Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Pirater Ameli ou la CAF pendant la panne : 7 ans de prison, extraction de données et plainte des victimes (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Pirater Ameli ou la CAF pendant la panne : 7 ans de prison, extraction de données et plainte des victimes (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Dans la nuit du 21 au 22 octobre 2026, les comptes en ligne de l’Assurance maladie et des caisses d’allocations familiales sont devenus inaccessibles. Vers 21 heures, les premières connexions impossibles ont été signalées, avec un pic de signalements autour de 22 h 30, et le jeudi 22 octobre au matin la connexion restait impossible sur le compte Ameli comme sur l’espace CAF. La Caisse nationale des allocations familiales a évoqué une opération de maintenance, l’Assurance maladie une maintenance programmée de son compte en ligne et de son application. Au même moment, à la demande de l’Agence nationale de la sécurité des systèmes d’information, plusieurs sites publics basculaient eux aussi en maintenance : impôts, préfectures, Météo-France, Santé publique France. La veille, le langage PHP, qui fait fonctionner une partie immense des sites dans le monde, avait annoncé la correction de deux vulnérabilités critiques permettant d’exécuter des commandes sur un serveur sans mot de passe. Aucun des organismes concernés n’a fait état d’une intrusion à la date de rédaction, et les causes officielles restent la maintenance. Mais des millions d’assurés et d’allocataires se posent les mêmes questions : mes données de santé et mes droits sont-ils en danger, que dois-je faire maintenant, et que risquent ceux qui profiteraient de la panne pour voler des données ? Cet article répond aux deux faces du dossier : les peines encourues par les pirates qui s’attaqueraient à ces fichiers, et les démarches des victimes, avec les textes et les décisions rendues par la Cour de cassation.

I. Exploiter la panne ou la faille pour entrer dans Ameli ou la CAF : les pirates risquent jusqu’à sept ans de prison

A. Accéder sans droit à Ameli ou à la CAF et en extraire des données : trois, cinq puis sept ans d’emprisonnement

Le point de départ est simple et il est écrit dans le code pénal. Le fait d’accéder ou de se maintenir, frauduleusement, dans tout ou partie d’un système de traitement automatisé de données est puni de trois ans d’emprisonnement et de 100 000 € d’amende. Le texte ajoute deux aggravations : lorsqu’il en est résulté soit la suppression ou la modification de données contenues dans le système, soit une altération du fonctionnement de ce système, la peine est de cinq ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende. Lorsque les infractions prévues aux deux premiers alinéas ont été commises à l’encontre d’un système de traitement automatisé de données à caractère personnel mis en œuvre par l’Etat, la peine est portée à sept ans d’emprisonnement et à 300 000 € d’amende. Les comptes Ameli et les espaces CAF sont des systèmes qui traitent des données personnelles et qui sont mis en œuvre par des organismes chargés d’une mission de service public : un pirate qui y entrerait sans autorisation s’exposerait donc au niveau de peine le plus élevé de cet article, sept ans d’emprisonnement et 300 000 euros d’amende.

La Cour de cassation applique ce texte sans hésiter dès qu’une personne entre là où elle n’est pas autorisée. Dans un arrêt du 16 janvier 2018, elle a jugé que se rend coupable de l’infraction prévue à l’article 323-1 du code pénal la personne qui, sachant qu’elle n’y est pas autorisée, accède, à l’insu des victimes, à un système de traitement automatisé de données. L’affaire concernait un médecin qui avait installé un keylogger, c’est-à-dire un dispositif qui espionne la frappe du clavier, sur les ordinateurs de deux praticiens hospitaliers du centre hospitalier de Nice, pour intercepter à leur insu, par l’espionnage de la frappe du clavier, les codes d’accès et accéder aux courriels échangés par les deux praticiens. La cour d’appel d’Aix-en-Provence l’avait condamné, et la chambre criminelle a rejeté son pourvoi. La leçon vaut pour la panne actuelle : capter les identifiants d’un assuré ou d’un allocataire, même avec un simple programme espion, c’est déjà l’accès frauduleux puni par l’article 323-1.

Le même article punit aussi celui qui détourne un accès pourtant autorisé. Le 2 septembre 2025, la chambre criminelle a rejeté le pourvoi d’un administrateur réseau salarié d’une société, condamné à trois mois d’emprisonnement avec sursis pour avoir lu en cachette la messagerie de son dirigeant. La Cour a posé la règle en ces termes : se rend coupable de l’infraction prévue par l’article 323-1 du code pénal celui qui se maintient dans un système de traitement automatisé de données en prenant connaissance du contenu des messages échangés au sein du réseau, à des fins étrangères à sa mission et à l’insu des titulaires des messages, même si, administrateur du réseau, il bénéficie, de par ses fonctions, d’un droit général d’accès à la messagerie. Autrement dit, un technicien, un prestataire ou un salarié qui profiterait d’un accès professionnel pour fouiller les dossiers des assurés commettrait le délit, même s’il possède les codes. Dans la même affaire, la cour d’appel avait condamné l’intéressé à verser 10 000 euros au dirigeant en indemnisation de son préjudice moral, ce qui montre que la victime directe peut obtenir réparation devant le juge pénal.

Une fois entré, le pirate qui copie ou vole les dossiers tombe sous un deuxième texte, plus sévère encore. Le fait d’introduire frauduleusement des données dans un système de traitement automatisé, d’extraire, de détenir, de reproduire, de transmettre, de supprimer ou de modifier frauduleusement les données qu’il contient est puni de cinq ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende. Comme pour l’article précédent, lorsque cette infraction a été commise à l’encontre d’un système de traitement automatisé de données à caractère personnel mis en œuvre par l’Etat, la peine est portée à sept ans d’emprisonnement et à 300 000 € d’amende. Extraire les relevés de remboursement, les attestations de droits ou les dossiers d’allocataires pour les revendre relèverait de ce texte. Et celui qui paralyserait les plateformes, par exemple par une attaque qui les rend indisponibles, s’exposerait à l’article qui punit l’entrave : le fait d’entraver ou de fausser le fonctionnement d’un système de traitement automatisé de données est puni de cinq ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende.

Enfin, la loi punit en amont la fabrication et la circulation des outils d’attaque. Le fait, sans motif légitime, notamment de recherche ou de sécurité informatique, d’importer, de détenir, d’offrir, de céder ou de mettre à disposition un équipement, un instrument, un programme informatique ou toute donnée conçus ou spécialement adaptés pour commettre une ou plusieurs des infractions prévues par les articles 323-1 à 323-3 est puni des peines prévues respectivement pour l’infraction elle-même ou pour l’infraction la plus sévèrement réprimée. Dans l’affaire du keylogger de Nice, les juges avaient retenu que les motifs avancés par le prévenu, à savoir la défense de sa situation professionnelle et de sa réputation, étaient indifférents, puisque l’autorisation de détention prévue par ce texte se limite aux seules personnes habilitées à assurer la maintenance et la sécurité d’un parc informatique. Détenir un programme conçu pour exploiter la faille, sans être chercheur en sécurité ni mainteneur autorisé, suffit donc à caractériser le délit.

B. Revendre ou réutiliser les dossiers volés : collecte frauduleuse, détournement de finalité et escroquerie

Le 9 octobre 2026, un pirate a revendiqué le vol de 1,2 million de dossiers issus de la plateforme d’aides aux vacances des CAF, et la Caisse nationale a confirmé l’incident tout en assurant que ni les données bancaires ni les mots de passe des allocataires n’étaient concernés. En juin, l’Assurance maladie avait démenti une extraction massive de données liée au dossier médical partagé. Ces épisodes montrent le circuit classique : des données extraites d’un système social ou de santé, puis revendues ou réutilisées pour monter des arnaques. Chaque étape de ce circuit est punie par le code pénal.

D’abord, collecter des données par un moyen frauduleux, déloyal ou illicite constitue un délit autonome : le fait de collecter des données à caractère personnel par un moyen frauduleux, déloyal ou illicite est puni de cinq ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende. Ensuite, celui qui détient déjà des données personnelles et les détourne de leur usage est puni par un autre texte : le fait, par toute personne détentrice de données à caractère personnel à l’occasion de leur enregistrement, de leur classement, de leur transmission ou de toute autre forme de traitement, de détourner ces informations de leur finalité telle que définie par la disposition législative, l’acte réglementaire ou la décision de la Commission nationale de l’informatique et des libertés autorisant le traitement automatisé, ou par les déclarations préalables à la mise en oeuvre de ce traitement, est puni de cinq ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende. Le 13 janvier 2026, la chambre criminelle a précisé l’articulation avec le texte voisin sur la divulgation : selon le premier de ces textes, l’infraction de détournement de la finalité d’un traitement de données à caractère personnel suppose que ces données soient contenues dans un traitement automatisé. Il résulte du deuxième qu’il est applicable tant aux traitements automatisés qu’aux traitements manuels. Concrètement, réutiliser un fichier d’assurés ou d’allocataires pour adresser des messages frauduleux, c’est détourner ces données de leur finalité.

La divulgation elle-même est punie par l’article suivant : le fait, par toute personne qui a recueilli, à l’occasion de leur enregistrement, de leur classement, de leur transmission ou d’une autre forme de traitement, des données à caractère personnel dont la divulgation aurait pour effet de porter atteinte à la considération de l’intéressé ou à l’intimité de sa vie privée, de porter, sans autorisation de l’intéressé, ces données à la connaissance d’un tiers qui n’a pas qualité pour les recevoir est puni de cinq ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende. Le même article précise que la divulgation prévue à l’alinéa précédent est punie de trois ans d’emprisonnement et de 100 000 euros d’amende lorsqu’elle a été commise par imprudence ou négligence. Dans les cas prévus aux deux alinéas précédents, la poursuite ne peut être exercée que sur plainte de la victime, de son représentant légal ou de ses ayants droit. Publier ou transmettre des dossiers médicaux ou sociaux sans autorisation entre donc dans ce texte, et la poursuite suppose la plainte de la personne concernée.

Enfin, quand les données volées servent à soutirer de l’argent, c’est l’escroquerie : l’escroquerie est le fait, soit par l’usage d’un faux nom ou d’une fausse qualité, soit par l’abus d’une qualité vraie, soit par l’emploi de manoeuvres frauduleuses, de tromper une personne physique ou morale et de la déterminer ainsi, à son préjudice ou au préjudice d’un tiers, à remettre des fonds, des valeurs ou un bien quelconque, à fournir un service ou à consentir un acte opérant obligation ou décharge. L’escroquerie est punie de cinq ans d’emprisonnement et de 375 000 euros d’amende. La presse spécialisée relève que le principal danger de la panne actuelle ne vient pas des serveurs mais des boîtes de réception : une panne aussi médiatisée est une aubaine pour les escrocs, qui envoient de faux messages se présentant comme l’Assurance maladie ou la CAF pour réclamer des codes ou des paiements. Sur ce point, la Cour de cassation a fixé une règle que chaque destinataire de ces messages devrait connaître. Dans un arrêt du 28 mars 2018, la chambre commerciale a jugé que manque, par négligence grave, à son obligation de prendre toute mesure raisonnable pour préserver la sécurité de ses dispositifs de sécurité personnalisés l’utilisateur d’un service de paiement qui communique les données personnelles de ce dispositif de sécurité en réponse à un courriel qui contient des indices permettant à un utilisateur normalement attentif de douter de sa provenance, peu important qu’il soit, ou non, avisé des risques d’hameçonnage. L’affaire concernait un client qui avait répondu à des courriels successifs portant le logo parfaitement imité d’une banque, accompagnés d’un certificat de sécurité à remplir, jusqu’à demander à sa banque une nouvelle carte de codes pour renseigner complètement le faux document. La Cour a cassé l’arrêt qui lui donnait raison. Moralité pratique : un message qui réclame vos codes Ameli ou CAF pendant la panne doit être traité comme suspect par principe, et le signaler plutôt que d’y répondre.

II. Compte Ameli ou CAF visé par les pirates : porter plainte et protéger ses droits à Paris et en Île-de-France

A. Porter plainte : où aller, avec quelles preuves, avec quels recours devant le juge

La première règle protège les victimes qui hésitent à se déplacer. Les officiers et agents de police judiciaire sont tenus de recevoir les plaintes déposées par les victimes d’infractions à la loi pénale, y compris lorsque ces plaintes sont déposées dans un service ou une unité de police judiciaire territorialement incompétents. Un assuré domicilié à Paris peut donc déposer plainte dans n’importe quel commissariat ou brigade de gendarmerie, même si le serveur piraté se trouve ailleurs et même si l’auteur est inconnu ou agit depuis l’étranger. La plainte contre X est possible et elle est même la voie normale quand l’auteur n’est pas identifié.

Le contenu du dossier de plainte conditionne la suite. Il faut apporter les captures d’écran des messages suspects et des connexions impossibles, dont la valeur comme preuve pendant cette panne a été détaillée dans notre analyse consacrée à ce que la capture d’écran prouve vraiment les 21 et 22 octobre 2026, les relevés de remboursements et les notifications inhabituelles, les courriels et SMS reçus avec leurs en-têtes et numéros d’expéditeurs, ainsi que tout relevé bancaire montrant un paiement que vous n’avez pas autorisé. Conservez les originaux numériques sans les modifier, notez les dates et heures exactes, et ne supprimez rien : un message frauduleux effacé est une preuve perdue. Si vous avez reçu un faux site ou un faux SMS imitant l’Assurance maladie ou la CAF, les réflexes décrits dans notre dossier sur les faux sites et SMS à la carte Vitale pendant le blocage s’appliquent : ne cliquez pas, ne recomposez aucun code reçu, photographiez le message et joignez-le à la plainte.

Si le procureur de la République classe la plainte sans suite ou si l’enquête piétine, la victime d’un crime ou d’un délit dispose d’une seconde voie. Toute personne qui se prétend lésée par un crime ou un délit peut en portant plainte se constituer partie civile devant le juge d’instruction compétent en application des dispositions des articles 52, 52-1 et 706-42. La plainte avec constitution de partie civile force la désignation d’un juge d’instruction et permet de demander des actes d’enquête, comme l’identification d’une adresse IP ou la réquisition des journaux de connexion. Devant le tribunal, la victime peut réclamer la réparation de son préjudice : préjudice financier en cas de somme détournée, préjudice moral en cas de diffusion de données de santé ou familiales. L’affaire de l’administrateur réseau jugée en 2025 l’illustre, avec 10 000 euros alloués à la victime pour son préjudice moral. Enfin, le temps pour agir est large mais pas illimité : l’action publique des délits se prescrit par six années révolues à compter du jour où l’infraction a été commise. Il n’y a donc aucune raison d’attendre que les sites refonctionnent pour déposer plainte.

B. À Paris et en Île-de-France : les démarches pratiques pendant que les sites restent coupés

À Paris et dans les départements d’Île-de-France, la panne bloque des démarches quotidiennes : arrêt maladie à transmettre, indemnités journalières à suivre, attestation de droits à fournir à un employeur, déclaration de ressources à la CAF, rendez-vous médicaux avec présentation de la carte Vitale. Pendant la coupure, conservez les justificatifs papier ou numériques de chaque démarche impossible, demandez à votre caisse un accusé de réception de tout envoi effectué par un autre canal, et notez les dates : ces éléments serviront si un retard de versement ou une radiation vous est ensuite opposé. Aucun texte ne vous oblige à réussir une connexion impossible, et l’organisme ne peut pas vous reprocher une panne de son propre système.

Sur le plan pénal, les réflexes parisiens sont les mêmes qu’ailleurs, avec des moyens d’accès nombreux : tout commissariat de Paris et de la petite couronne reçoit votre plainte, y compris contre X, et la transmet au service compétent si nécessaire. Si des opérations bancaires frauduleuses suivent le vol de vos données, prévenez immédiatement votre banque et faites opposition : la jurisprudence rappelée plus haut montre que répondre à un faux courriel en communiquant ses codes peut être analysé comme une négligence grave, ce qui complique ensuite le remboursement. Surveillez donc vos relevés Ameli et CAF dès leur retour en ligne, ainsi que vos comptes bancaires, et signalez sans délai toute opération inconnue. Si des inconnus vous contactent en se présentant comme votre caisse pendant la panne, raccrochez et rappelez vous-même le numéro officiel : ni l’Assurance maladie ni les CAF ne réclament vos mots de passe ou vos coordonnées bancaires par téléphone, par SMS ou par courriel pour rétablir un accès.

Une dernière réserve s’impose, par honnêteté. À la date de rédaction, aucun des organismes concernés n’a fait état d’une intrusion dans ses systèmes, et les causes avancées restent la maintenance, avec la faille du langage PHP comme toile de fond évoquée par la presse spécialisée. Il faut donc distinguer trois situations : la coupure d’accès, qui est avérée ; la tentative d’escroquerie par faux messages, qui est le risque principal et immédiat pour les assurés ; et le vol massif de données, qui n’est à ce jour ni confirmé ni exclu pour cette panne, même si des incidents antérieurs, comme celui de la plateforme d’aides aux vacances des CAF, ont été reconnus. Porter plainte reste utile dans les trois cas : pour faire constater l’indisponibilité et ses conséquences, pour signaler les faux messages reçus, et pour déclencher une enquête si des données ont été volées.

Conclusion

La panne des comptes Ameli et CAF des 21 et 22 octobre 2026 restera peut-être une simple maintenance de sécurité, et c’est l’hypothèse la plus rassurante. Mais elle rappelle deux règles de droit que la Cour de cassation applique avec constance : celui qui entre sans autorisation dans un système de données, qui en extrait le contenu ou qui détourne des données personnelles de leur finalité risque jusqu’à sept ans d’emprisonnement quand le système appartient à la sphère publique, et celui qui communique ses codes en réponse à un message douteux peut se voir reprocher une négligence grave. Vérifiez vos relevés dès le retour en ligne, ne transmettez jamais vos identifiants sur sollicitation, conservez les preuves de chaque message suspect et déposez plainte sans attendre, dans n’importe quel commissariat ou brigade : la plainte contre X existe pour cela, et la constitution de partie civile devant le juge d’instruction prend le relais si l’enquête s’enlise.

📄 Circulaire officielle