Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Mère voilée écartée d’une sortie scolaire : contester le refus d’accompagnement et faire valoir ses droits (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Mère voilée écartée d’une sortie scolaire : contester le refus d’accompagnement et faire valoir ses droits (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre fille de huit ans part visiter un musée avec sa classe et vous vous êtes proposée pour accompagner le groupe. La directrice vous répond que ce n’est pas possible « avec ce foulard », ou vous demande de le retirer à l’entrée du car. Vous repartez avec le sentiment d’une injustice, sans savoir si l’école en a le droit ni ce que vous pouvez faire avant le jour de la sortie. La réponse du droit est plus protectrice qu’il n’y paraît : l’interdiction du port de signes religieux à l’école publique vise les élèves, pas leurs parents, et un refus d’accompagnement ne se justifie que dans des cas étroitement encadrés. Encore faut-il réagir vite, par écrit, et saisir les bons interlocuteurs dans le bon ordre.

Cet article explique d’abord à qui la laïcité scolaire impose la neutralité et pourquoi les parents accompagnateurs n’y sont pas soumis par principe. Il expose ensuite les seuls motifs qui permettent légalement de les écarter, puis la marche à suivre pour contester un refus : recours amiable, recours devant le tribunal administratif, référé en cas d’urgence et saisine du Défenseur des droits. Chaque affirmation déterminante renvoie au texte ou à la décision qui la fonde, avec le lien officiel.

I. La neutralité religieuse à l’école : qui est concerné et qui ne l’est pas

A. L’interdiction légale vise les élèves, pas les parents qui les accompagnent

La règle de base figure dans le Code de l’éducation. Depuis la loi du 15 mars 2004, « Dans les écoles, les collèges et les lycées publics, le port de signes ou tenues par lesquels les élèves manifestent ostensiblement une appartenance religieuse est interdit. » Le mot décisif est « élèves » : ce sont eux, et eux seuls, que le législateur a entendu soumettre à l’interdiction. Le Conseil d’État l’a confirmé indirectement mais nettement le 27 septembre 2024, en rejetant les recours dirigés contre la note de service du 31 août 2023 sur le port des abayas et qamis par les élèves : « Les requêtes des associations La voix lycéenne et Le poing levé, du syndicat Sud Education et de l’association Action droits des musulmans sont rejetées. » Toute cette jurisprudence porte sur les tenues des élèves eux-mêmes, comme le rappelle l’analyse des règles applicables aux tenues religieuses des élèves au collège et au lycée. Elle ne dit rien des mères et des pères qui encadrent une sortie, parce que leur situation relève d’un autre raisonnement.

Ce raisonnement part du statut des parents dans le service public de l’éducation. Le Code de l’éducation dispose que « Pour garantir la réussite de tous, l’école se construit avec la participation des parents, quelle que soit leur origine sociale. » Les parents ne sont ni des agents publics ni des élèves : ils sont des usagers du service public, associés à son fonctionnement. Le même code rappelle que « l’organisation de l’enseignement public gratuit et laïque à tous les degrés est un devoir de l’Etat », ce qui fait peser l’exigence de neutralité sur l’État et ses agents, pas sur les familles. Le vademecum officiel « La laïcité à l’école », publié par le ministère de l’Éducation nationale, reprend explicitement la position dégagée par l’étude du Conseil d’État du 19 décembre 2013, rendue à la demande du Défenseur des droits : les parents d’élèves ont la qualité d’usagers du service public et ne sont pas soumis, à ce titre, à l’exigence de neutralité religieuse qui s’impose aux agents publics, comme le rappelle le vademecum ministériel La laïcité à l’école. Concrètement, une directrice d’école ou un chef d’établissement ne peut pas opposer à un parent accompagnateur la même interdiction que celle qui s’applique aux élèves. Le simple port d’un voile, d’une kippa ou d’une croix visible ne suffit jamais, à lui seul, à justifier une éviction.

Cette distinction se comprend d’autant mieux que l’école a besoin de ces parents. Les sorties scolaires exigent un taux d’encadrement minimal que les seuls enseignants ne peuvent pas toujours assurer, surtout à l’école maternelle et élémentaire. Écarter par principe des accompagnatrices volontaires au motif de leur tenue affaiblirait l’organisation même des sorties, au détriment des élèves. Le droit tranche donc en faveur de la participation des familles : la neutralité s’impose aux programmes et aux enseignants, la liberté de conscience est garantie aux élèves, et les parents participent en tant qu’usagers, avec leurs convictions. Seules des circonstances particulières, exposées plus loin, permettent de restreindre cette liberté.

B. Ni interdiction générale, ni éviction discrétionnaire : ce que les juges ont tranché

Deux jugements de tribunaux administratifs ont posé le principe qui protège aujourd’hui les parents. Le 9 juin 2015, le tribunal administratif de Nice a annulé le refus opposé à une mère d’élève à qui une école élémentaire interdisait d’accompagner une sortie scolaire tant qu’elle conservait son voile (jugement n° 1305386). Le 15 décembre 2015, le tribunal administratif d’Amiens a statué dans le même sens (jugement n° 1401797). Le vademecum ministériel résume leur apport commun : ces décisions sont intervenues toute interdiction de principe est prohibée : seules des exigences découlant de textes particuliers, de l’ordre public ou du bon fonctionnement du service peuvent restreindre la liberté des accompagnateurs d’exprimer leurs convictions religieuses, comme le résume le vademecum ministériel La laïcité à l’école. Autrement dit, l’administration ne peut pas poser une règle générale du type « pas de signe religieux pour les accompagnateurs » ; elle doit justifier chaque éviction par un motif précis, lié à l’ordre public ou au fonctionnement du service.

Cette solution n’a pas toujours fait l’unanimité des premiers juges. Le 22 novembre 2011, le tribunal administratif de Montreuil avait au contraire validé l’éviction d’une accompagnatrice voilée, en estimant que les parents qui participent aux sorties scolaires prennent part au service public et sont dès lors tenus à la neutralité (jugement n° 1012015). Ce jugement, qui n’a fait l’objet d’aucun recours, est resté isolé : il est antérieur à l’étude du Conseil d’État de 2013, et la doctrine administrative officielle ne l’a pas suivi. Les juridictions qui se sont prononcées depuis ont retenu la qualification d’usager et refusé d’étendre l’obligation de neutralité aux parents. Pour une famille francilienne, ce rappel a une résonance directe, puisque c’est un tribunal d’Île-de-France qui avait inauguré la controverse avant que le droit ne se fixe dans le sens de la protection des accompagnateurs.

Il faut toutefois lire ces décisions avec exactitude : elles n’accordent pas aux parents un droit inconditionnel à accompagner toutes les sorties. Elles interdisent les interdictions de principe et les refus automatiques fondés sur la seule tenue. Quand l’école invoque un motif réel et vérifiable — un comportement prosélyte avéré pendant la sortie, une menace pour la sécurité du groupe, un trouble caractérisé — le juge contrôle la réalité de ce motif au cas par cas. La charge de la preuve pèse alors sur l’administration : c’est à elle d’établir que le bon fonctionnement du service ou l’ordre public justifiait l’éviction, et non au parent de démontrer son innocence.

L’histoire administrative récente éclaire ce revirement. Dès le 6 juin 2007, la Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité (HALDE, aujourd’hui intégrée au Défenseur des droits) avait estimé que le refus de principe opposé aux mères d’élèves portant le foulard était contraire aux dispositions interdisant les discriminations fondées sur la religion, comme l’ont relevé les premiers commentateurs de cette jurisprudence. Le tribunal de Montreuil a écarté cette recommandation en 2011, avant que l’étude rendue par le Conseil d’État le 19 décembre 2013, à la demande du Défenseur des droits, ne tranche en faveur de la qualification d’usager : faute de troisième catégorie juridique intermédiaire soumise à la neutralité, entre les agents publics et les usagers, les parents ne sont pas tenus à l’exigence qui pèse sur les agents publics. Le vademecum ministériel en tire les conséquences de façon explicite : l’autorité compétente peut tout au plus recommander aux parents de s’abstenir de manifester leurs croyances pendant les déplacements scolaires, sans jamais l’imposer comme une condition de participation. Une école qui opposerait encore aujourd’hui un refus de principe, fondé sur la seule tenue, commettrait donc une erreur de droit caractérisée.

Cette répartition des rôles conditionne toute la stratégie de contestation : face à un refus motivé par la seule apparence vestimentaire, le droit est du côté du parent ; face à un refus fondé sur des faits précis, tout dépendra de la solidité des pièces de chaque partie.

II. Contester un refus : les motifs opposables et la marche à suivre

A. Les trois seuls fondements d’un refus et le cas particulier des activités en classe

En dehors de toute interdiction générale, trois fondements permettent légalement de restreindre la liberté d’expression religieuse d’un accompagnateur : un texte particulier qui l’imposerait, l’ordre public et le bon fonctionnement du service. Le premier fondement suppose un texte précis applicable à la situation, par exemple une règle de sécurité propre à l’activité (casque, tenue de laboratoire, interdiction des voilages amples près d’une machine) : la restriction doit alors être proportionnée à l’exigence de sécurité et s’appliquer à tous les accompagnateurs sans distinction. Le deuxième fondement, l’ordre public, vise des situations exceptionnelles — menaces, violences, risque avéré de trouble — et ne se présume jamais. Le troisième, le bon fonctionnement du service, est le plus souvent invoqué : prosélytisme actif auprès des élèves pendant la sortie, refus de se soumettre aux consignes de sécurité, attitude perturbant l’activité pédagogique. Dans chaque hypothèse, le motif doit être réel, individualisé et, autant que possible, documenté par l’école elle-même (compte rendu, témoignages, rappel écrit des consignes méconnues).

Un cas mérite une attention séparée, car il constitue la seule véritable exception admise par une cour d’appel : celui des parents qui interviennent à l’intérieur des locaux scolaires pour y exercer des fonctions proches de celles des enseignants. Par un arrêt du 23 juillet 2019, la cour administrative d’appel de Lyon a jugé que « les personnes qui, à l’intérieur des locaux scolaires, participent à des activités assimilables à celles des personnels enseignants, soient astreintes aux mêmes exigences de neutralité ». En l’espèce, le règlement intérieur d’une école de Meyzieu exigeait une tenue neutre des parents intervenant dans les classes, et la cour a rejeté le recours des mères voilées en précisant que cette exigence « ne trouve à s’appliquer que lorsque ces derniers participent à des activités qui se déroulent à l’intérieur des classes et dans le cadre desquelles ils exercent des fonctions similaires à celles des enseignants ». Animer un atelier en classe en prenant personnellement en charge un groupe d’élèves sous la responsabilité pédagogique de l’enseignant n’est donc pas la même chose qu’encadrer une sortie au musée : dans le premier cas, la neutralité peut être exigée ; dans le second, elle ne le peut pas. Avant d’accepter un refus, vérifiez toujours de quel côté de cette ligne se situe l’activité concernée.

Illustrons la frontière par des situations concrètes. Une mère qui porte un foulard discret, accompagne le groupe sans prendre la parole sur la religion et respecte les consignes de sécurité remplit exactement le rôle attendu d’elle : aucun motif tiré du bon fonctionnement du service ne peut être constitué contre elle. À l’inverse, un accompagnateur qui profiterait du trajet en car pour distribuer des tracts religieux aux élèves, qui refuserait de faire appliquer les consignes de l’enseignant au nom de ses convictions, ou qui tiendrait devant les enfants des propos dénigrant d’autres croyances fournirait à l’école un motif réel et individualisé. Entre ces deux pôles, les zones grises se tranchent en faveur de la liberté : répondre simplement aux questions d’un enfant curieux sur son foulard ne constitue pas du prosélytisme, pas plus que le fait de prier discrètement pendant un temps libre ne trouble le service. Quand l’école invoque le bon fonctionnement, exigez toujours les faits datés qui le démontreraient : sans faits, le motif n’existe pas.

Les juges apportent toutefois une nuance que les parents doivent connaître : l’accompagnement des sorties scolaires n’est pas un droit pour les familles. L’école choisit ses accompagnateurs en fonction des besoins d’encadrement, et nul ne peut exiger d’être du voyage. Cette précision ne fragilise pas votre position, elle la cadre : ce qui est prohibé, ce n’est pas de préférer un accompagnateur à un autre pour des raisons d’organisation, c’est d’écarter un parent en raison de sa tenue ou de ses convictions. Un refus fondé sur un surnombre d’accompagnateurs, appliqué de façon identique à tous les volontaires excédentaires, ne soulève aucune difficulté ; un refus qui ne frappe que les mères voilées, alors que la sortie manque d’encadrants, révèle une discrimination. Quand vous contestez, insistez donc sur le caractère sélectif du refus : montrez que d’autres parents ont été acceptés, que l’encadrement restait insuffisant sans vous, ou que le motif d’organisation invoqué ne correspond à aucune réalité vérifiable.

En pratique, la plupart des litiges portent sur des sorties extérieures — musée, sortie nature, voyage scolaire — où l’exception lyonnaise ne s’applique pas. Le vademecum ministériel le souligne : le parent accompagnateur y est chargé pour une part de la sécurité de tous les élèves et tenu à un devoir d’exemplarité dans son comportement, ses attitudes et ses propos, mais cette exemplarité porte sur la conduite, pas sur la tenue. Si le directeur vous écarte, demandez-lui systématiquement le motif écrit et précis du refus : une réponse qui se borne à invoquer « la laïcité » ou « la neutralité » sans viser ni fait ni texte constitue déjà, en elle-même, l’indice d’une interdiction de principe illégale. Conservez chaque écrit — courriel, mot dans le cahier de liaison, message sur l’espace numérique de travail — car c’est sur ces pièces que le juge appréciera la réalité du motif.

B. Agir vite et dans l’ordre : recours amiable, juge administratif et Défenseur des droits

La première démarche consiste à obtenir une décision écrite et à la contester par un recours amiable rapide. Écrivez au directeur d’école ou au chef d’établissement, en exposant calmement la règle : les parents accompagnateurs sont des usagers, la loi de 2004 ne s’applique qu’aux élèves, et seule une exigence liée à l’ordre public ou au bon fonctionnement du service peut justifier l’éviction. Adressez une copie à l’inspecteur de circonscription dans le premier degré, ou saisissez directement le directeur académique des services de l’Éducation nationale dans le second degré. Formulez une demande claire — participer à la sortie du jour dit — et conservez la preuve de l’envoi. Si la sortie est imminente, signalez l’urgence dans votre courrier et demandez une réponse sous quarante-huit heures.

Le recours amiable mérite d’être conduit avec rigueur, car il conditionne souvent l’issue du litige. Adressez votre courrier au directeur d’école dans le premier degré, en copie à l’inspecteur de l’Éducation nationale de circonscription, ou au chef d’établissement dans le second degré, en copie au directeur académique. Rappelez les faits avec leurs dates, citez la règle applicable dans vos propres mots — les parents accompagnateurs sont des usagers du service public, et la loi du 15 mars 2004 ne vise que les élèves — puis formulez une demande explicite : être admise à accompagner la sortie du jour indiqué, ou voir rapporter le refus qui vous a été opposé. Envoyez ce courrier par un moyen qui en établit la date, comme la lettre recommandée avec accusé de réception ou le courriel avec accusé de lecture conservé. Sans réponse dans un délai de deux mois, l’administration est réputée avoir rejeté votre demande, et ce rejet implicite se conteste exactement comme un refus écrit, dans le délai de recours contentieux. Dans la pratique, un recours amiable précis et courtois suffit fréquemment à débloquer la situation : l’école, éclairée sur l’état du droit, préfère souvent revenir sur un refus hâtif plutôt que de défendre devant le juge une interdiction de principe que les tribunaux annulent avec constance. Quand l’école ne répond pas dans un délai de deux mois, son silence vaut en principe décision implicite de rejet, ce qui ouvre la voie du recours contentieux sans attendre davantage.

Le recours devant le tribunal administratif doit respecter un délai strict : « La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée. » La requête en annulation pour excès de pouvoir se dépose donc dans les deux mois du refus écrit, ou dans les deux mois de la naissance de la décision implicite. Demandez l’annulation du refus et, si la sortie n’a pas encore eu lieu, assortissez la requête d’un référé-suspension : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l’objet d’une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d’une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l’exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. » Pour une sortie programmée dans quelques jours, l’urgence se caractérise sans difficulté et le moyen tiré de l’interdiction de principe crée, au vu des jugements de Nice et d’Amiens, un doute sérieux sur la légalité du refus.

Ne vous limitez pas à demander l’annulation du refus : assortissez votre requête de conclusions à fin d’injonction, afin que le jugement règle concrètement votre situation. « Lorsque sa décision implique nécessairement qu’une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d’un service public prenne une mesure d’exécution dans un sens déterminé, la juridiction, saisie de conclusions en ce sens, prescrit, par la même décision, cette mesure assortie, le cas échéant, d’un délai d’exécution. » Concrètement, vous pouvez demander au tribunal d’enjoindre à l’école de vous admettre comme accompagnatrice de la sortie, sous un délai compatible avec son organisation, voire de réexaminer votre demande selon des critères légaux. Cette injonction donne au jugement une portée pratique immédiate : sans elle, l’administration pourrait se contenter d’exécuter l’annulation en prenant une nouvelle décision au motif à peine différent. Précisez dans vos conclusions la mesure exacte attendue et le délai souhaité, en restant réaliste au regard du calendrier scolaire. Le juge reste libre de moduler l’injonction, mais des conclusions précises augmentent vos chances d’obtenir une décision immédiatement utile, plutôt qu’une victoire de principe sans effet sur la sortie de votre enfant.

Si la sortie a déjà eu lieu, le référé-suspension perd son objet, mais la requête en annulation conserve son intérêt : faire reconnaître l’illégalité du refus, obtenir le remboursement des frais engagés et prévenir toute récidive.

Saisissez le tribunal dans le ressort duquel se situe l’école : pour une école parisienne, le tribunal administratif de Paris ; pour une école de la petite ou de la grande couronne, le tribunal du département concerné, par exemple Montreuil, Cergy-Pontoise, Melun ou Versailles. La requête est formée par le parent en son nom propre, en qualité d’usager du service public, et non au nom de l’enfant : c’est votre propre liberté d’expression et votre propre accès à l’activité d’accompagnement qui sont en cause. Joignez à la requête l’ensemble des pièces numérotées dans un bordereau, et exposez les faits de manière chronologique, en distinguant ce qui est établi par écrit de ce qui repose sur des témoignages. Un dossier clair, daté et pièces à l’appui accélère l’instruction et renforce la crédibilité de chaque moyen soulevé.

Dans les situations les plus graves — humiliation publique de l’enfant, éviction brutale devant la classe, propos discriminatoires — un second référé existe : le référé-liberté. « Saisi d’une demande en ce sens justifiée par l’urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d’une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d’un service public aurait porté, dans l’exercice d’un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. » Le juge statue alors en quarante-huit heures. Cette voie exige de caractériser une atteinte grave et manifestement illégale à une liberté fondamentale, comme la liberté de conscience ou le principe de non-discrimination : réservez-la aux cas où les faits sont établis par des pièces solides, car un rejet fragiliserait la suite du dossier. Parallèlement, la saisine du Défenseur des droits reste ouverte à tout moment : c’est à sa demande que le Conseil d’État a rendu l’étude de 2013, et ses services instruisent les réclamations pour discrimination liée à la religion dans l’accès au service public de l’éducation. Une décision du Défenseur constatant une discrimination, même dépourvue de force contraignante directe, pèse lourd dans la négociation avec l’administration comme devant le juge.

Préparez le dossier comme si chaque pièce devait convaincre un juge qui n’a jamais vu l’école. Rassemblez le refus écrit ou, à défaut, un récit daté et circonstancié des propos tenus, les noms des témoins présents, le règlement intérieur de l’école, le programme de la sortie et tout document montrant que vous aviez déjà accompagné des sorties sans difficulté. Si le motif invoqué touche à la sécurité ou au comportement, produisez les éléments contraires : attestations d’enseignants, échanges de courriels démontrant votre coopération habituelle, absence de tout incident antérieur. Sachez enfin que le procès a un coût maîtrisé : « Dans toutes les instances, le juge condamne la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l’autre partie la somme qu’il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens. » Quand le refus est annulé, l’État supporte en général une partie de vos frais. L’aide juridictionnelle reste accessible sous conditions de ressources pour les familles modestes.

Une mère voilée ne peut pas être écartée d’une sortie scolaire au seul motif de son foulard : la loi de 2004 s’applique aux élèves, les parents sont des usagers du service public, et les juges prohibent les interdictions de principe. Seuls un texte particulier, l’ordre public ou le bon fonctionnement du service, établis par des faits précis, justifient une éviction — avec la seule réserve des activités exercées en classe dans des fonctions proches de celles d’un enseignant. Face à un refus, exigez un motif écrit, contestez par écrit auprès de l’école puis de l’autorité académique, et saisissez le tribunal administratif dans les deux mois, en référé si la sortie est imminente. Constitué avec méthode, un tel dossier donne au juge les moyens de trancher vite et au fond.

Si vous êtes concerné, un avocat en droit de l’éducation peut examiner votre dossier. Plus généralement, Kohen Avocats exerce comme avocat en droit public à Paris.

📄 Circulaire officielle