Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Colis perdu ou avarié dans un conteneur de groupage maritime (LCL) : identifier le transporteur, préserver les preuves et être indemnisé

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Colis perdu ou avarié dans un conteneur de groupage maritime (LCL) : identifier le transporteur, préserver les preuves et être indemnisé

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Vous expédiez quelques cartons ou quelques palettes par mer : votre marchandise voyage dans un conteneur partagé avec celles d’autres chargeurs, sous un connaissement émis par le groupeur, puis le colis arrive vide, mouillé, ou n’arrive jamais. Quand vous réclamez, chacun renvoie vers un autre : le groupeur dit que l’avarie vient du bord, la compagnie maritime répond qu’elle ne vous connaît pas et que seul son propre connaissement compte, le transitaire se présente comme un simple intermédiaire. Dans le groupage maritime, aussi appelé LCL (less than container load), la chaîne contractuelle compte un maillon de plus qu’en conteneur complet, et c’est ce maillon qui décide de l’issue du litige : le groupeur, souvent un NVOCC, qui remplit le conteneur, émet son propre connaissement et confie le tout à l’armement. Cet article explique d’abord comment identifier le véritable débiteur de l’indemnité dans un transport groupé, puis comment préserver les preuves, chiffrer la réclamation et agir avant l’expiration du délai d’un an propre au transport maritime.

I. Identifier le bon débiteur quand le conteneur est partagé

En groupage, deux connaissements coexistent : le connaissement de l’armement, émis au nom du groupeur pour le conteneur entier, et le connaissement du groupeur, souvent appelé house bill of lading, émis au nom de chaque chargeur pour son lot. Assigner la mauvaise personne, ou agir sur le mauvais titre, fait perdre des mois et expose à une fin de non-recevoir. La qualification de chaque intervenant commande le fondement de l’action.

A. Le groupeur qui émet son connaissement répond comme un transporteur

Par le contrat de transport maritime, le chargeur s’engage à payer un fret déterminé et le transporteur à acheminer une marchandise déterminée, d’un port à un autre. Ce contrat s’applique depuis la prise en charge jusqu’à la livraison, et ses dispositions s’appliquent aux rapports entre tous les intéressés au transport, en l’absence de charte-partie. Le groupeur qui reçoit vos colis, les empote dans un conteneur qu’il a réservé auprès d’une compagnie et vous remet un connaissement en son nom entre dans ce cadre : il a promis l’acheminement contre fret, peu importe qu’il ne possède aucun navire.

La doctrine maritime retient que le NVOCC qui émet un connaissement se présente comme transporteur à l’égard de ses chargeurs, bien qu’il ne soit pas ensuite le transporteur effectif : telle est l’analyse d’Isabelle Corbier reprise par Yacouba Cissé dans son étude sur le commissionnaire de transport, le NVOCC et le consortium maritime, publiée par la Revue générale de droit en 2004 (vol. 34, n° 3, p. 407-429). La définition du transporteur maritime ne dépend pas de la propriété du navire, mais du contrat : est transporteur celui qui a accepté d’être responsable du transport sur la base d’un connaissement. À l’inverse, le même auteur rappelle que, lorsqu’il n’émet pas de connaissement, le NVOCC s’apparente en droit français davantage à un commissionnaire de transport qu’à un transporteur, suivant l’analyse de René Gouilloud reprise dans la même étude. Retenez donc le premier réflexe : si le groupeur vous a remis un connaissement à son en-tête, agissez contre lui comme contre un transporteur maritime, sur le fondement du régime impératif du code des transports.

La frontière entre le commissionnaire et le simple transitaire, mandataire tenu d’une obligation de moyens, se trace au critère de la liberté d’organisation : le commissionnaire choisit librement les voies et les moyens, agit en son nom propre et répond du transport de bout en bout, tandis que le transitaire exécute les instructions du donneur d’ordre sans assumer le résultat de l’acheminement. En groupage, le professionnel qui regroupe les lots, choisit la compagnie, réserve le conteneur et fixe le fret du lot remplit manifestement le premier rôle : il ne se contente pas d’exécuter, il organise. Cette qualification emporte une obligation de résultat sur la bonne arrivée de la marchandise, et le groupeur ne s’en libère qu’en prouvant que le dommage ne vient pas de son fait ni de celui de ses substitués. Exigez dès le premier échange la copie de son titre d’habilitation, commissionnaire de transport ou transitaire, et comparez-la à ce qu’il fait réellement : un « transitaire » qui émet un connaissement à son en-tête sera requalifié en transporteur contractuel, avec tout le régime impératif qui s’y attache.

Lorsqu’il n’a émis aucun titre et s’est borné à organiser l’envoi, le groupeur relève de la commission de transport. Il est garant des avaries ou pertes de marchandises et effets, s’il n’y a stipulation contraire dans la lettre de voiture, ou force majeure, et il est garant des faits du commissionnaire intermédiaire auquel il adresse les marchandises. Sa responsabilité, encourue du fait de son substitué, est alors limitée à celle encourue par ce dernier dans le cadre de l’envoi qui lui est confié : c’est ce qu’a jugé la Cour de cassation le 15 avril 2026 en cassant un arrêt qui avait réduit la condamnation d’un commissionnaire par un motif inopérant, au visa de l’article L. 132-6 du code de commerce et des contrats types applicables (Cass. com., 15 avril 2026, n° 24-20.106). Concrètement, le commissionnaire-groupeur ne peut pas vous opposer un plafond plus bas que celui du transporteur effectif, mais il peut vous opposer celui de ce dernier : identifiez toujours, dès le départ, le substitué maritime et le régime qui le gouverne.

Deux précisions protègent contre les fausses pistes. D’abord, le transporteur effectif, l’armement, reste tenu envers le porteur de son propre connaissement, c’est-à-dire le plus souvent le groupeur lui-même, et non directement envers vous : agir contre l’armement sur le seul house bill expose à une contestation sur la qualité de partie au contrat, même si la recevabilité de l’action contractuelle du destinataire qui invoque un préjudice du fait du transport a été admise par la Cour de cassation (Cass. com., 14 décembre 2022, n° 20-17.768). Ensuite, la clause attributive de juridiction imprimée au verso d’un connaissement ne vous est opposable que si elle est lisible et acceptée : dans cette même affaire, la Cour de cassation a approuvé une cour d’appel qui avait écarté une clause rédigée en très petits caractères, dans une encre très pâle, noyée dans vingt-sept clauses denses dont la lecture exigeait une loupe. Vérifiez donc le recto et le verso des deux connaissements avant d’assigner, et ne renoncez pas au juge français sur la seule foi d’une clause illisible.

B. Chargeur, destinataire et assureur : chacun son action, chacun son titre

Le chargeur, partie au contrat conclu avec le groupeur, est recevable à agir en responsabilité contre le transporteur en invoquant le préjudice qu’il subit du fait d’une avarie de transport. La Cour de cassation l’a rappelé le 23 mars 2022 : il résulte de l’article 31 du code de procédure civile que l’intérêt à agir n’est pas subordonné à la démonstration préalable du bien-fondé de l’action (Cass. com., 23 mars 2022, n° 19-16.466). Dans cette affaire, le chargeur avait fait émettre de simples lettres de transport (waybills) et non des connaissements : la cour d’appel ne pouvait pas le déclarer irrecevable au motif qu’il n’établissait pas encore son préjudice. Si vous êtes le vendeur qui a payé le fret au groupeur et dont l’acheteur refuse la marchandise avariée, vous avez donc qualité pour agir, même si la revente ou la prise en charge par l’assureur n’est pas encore réglée.

Le destinataire nommé au house bill agit sur le contrat de transport pour les pertes ou dommages subis par son lot. S’il a été indemnisé par son assureur facultés, c’est l’assureur subrogé qui poursuit, muni de la quittance subrogative : les assureurs intervenant devant les juridictions maritimes le font systématiquement, comme dans les procédures suivies devant la cour d’appel d’Aix-en-Provence le 19 mars 2025 où les assureurs agissaient subrogés dans les droits du destinataire (CA Aix-en-Provence, ch. 3-1, 19 mars 2025, RG 20/12243). Conservez la police, la déclaration de sinistre et la preuve du paiement de l’indemnité : le défendeur ne manquera pas de contester la subrogation si le dossier est approximatif.

Vérifiez aussi la situation du fret : si vous avez payé le fret du lot au groupeur et que l’armement, impayé par ce dernier, retient le conteneur partagé ou réclame un second paiement, ne payez pas deux fois sans exiger une reconnaissance écrite de dette du groupeur et la subrogation dans les droits du transporteur effectif. Le paiement fait sous la menace d’une rétention doit être documenté comme contraint et conservatoire, faute de quoi il sera analysé comme volontaire. Ce point compte autant que l’avarie elle-même : dans les faillites de groupeurs, les chargeurs qui ont payé deux fois sans papier récupèrent rarement le trop-payé, tandis que ceux qui ont fait constater la contrainte et exiger des garanties disposent d’un recours chiffré et daté.

Enfin, si votre groupeur est insolvable ou conteste sa qualité de transporteur, deux voies complémentaires existent. Le commissionnaire de transport répond du fait de ses substitués, comme on l’a vu, et le voiturier a une action directe en paiement de ses prestations à l’encontre de l’expéditeur et du destinataire, lesquels sont garants du paiement du prix du transport : symétriquement, le donneur d’ordre qui a payé deux fois, au groupeur puis au transporteur effectif qui retient la marchandise, dispose d’un recours contre le bénéficiaire du double paiement. Et est nulle et de nul effet toute clause ayant directement ou indirectement pour objet ou pour effet de soustraire le transporteur à la responsabilité définie par les dispositions de l’article L. 5422-12 : une clause du house bill qui exonérerait le groupeur de toute responsabilité pour les avaries survenues à bord ne résiste pas à ce texte. Faites recenser toutes les clauses d’exonération du connaissement du groupeur dès l’ouverture du dossier : beaucoup sont nulles, et leur nullité oriente toute la stratégie.

II. Préserver les preuves puis chiffrer le recours dans les délais

En groupage, la preuve est plus fragile qu’en conteneur complet : vos cartons ont voyagé avec d’autres lots, l’empotage a été fait par le groupeur ou son agent, et le dépotage au port d’arrivée mélange les responsabilités. Le régime probatoire du transport maritime fait de la rapidité des réserves et de la rigueur de l’expertise les deux conditions de l’indemnisation.

A. Réserves écrites dans les trois jours et expertise contradictoire

Le transporteur est responsable des pertes ou dommages subis par la marchandise depuis la prise en charge jusqu’à la livraison, à moins qu’il prouve que ces pertes ou dommages proviennent d’une des causes énumérées par ce texte, parmi lesquelles les fautes du chargeur, notamment dans l’emballage, le conditionnement ou le marquage des marchandises. En groupage, le groupeur invoque presque toujours cette défense : emballage insuffisant de vos cartons, palettes mal filmées, marquage ambigu. La Cour de cassation a validé ce raisonnement le 23 mars 2022 dans un litige de maïs en conteneur frigorifique, en rappelant que le transporteur est présumé responsable sauf à rapporter la preuve d’un des cas exonératoires de l’article 4.2 de la Convention de Bruxelles du 25 août 1924, et en contrôlant strictement les motifs des juges du fond sur l’acte ou l’omission du chargeur (Cass. com., 23 mars 2022, n° 19-19.103). Si le groupeur a lui-même empoté vos colis dans le conteneur, conservez-en la preuve, bon de prise en charge, photos de l’empotage, instructions de conditionnement : il lui sera difficile de vous reprocher ensuite un conditionnement qu’il a réalisé ou accepté.

L’enjeu décisif reste la protestation à la livraison. L’article 3.6 de la Convention de Bruxelles pose une présomption de livraison conforme en l’absence de réserves, et la jurisprudence l’applique avec constance : comme l’a synthétisé le tribunal des activités économiques du Havre le 10 avril 2026, « Les réserves écrites régulières doivent ainsi être prises lors de la remise de la marchandise si les avaries ou les manquants sont apparents, ou dans les trois jours dans le cas contraire », et l’avis de perte ou de dommage « doit être donné dans les trois jours de la délivrance » pour les dommages non apparents (TAE Le Havre, 10 avril 2026, RG 2024J00106). La même décision rappelle les exigences de contenu : selon la cour d’appel d’Aix-en-Provence (2 février 2017), ni la simple convocation à une expertise qui ne décrit aucun dommage, ni le courriel qui ne mentionne que les dommages au conteneur sans décrire les avaries du contenu, ne valent réserves écrites. À l’inverse, la relation des désordres faite au moment de la livraison, confirmée par lettre recommandée à l’armement restée sans protestation, constitue des réserves valables (Cass. com., 10 décembre 2002, n° 00-22.347, cité par le tribunal des activités économiques du Havre, 10 avril 2026). Et même sans réserves régulières, tout n’est pas perdu : l’absence de réserves ne crée qu’une présomption simple, que le réclamant peut renverser en prouvant que les pertes sont survenues pendant le transport (Cass. com., 6 janvier 2021, cité par le même jugement).

Au dépotage d’un conteneur partagé, l’ordre d’extraction des lots complique encore la preuve : le vôtre peut avoir été endommagé par le déplacement des autres, ou écrasé sous un lot plus lourd chargé au-dessus en dépit des marques de gerbage. Photographiez le conteneur plein avant tout déchargement, lot par lot, puis chaque avarie au fur et à mesure de l’extraction, avec un horodatage. Relevez les numéros de scellés et comparez-les au connaissement : un scellé différent de celui du départ signale une ouverture en cours de route, et le groupeur devra expliquer où, quand et par qui le conteneur a été ouvert. Si le dépotage est réalisé par le manutentionnaire du port, rappelez-lui par écrit avant l’opération que vos colis sont fragiles ou non gerbables lorsque c’est le cas, et conservez cet écrit : en cas d’écrasement, il établira que l’information avait été donnée à celui qui manipulait.

En pratique de groupage, appliquez cette discipline dès le dépotage. Assistez au dépotage ou mandatez un représentant, photographiez chaque colis avant ouverture, décrivez précisément la nature, le nombre et l’importance des avaries sur le bon de livraison, confirmez par écrit recommandé au groupeur dans les trois jours pour tout dommage non apparent, et convoquez le groupeur et, si possible, le transporteur effectif à une expertise contradictoire. S’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, les mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé : une expertise judiciaire ordonnée sur ce fondement fige l’état des colis, du conteneur et des enregistrements, et pèse lourd face à un groupeur qui soutient que l’avarie vient de votre emballage. Demandez aussi la communication des documents du conteneur partagé : liste d’empotage, relevés de température le cas échéant, rapports d’inspection du conteneur vide, container interchange receipt. Si les autres lots sont intacts et le vôtre seul endommagé, l’expert devra expliquer pourquoi ; si tout le conteneur a souffert, la cause est probablement dans le voyage ou le conteneur lui-même, et votre recours s’en trouve renforcé.

B. Plafonds par colis ou au kilo, déclaration de valeur et prescription d’un an

La responsabilité du transporteur est limitée, pour les pertes ou dommages subis par les marchandises, aux montants fixés par les dispositions du paragraphe 5 de l’article 4 de la convention internationale pour l’unification de certaines règles en matière de connaissement, signée à Bruxelles le 25 août 1924 modifiée. Toutefois, le transporteur et le chargeur peuvent convenir d’une somme supérieure, et la somme due se calcule par référence à la valeur des marchandises au lieu et au jour du déchargement prévu. Pour le groupage, le point capital est l’unité de compte : le plafond se calcule par colis ou par kilo, et le nombre de colis dépend de ce qui est énuméré au connaissement.

La Cour de cassation l’a tranché le 24 mai 2023 dans les termes suivants : à moins que la nature et la valeur des marchandises n’aient été déclarées par le chargeur avant leur embarquement et que cette déclaration ait été insérée dans le connaissement, le transporteur ne sera en aucun cas responsable pour une somme supérieure à 666,67 unités de compte par colis ou unité, ou 2 unités de compte par kilogramme de poids brut, la limite la plus élevée étant applicable ; et lorsqu’un cadre, une palette ou tout engin similaire est utilisé pour grouper des marchandises, tout colis ou unité énuméré au connaissement comme étant inclus dans cet engin sera considéré comme un colis ou unité au sens de ce paragraphe (Cass. com., 24 mai 2023, n° 21-19.835). En l’espèce, le connaissement mentionnait 387 caisses réunies en 10 palettes : la cour d’appel avait calculé la limitation sur 11 colis, 10 palettes plus un conteneur, au motif que les caisses n’étaient pas énumérées ; la Cour de cassation a cassé, jugeant que la limitation devait être calculée sur la base des 387 caisses mentionnées. Pour votre envoi en groupage, l’enseignement est direct : faites inscrire au house bill le nombre exact de cartons, de caisses ou de pièces, et pas seulement le nombre de palettes. Une mention « 120 cartons sur 4 palettes » vaut bien plus qu’une mention « 4 palettes » le jour où il faut multiplier le plafond par le nombre de colis.

Deux mécanismes permettent d’échapper au plafond. D’abord, en cas de déclaration de valeur par le chargeur, insérée dans le connaissement et acceptée par le transporteur, la limitation tombe et la déclaration fait foi, sauf preuve contraire du transporteur. Pour des marchandises de valeur, échantillons, pièces détachées coûteuses, produits de précision, exigez cette déclaration avant l’embarquement et vérifiez qu’elle figure sur le titre. Ensuite, s’il est prouvé que le dommage résulte du fait ou de l’omission personnels du transporteur commis avec l’intention de provoquer un tel dommage, ou commis témérairement et avec conscience qu’un tel dommage en résulterait probablement, le transporteur perd le bénéfice de la limitation. En groupage, pensez au conteneur inapte sciemment utilisé, au branchement frigorifique omis malgré les alertes ou au dépotage brutal documenté : ces faits, s’ils sont établis, privent le groupeur du plafond.

Pour chiffrer la réclamation, la loi impose une méthode précise : la somme totale due est calculée par référence à la valeur des marchandises au lieu et au jour où elles sont déchargées, conformément au contrat, ou au lieu et au jour où elles auraient dû être déchargées. La valeur de la marchandise est déterminée d’après le cours en bourse ou, à défaut, d’après le prix courant sur le marché ou, à défaut de l’un et de l’autre, d’après la valeur usuelle des marchandises de même nature et qualité. En groupage, rassemblez donc la facture commerciale, le cours du marché au jour du déchargement prévu et les frais exposés en pure perte, fret du lot, taxes et magasinage : le juge écartera les évaluations forfaitaires et les marges espérées non justifiées, mais indemnisera la valeur démontrée dans la limite du plafond applicable.

Le délai, enfin, ne pardonne pas. L’action contre le transporteur à raison de pertes ou dommages se prescrit par un an. Ce délai peut être prolongé par un accord conclu entre les parties postérieurement à l’événement qui a donné lieu à l’action : demandez cette prorogation par écrit au groupeur dès l’ouverture des discussions, car beaucoup de groupeurs négocient pendant onze mois puis soulèvent la prescription. Rédigez la prorogation sans ambiguïté : durée précise, actions visées et renonciation expresse à soulever la prescription pour la période couverte, signée par une personne habilitée du groupeur. Une simple promesse de « revenir vers vous » ne prolonge rien. Et si vous êtes vous-même assigné par votre acheteur ou votre assureur, les actions récursoires peuvent être intentées, même après les délais prévus, pendant trois mois à compter du jour de l’exercice de l’action contre la personne garantie ou du jour où celle-ci a, à l’amiable, réglé la réclamation. Dans la chaîne du groupage, où le destinataire agit contre le chargeur qui se retourne contre le groupeur qui se retourne contre l’armement, ce délai récursoire de trois mois est souvent la dernière porte encore ouverte : ne le laissez pas se refermer sans avoir appelé chaque maillon en garantie. Pour situer ces règles dans l’activité générale du cabinet en matière de transport par mer, consultez la page du cabinet dédiée au droit maritime.

Conclusion

Le choix du titre sur lequel agir mérite un dernier mot. Le house bill gouverne votre relation avec le groupeur : débiteur, colis énumérés, valeur déclarée, juridiction convenue. Le master bill gouverne la relation entre le groupeur et l’armement : si votre recours contre le groupeur bute sur son insolvabilité, l’action contre le transporteur effectif suppose de démontrer votre droit sur ce second titre, par l’endos, la subrogation ou la qualité de destinataire réel. Faites analyser les deux titres ensemble avant toute assignation : plaider sur le seul house bill contre l’armement, ou sur le seul master bill contre le groupeur, conduit à l’irrecevabilité, et l’année de prescription ne laisse pas le temps d’une seconde tentative.

Un litige de groupage maritime se gagne en trois temps : viser le bon débiteur, prouver vite, chiffrer juste. Visez le groupeur qui a émis le connaissement comme un transporteur, sans négliger la voie du commissionnaire garant de ses substitués ni l’action directe qui évite de payer deux fois. Prouvez vite, par des réserves écrites détaillées à la livraison et dans les trois jours pour le non apparent, confirmées par recommandé, puis par une expertise contradictoire ou judiciaire qui fige l’état des colis et du conteneur partagé. Chiffrez juste, en faisant énumérer chaque carton au connaissement pour multiplier le plafond, en déclarant la valeur des marchandises qui le justifient et en assignant ou en obtenant une prorogation écrite avant l’expiration de l’année. À chaque étape, le house bill est votre pièce maîtresse : c’est lui qui désigne le débiteur, compte les colis et porte la déclaration de valeur.

📄 Circulaire officielle