Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Formation copiée sur Telegram ou Discord : faire retirer vos vidéos, identifier le copieur et obtenir réparation en 2026

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Formation copiée sur Telegram ou Discord : faire retirer vos vidéos, identifier le copieur et obtenir réparation en 2026

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous vendez une formation en ligne, un ebook ou un programme vidéo, et un client vous écrit : vos modules circulent en intégralité sur un canal Telegram, revendus quelques euros ou offerts à des milliers d’inconnus. Sur Discord, le même scénario se répète : un serveur privé diffuse vos PDF, vos scripts et vos enregistrements, votre nom est coupé, et un nouveau vendeur encaisse à votre place. Le réflexe est de signaler en urgence, mais un signalement mal préparé se solde souvent par un canal qui rouvre le lendemain sous un autre nom, sans preuve conservée et sans responsable identifié.

Le droit français traite cette situation comme une contrefaçon de droit d’auteur, avec des outils précis : retrait des contenus, identification de l’uploadeur, saisie-contrefaçon, plainte pénale et réparation financière. L’actualité renforce le dossier des créateurs : le 2 septembre 2026, la Cour de cassation vient de rappeler les règles de preuve des cessions de droits d’auteur, un point décisif quand un diffuseur prétend que vous lui aviez cédé vos contenus. Ce guide explique comment qualifier la copie, quelles preuves figer dans les premières heures, dans quel ordre faire retirer et identifier, puis comment chiffrer et obtenir réparation, à Paris comme dans toute la France.

I. Vos vidéos de formation reprises sans votre accord sur Telegram ou Discord : une contrefaçon punie par la loi, à prouver sans attendre

A. Pourquoi la copie de votre formation, même partielle ou découpée, est illicite

Vos vidéos, vos PDF, vos scripts, votre plan de formation et vos enregistrements audio sont des œuvres de l’esprit dès lors qu’ils portent votre marque personnelle : un déroulé pédagogique original, des exemples que vous avez construits, un montage et des formulations qui sont les vôtres. Aucun dépôt, aucun enregistrement, aucune mention « tous droits réservés » n’est nécessaire pour être protégé. L’article L111-1 du code de la propriété intellectuelle dispose : « L’auteur d’une oeuvre de l’esprit jouit sur cette oeuvre, du seul fait de sa création, d’un droit de propriété incorporelle exclusif et opposable à tous. » Conservez donc vos fichiers sources, vos projets de montage et vos brouillons : ils établissent que l’œuvre vient de vous.

Dès qu’un tiers reproduit ces contenus sans votre consentement, l’illicéité est caractérisée, même si la copie est partielle, même si vos vidéos sont découpées en extraits, même si votre logo a été effacé. L’article L122-4 du code de la propriété intellectuelle est direct : « Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite. » Peu importe que le canal soit gratuit ou payant : mettre vos modules à disposition de milliers de membres, c’est les communiquer au public sans droit. L’article L122-3 du même code précise : « La reproduction consiste dans la fixation matérielle de l’oeuvre par tous procédés qui permettent de la communiquer au public d’une manière indirecte. » Ce texte couvre le téléversement, le partage de fichiers et la rediffusion en continu.

Couper votre nom ou présenter vos contenus comme les siens ajoute une atteinte à votre droit moral. L’article L121-1 du code de la propriété intellectuelle prévoit que « L’auteur jouit du droit au respect de son nom, de sa qualité et de son oeuvre. » Un copieur qui signe vos diapositives de son nom ou qui remonte vos vidéos avec sa propre introduction viole ce droit en plus du droit patrimonial, et cette seconde atteinte se chiffre séparément devant le tribunal.

Les juges sanctionnent ces reprises même quand elles passent par un site ou un réseau. La cour d’appel de Paris a ainsi confirmé qu’« en reproduisant sans autorisation sur son site Internet […] les dessins sur lesquels Mme [Y] [C] est titulaire de droits d’auteur, l’association Egalité et Réconciliation a commis des actes de contrefaçon à son préjudice » (cour d’appel de Paris, pôle 5, chambre 2, 26 avril 2024, RG n° 22/14798), avec 4 594 euros de dommages-intérêts et 5 000 euros au titre des frais de procédure. Le raisonnement vaut pour une formation : reproduire sans autorisation des contenus dont vous êtes titulaire, sur un canal ou un serveur, c’est commettre des actes de contrefaçon.

Reste l’objection fréquente des diffuseurs : « vous m’aviez autorisé » ou « vous m’aviez cédé vos droits ». Sur ce point, un arrêt tout récent éclaire les créateurs. Le 2 septembre 2026, la première chambre civile de la Cour de cassation a rappelé que, « Selon l’article L. 131-2 du code de la propriété intellectuelle, les contrats de représentation, d’édition et de production audiovisuelle doivent être constatés par écrit », et que « Selon l’article L.131-3 du même code, la transmission des droits de l’auteur est subordonnée à la condition que chacun des droits cédés fasse l’objet d’une mention distincte dans l’acte de cession et que le domaine d’exploitation des droits cédés soit délimité quant à son étendue et à sa destination, quant au lieu et quant à la durée » (Cass. 1re civ., 2 septembre 2026, pourvoi n° F 25-15.216, rejet). Celui qui prétend exploiter vos contenus avec votre accord doit donc en rapporter la preuve, dans des conditions strictes. La Cour admet qu’« à défaut d’écrit, le recours à l’aveu est possible à la condition qu’il permette de délimiter le domaine d’exploitation des droits cédés quant à son étendue et sa destination, quant au lieu et quant à sa durée », et précise que « la constatation par écrit du contrat d’édition n’est pas requise pour la validité du contrat mais pour sa preuve ». Pour vous, la leçon est double : un vendeur de canal pirate ne pourra presque jamais établir une cession régulière de vos formations, et vos propres contrats de distribution doivent être écrits. L’article L131-3 du code de la propriété intellectuelle impose cette discipline à chaque cession : droits mentionnés un par un, étendue, destination, lieu et durée délimités. Vos conditions générales doivent donc interdire par écrit la redistribution, le partage des accès et la revente, faute de quoi vous compliquez vos propres retraits.

B. Quelles preuves réunir dans les premières heures sans alerter le copieur

La première règle tient en une phrase : constatez avant de signaler. Dès que le copieur comprend que vous l’avez repéré, il supprime le canal, change de pseudonyme et efface les traces de paiement. Or un retrait obtenu sans preuve conservée vous laisse sans moyen d’identifier l’auteur ni de chiffrer vos pertes. Pendant les premières heures, agissez donc en silence : observez, capturez, faites constater, puis frappez.

La preuve la plus solide reste le constat dressé par un commissaire de justice, anciennement huissier. Demandez-lui de décrire précisément le canal ou le serveur : son adresse exacte, son intitulé, le nombre de membres, les pseudonymes des administrateurs, les tarifs affichés, les moyens de paiement proposés et chaque contenu contrefaisant, avec la date et l’heure de ses constatations. Faites-lui réaliser un achat test ou une inscription test quand l’accès est payant, et conserver un échantillon des fichiers téléchargés sous séquestre. Ce procès-verbal fera foi devant le tribunal, là où de simples captures d’écran personnelles, même horodatées, restent discutables et peuvent être contestées message par message. En attendant sa venue, multipliez vos propres captures : filmez la navigation dans le canal, enregistrez les écrans qui montrent vos vidéos, vos PDF et vos tarifs détournés, et conservez les liens exacts de chaque message.

Relevez ensuite tout ce qui permettra d’identifier le responsable : pseudonymes et photos de profil des administrateurs, bots de paiement et adresses de portefeuilles, numéros de téléphone ou adresses électroniques affichés pour le support, montants encaissés, dates de création du canal, nombre d’abonnés et liste des autres formations pillées. Si le vendeur est un ancien client, conservez sa facture, son adresse IP de connexion à votre plateforme si vos logs la tracent, et tout échange où il reconnaît détenir vos contenus. Si c’est un site miroir qui héberge vos vidéos, relevez l’hébergeur, le registraire du nom de domaine et les mentions du site : ces informations serviront à la notification de retrait puis, si besoin, à l’assignation.

Parallèlement, constituez votre dossier de titularité, car c’est sur lui que tout repose. Rassemblez vos fichiers sources : rushes, projets de montage, exports successifs, métadonnées d’enregistrement, brouillons de scripts et versions antérieures de vos PDF. Ajoutez les factures de vos prestataires, monteur ou graphiste, les attestations de vos collaborateurs, la date de première mise en vente de votre formation et les factures de vos premiers clients. Si vous aviez déposé vos contenus sous enveloppe Soleau auprès de l’INPI avant leur diffusion, produisez-la : la date certaine qu’elle donne coupe court à toute discussion sur l’antériorité. Enfin, documentez votre préjudice dès maintenant : prix public de votre formation, évolution de vos ventes depuis l’apparition du canal, messages de clients qui hésitent ou qui vous signalent la copie, et estimation du nombre de membres du canal payant.

Ne modifiez jamais vos fichiers originaux pendant cette phase et conservez chaque élément en double exemplaire. Si l’uploadeur est identifié et localisé en France, votre avocat pourra ensuite demander une saisie-contrefaçon : l’article L332-1 du code de la propriété intellectuelle permet en effet de faire procéder « sur ordonnance rendue sur requête par la juridiction civile compétente, soit à la description détaillée, avec ou sans prélèvement d’échantillons, soit à la saisie réelle des œuvres prétendument contrefaisantes ainsi que de tout document s’y rapportant ». Cette mesure, détaillée dans notre guide de la saisie-contrefaçon, se prépare d’autant mieux que vos constats initiaux sont précis : adresses des lieux, description des supports et liste des documents visés.

II. Faire retirer vos contenus, identifier le copieur et obtenir réparation : la méthode dans l’ordre

A. Retrait, signalement et plainte : agir contre le canal, l’hébergeur et l’uploadeur sans vous tromper de cible

Une fois vos preuves figées, frappez vite et dans l’ordre : la plateforme d’abord, l’uploadeur identifiable ensuite, puis les voies pénale et civile. Chaque étape alimente la suivante, et c’est cet enchaînement qui distingue un retrait durable d’un simple jeu de cache-cache avec le copieur.

Commencez par le signalement interne à la plateforme : Telegram dispose d’une adresse dédiée aux abus et d’un signalement intégré à chaque message, Discord d’une équipe de confiance et de sécurité qui traite les atteintes au droit d’auteur. Rédigez un signalement précis, œuvre par œuvre : titre de votre formation, liens exacts des messages litigieux, preuve de votre titularité et de la date de première diffusion, vos coordonnées. Adressez en parallèle une notification écrite et détaillée à l’hébergeur ou à la plateforme concernée, avec les mêmes éléments, et conservez la preuve de chaque envoi. Les retraits les mieux traités sont ceux que le destinataire peut vérifier en quelques minutes : un lien exact, une œuvre identifiée, un droit établi. Quand vos contenus sont aussi revendus sur des places de marché, appliquez la même méthode aux vendeurs concernés.

Si l’uploadeur est identifiable, un ancien client qui revend vos accès, un « revendeur » qui affiche son contact, un prestataire qui a conservé vos fichiers, adressez-lui une mise en demeure par lettre recommandée et par tout canal où il est joignable. Exigez la cessation immédiate de toute diffusion, le retrait de tous les contenus, la communication de l’étendue des diffusions déjà réalisées et un engagement écrit de ne pas recommencer, sous un délai bref et explicite. Joignez un chiffrage provisoire de vos demandes : beaucoup de petits revendeurs, confrontés à un dossier constaté et chiffré, préfèrent transiger plutôt que d’affronter un procès pénal et civil. Ne négociez jamais par messages vocaux éphémères et ne concluez aucun accord sans écrit signé qui constate ce qui est interdit et ce qui est payé.

Déposez ensuite plainte, car la copie de formation est aussi un délit. L’article L335-2 du code de la propriété intellectuelle dispose que « Toute édition d’écrits, de composition musicale, de dessin, de peinture ou de toute autre production, imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon et toute contrefaçon est un délit », et que « La contrefaçon en France d’ouvrages publiés en France ou à l’étranger est punie de trois ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende. » Le même article punit des mêmes peines le débit, l’exportation, l’importation et la détention des ouvrages contrefaisants, ce qui vise les stocks de fichiers et les reventes. Pour vos vidéos, l’article L335-4 du même code punit de trois ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende « toute fixation, reproduction, communication ou mise à disposition du public, à titre onéreux ou gratuit », notamment de vidéogrammes, réalisée sans autorisation. Quand la diffusion est organisée en réseau, canaux payants à administrateurs multiples et partage des recettes, les peines sont portées à sept ans d’emprisonnement et 750 000 euros d’amende en cas de bande organisée. Déposez plainte avec constitution de partie civile en joignant votre constat, et signalez les adresses pirates sur la plateforme PHAROS du ministère de l’intérieur. Vous pouvez également signaler ces offres illicites auprès de l’ARCOM, l’autorité issue de la Hadopi : notre dossier sur les avertissements Hadopi devenus ARCOM décrit le rôle actuel de cette autorité dans la lutte contre le piratage.

Sur le plan civil, ne laissez pas le copieur gagner du temps : demandez en référé l’interdiction de toute diffusion sous astreinte, le retrait des contenus et une provision sur vos dommages-intérêts, puis assignez au fond pour obtenir l’interdiction définitive, le rappel des supports et la réparation intégrale. Si le responsable est identifié en France, la saisie-contrefaçon autorisée sur requête permet de faire décrire ou saisir les fichiers, les supports et les documents comptables avant le procès, selon la procédure expliquée dans notre guide de la saisie-contrefaçon. À Paris, la requête est présentée au président du tribunal judiciaire et l’assignation portée devant ce même tribunal, dont les pôles traitent quotidiennement ces dossiers ; en Île-de-France, huissiers et juridictions permettent d’enchaîner constat, requête et assignation en quelques jours. Dernier point de vigilance : le temps joue contre vous, car le délai de cinq ans se calcule acte par acte. Chaque jour de diffusion ajoute des actes, mais les plus anciens s’éteignent : faites constater chaque nouvel acte et n’attendez pas que le canal disparaisse de lui-même pour agir.

Évitez enfin les trois erreurs qui ruinent les dossiers : payer le copieur pour qu’il retire vos contenus, ce qui finance sa prochaine copie ; publier ses données personnelles en ligne, ce qui vous expose à votre tour ; le menacer par écrit de façon disproportionnée, car vos propres messages seront versés au dossier. Une mise en demeure ferme, précise et chiffrée vaut mieux que dix messages de colère.

B. Chiffrer votre préjudice et obtenir une réparation qui couvre vos pertes réelles

Un dossier de contrefaçon se gagne avec des preuves, mais il se paie avec des chiffres. Le tribunal ne se contente pas d’interdire : il répare, et la loi lui impose une méthode précise. L’article L331-1-3 du code de la propriété intellectuelle prévoit que « Pour fixer les dommages et intérêts, la juridiction prend en considération distinctement : 1° Les conséquences économiques négatives de l’atteinte aux droits, dont le manque à gagner et la perte subis par la partie lésée ; 2° Le préjudice moral causé à cette dernière ; 3° Et les bénéfices réalisés par l’auteur de l’atteinte aux droits, y compris les économies d’investissements intellectuels, matériels et promotionnels que celui-ci a retirées de l’atteinte aux droits. » Construisez votre demande exactement sur ces trois postes, pièces à l’appui, au lieu de réclamer un montant global sans justification.

Le manque à gagner se calcule à partir de votre prix public et de l’ampleur de la diffusion pirate : nombre de membres du canal payant, nombre de téléchargements constatés, baisse de vos ventes sur la période. Restez rigoureux : tous les membres d’un canal gratuit n’auraient pas acheté votre formation, et un chiffrage exagéré discrédite l’ensemble. Présentez une fourchette basse documentée, ventes perdues identifiées et reports d’achat attestés par des messages de clients, puis une estimation haute argumentée. Les bénéfices du copieur se prouvent par les tarifs affichés, le nombre d’abonnés et les recettes de revente : un canal à 29 euros avec 800 membres représente plus de 23 000 euros de recettes illicites, avant même les reventes ultérieures. Ajoutez les économies qu’il a réalisées en pillant vos investissements : mois de tournage, de montage et de rédaction qu’il n’a jamais payés. Le préjudice moral couvre la dévalorisation de votre image, vos contenus bradés à quelques euros, votre nom effacé ou associé à un circuit pirate, et le temps passé à surveiller les canaux au lieu de créer.

L’article L331-1-3 du code de la propriété intellectuelle offre aussi une voie forfaitaire, souvent adaptée aux formations : le tribunal peut allouer « une somme forfaitaire », qui « est supérieure au montant des redevances ou droits qui auraient été dus si l’auteur de l’atteinte avait demandé l’autorisation d’utiliser le droit auquel il a porté atteinte. » Le préjudice moral reste indemnisé en plus. Concrètement, si une licence d’exploitation de vos contenus aurait coûté plusieurs milliers d’euros, le forfait alloué dépasse ce montant, et votre préjudice d’image s’ajoute. Les décisions rendues en droit d’auteur montrent que les juges additionnent ces postes sans hésiter : la cour d’appel de Paris a porté à 4 594 euros les dommages-intérêts pour des dessins reproduits sans autorisation sur un site, plus 5 000 euros au titre des frais de procédure, et la Cour de cassation condamne régulièrement l’auteur du pourvoi rejeté aux dépens et à plusieurs milliers d’euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile, comme les 3 000 euros infligés le 2 septembre 2026 dans l’affaire des droits d’édition.

Adressez ce chiffrage dès la mise en demeure : un copieur qui découvre une demande structurée en trois postes, avec constat joint et plainte annoncée, mesure le coût du procès et transige plus facilement. Toute transaction doit être écrite, constater l’interdiction définitive de diffusion, prévoir une clause pénale en cas de récidive et organiser le paiement, faute de quoi vous devrez exécuter un jugement. Si le procès va au bout, demandez l’exécution provisoire et la publication du jugement : pour un vendeur de formations pirates, voir la décision affichée sur ses propres canaux vaut parfois autant que les dommages-intérêts. À Paris et en Île-de-France, vos constats peuvent être dressés en quelques heures, votre requête en saisie présentée dans la foulée et votre assignation délivrée sans délai : cette rapidité francilienne pèse dans la négociation comme devant le juge.

Conclusion

Vos formations, ebooks et vidéos valent l’investissement que vous y avez mis : ne laissez pas un canal Telegram ou un serveur Discord les transformer en marchandise gratuite. Constatez avant de signaler, signalez avec des liens exacts et un droit établi, identifiez l’uploadeur, déposez plainte et chiffrez vos trois postes de préjudice. L’arrêt du 2 septembre 2026 vous aide quand un diffuseur invoque un accord verbal, et chaque acte de diffusion constaté renforce votre dossier, à condition d’agir avant que les faits les plus anciens ne s’éteignent. Un dossier constaté, chiffré et engagé dans l’ordre se retire vite et se répare bien.

📄 Circulaire officielle