Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Henri Charrière, dit Papillon : pourquoi a-t-il été envoyé au bagne et que change une peine prescrite ? Ce que dit la loi

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Henri Charrière, dit Papillon : pourquoi a-t-il été envoyé au bagne et que change une peine prescrite ? Ce que dit la loi

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Publié en 1969, puis porté à l’écran en 1973 avec Steve McQueen, Papillon a fait du bagne de Guyane un décor mondialement connu. Ceux qui tapent « henri charrière » ou « papillon bagne » dans un moteur de recherche veulent savoir ce qu’il y a de vrai derrière le livre, et d’abord pourquoi son auteur s’est retrouvé au bagne. Sur l’essentiel, la presse est concordante. Selon RTL, Henri Charrière a été, en octobre 1931, « condamné aux travaux forcés à perpétuité ». Le Monde évoque « le meurtre contesté d’un souteneur », et Le Point « un meurtre qu’il a toujours nié ». En 1969, d’après Le Monde, sa peine était prescrite ; pourtant, « étant interdit de séjour », il s’était vu refuser une dérogation à son arrivée.

Cette procédure est close depuis près d’un siècle et son auteur est mort en 1973, comme le rappelle Le Parisien. La condamnation est définitive, Henri Charrière l’a contestée jusqu’au bout, et aucune décision de révision n’apparaît dans les sources consultées. Cet article ne tranche donc ni sa culpabilité ni son innocence : seul un juge le pourrait. Il répond à deux questions de droit. Que signifiait sa condamnation, et que vaudrait-elle aujourd’hui ? Pourquoi une peine prescrite ne lui rendait-elle pas pour autant une situation ordinaire, et que reste-t-il possible, encore aujourd’hui, à une personne dans son cas ?

I. Pourquoi Henri Charrière a-t-il été envoyé au bagne, et que risquerait-on aujourd’hui ?

A. Un meurtre contesté, jugé sans appel possible : la peine de 1931 et celle du Code pénal actuel

Il faut d’abord séparer ce que l’on sait de ce que raconte le livre. Les faits retenus ici viennent de la presse de référence, non du récit de Papillon, que RTL qualifie de « biographie romancée ». Le Point rapporte qu’une enquête commandée par l’éditeur en décembre 1969 a conclu qu’il ne s’agissait pas d’une « autobiographie exacte », et Le Monde note que l’auteur a pris « quelques libertés avec la vérité ». Ces réserves visent le récit du bagne et des évasions ; elles ne remettent pas en cause l’existence de la condamnation elle-même.

Sur ce point, les sources se rejoignent. En juin 1969, présentant le livre, Le Monde écrivait que son auteur avait été condamné au bagne à perpétuité pour un meurtre « dont il se déclare innocent », en précisant qu’il s’agissait d’un meurtre et non d’un assassinat. L’article rétrospectif publié par Le Monde en juillet 1973 indique qu’il n’avait que vingt-cinq ans lors de sa condamnation, et parle à la fois du « meurtre contesté » et de « l’assassinat d’un souteneur », ce qui montre que les deux mots circulaient sans grande rigueur. En 1972, un critique du Monde allait plus loin en écrivant que ses fréquentations l’avaient fait « accuser sans preuve » : c’est une lecture du livre, pas une décision de justice. Retenons donc seulement ceci : une cour d’assises l’a condamné en 1931 pour un meurtre qu’il a toujours contesté, à la perpétuité, exécutée sous la forme des travaux forcés.

La distinction entre meurtre et assassinat n’est pas un détail de vocabulaire. Aujourd’hui, l’article 221-1 du Code pénal dispose : « Le fait de donner volontairement la mort à autrui constitue un meurtre. Il est puni de trente ans de réclusion criminelle. » L’article 221-3 ajoute : « Le meurtre commis avec préméditation ou guet-apens constitue un assassinat. Il est puni de la réclusion criminelle à perpétuité. » Tout dépend donc de la preuve d’un dessein formé avant l’action. Un dossier présenté comme un meurtre simple conduit aujourd’hui à une peine encourue de trente ans au plus, non à la perpétuité.

Il en allait autrement sous l’ancien Code pénal. Le meurtre relevait alors de son article 304, qui le punissait de la perpétuité. La chambre criminelle l’a rappelé au moment de l’entrée en vigueur du nouveau code, dans un arrêt du 6 avril 1994 (n° 94-81.130) : « si la cour d’assises n’encourt aucune censure pour avoir prononcé cette peine prévue par l’article 304 du Code pénal alors applicable, depuis l’entrée en vigueur du nouveau Code pénal, le meurtre est désormais puni de trente ans de réclusion criminelle ». La perpétuité prononcée en 1931 n’avait donc rien d’exceptionnel au regard du texte de l’époque. Ce qui a changé, c’est l’échelle elle-même.

Les travaux forcés n’existent plus. L’article 131-1 du Code pénal ne connaît plus que « La réclusion criminelle ou la détention criminelle à perpétuité » et des peines à temps, dont il précise : « La durée de la réclusion criminelle ou de la détention criminelle à temps est de dix ans au moins. » Le bagne colonial, avec son éloignement outre-mer, ses chantiers et ses îles, appartient à l’histoire pénitentiaire ; la peine criminelle s’exécute désormais dans les établissements pénitentiaires du territoire. Une personne condamnée pour meurtre encourt en outre, parmi les peines complémentaires prévues à l’article 221-9, « L’interdiction de séjour, suivant les modalités prévues par l’article 131-31 ». Cette peine, que l’on retrouvera plus loin, joue un rôle central dans l’histoire de Papillon.

Reste un point de procédure qui pèse lourd pour un accusé qui se dit innocent. En 1931, l’arrêt d’une cour d’assises ne pouvait pas être frappé d’appel. Cette voie n’existe que depuis la première version de l’article 380-1 du Code de procédure pénale, entrée en vigueur le 1er janvier 2001 selon l’historique de Légifrance. Aujourd’hui, « Les arrêts de condamnation rendus par la cour d’assises en premier ressort peuvent faire l’objet d’un appel », et le texte précise que « Cet appel est porté devant une autre cour d’assises ou devant la même cour d’assises autrement composée ». Un accusé qui conteste les faits bénéficie donc désormais d’un second procès complet, avec de nouveaux jurés, ce que Charrière n’a pas eu. Ce sujet est au cœur de toute défense devant la cour d’assises, et plus encore lorsque l’accusation porte sur une affaire de meurtre ou d’homicide volontaire, où la frontière avec l’assassinat se joue sur la préméditation.

B. Du bagne à l’évasion : ce que prévoit le droit actuel pour le détenu évadé et pour la peine non exécutée

Après la condamnation, peu de dates sont sûres, car beaucoup viennent du livre lui-même. Le Point indique qu’il a été envoyé au bagne en 1933 ; il rapporte aussi que le livre situe en 1934 une évasion achevée dans une prison colombienne de Santa Marta, prison que l’enquêteur de l’éditeur a bien retrouvée, mais à deux kilomètres de la mer, et non au bord de l’eau comme dans le récit. Sur la durée passée au bagne, les chiffres varient : onze années dans le résumé du livre publié par Le Monde en 1969, « où il a passé douze ans » selon Le Point, « treize années de chiourme médiévale » dans l’article du Monde de 1973 qui rappelle ce qu’il racontait. L’écart tient sans doute au point de départ retenu, détention en métropole comprise ou non ; il n’est pas nécessaire de le trancher. L’essentiel n’est pas discuté : il s’est évadé, et un critique du Monde évoquait en 1972 ses années de liberté « après la fuite du bagne ». Il a ensuite vécu au Venezuela, pays qu’il remerciait publiquement à Paris en octobre 1969 selon Le Monde, et où, selon son propre récit rappelé par le même journal en 1973, il s’était installé à Caracas.

En droit actuel, une évasion n’est pas une simple péripétie : c’est une infraction distincte. L’article 434-27 du Code pénal dispose : « Constitue une évasion punissable le fait, par un détenu, de se soustraire à la garde à laquelle il est soumis. » Il ajoute : « L’évasion est punie de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende. » Lorsque l’évasion est réalisée par violence, effraction ou corruption, la peine encourue passe à cinq ans d’emprisonnement et 75 000 euros d’amende. Surtout, cette peine ne se fond pas dans la première. Selon l’article 434-31, « les peines prononcées pour le délit d’évasion se cumulent, sans possibilité de confusion, avec celles que l’évadé subissait ». Un évadé repris s’expose donc à purger le reliquat de sa peine, puis la peine sanctionnant l’évasion.

Que devient la peine principale quand le condamné n’est jamais repris ? Elle ne disparaît pas, mais elle ne reste pas exécutoire indéfiniment. Selon l’article 133-2 du Code pénal, « Les peines prononcées pour un crime se prescrivent par vingt années révolues à compter de la date à laquelle la décision de condamnation est devenue définitive. » Le même article porte ce délai à trente ans pour certains crimes, notamment terroristes ou liés au trafic de stupéfiants, et rend imprescriptibles les peines prononcées pour génocide et crimes contre l’humanité. Une peine perpétuelle ne fait pas exception à la règle générale. Dans un arrêt du 26 juin 2013 (n° 12-88.265), la chambre criminelle a approuvé une chambre de l’instruction qui avait constaté la prescription d’une réclusion criminelle à perpétuité prononcée en 1992, en jugeant qu’« en l’absence de disposition législative le prévoyant, les actes préparatoires à l’exécution d’une peine n’étaient pas de nature à interrompre le cours de sa prescription ».

La loi a depuis été modifiée pour fermer cette brèche. L’article 707-1 du Code de procédure pénale prévoit que « La prescription de la peine est interrompue par les actes ou décisions du ministère public, des juridictions de l’application des peines », dès lors qu’ils tendent à son exécution. Dans un arrêt du 9 juillet 2025 (n° 25-83.096), la chambre criminelle a ainsi jugé que « l’émission d’un mandat d’arrêt européen est l’un des actes interrompant la prescription de la peine ». Le même arrêt rappelle que « le point de départ de la prescription d’une peine ne saurait être fixé à une date antérieure à son prononcé ». Concrètement, une personne en fuite ne peut plus compter sur le simple écoulement du temps lorsque le parquet multiplie les actes de recherche : chaque acte relance le délai.

Pour Henri Charrière, les règles applicables étaient celles de son époque, et les sources consultées ne disent rien des actes accomplis pour le retrouver. Il serait donc hasardeux de recalculer la date à laquelle sa peine s’est trouvée prescrite. Ce que l’on sait, c’est ce que Le Monde constatait en 1969, et c’est là que commence la partie la moins connue de son histoire.

II. Peine prescrite mais interdit de séjour : pourquoi le retour de Papillon ne valait pas effacement

A. La prescription empêche l’exécution de la peine, elle n’efface pas la condamnation

Le 4 août 1969, Le Monde titrait que l’auteur de Papillon n’avait pas obtenu l’autorisation de séjour qu’il sollicitait. L’article est réservé aux abonnés ; ses extraits librement accessibles indiquent que la peine était alors prescrite, plus de vingt ans s’étant écoulés depuis qu’elle était devenue définitive, et qu’il avait été retenu dans une salle de transit, « étant interdit de séjour », après le refus d’une dérogation. Ces extraits ne précisent pas le texte appliqué par l’administration. On peut en revanche exposer la règle alors en vigueur, qui suffit à rendre la situation compréhensible.

Le point de départ est simple. L’article 133-1 du Code pénal distingue nettement les deux mécanismes : « La prescription de la peine empêche l’exécution de celle-ci. La réhabilitation efface la condamnation. » La prescription ne vaut ni acquittement, ni pardon, ni effacement. Elle interdit seulement à l’État de faire exécuter la peine. La condamnation, elle, demeure, avec les conséquences que la loi y attache.

Parmi ces conséquences figure une règle propre aux crimes, toujours en vigueur. L’article 763 du Code de procédure pénale dispose : « En cas de prescription d’une peine prononcée en matière criminelle, le condamné est soumis de plein droit et à titre définitif à l’interdiction de séjour dans le département où demeurent la victime du crime ou ses héritiers directs. » Dans sa rédaction issue de 1959, applicable jusqu’au 1er mars 1994 et donc en 1969, le même article fixait déjà la prescription des peines criminelles à vingt ans et soumettait le condamné, de plein droit et pour toute sa vie, à l’interdiction de séjour dans le département où demeuraient la victime ou ses héritiers directs. Autrement dit, l’homme dont la peine est prescrite peut revenir en France, mais pas n’importe où. La loi protège ainsi les proches de la victime d’une rencontre qu’ils n’ont pas choisie. Les extraits du Monde ne permettent pas d’affirmer que cette seule règle a été appliquée à Charrière ; elle éclaire en tout cas pourquoi une peine prescrite n’ouvrait pas un retour sans condition.

Qu’est-ce, concrètement, qu’une interdiction de séjour ? L’article 131-31 du Code pénal la définit : « La peine d’interdiction de séjour emporte défense de paraître dans certains lieux déterminés par la juridiction. » Elle s’accompagne de mesures de surveillance et d’assistance, et, lorsqu’elle est prononcée comme peine, « L’interdiction de séjour ne peut excéder une durée de dix ans en cas de condamnation pour crime ». L’interdiction attachée à une peine prescrite échappe à ce plafond, puisqu’elle est définitive. Elle échappe aussi à la limite d’âge : l’article 131-32 prévoit que « l’interdiction de séjour cesse de plein droit lorsque le condamné atteint l’âge de soixante-cinq ans », mais réserve expressément l’application de l’article 763. La chambre criminelle tient compte de cette limite d’âge pour les interdictions prononcées par le juge : dans un arrêt du 23 juin 2021 (n° 20-84.705), elle a validé une interdiction de dix ans visant les départements où demeuraient les victimes, prononcée contre un accusé de 58 ans, en relevant que « l’interdiction de séjour prononcée ne pourra recevoir exécution lorsque le demandeur aura atteint l’âge de 65 ans ».

L’interdiction de séjour est-elle elle-même soumise à prescription ? Pour une interdiction prononcée par un jugement correctionnel, la Cour de cassation a répondu par l’affirmative dans un arrêt du 16 novembre 1983 (n° 83-90.315), publié au Bulletin. Une cour d’appel avait jugé, en invoquant la doctrine, qu’une interdiction de séjour était imprescriptible ; la chambre criminelle a cassé, en rappelant que l’interdiction de séjour est une peine et qu’elle se prescrit comme les autres peines correctionnelles, puis a constaté elle-même la prescription. Cette solution concerne une interdiction prononcée par un tribunal. Elle ne règle pas le sort de l’interdiction définitive que l’article 763 attache à la prescription d’une peine criminelle, et aucune des décisions consultées ne tranche cette question.

Le droit actuel a, sur un point, profondément changé de logique. Depuis 1994, l’article 132-17 du Code pénal pose que « Aucune peine ne peut être appliquée si la juridiction ne l’a expressément prononcée. » Les peines dites accessoires, attachées automatiquement à une condamnation, ont été en principe supprimées. Mais l’article 132-21 admet qu’il subsiste des mesures automatiques prévues par des textes particuliers, et organise leur relèvement : « Toute personne frappée d’une interdiction, déchéance ou incapacité quelconque qui résulte de plein droit, en application de dispositions particulières, d’une condamnation pénale, peut, par le jugement de condamnation ou par jugement ultérieur, être relevée en tout ou partie ». L’article 763 est précisément l’une de ces dispositions particulières.

La procédure de relèvement figure à l’article 702-1 du Code de procédure pénale. La demande est portée devant le tribunal correctionnel, en principe celui qui a prononcé la condamnation ou celui du siège de la juridiction qui l’a prononcée. Le texte précise : « Sauf lorsqu’il s’agit d’une mesure résultant de plein droit d’une condamnation pénale, la demande ne peut être portée devant la juridiction compétente qu’à l’issue d’un délai de six mois après la décision initiale de condamnation. » Pour une condamnation criminelle, « Si la peine a été prononcée par une juridiction criminelle, le renvoi à la formation collégiale du tribunal est de droit s’il est demandé par le condamné ou par le ministère public. » Le même article indique encore que la demande doit être déposée au cours de l’exécution de la peine ; son articulation avec une interdiction définitive née de la prescription n’est tranchée par aucune des décisions consultées. La Cour de cassation a confirmé, dans un arrêt du 5 septembre 1994 (n° 94-83.525), que la voie du relèvement est ouverte en matière d’interdiction de séjour : « cette règle s’étend aux requêtes en relèvement de l’interdiction de séjour depuis l’abrogation de l’article 44-2 du Code pénal ».

Enfin, la prescription ne vide pas le casier judiciaire. L’article 769 du Code de procédure pénale impose de mentionner sur les fiches du casier, notamment, les grâces, les réhabilitations et « la date de l’expiration de la peine ». Il ne prévoit le retrait des fiches, hors amnistie, rectification ou réhabilitation, que pour « des fiches relatives à des condamnations prononcées depuis plus de quarante ans et qui n’ont pas été suivies d’une nouvelle condamnation à une peine criminelle ou correctionnelle ». Pour qui souhaite tourner la page plus tôt, les démarches de réhabilitation et d’effacement du casier judiciaire restent la voie normale, et c’est précisément celle que Papillon a tenté d’emprunter.

B. Réhabilitation, grâce, révision : ce qui restait possible et ce qui l’est encore aujourd’hui

À l’automne 1969, Henri Charrière ne se contentait plus de raconter le bagne. Le 29 octobre, Le Monde le montrait invité à la faculté de droit, place du Panthéon, par une société savante de criminologie, aux côtés d’un professeur de droit pénal et d’un bâtonnier, pour donner son avis sur « les conditions de resocialisation du condamné ». Selon un extrait public du même article, il y plaidait pour la suppression de l’interdiction de séjour et du casier judiciaire. Le 4 novembre, Le Monde titrait qu’il voudrait être réhabilité. Les sources admises consultées ne disent pas quelle suite a été donnée à cette démarche.

Que prévoit la loi pour une telle demande ? L’article 133-12 du Code pénal pose le principe : « Toute personne frappée d’une peine criminelle, correctionnelle ou contraventionnelle peut bénéficier, soit d’une réhabilitation de plein droit dans les conditions prévues à la présente section, soit d’une réhabilitation judiciaire ». Mais la réhabilitation de plein droit, réglée par l’article 133-13, ne vise que l’amende, les jours-amende, l’emprisonnement dans certaines limites et les condamnations uniques à une peine autre que la réclusion criminelle, en écartant expressément le cas d’une condamnation « soit à une peine autre que la réclusion criminelle, la détention criminelle, l’emprisonnement, l’amende ou le jour-amende ». Une condamnation à une peine criminelle perpétuelle n’entre dans aucune de ces cases. Il ne reste que la réhabilitation judiciaire, accordée par la chambre de l’instruction.

Celle-ci obéit à des délais précis. L’article 786 du Code de procédure pénale prévoit que « La demande en réhabilitation ne peut être formée qu’après un délai de cinq ans pour les condamnés à une peine criminelle », délai qui court en principe de la libération définitive. Pour celui qui n’a pas subi sa peine mais l’a vue se prescrire, l’article 787 est plus exigeant : ceux qui, « condamnés contradictoirement ou par contumace à une peine criminelle, ont prescrit contre l’exécution de la peine, ne sont admis à demander leur réhabilitation qu’après un délai de dix ans écoulés depuis leur libération ou depuis la prescription ». Le même article leur impose en outre « de justifier qu’ils n’ont encouru, pendant les délais de la prescription, aucune condamnation pour faits qualifiés crimes ou délits et qu’ils ont eu une conduite irréprochable ». Ce texte n’a pas changé depuis 1959 : c’est donc lui qui encadrait le souhait exprimé par Charrière en 1969. La période de fuite elle-même devient une période d’épreuve, au cours de laquelle le demandeur doit démontrer une conduite sans reproche.

D’autres règles allègent ou précisent la démarche. Selon l’article 788, « Le condamné doit, sauf le cas de prescription, justifier du paiement de l’amende et des dommages-intérêts ou de la remise qui lui en est faite. » La personne qui a prescrit sa peine est donc dispensée de cette justification, dans la mesure prévue par le texte. Et l’article 785 indique qui peut agir : « La réhabilitation ne peut être demandée en justice, du vivant du condamné, que par celui-ci », mais, après son décès, « la demande peut être suivie par son conjoint ou par ses ascendants ou descendants et même formée par eux, mais dans le délai d’une année seulement à dater du décès ».

Le juge ne se contente pas de vérifier des délais. Dans un arrêt du 6 septembre 2023 (n° 23-80.643), publié au Bulletin, la chambre criminelle rappelle qu’il appartient à la chambre de l’instruction d’apprécier, au vu de l’ensemble des condamnations, « si le comportement du requérant pendant le délai d’épreuve doit conduire au prononcé de la mesure sollicitée afin de permettre l’effacement de condamnations dont le maintien ne serait plus nécessaire et proportionné ». Le même arrêt censure les juges qui avaient exigé du requérant une justification de sa demande que la loi ne prévoit pas. À l’inverse, la réhabilitation bute sur les peines qui, par nature, ne finissent jamais : dans un arrêt du 28 février 2018 (n° 16-84.441), la Cour approuve l’irrecevabilité de la demande portant sur une peine principale d’interdiction définitive du territoire, c’est-à-dire sur « une peine qui, par sa définition même, n’a pas fini d’être exécutée ». Lorsqu’elle est accordée, la réhabilitation a des effets larges : selon l’article 133-16 du Code pénal, « Elle efface toutes les incapacités et déchéances qui résultent de la condamnation. »

La grâce présidentielle est une autre voie, mais elle n’a pas la même portée. L’article 17 de la Constitution du 4 octobre 1958 réserve au président de la République le droit de faire grâce à titre individuel. Ses effets sont limités par l’article 133-7 du Code pénal : « La grâce emporte seulement dispense d’exécuter la peine. » La chambre criminelle en tire les conséquences, par exemple dans un arrêt du 29 septembre 2004 (n° 03-83.772), en relevant que, sous le régime actuel, une remise gracieuse ne vaut pas exécution, « la grâce ne valant plus exécution de peine mais seulement dispense d’exécution ». La grâce n’efface donc pas la condamnation et ne remplace pas la réhabilitation. Des notices biographiques font état d’une mesure prise en octobre 1970 qui aurait levé l’interdiction visant Charrière ; nous n’avons trouvé ni l’acte, ni deux médias de référence la rapportant, et nous ne la tenons donc pas pour établie.

Reste la question que pose tout condamné qui se dit innocent : la révision. L’article 622 du Code de procédure pénale l’ouvre « lorsque, après une condamnation, vient à se produire un fait nouveau ou à se révéler un élément inconnu de la juridiction au jour du procès de nature à établir l’innocence du condamné ou à faire naître un doute sur sa culpabilité ». La mort du condamné ne ferme pas cette porte : l’article 622-2 permet la demande « Après la mort ou l’absence déclarée du condamné, par son conjoint », le partenaire de pacte civil de solidarité, le concubin, les enfants, les parents, les petits-enfants ou arrière-petits-enfants, ou les légataires universels. Et la prescription de la peine n’empêche pas de statuer : selon l’article 624-7, lorsque de nouveaux débats sont impossibles, notamment « en cas de prescription de l’action ou de la peine, la formation de jugement de la cour de révision et de réexamen, après l’avoir expressément constatée, statue au fond ».

Encore faut-il un élément réellement nouveau. Dans un arrêt du 15 mai 2013 (n° 12-84.818), la Cour de révision a annulé la condamnation de deux hommes pour un meurtre qu’ils avaient toujours contesté, après l’identification d’une empreinte génétique et les aveux circonstanciés d’autres personnes, compatibles avec les constatations de l’époque. Une protestation d’innocence, même constante, ne suffit pas : il faut un fait nouveau ou un élément inconnu des juges, de nature à faire naître un doute. Dans le cas de Charrière, les sources consultées ne font état d’aucune demande en révision, et rien ne permet d’affirmer qu’un tel élément existe.

Conclusion

L’histoire judiciaire de Papillon se résume en peu de mots, une fois mis de côté ce que le livre a romancé. Une cour d’assises l’a condamné en 1931 à la perpétuité pour un meurtre qu’il a toujours contesté ; sans appel possible à l’époque, cette peine l’a conduit au bagne de Guyane, dont il s’est évadé pour refaire sa vie au Venezuela. Lorsqu’il est revenu en France en vedette littéraire, sa peine était prescrite selon Le Monde, mais la prescription, comme le dit encore aujourd’hui l’article 133-1 du Code pénal, empêche seulement l’exécution : elle n’efface pas la condamnation. D’où l’interdiction de séjour qui, selon le même journal, lui était opposée, et la règle de l’article 763 du Code de procédure pénale, toujours en vigueur, qui attache de plein droit une interdiction définitive à toute peine criminelle prescrite. D’où aussi son souhait d’être réhabilité, que la loi soumettait à un délai de dix ans après la prescription et à la preuve d’une conduite irréprochable.

Ces règles ne relèvent pas seulement de l’histoire. Elles s’appliquent à toute personne condamnée pour un crime dont la peine n’a pas été exécutée : le temps peut éteindre l’exécution, mais l’effacement passe par une décision de justice, réhabilitation ou relèvement, et la remise en cause de la condamnation elle-même par la seule voie de la révision. Henri Charrière est mort en 1973. Sa condamnation est définitive, il l’a contestée jusqu’au bout, et aucune juridiction n’a, à notre connaissance, été saisie pour la réexaminer. Le présent article n’en tire aucune conclusion sur sa culpabilité ou son innocence : cette question n’appartient qu’au juge.

📄 Circulaire officielle