de définir elle-même les modalités d’exercice du droit de visite et d’hébergement du père, compte tenu des contraintes inhérentes à la situation des parties, la cour d’appel a méconnu l’étendue de ses pouvoirs et violé le texte susvisé. » (Civ. 1re, 12 juin 2025, n° 23-21.631)

Renvoyer les parents à convenir entre eux des dates, même avec un préavis formaliste, revient à abdiquer l’office du juge. Dans un contexte de déménagement à l’étranger ou à grande distance, où le conflit est avéré, un tel renvoi condamne le parent éloigné à négocier chaque visite avec celui qui détient la résidence. Le juge doit trancher : périodes précises, lieu de remise de l’enfant, partage des frais de transport et sort des vacances scolaires. Cette précision protège aussi le parent qui accueille la résidence, en lui donnant un cadre opposable et en évitant les demandes incessantes de modification.

La même interdiction de délégation vaut à l’égard du juge des enfants. Dans un arrêt du 4 février 2026, la première chambre civile juge que le juge aux affaires familiales ne peut ordonner que le droit de visite s’exercera selon les modalités ordonnées par le juge des enfants :

« Il résulte de ces textes que lorsque la résidence de l’enfant est fixée au domicile de l’un des parents, le juge aux affaires familiales statue sur les modalités du droit de visite de l’autre parent. » (Civ. 1re, 4 févr. 2026, n° 24-12.995)

En s’en remettant à la décision du juge des enfants, la cour d’appel a méconnu l’étendue de ses pouvoirs. Chaque juge conserve son office : au juge aux affaires familiales la fixation de la résidence et du droit de visite civil, au juge des enfants la protection en cas de danger. Un déménagement accompagné d’une mesure d’assistance éducative ne dispense donc pas le juge aux affaires familiales de fixer lui-même un calendrier de droit de visite ; il doit au contraire articuler sa décision avec la mesure éducative sans s’effacer derrière elle.

B. Articuler éloignement international, ordonnance de protection et compétence respective des juges

Les déménagements internationaux ajoutent une strate de complexité, car le déplacement peut être qualifié d’illicite au sens de la Convention de La Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l’enlèvement international d’enfants. Dans un arrêt de section du 10 juillet 2024, publié au Bulletin, la première chambre civile précise la logique du dispositif conventionnel :

« Le dispositif prévu par la Convention de La Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l’enlèvement international d’enfants tend, par principe, au retour de l’enfant dans l’État dans lequel il avait sa résidence habituelle immédiatement avant le déplacement ou le non-retour illicite. » (Civ. 1re, 10 juill. 2024, n° 24-12.156, publié au Bulletin)

Le retour peut toutefois être ordonné, à titre exceptionnel, vers un État autre que celui de la résidence habituelle initiale, s’il permet de replacer l’enfant dans un environnement qui lui est familier et de restaurer une certaine continuité de ses conditions d’existence et de développement. L’arrêt écarte ainsi une lecture rigide qui imposerait dans tous les cas le retour au point de départ géographique : l’objectif premier demeure l’intérêt supérieur de l’enfant et la restauration d’un cadre de vie stable. Pour le parent qui envisage de s’installer à l’étranger avec l’enfant, l’avertissement est clair : un départ sans l’accord de l’autre parent ou sans autorisation judiciaire expose à une action en retour, et le juge français saisi appréciera le déplacement à l’aune de la résidence habituelle antérieure, non du fait accompli créé par le déménagement.

Lorsque le déménagement s’inscrit dans un contexte de violences alléguées, l’ordonnance de protection offre au juge aux affaires familiales un cadre d’intervention rapide. Dans un arrêt du 5 février 2025, la première chambre civile confirme que ce juge peut, à l’occasion de la délivrance d’une ordonnance de protection et après avoir recueilli les observations des parties sur chacune des mesures, se prononcer sur les modalités d’exercice de l’autorité parentale et sur le droit de visite et d’hébergement :

« Selon l’article 515-11, 5°, du code civil, à l’occasion de la délivrance d’une ordonnance de protection, après avoir recueilli les observations des parties sur chacune des mesures, le juge aux affaires familiales est compétent pour se prononcer sur les modalités d’exercice de l’autorité parentale et, au sens de l’article 373-2-9, sur les modalités du droit de visite et d’hébergement, ainsi que, le cas échéant, sur la contribution aux charges du mariage pour les couples mariés, sur l’aide matérielle au sens de l’article 515-4 pour les partenaires d’un pacte civil de solidarité et sur la contribution à l’entretien et à l’éducation des enfants. » (Civ. 1re, 5 févr. 2025, n° 23-13.181)

Il en résulte que ce juge peut, en application de l’article 373-2-1 du même code, si l’intérêt de l’enfant le commande, confier l’exercice de l’autorité parentale à l’un des deux parents. La procédure d’ordonnance de protection permet donc de traiter ensemble la mise à l’abri, la résidence et l’organisation du lien, sans attendre l’issue d’une instance au fond. Mais cette concentration de pouvoirs s’accompagne d’une garantie : le juge doit avoir recueilli les observations des parties sur chacune des mesures envisagées. Un parent qui sollicite une ordonnance de protection pour faire obstacle à un déménagement, ou pour l’accompagner, doit s’attendre à un débat complet sur la résidence, le droit de visite et les contributions.

La répartition des compétences entre le juge aux affaires familiales et le juge des enfants achève ce dispositif. Le juge des enfants, saisi postérieurement à une décision du juge aux affaires familiales, ne peut modifier les modalités du droit de visite fixé par ce dernier que s’il existe une décision de placement et si un fait nouveau de nature à entraîner un danger pour le mineur s’est révélé postérieurement. Cette articulation interdit les stratégies de contournement : obtenir devant le juge des enfants, sous couvert de protection, la révision d’un calendrier de droit de visite devenu inconfortable après un déménagement n’est possible que si les deux conditions sont réunies. À défaut, seule la saisine du juge aux affaires familiales, sur le fondement de l’intérêt de l’enfant et au vu de l’évolution de la situation depuis la précédente décision, permet de réaménager la résidence et le droit de visite. Le déménagement, même autorisé ou toléré dans un premier temps, reste ainsi révisable lorsque la distance, le coût des trajets ou le rythme scolaire de l’enfant imposent une nouvelle organisation.

En définitive, le parent séparé qui projette de déménager doit informer l’autre parent en temps utile, rechercher un accord écrit sur la nouvelle résidence et le calendrier du droit de visite à distance, puis, en cas de désaccord persistant, saisir le juge aux affaires familiales avant de mettre l’enfant devant le fait accompli. Le juge, saisi loyalement, fixera la résidence au regard de l’intérêt concret de l’enfant, définira lui-même des modalités de visite compatibles avec l’éloignement et refusera toute délégation de son office, qu’elle soit demandée au profit de l’autre parent, du juge des enfants ou d’un accord à venir. Cette méthode, constamment rappelée par la première chambre civile entre 2023 et 2026, protège à la fois la liberté d’établissement du parent qui déménage et la permanence du lien de l’enfant avec chacun de ses deux parents.

Si vous êtes concerné, un avocat en résidence de l’enfant à Paris peut examiner votre dossier. Le cabinet intervient plus largement en qualité d’avocat expert en droit de la famille.

📄 Circulaire officielle