Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Le régime juridique des saisies pénales sur les comptes bancaires à l’étranger : procédures, contestations et jurisprudence récente

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Le régime juridique des saisies pénales sur les comptes bancaires à l’étranger : procédures, contestations et jurisprudence récente

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Introduction

La lutte contre la délinquance financière internationale exige des instruments d’efficacité accrue. Parmi eux, la saisie pénale des avoirs, et tout particulièrement des comptes bancaires, occupe une place prépondérante dans l’arsenal juridique des autorités de poursuite. Lorsque ces actifs, support de la criminalité organisée ou du blanchiment, sont situés à l’étranger, la procédure se complexifie considérablement, mettant en tension les impératifs d’efficacité de l’enquête avec les principes cardinaux de souveraineté territoriale, de proportionnalité des mesures et de protection des droits fondamentaux de la défense. Le juge français, saisi de telles mesures, se trouve alors confronté à une délimitation stricte de son office, illustrée par une jurisprudence récente qui rappelle, avec une constance remarquable, les impératifs du recours à l’entraide pénale internationale comme seul cadre légitime de contrainte transfrontalière.

L’évolution du droit pénal des affaires et la multiplication des enquêtes financières impliquant des structures interposées ou des comptes ouverts dans des juridictions étrangères ont conduit la chambre criminelle à préciser, année après année, le périmètre de la compétence des magistrats instructeurs et des juges des libertés et de la détention. Cet article se propose d’analyser le régime juridique applicable à ces saisies complexes, en s’appuyant sur les arrêts pivots de la Cour de cassation, qui imposent une rigueur procédurale devenue le garant de la pérennité des mesures conservatoires.

À l’ère de la mondialisation des échanges financiers, du développement exponentiel des technologies numériques de transfert de fonds et de l’ingénierie financière transfrontalière, la délocalisation des capitaux est devenue un outil de choix pour les délinquants financiers. Face à des flux financiers d’une fluidité extrême, qui traversent les frontières en quelques fractions de seconde, les systèmes judiciaires étatiques, par nature rattachés à des limites territoriales strictes, doivent adapter leurs instruments de coercition pénale. La saisie pénale spéciale sur compte bancaire s’est imposée en droit positif comme l’une des mesures de sûreté patrimoniale les plus efficaces. Elle permet non seulement de figer le produit supposé de l’infraction dans l’attente du procès, mais aussi de préserver l’effectivité de la peine de confiscation définitive qui pourra être prononcée par la juridiction de jugement au fond. Cependant, l’exécution d’un tel acte de puissance publique hors des frontières de la République soulève de redoutables questions tenant au respect de la souveraineté des États tiers, au droit bancaire comparé, au formalisme de la coopération internationale et aux droits fondamentaux du justiciable.

Pour appréhender ces enjeux, il convient de comprendre que la saisie de sommes figurant sur un compte bancaire n’est pas un acte d’instruction anodin. Elle emporte privation immédiate de la libre disposition du droit de propriété, lequel est constitutionnellement et internationalement garanti. Dès lors qu’un élément d’extranéité s’introduit dans l’équation, à l’instar d’un compte ouvert en Suisse, au Luxembourg, ou dans une place financière asiatique, le juge pénal français ne peut agir de façon unilatérale. Il doit composer avec une architecture juridique duale : d’une part, les règles internes du Code de procédure pénale français qui définissent sa compétence matérielle et de fond, et d’autre part, les instruments internationaux et européens qui valident et rendent possible l’exécution matérielle de sa décision sur un territoire souverain étranger. Cet article propose une étude exhaustive de ce régime juridique délicat, structurée autour des limites territoriales incontournables imposées aux mesures de saisie pénale transfrontalière (I), puis des exigences procédurales et des droits de la défense qui encadrent ces procédures complexes (II).

I. Les limites territoriales des mesures de saisie pénale

La compétence d’instruction pénale des juridictions françaises s’exerce, par principe, dans les limites strictes du territoire national. Ce principe de territorialité, corollaire indispensable de la souveraineté étatique, interdit à toute autorité publique française de procéder unilatéralement à des actes d’exécution forcée ou de contrainte sur le territoire d’un État tiers. L’analyse des limites territoriales des mesures de saisie pénale impose d’étudier l’incompétence absolue du juge français pour contraindre des tiers établis hors des frontières de la France (A), puis l’obligation corrélative de recourir aux instruments formalisés de l’entraide pénale internationale pour rendre effectives les mesures ordonnées (B).

A. L’incompétence du juge français pour contraindre des tiers situés à l’étranger

Le principe de souveraineté interdit, par définition, l’exécution forcée directe d’actes d’autorité publique sur le territoire d’un État étranger. La Cour de cassation, dans un arrêt de principe remarqué, a précisé la portée de cette limite s’agissant des saisies bancaires. Elle a ainsi jugé que « si, dans le cadre d’une enquête préliminaire, le juge des libertés et de la détention est compétent pour ordonner une mesure de saisie de sommes figurant au crédit d’un compte ouvert auprès d’une banque domiciliée sur le territoire d’un État étranger et qualifiée de tiers saisi par l’arrêt attaqué, il ne saurait, sans méconnaître les règles de compétence territoriale et de souveraineté des États, exiger de cet établissement, auquel il a notifié l’ordonnance attaquée, qu’il se libère des sommes saisies, en dehors de toute procédure d’entraide pénale, par virement au crédit du compte de l’AGRASC » (Cass. crim., 5 janv. 2023, n° 22-81.155, https://www.courdecassation.fr/decision/63b7cb846b63637c907b77e6).

Cette jurisprudence réaffirme que l’ordonnance de saisie, bien que rendue par une autorité judiciaire française, ne peut être directement exécutoire sur le territoire étranger. La notification à une banque étrangère ne produit pas, par elle-même, l’effet de transfert des fonds. La contrainte exercée sur un tiers domicilié hors du territoire français en l’absence de procédure d’entraide est vaine, car le tiers n’est pas tenu de s’y soumettre, le juge français n’ayant aucun moyen d’exécution forcée à son encontre sur ce territoire. La Cour insiste sur la distinction entre la compétence pour ordonner la mesure — qui est le fait de la loi française au regard de l’infraction poursuivie — et l’incompétence pour en exiger l’exécution directe hors frontières.

Sur le plan pratique et théorique, cette décision met en lumière la nature hybride de la saisie pénale de comptes bancaires, qui s’analyse comme une saisie de créance de sommes d’argent au sens des dispositions de l’article 706-153 du Code de procédure pénale. Dans ce schéma, l’établissement bancaire étranger n’est pas le poursuivi personnel de l’enquête pénale ; il intervient en qualité de tiers saisi, dépositaire des fonds appartenant ou mis à la disposition du titulaire du compte. En droit interne français, la notification de l’ordonnance de saisie au tiers saisi emporte des obligations rigoureuses, notamment celle de geler immédiatement le solde créditeur présent sur le compte au jour de la saisie, et de déclarer ce solde à l’autorité saisissante sous peine de sanctions civiles et pénales. Cependant, lorsque l’établissement bancaire est de droit étranger et qu’il est établi exclusivement hors du territoire français, il échappe totalement à l’empire de la coercition directe de l’État français.

Une notification directe unilatérale réalisée par l’envoi d’un courrier simple, d’une lettre recommandée ou d’un courriel par un juge d’instruction ou un juge des libertés et de la détention français à une succursale bancaire située à Genève, Luxembourg ou Singapour n’a aucune valeur contraignante pour cette dernière. L’établissement bancaire étranger n’est pas soumis au droit de procédure pénale français. Mieux encore, si cet établissement obtempérait à une telle injonction directe, il s’exposerait à de graves sanctions au regard de son propre droit national. Dans de nombreux pays, la divulgation d’informations bancaires ou le blocage de fonds à la demande d’une autorité publique étrangère, en dehors des canaux de coopération d’État à État, caractérise une violation du secret professionnel bancaire, voire un délit pénal de violation du secret d’affaires ou d’atteinte à la souveraineté nationale (comme l’illustre par exemple l’article 271 du Code pénal suisse). Le respect de la souveraineté étatique sert donc également de bouclier de protection pour les tiers saisis face aux injonctions extraterritoriales contradictoires.

Les conséquences procédurales du non-respect de cette limite par les autorités françaises sont lourdes. Non seulement l’injonction directe de transfert est inefficace et ne peut faire l’objet d’aucune mesure d’exécution forcée directe en France contre la banque étrangère, mais elle peut également vicier la régularité des actes subséquents. En outre, une telle pratique unilatérale présente un risque opérationnel majeur pour l’enquête : celui de la divulgation prématurée ou involontaire (« tipping off »). N’étant pas légalement contrainte par le secret de l’enquête pénale française, une banque étrangère qui reçoit une telle notification informelle ou directe peut en aviser immédiatement son client titulaire du compte, lui permettant de déplacer prestement ses capitaux vers des comptes ouverts dans des pays non coopératifs ou d’en organiser la dissipation rapide, anéantissant ainsi tout espoir d’appréhension ultérieure par la justice.

B. L’obligation de recours à l’entraide pénale internationale

Dès lors que le juge français ne peut contraindre directement le tiers saisi, l’entraide pénale internationale devient la seule voie permettant d’obtenir l’exécution effective de la mesure. Cette procédure, régie par des conventions bilatérales ou multilatérales (comme la Convention européenne d’entraide judiciaire du 20 avril 1959), suppose que les autorités de l’État où se situent les actifs reconnaissent et exécutent la décision française. La Cour de cassation a souligné à maintes reprises cette nécessité, rappelant que l’application du droit interne ne peut s’affranchir des règles internationales (Cass. crim., 27 juin 2018, n° 17-85.101, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca8b982739327dc4feb35a). Il en résulte que le juge français ne peut se substituer aux autorités étrangères pour réaliser lui-même des actes de saisie sur leur sol.

L’entraide permet ainsi une mise en œuvre conforme au droit de l’État requis, assurant la régularité internationale de la saisie. Le juge français doit, en amont, s’assurer que sa mesure est susceptible d’être exécutée selon ces modalités, sous peine de rendre l’ordonnance inutile ou illégale par son absence d’effet pratique. Le recours à l’entraide n’est pas une simple faculté, mais une condition d’effectivité de la mesure coercitive internationale. Cette exigence est d’autant plus forte que les enjeux financiers peuvent être considérables, comme en témoigne la jurisprudence relative aux saisies immobilières ou bancaires complexes (Cass. crim., 9 juin 2022, n° 21-82.780, https://www.courdecassation.fr/decision/62a19aa8fa7283a9d4ab35bc).

Sur le plan de la pratique procédurale hors Union européenne, le processus d’entraide prend la forme classique d’une Commission Rogatoire Internationale (CRI) aux fins de saisie conservatoire ou de gel d’avoirs. Le cheminement de cette demande obéit à un formalisme extrêmement rigoureux qui se décompose en plusieurs étapes incontournables :

  • Émission de l’ordonnance de saisie : En amont, le juge d’instruction français (en information judiciaire) ou le procureur de la République après autorisation du juge des libertés et de la détention (en enquête préliminaire) doit rendre une ordonnance de saisie spéciale conforme aux exigences des articles 706-153 et 706-154 du Code de procédure pénale.
  • Rédaction de la Commission Rogatoire Internationale : Le magistrat français rédige une demande écrite d’entraide judiciaire pénale. Cet acte doit impérativement détailler : l’exposé des faits poursuivis avec l’indication précise de la date et du lieu de commission, la qualification pénale de l’infraction en droit français, la démonstration de la double incrimination (l’acte poursuivi doit constituer une infraction pénale tant en droit français qu’en droit de l’État requis), les indices précis de culpabilité pesant sur l’intéressé, et le lien de connexité direct entre l’infraction et les fonds du compte bancaire (produit de l’infraction, instrument de sa commission, ou montant équivalent en vue d’une saisie en valeur).
  • Traduction et acheminement officiel : La demande d’entraide et l’ordonnance de saisie doivent être traduites de manière certifiée dans la langue officielle de l’État requis (ou dans une langue conventionnellement acceptée). Le dossier est ensuite transmis au Bureau de l’entraide pénale internationale (BEPI) au ministère de la Justice français, qui se charge de sa transmission officielle à l’autorité centrale de l’État étranger requis par voie diplomatique ou consulaire, ou d’autorité à autorité si les traités internationaux le prévoient.
  • Exécution par l’État requis : Une fois reçue, la demande d’entraide est examinée par l’autorité centrale étrangère requise qui vérifie sa conformité aux traités applicables. Si les critères sont remplis, la demande est transmise à l’autorité judiciaire locale (procureur de district, juge d’instruction local) compétente par rapport à la localisation du siège de la banque. C’est ce magistrat étranger qui ordonne l’exécution matérielle du gel ou de la saisie du compte bancaire conformément à ses propres règles procédurales internes (lex loci executionis), conférant ainsi à la saisie française sa force exécutoire légale locale et contraignant l’établissement bancaire étranger sous peine de lourdes sanctions locales.

L’obligation d’utiliser ces canaux formalisés d’entraide internationale présente une importance cruciale s’agissant de la conservation des éléments de preuve et du gel des avoirs. Elle permet d’assurer la légalité externe et interne de la mesure, évitant ainsi que les fonds saisis ne soient libérés à la suite d’un recours pour nullité intenté par l’intéressé devant les tribunaux locaux de l’État requis. Les délais d’exécution inhérents à l’entraide internationale traditionnelle représentent toutefois un défi de taille pour l’efficacité des enquêtes criminelles. Entre la rédaction de la CRI, son acheminement officiel, sa traduction, son examen par l’autorité centrale étrangère et son exécution finale, plusieurs mois peuvent s’écouler. Pour pallier cette lenteur procédurale, les conventions internationales prévoient souvent des mécanismes de gel provisoire d’urgence, permettant aux procureurs étrangers, sur simple demande informelle ou via des canaux policiers rapides (comme Interpol ou les réseaux CARIN / ARO), de bloquer temporairement les fonds pendant quelques jours, le temps que la Commission Rogatoire Internationale formelle parvienne par la voie officielle.

Il convient également de souligner le rôle de l’AGRASC (Agence de gestion et de recouvrement des avoirs saisis et confisqués), créée par la loi n° 2010-768 du 9 juillet 2010, qui centralise la gestion des fonds saisis dans le cadre des procédures pénales françaises. L’AGRASC n’a aucun pouvoir autonome de coercition à l’étranger. Elle intervient comme un appui technique pour les magistrats français, notamment pour assurer la liaison opérationnelle avec ses agences homologues de recouvrement des avoirs à l’étranger. Une fois les fonds appréhendés à l’étranger par le biais de l’entraide judiciaire pénale internationale, et après qu’une décision d’exécution ou de transfert a été ordonnée par l’autorité étrangère requise, les sommes sont transférées sur les comptes de l’AGRASC, consignées à la Caisse des dépôts et consignations (CDC), garantissant ainsi leur conservation et leur traçabilité jusqu’au procès ou à la décision définitive de confiscation.

II. Les exigences procédurales pour garantir l’efficacité et la légalité

Au-delà du respect indispensable des frontières étatiques et du recours aux canaux formels de la coopération judiciaire, la saisie pénale internationale sur compte bancaire doit obéir à des règles procédurales internes et européennes extrêmement rigoureuses. La régularité de ces mesures spéciales d’instruction pénale dépend d’un formalisme de compétence strict pour les autorités émettrices et exécutrices (A), doublé d’une protection scrupuleuse du droit au recours effectif et des droits fondamentaux de la défense et des tiers (B).

A. La compétence des autorités et la régularité des mesures

Avec l’avènement du Parquet européen, la question de la compétence et de la délégation des saisies pénales a trouvé une nouvelle dimension, complexifiant parfois la lecture des règles de compétence. La chambre criminelle a précisé l’articulation entre les différents intervenants européens. Dans un arrêt récent, elle a jugé que le contrôle des conditions de fond d’une saisie pénale relève des juridictions de l’État membre du procureur européen délégué chargé de l’affaire, même lorsque la saisie est exécutée par un homologue dans un autre État (Cass. crim., 24 sept. 2025, n° 24-82.624, https://www.courdecassation.fr/decision/68d3964e930ad2af00666c54). Une autre décision souligne que le contrôle des conditions de fond relève des juridictions de l’État membre du procureur européen délégué chargé de l’affaire (Cass. crim., 24 sept. 2025, n° 24-82.624, https://www.courdecassation.fr/decision/68d3964e930ad2af00666c54).

Cette centralisation procédurale vise à simplifier l’entraide au sein de l’espace judiciaire européen, tout en clarifiant la répartition des pouvoirs entre les parquets européens délégués. La régularité de la mesure, lorsqu’elle s’inscrit dans cette coopération, est appréciée non seulement au regard du droit français, mais également du droit de l’Union. Le juge français de l’exécution, saisi d’une demande d’entraide, doit se limiter à son rôle d’exécutant, sans pouvoir réapprécier le bien-fondé de la saisie (Cass. crim., 19 mars 2025, n° 24-83.600, https://www.courdecassation.fr/decision/67da69fc9adb0fcda38e00dd). Cette approche limite les risques de contradiction de décisions entre juridictions de différents États membres.

En droit interne français, la compétence matérielle pour ordonner la saisie spéciale d’un compte bancaire s’articule de manière précise selon la phase de la procédure pénale :

  • En enquête préliminaire ou de flagrance : La direction des investigations appartient au procureur de la République. Toutefois, la saisie d’un compte bancaire étant une mesure d’une exceptionnelle gravité attentatoire à la liberté individuelle et au droit de propriété, elle ne peut être décidée unilatéralement par le ministère public. Le procureur doit saisir par requête motivée le Juge des libertés et de la détention (JLD) (article 706-154 du Code de procédure pénale). C’est le JLD qui rend, s’il y a lieu, une ordonnance de saisie spéciale motivée. L’ordonnance doit obligatoirement désigner l’identité du compte bancaire visé, préciser l’infraction reprochée et le lien de connexité des fonds, sous peine de nullité substantielle de l’acte.
  • En information judiciaire : Les pouvoirs de l’enquête sont concentrés entre les mains du juge d’instruction. En vertu de l’article 706-153 du Code de procédure pénale, le juge d’instruction est compétent pour ordonner, par le biais d’une ordonnance de saisie spéciale, le gel et le blocage d’un compte bancaire. L’ordonnance doit comporter des mentions de motivation rigoureuses en fait et en droit, justifiant du caractère proportionné de la mesure conservatoire au regard de la peine de confiscation encourue, ou du fait que les fonds saisis constituent le produit ou l’instrument de l’infraction.

Le respect du principe de proportionnalité revêt ici une importance constitutionnelle et conventionnelle fondamentale (en application de l’article 1er du Premier Protocole additionnel à la Convention européenne des droits de l’homme). En effet, le juge ordonnant la saisie doit s’assurer que le montant des fonds gelés n’excède pas ce qui est nécessaire pour garantir l’exécution de la confiscation future. En cas de saisie en valeur (lorsque les fonds frauduleux ont été dissipés et que le juge appréhende des fonds d’origine licite à hauteur de la valeur du préjudice ou du profit frauduleux de l’infraction), la valeur totale des saisies ordonnées au cours de la procédure ne doit pas excéder le produit direct ou indirect estimé de l’infraction imputée au mis en cause.

L’introduction du Parquet européen (EPPO) par le Règlement (UE) 2017/1939 du Conseil du 12 octobre 2017 a bouleversé l’architecture classique de la coopération pénale au sein de l’espace judiciaire de l’Union européenne. Le Parquet européen fonctionne de manière décentralisée, associant un échelon central à Luxembourg et un échelon décentralisé constitué par les Procureurs européens délégués (PED) opérant dans chaque État membre participant. Lorsqu’une enquête transfrontalière exige la saisie d’actifs ou de comptes bancaires situés dans un autre État de l’Union européenne, le PED « de gestion » (qui dirige l’enquête principale) sollicite l’assistance du PED « d’exécution » situé dans l’État de localisation des fonds.

Dans l’arrêt pivot Cass. crim., 24 sept. 2025, n° 24-82.624, la chambre criminelle de la Cour de cassation a consacré un principe d’unité juridictionnelle essentiel pour assurer l’efficacité et la cohérence de l’action du Parquet européen. Elle a posé en règle de principe que le contrôle des conditions de fond d’une saisie pénale relève exclusivement des juridictions de l’État membre du procureur européen délégué chargé de l’affaire (le PED de gestion). Les tribunaux de l’État d’exécution ne sont compétents que pour connaître des griefs relatifs à la régularité formelle de l’acte d’exécution sur leur propre sol (respect des notifications bancaires locales, formalisme des procès-verbaux de saisie). Cette centralisation juridictionnelle empêche qu’un justiciable ne puisse paralyser une enquête financière transfrontalière en multipliant les recours parallèles sur le fond de l’accusation devant les juges de plusieurs pays différents, limitant ainsi les risques de décisions contradictoires.

Ce principe de confiance mutuelle et de division fonctionnelle du contrôle se retrouve également dans le cadre du Règlement (UE) 2018/1805 concernant la reconnaissance mutuelle des décisions de gel et de confiscation d’actifs au sein de l’Union européenne. L’arrêt Cass. crim., 19 mars 2025, n° 24-83.600 illustre de manière remarquable cette autolimitation de l’office du juge de l’exécution français. Lorsque l’autorité judiciaire d’un autre État membre émet une décision de gel d’actifs financiers sur un compte bancaire en France, le juge d’exécution français (le procureur de la République ou le JLD requis) doit prêter son concours de manière quasi-systématique. Son contrôle est strictement formel : vérification de l’authenticité du certificat de gel transmis, exactitude des données bancaires d’identification, et absence d’un motif impérieux de non-reconnaissance expressément prévu par le Règlement (tel qu’une immunité ou une violation flagrante de l’ordre public international). Le juge français de l’exécution ne dispose d’aucun pouvoir d’appréciation du bien-fondé de la saisie ou de l’opportunité des poursuites pénales sous-jacentes, ces contestations de fond devant être portées exclusivement devant les juridictions de l’État émetteur de la mesure.

B. Le droit au recours et le respect des droits de la défense

La saisie pénale internationale n’échappe pas à l’exigence du respect des droits de la défense. Le titulaire du compte ou le tiers propriétaire peut contester la saisie, mais cette contestation est encadrée. La jurisprudence a posé des principes stricts sur l’accès aux pièces de la procédure. Ainsi, « la chambre de l’instruction, saisie d’un recours formé contre une ordonnance de saisie spéciale… qui, pour justifier d’une telle mesure, s’appuie sur une ou des pièces précisément identifiées de la procédure, est tenue de s’assurer que celles-ci ont été communiquées à la partie appelante » (Cass. crim., 13 juin 2018, n° 17-83.893, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca8cc3b5e7677f2f76470c). De plus, lorsque la saisie est contestée, le juge doit examiner les éléments relatifs à l’immunité pénale potentielle liée aux fonctions des personnes visées, même en cas d’enquête pour des crimes graves commis à l’étranger (Cass. crim., 1er fév. 2023, n° 22-82.235, https://www.courdecassation.fr/decision/63da12ccb78bc005de6ccdeb).

Cette exigence est fondamentale pour garantir l’effectivité du droit au recours. La communication de la plainte, des réquisitions ou des éléments ayant motivé la saisie est le corollaire du droit à un procès équitable (article 6 de la Convention européenne des droits de l’homme). Lorsque ces pièces ne sont pas communiquées, la nullité de l’arrêt de la chambre de l’instruction est encourue (Cass. crim., 9 juin 2022, n° 21-82.780, https://www.courdecassation.fr/decision/62a19aa8fa7283a9d4ab35bc). Le juge doit donc veiller à ce que la personne visée, même tiers à la procédure, dispose des éléments permettant d’exercer utilement sa contestation. Enfin, le juge de l’exécution français ne dispose pas des pouvoirs de réappréciation du bien-fondé d’une décision de gel étrangère (Cass. crim., 1er avr. 2020, n° 19-81.760, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca58f5dd167a2d2ba51ddb).

Le droit au recours effectif en matière de saisie pénale de comptes bancaires s’exerce selon des modalités pratiques et des délais légaux extrêmement stricts définis par le Code de procédure pénale français :

  • Délai d’appel de 10 jours : L’appel contre l’ordonnance de saisie pénale spéciale prise par le JLD ou le juge d’instruction doit être formé dans un délai de dix jours (article 706-150 et s. du Code de procédure pénale). Ce délai commence à courir à compter de la notification ou de la signification de l’ordonnance de saisie. C’est un délai de rigueur, computé selon les règles de l’article 801 du Code de procédure pénale (le jour de la notification ou de la signification ne compte pas, et si le dernier jour du délai est un samedi, un dimanche ou un jour férié, ce délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant).
  • Qualité pour agir : L’appel peut être interjeté par le titulaire du compte bancaire (qu’il soit mis en examen ou simple témoin assisté), mais également par tout tiers propriétaire ou ayant des droits sur les sommes d’argent saisies (co-titulaire du compte, époux sous régime de communauté, créancier nanti, etc.) justifiant d’un intérêt légitime à agir pour contester l’atteinte à son droit de propriété.
  • Modalités de la déclaration d’appel : Le recours doit être formalisé par une déclaration écrite remise ou adressée par lettre recommandée avec accusé de réception (lorsque l’appelant est détenu) au greffe de la juridiction qui a rendu la décision contestée. La déclaration d’appel peut être accompagnée d’un mémoire écrit complet rédigé par un avocat, détaillant les motifs de contestation (origine licite des fonds, disproportion de la saisie, violation des formes d’entraide, etc.).
  • Examen contradictoire devant la Chambre de l’instruction : L’appel est examiné lors d’une audience devant la Chambre de l’instruction de la Cour d’appel compétente. Le ministère public dépose des réquisitions écrites, et l’appelant ainsi que son avocat ont la parole en dernier pour présenter leurs observations orales.

L’accès effectif aux pièces du dossier de l’enquête qui fondent la décision de saisie est une condition sine qua non du respect du principe de l’égalité des armes et du droit à un procès équitable garanti par l’article 6 de la Convention européenne des droits de l’homme. La Cour de cassation, par son arrêt de principe Cass. crim., 13 juin 2018, n° 17-83.893, a posé un jalon jurisprudentiel d’une importance capitale. Elle impose à la Chambre de l’instruction de veiller activement à ce que l’ensemble des éléments de la procédure pénale (procès-verbaux d’investigations, analyses bancaires, rapports d’expertise, réquisitions financières) qui ont précisément motivé l’adoption de la mesure de saisie par le premier juge soient formellement communiqués à l’appelant ou à son avocat. Permettre au juge de confirmer une mesure coercitive aussi grave qu’un gel bancaire en se fondant sur des éléments confidentiels cachés à la défense équivaudrait à priver le recours de toute utilité pratique. L’appelant doit pouvoir discuter contradictoirement de la réalité des indices ou de la matérialité de l’infraction alléguée pour justifier la légitimité de sa contestation.

Cette exigence démocratique de transparence et d’accès au dossier est si impérative que la Chambre criminelle de la Cour de cassation censure sans la moindre hésitation toute décision d’appel qui y ferait obstacle. Par l’arrêt Cass. crim., 9 juin 2022, n° 21-82.780, la Haute juridiction a réaffirmé que le refus de communication des pièces clés ou l’examen d’un recours en l’absence de mise à disposition des éléments justificatifs de la procédure entache l’arrêt de la Chambre de l’instruction d’une nullité substantielle absolue. Cette rigueur s’applique de la même manière aux tiers de bonne foi non poursuivis personnellement mais lésés par la saisie de leurs fonds. L’efficacité indispensable des enquêtes sur la criminalité organisée transnationale et le blanchiment de capitaux ne saurait servir de prétexte à un escamotage des droits de la défense et des principes fondamentaux de l’État de droit.

Un autre pan délicat du contentieux des saisies pénales internationales concerne l’invocation des immunités de droit international public. L’arrêt Cass. crim., 1er fév. 2023, n° 22-82.235 aborde ce sujet d’une extrême sensibilité géopolitique et juridique. Dans cette affaire relative à des enquêtes portant sur des faits d’une exceptionnelle gravité commis à l’étranger (crimes contre l’humanité, actes de torture, grande corruption internationale), des mesures de saisies bancaires avaient été ordonnées sur des comptes liés à des personnalités ou entités souveraines de pays tiers. L’intéressé avait soulevé le moyen tiré d’une immunité pénale personnelle ou fonctionnelle de droit international public pour s’opposer aux saisies. La Chambre de l’instruction avait éludé cette question, estimant que la gravité des infractions poursuivies au nom des engagements conventionnels de la France faisait obstacle au jeu des immunités diplomatiques ou souveraines. La Cour de cassation censure fermement cette analyse et rappelle que le juge pénal doit obligatoirement examiner la recevabilité et le bien-fondé de l’immunité pénale de fonction, laquelle fait obstacle à tout acte de contrainte étatique direct ou indirect. Le juge français ne peut ignorer les règles internationales régissant les immunités de juridiction et d’exécution des États étrangers, sous peine de commettre un excès de pouvoir et d’engager la responsabilité internationale de l’État français.

Enfin, pour clore cette analyse des recours, l’arrêt Cass. crim., 1er avr. 2020, n° 19-81.760 met en lumière la situation symétrique où la France intervient en qualité d’État requis pour exécuter une mesure de gel pénale d’actifs bancaires ordonnée par une autorité judiciaire étrangère (notamment hors Union européenne). La Cour de cassation y consacre un principe fondamental de délimitation de la compétence internationale : le juge de l’exécution français (le JLD ou la Chambre de l’instruction saisie de l’appel contre l’ordonnance d’exécution) n’a aucune compétence pour réapprécier le bien-fondé de la décision étrangère. Le justiciable qui entend contester l’existence d’indices de culpabilité, la matérialité des faits délictueux ou la régularité générale de la procédure d’enquête d’origine menée à l’étranger doit impérativement porter ses contestations et recours devant les tribunaux de l’État d’émission de la décision. Le rôle du juge de l’exécution français se cantonne exclusivement à vérifier la régularité formelle de la demande d’entraide, le respect des règles internes d’exécution matérielle de la saisie sur le compte bancaire, et la conformité de la mesure à l’ordre public international de la France (absence de persécution politique, de discrimination raciale ou de peine contraire aux droits de l’homme), assurant ainsi l’indispensable célérité et fluidité de la coopération judiciaire internationale contre la délinquance transfrontalière.

Conclusion

La saisie pénale internationale sur des comptes bancaires étrangers constitue un outil puissant, dont le maniement exige une rigueur procédurale absolue. Le juge français doit, sous peine de cassation, respecter les limites de sa souveraineté territoriale, le principe de compétence exclusive de l’État requis pour l’exécution forcée, et impérativement se conformer aux exigences de l’entraide pénale. Parallèlement, le respect des droits de la défense, en particulier l’accès aux pièces de la procédure pour le tiers saisi, est la condition de validité de toute mesure. La jurisprudence de la chambre criminelle, tant en matière de relations avec des États tiers qu’au sein de l’Union européenne, trace ainsi les contours d’un droit des saisies pénales internationales plus soucieux de la régularité des formes que de la simple efficacité.

La dialectique constante qui anime la matière oppose l’impératif de célérité des enquêtes financières transnationales, indispensable pour contrer la vélocité et la dématérialisation croissantes des flux criminels, aux garanties fondamentales inhérentes à l’État de droit. La chambre criminelle de la Cour de cassation se pose en vigie rigoureuse de cet équilibre délicat. En censurant de manière systématique les tentatives d’exécution unilatérale directe hors frontières (comme les notifications directes indues aux établissements bancaires étrangers) ou les atteintes au contradictoire (comme l’absence d’accès effectif aux pièces de la procédure justifiant la saisie), la Haute juridiction protège la régularité d’ensemble du procès pénal et garantit la solidité des confiscations définitives ultérieures.

À l’avenir, les défis posés par la décentralisation extrême des services financiers, l’avènement des crypto-actifs et des technologies de la finance décentralisée (DeFi), qui s’affranchissent des frontières physiques et des intermédiaires bancaires traditionnels, viendront inévitablement interroger la notion même de « tiers saisi » et de « localisation de la créance ». Les magistrats français et les traités de coopération internationale devront faire preuve d’adaptabilité technique et juridique. Toutefois, quel que soit le support de la valeur ou l’évolution des techniques financières, le respect scrupuleux de la souveraineté territoriale des États partenaires, le formalisme rigoureux des compétences juridictionnelles intégrées de l’Union européenne, et la protection inaliénable des droits de la défense et de la propriété légitime resteront les piliers incontournables garantissant la légitimité morale et juridique de l’action de la justice répressive transfrontalière.

📄 Circulaire officielle