Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Frappé à Paris en 2026 : porter plainte pour coups et blessures, faire constater l’ITT et obtenir réparation

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Frappé à Paris en 2026 : porter plainte pour coups et blessures, faire constater l’ITT et obtenir réparation

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous avez été frappé hier soir à la sortie d’un bar, dans le métro, devant votre immeuble ou au cours d’une dispute qui a mal tourné, et ce matin le visage tuméfié ou les côtes douloureuses vous rappellent chaque minute ce qui s’est passé. La première question qui se pose n’est pas théorique : faut-il aller au commissariat tout de suite, passer d’abord par les urgences, et ce certificat médical avec un nombre de jours d’ITT change-t-il vraiment quelque chose à votre dossier. La réponse est oui, et chaque heure compte. En droit pénal français, les violences volontaires couvrent tout coup porté avec l’intention de blesser, même sans blessure visible, et la durée de l’incapacité totale de travail fixée par le médecin fait basculer le dossier entre la contravention et le délit, entre une simple amende et trois ans d’emprisonnement. La plainte ouvre l’enquête, le certificat médical fige les preuves, et la constitution de partie civile vous permet de réclamer chaque euro de votre préjudice devant le tribunal. La Cour de cassation vient encore de le rappeler le 20 janvier 2026 : même relaxé au pénal au nom de la légitime défense, un agresseur peut devoir réparer le dommage civil, et la cour d’appel qui oublie de vérifier cette légitime défense voit son arrêt cassé. Ce guide explique concrètement, étape par étape, comment porter plainte pour coups et blessures à Paris, comment faire constater votre ITT sans erreur, quelles peines votre agresseur encourt et comment obtenir une indemnisation intégrale, avec les textes exacts et les décisions récentes à l’appui.

I. Porter plainte et faire constater vos blessures : les gestes qui protègent vos droits dès les premières heures

A. Déposer plainte pour coups et blessures à Paris : commissariat, pré-plainte en ligne et juge d’instruction

Le premier réflexe consiste à déposer plainte, et non à se contenter d’une main courante. La main courante conserve une trace sans déclencher d’enquête, tandis que la plainte oblige les services à enregistrer votre signalement et permet au procureur de la République d’ordonner des investigations. À Paris, rendez-vous au commissariat de votre arrondissement ou à celui du lieu de l’agression, muni d’une pièce d’identité, et décrivez les faits avec précision : date, heure, lieu exact, identité ou description de l’agresseur, présence de témoins, circonstances du premier coup. Vous pouvez préparer ce dépôt grâce à la pré-plainte en ligne, qui vous donne ensuite rendez-vous au commissariat pour signer votre déclaration. Conservez précieusement le récépissé de dépôt de plainte et le numéro de procès-verbal : ces références suivront votre dossier jusqu’au tribunal.

Si l’auteur est inconnu, déposez plainte contre X : l’enquête d’identification passe par les réquisitions téléphoniques, la vidéosurveillance de la RATP ou des commerces et les témoignages, et un classement sans suite faute d’auteur identifié ne vous prive pas de vos droits à indemnisation devant la commission d’indemnisation des victimes. Si le procureur classe votre plainte sans engager de poursuites, ou si trois mois s’écoulent sans réponse après votre plainte adressée au procureur, le code de procédure pénale vous ouvre une seconde porte : « Toute personne qui se prétend lésée par un crime ou un délit peut en portant plainte se constituer partie civile devant le juge d’instruction » (article 85 du code de procédure pénale). Cette plainte avec constitution de partie civile, déposée par courrier recommandé auprès du doyen des juges d’instruction du tribunal judiciaire de Paris, force l’ouverture d’une information judiciaire, moyennant une consignation dont le montant est fixé par le juge. Pour une vision d’ensemble du parcours de la victime, de la plainte jusqu’à la protection et l’indemnisation, notre guide général victime d’infraction à Paris : plainte, protection et indemnisation détaille chaque étape.

Agissez vite sans céder à la panique sur les délais : « L’action publique des délits se prescrit par six années révolues à compter du jour où l’infraction a été commise. » (article 8 du code de procédure pénale). Six ans laissent du temps, mais les preuves s’effacent en quelques jours : images de vidéosurveillance écrasées, témoins qui oublient, bleus qui s’estompent. À Paris, les brigades exigent des éléments frais pour exploiter la vidéosurveillance, et le médecin légiste ne peut dater et décrire que ce qu’il voit. Déposez donc plainte dans les jours qui suivent l’agression, idéalement après le passage aux urgences ou à l’unité médico-judiciaire, afin que le certificat médical figure déjà au dossier.

Pensez aussi aux témoins dès la première heure. Relevez les noms et numéros de téléphone des personnes présentes, conservez les messages, photos et vidéos pris sur place, et notez les commerces équipés de caméras autour du lieu des faits. Ces éléments, transmis à l’officier de police judiciaire, font souvent la différence entre un classement et un renvoi devant le tribunal correctionnel. Si vous êtes blessé et immobilisé, un proche peut signaler les faits et vous pouvez déposer plainte depuis l’hôpital, les services de police se déplaçant au chevet des victimes dans les établissements parisiens.

B. Faire constater l’ITT : unité médico-judiciaire, certificat médical et pièges du seuil de huit jours

L’incapacité totale de travail, l’ITT, est la clé de voûte de votre dossier pénal. Contrairement à ce que son nom suggère, elle ne concerne pas seulement les salariés : elle mesure, en nombre de jours, la période pendant laquelle la victime se trouve dans l’impossibilité de se livrer à ses activités habituelles, y compris les gestes de la vie courante. C’est le médecin, et lui seul, qui la fixe après examen des lésions. À Paris, deux parcours existent : les urgences hospitalières, qui établissent un certificat initial descriptif, et l’unité médico-judiciaire de l’Hôtel-Dieu, où le médecin légiste vous examine sur réquisition des services de police ou du procureur. Demandez systématiquement aux policiers une réquisition pour l’unité médico-judiciaire : cet examen, pris en charge dans ce cadre procédural et standardisé et directement versé à la procédure, pèse d’un poids particulier devant le tribunal.

Le certificat doit décrire chaque lésion avec précision : nature, localisation, dimensions, photographies, douleurs ressenties, retentissement psychologique et nombre de jours d’ITT. Vérifiez que le médecin mentionne aussi l’état antérieur et les soins prescrits, car la défense de l’agresseur s’engouffrera dans la moindre imprécision pour contester le lien entre les coups et vos blessures. Si votre état s’aggrave, retournez consulter pour faire établir un certificat complémentaire avec une prolongation d’ITT : le tribunal retient la durée totale, et un dossier qui passe de cinq à douze jours d’ITT change de qualification pénale.

Ce seuil de huit jours est décisif. Sans circonstance aggravante, les violences sans aucune ITT relèvent de la contravention : « les violences volontaires n’ayant entraîné aucune incapacité totale de travail sont punies de l’amende prévue pour les contraventions de la 4e classe » (article R624-1 du code pénal). Avec une ITT inférieure ou égale à huit jours, toujours sans circonstance aggravante : « les violences volontaires ayant entraîné une incapacité totale du travail d’une durée inférieure ou égale à huit jours sont punies de l’amende prévue pour les contraventions de la 5e classe » (article R625-1 du code pénal). Au-delà de huit jours d’ITT, les faits deviennent un délit : « Les violences ayant entraîné une incapacité totale de travail pendant plus de huit jours sont punies de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende. » (article 222-11 du code pénal). D’où l’importance d’un certificat complet : quelques jours d’ITT oubliés par un médecin pressé peuvent faire passer votre agresseur du tribunal correctionnel au tribunal de police.

Retenez enfin que l’ITT pénale et votre indemnisation suivent des logiques distinctes. Le juge de l’indemnisation n’est pas prisonnier du chiffre retenu au pénal : la deuxième chambre civile de la Cour de cassation juge que « Il résulte des deux premiers de ces textes que l’autorité de la chose jugée au pénal sur le civil ne s’étend qu’à ce qui a été nécessairement décidé par le juge répressif quant à l’existence du fait qui forme la base commune de l’action civile et de l’action pénale, à sa qualification et à l’innocence ou la culpabilité de celui à qui le fait est imputé. » (Civ. 2e, 5 mars 2020, n° 19-12.720, publié au Bulletin). Concrètement, même avec une ITT pénale de cinq jours, la commission d’indemnisation peut retenir une incapacité supérieure pour calculer votre réparation. Gardez donc tous vos justificatifs médicaux, arrêts de travail, factures et attestations de proches : ils serviront au stade de l’indemnisation, quel que soit le chiffre pénal.

II. Faire condamner l’auteur et obtenir réparation : peines encourues, procès et indemnisation de la victime

A. Les peines encourues pour coups et blessures volontaires : de la contravention aux années d’emprisonnement

L’échelle des peines suit la gravité des conséquences et la qualité de la victime. Au sommet, quand les coups entraînent la mort sans intention de la donner, « Les violences ayant entraîné la mort sans intention de la donner sont punies de quinze ans de réclusion criminelle. » (article 222-7 du code pénal). Pour les violences avec plus de huit jours d’ITT, la peine de base est de trois ans d’emprisonnement et 45 000 euros d’amende, mais elle grimpe à cinq ans et 75 000 euros en présence de circonstances aggravantes : « L’infraction définie à l’article 222-11 est punie de cinq ans d’emprisonnement et de 75 000 euros d’amende lorsqu’elle est commise : 1° Sur un mineur de quinze ans ; 2° Sur une personne dont la particulière vulnérabilité, due à son âge, à une maladie, à une infirmité, à une déficience physique ou psychique ou à un état de grossesse, est apparente ou connue de son auteur » (article 222-12 du code pénal). Même avec une ITT faible ou nulle, les violences deviennent un délit puni de trois ans d’emprisonnement dès lors qu’une circonstance aggravante existe : « Les violences ayant entraîné une incapacité de travail inférieure ou égale à huit jours ou n’ayant entraîné aucune incapacité de travail sont punies de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende lorsqu’elles sont commises » dans ces mêmes circonstances (article 222-13 du code pénal). Une gifle à une personne âgée vulnérable ou à un enfant relève donc du tribunal correctionnel, pas d’une simple amende.

Devant le tribunal correctionnel de Paris, l’auteur risque outre l’emprisonnement des peines complémentaires qui marquent durablement un parcours : interdiction de détenir une arme, interdiction de séjour dans certains lieux, obligation de soins, stage de responsabilisation, et inscription de la condamnation au casier judiciaire, laquelle peut fonder des années plus tard une demande d’effacement du casier judiciaire lorsque les conditions sont réunies. Les peines doivent toutefois respecter le principe de non-rétroactivité de la loi pénale plus sévère. Le 19 novembre 2025, la chambre criminelle a ainsi retranché sans renvoi une peine complémentaire d’inéligibilité de trois ans prononcée pour des violences aggravées commises en mars 2017, donc avant l’entrée en vigueur de la loi du 15 septembre 2017 qui rendait cette peine obligatoire : « seules peuvent être prononcées les peines applicables à la date à laquelle les faits ont été commis. » (Crim., 19 novembre 2025, n° 24-86.746). Dans cette affaire, la condamnation à neuf mois d’emprisonnement avec sursis pour des violences aggravées avec ITT supérieure à huit jours est restée intacte, seule la peine complémentaire irrégulière ayant été annulée.

L’auteur invoque souvent la légitime défense ou la provocation pour échapper à la condamnation, et c’est là que votre dossier médical et vos témoins prennent toute leur valeur. La légitime défense suppose une atteinte injustifiée, une riposte simultanée et des moyens proportionnés : « n’est pas pénalement responsable la personne qui, devant une atteinte injustifiée envers elle-même ou autrui, accomplit, dans le même temps, un acte commandé par la nécessité de la légitime défense d’elle-même ou d’autrui, sauf s’il y a disproportion entre les moyens de défense employés et la gravité de l’atteinte. » (article 122-5 du code pénal, rappelé par Crim., 20 janvier 2026, n° 25-80.992, publié au Bulletin). Celui qui frappe le premier puis plaide la provocation verbale ne remplit pas ces conditions, et celui qui poursuit sa victime à terre après l’avoir mise au sol dépasse la proportion. Si vous avez vous-même riposté, décrivez-le honnêtement aux enquêteurs : une riposte immédiate et mesurée face à une attaque en cours peut vous placer sous la protection de ce texte, tandis qu’une version arrangée qui s’effondre à l’audience discrédite l’ensemble de votre témoignage.

À l’audience correctionnelle, le tribunal juge sur le dossier d’enquête, les certificats médicaux et les débats. Présentez-vous assisté d’un avocat, avec un décompte chiffré de vos préjudices et vos justificatifs classés par poste. L’absence de la victime non représentée n’empêche pas le procès pénal, mais elle prive le tribunal de votre voix au moment où il évalue le dommage. Si l’auteur ne comparaît pas, le jugement par défaut reste contestable par lui, et votre indemnisation peut s’en trouver retardée : d’où l’intérêt de doubler la voie pénale d’une demande devant la commission d’indemnisation, qui avance indépendamment du procès.

B. Votre indemnisation après des coups et blessures : action civile, CIVI et réparation intégrale du préjudice

Le procès pénal punit, mais c’est votre constitution de partie civile qui répare. Le principe est posé sans ambiguïté : « L’action civile en réparation du dommage causé par un crime, un délit ou une contravention appartient à tous ceux qui ont personnellement souffert du dommage directement causé par l’infraction. » (article 2 du code de procédure pénale). Vous pouvez vous constituer partie civile dès l’enquête, devant le juge d’instruction ou directement à l’audience du tribunal correctionnel, et le fondement civil suit : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » (article 1240 du code civil). Réclamez poste par poste : frais médicaux restés à charge, perte de revenus pendant l’arrêt de travail, souffrances physiques et morales, préjudice esthétique, préjudice d’agrément si vous ne pouvez plus pratiquer un sport ou une activité, et frais d’assistance par un proche ou une aide à domicile. Demandez une provision dès la première audience si votre état n’est pas consolidé, et sollicitez une expertise médicale judiciaire pour chiffrer les séquelles définitives.

Même si l’agresseur est relaxé au pénal, tout n’est pas perdu, comme l’illustre l’arrêt du 20 janvier 2026. Dans cette affaire, un homme intervenu dans une altercation avait porté un violent coup de poing ayant provoqué une chute nécessitant une prise en charge chirurgicale en urgence ; relaxé en première instance au bénéfice de la légitime défense, il avait ensuite été déclaré responsable sur le seul plan civil par la cour d’appel de Douai, avec une indemnisation réduite de moitié en raison du comportement belliqueux initial de la victime. La Cour de cassation a cassé cet arrêt, non pour interdire toute réparation après une relaxe, mais parce que les juges avaient omis une vérification décisive : « sans rechercher, comme elle y était invitée, si le prévenu n’avait pas agi en état de légitime défense, circonstance de nature à exclure toute faute civile de sa part, la cour d’appel n’a pas justifié sa décision. » (Crim., 20 janvier 2026, n° 25-80.992, publié au Bulletin) Autrement dit, la relaxe pénale n’éteint pas automatiquement l’action civile, qui subsiste dès lors qu’une faute civile est démontrée à partir des faits poursuivis, mais la légitime défense, quand elle est établie, exclut aussi cette faute civile. Pour la victime, la leçon est double : contestez méthodiquement la légitime défense alléguée par l’agresseur en démontrant qui a frappé le premier et avec quelle disproportion, et sachez que l’acquittement pénal de votre agresseur ne ferme pas la porte de la réparation civile.

Quand l’auteur est insolvable, inconnu ou en fuite, la commission d’indemnisation des victimes d’infractions prend le relais pour les atteintes graves à la personne. Le texte ouvre ce recours largement : « Toute personne, y compris tout agent public ou tout militaire, ayant subi un préjudice résultant de faits volontaires ou non qui présentent le caractère matériel d’une infraction peut obtenir la réparation intégrale des dommages qui résultent des atteintes à la personne » lorsque les conditions légales sont réunies (article 706-3 du code de procédure pénale). À Paris, saisissez la commission du tribunal judiciaire de Paris dans les trois ans des faits, ou dans l’année suivant la dernière décision pénale, avec votre plainte, vos certificats et le chiffrage de vos préjudices. Le Fonds de garantie verse l’indemnité puis se retourne contre l’auteur : vous êtes payé sans attendre son hypothétique solvabilité. Et grâce à la solution du 5 mars 2020 citée plus haut, la commission peut retenir une incapacité supérieure à celle du juge pénal, ce qui augmente mécaniquement votre indemnisation dès lors que vos pièces médicales sont complètes.

En pratique parisienne, cumulez les démarches sans les confondre : plainte au commissariat pour l’enquête pénale, examen à l’unité médico-judiciaire pour figer l’ITT, constitution de partie civile pour l’audience correctionnelle, et dossier CIVI en parallèle comme filet de sécurité. Informez votre assurance protection juridique, qui peut prendre en charge les honoraires d’avocat, et conservez chaque facture, chaque ordonnance, chaque attestation de témoin dans un dossier unique. Les victimes reçues au tribunal judiciaire de Paris avec un dossier chiffré poste par poste obtiennent des provisions plus rapidement, car le tribunal peut statuer sur les intérêts civils dès la première audience quand les justificatifs sont prêts.

Conclusion

Frappé à Paris, votre efficacité dans les premières vingt-quatre heures conditionne tout le reste : faites constater vos blessures par un médecin, de préférence à l’unité médico-judiciaire sur réquisition, déposez plainte avec le certificat en main, relevez les témoins et conservez chaque preuve. Le nombre de jours d’ITT détermine la qualification, contravention ou délit, et donc la peine encourue par votre agresseur, de l’amende au tribunal de police jusqu’à plusieurs années d’emprisonnement au correctionnel. Votre réparation passe par la constitution de partie civile, poste par poste, avec la commission d’indemnisation comme recours si l’auteur ne peut pas payer, et la jurisprudence la plus récente confirme que même une relaxe pénale n’éteint pas vos droits civils dès lors qu’une faute est démontrée. Ne laissez ni la peur ni la lassitude décider à votre place : un dossier médical complet et une plainte déposée vite valent mieux qu’un regret tardif, et un avocat en droit pénal vous aide à transformer ces premières démarches en condamnation et en indemnisation.

📄 Circulaire officielle