Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
La responsabilité du dermatologue en droit médical : du retard de diagnostic du cancer cutané à l’encadrement disciplinaire des actes d’épilation au laser (2018-2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La responsabilité du dermatologue en droit médical : du retard de diagnostic du cancer cutané à l’encadrement disciplinaire des actes d’épilation au laser (2018-2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La responsabilité du dermatologue en droit médical : du retard de diagnostic du cancer cutané à l’encadrement disciplinaire des actes d’épilation au laser (2018-2026)

Le dermatologue occupe une position singulière dans le paysage médical français. À la croisée de la médecine générale, de la cancérologie et de l’esthétique, sa pratique engage des régimes de responsabilité distincts selon que l’acte relève du diagnostic médical ou d’une intervention à visée esthétique. La jurisprudence récente, émanant tant des juridictions administratives que des chambres disciplinaires de l’Ordre des médecins, dessine les contours d’une responsabilité professionnelle dont les exigences ne cessent de se renforcer.

La Cour administrative d’appel de Bordeaux, saisie d’un retard de diagnostic d’un carcinome épidermoïde, a jugé que les médecins qui s’abstiennent de procéder à une analyse histologique lors de l’exérèse d’une lésion cutanée récidivante commettent une faute engageant la responsabilité de l’établissement de santé (CAA Bordeaux, 3 avril 2018, n°16BX00084). De son côté, la chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins sanctionne avec une sévérité croissante les praticiens qui délèguent à des personnels non qualifiés la réalisation d’actes d’épilation au laser, rappelant que ces dispositifs constituent des outils médicaux dont l’usage est réservé aux médecins (CDN-OM, 15 octobre 2020, n°13848).

Cette double exigence — rigueur diagnostique et contrôle effectif des actes techniques — impose au dermatologue une vigilance constante, sous le contrôle conjugué du juge administratif, du juge judiciaire et des chambres disciplinaires de l’Ordre des médecins, dont les décisions éclairent les obligations professionnelles avec une précision croissante. Le présent article examine, dans une première partie, la responsabilité pour faute du dermatologue confronté au diagnostic des cancers cutanés, avant d’analyser, dans une seconde partie, l’encadrement juridique et disciplinaire des actes d’épilation au laser.

I. Le dermatologue face au cancer cutané : l’erreur de diagnostic comme faute médicale

A. Le retard de diagnostic du carcinome et du mélanome

Aux termes de l’article L. 1142-1 du code de la santé publique : « Hors le cas où leur responsabilité est encourue en raison d’un défaut d’un produit de santé, les professionnels de santé mentionnés à la quatrième partie du présent code, ainsi que tout établissement, service ou organisme dans lesquels sont réalisés des actes individuels de prévention, de diagnostic ou de soins ne sont responsables des conséquences dommageables d’actes de prévention, de diagnostic ou de soins qu’en cas de faute. » (article L. 1142-1, I, CSP).

La faute de diagnostic du dermatologue est classiquement appréciée au regard de l’obligation de moyens qui pèse sur le médecin. L’article R. 4127-32 du même code dispose que « dès lors qu’il a accepté de répondre à une demande, le médecin s’engage à assurer personnellement au patient des soins consciencieux, dévoués et fondés sur les données acquises de la science, en faisant appel, s’il y a lieu, à l’aide de tiers compétents » (article R. 4127-32 CSP).

La Cour administrative d’appel de Bordeaux, dans une décision du 3 avril 2018, a jugé que des médecins avaient commis une faute ayant entraîné un retard dans le diagnostic d’un carcinome épidermoïde « en ne procédant à aucune analyse, ni recherche lors de la seconde consultation de la patiente le 21 juillet 2008, alors qu’ils réalisaient l’évacuation avec curetage du kyste récidivant, ni à l’occasion de sa troisième consultation en septembre 2008 ». (CAA Bordeaux, 3 avril 2018, n°16BX00084). L’absence de contrôle cytologique et histologique, face à une lésion qui ne cicatrisait pas, a été retenue comme constitutive d’une faute.

La Cour administrative d’appel de Marseille a statué dans le même sens le 31 mai 2018, retenant la responsabilité d’un centre hospitalier universitaire en raison d’un « retard de diagnostic et de prise en charge » consécutif à l’absence d’intervention d’un dermatologue en temps utile. La cour a relevé qu’« une vérification de l’état cutané sous les phlyctènes était nécessaire dès le 20 avril » et que le diagnostic d’escarres talonnières n’avait été posé que le 30 avril. (CAA Marseille, 31 mai 2018, n°16MA03348).

La Cour administrative d’appel de Toulouse, saisie d’une erreur de diagnostic d’un synovialosarcome tardivement identifié, a relevé que « bien que le sarcome soit une tumeur maligne rare représentant 1 % des tumeurs malignes chez l’adulte », la sous-estimation de certains signes cliniques en faveur d’une malignité constituait une faute engageant la responsabilité de l’établissement hospitalier. (CAA Toulouse, 20 janvier 2026, n°24TL01206, publié C).

Le Conseil d’État lui-même a eu à connaître de la responsabilité d’un dermatologue dont les manquements avaient conduit au décès du patient. Dans une décision du 1er juillet 2019, la Section du contentieux a confirmé la radiation du tableau de l’Ordre prononcée à l’encontre d’un dermatologue dont la faute avait été retenue. (CE, Section, 1er juillet 2019, n°420987, publié A).

La Cour administrative d’appel de Bordeaux, saisie d’un cas de sclérodermie systémique cutanée, a relevé l’absence de faute des praticiens au regard de la difficulté particulière du diagnostic d’une maladie auto-immune rare, « dont les causes exactes ne sont pas connues, qui implique une production inappropriée de collagène entraînant une activation anormale de cicatrisation ». (CAA Bordeaux, 2 mars 2023, n°21BX00304). Cette décision illustre le tempérament apporté par la jurisprudence lorsque le diagnostic présente une difficulté technique objective.

La Cour administrative d’appel de Lyon a, dans une affaire de métastase cutanée révélatrice d’un cancer de l’ovaire, retenu qu’un dermatologue qui « a décidé, en se contentant de l’examen de l’aspect macroscopique de la lésion et de son caractère isolé survenant chez une patiente jeune, de ne pas suivre les bonnes pratiques » avait commis une faute de diagnostic. (CAA Lyon, 24 juin 2020, n°18LY01905, publié C).

B. L’obligation d’information et de suivi du patient

L’article L. 1111-2 du code de la santé publique dispose que « toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé. Cette information porte sur les différentes investigations, traitements ou actions de prévention qui sont proposés, leur utilité, leur urgence éventuelle, leurs conséquences, les risques fréquents ou graves normalement prévisibles qu’ils comportent ainsi que sur les autres solutions possibles et sur les conséquences prévisibles en cas de refus. (…) En cas de litige, il appartient au professionnel ou à l’établissement de santé d’apporter la preuve que l’information a été délivrée à l’intéressé. » (article L. 1111-2 CSP).

La jurisprudence distingue toutefois le défaut d’information du diagnostic erroné. La Cour administrative d’appel de Bordeaux a ainsi jugé, dans l’arrêt précité du 3 avril 2018, que la patiente « ne se plaint pas d’un défaut d’information au sens des dispositions précitées de l’article L. 1111-2 du code de la santé publique, portant sur les risques fréquents ou graves normalement prévisibles liés aux différentes investigations, traitements ou actions de prévention, mais d’un diagnostic erroné, faute de nature distincte ». (CAA Bordeaux, 3 avril 2018, n°16BX00084).

Cette distinction est fondamentale : le défaut d’information engage la responsabilité du praticien sur le fondement de la perte de chance de se soustraire au risque qui s’est réalisé, tandis que l’erreur de diagnostic relève de la faute médicale au sens de l’article L. 1142-1 CSP. L’article R. 4127-35 CSP rappelle que « le médecin doit à la personne qu’il examine, qu’il soigne ou qu’il conseille une information loyale, claire et appropriée sur son état, les investigations et les soins qu’il propose ». (article R. 4127-35 CSP).

L’obligation de suivi post-diagnostic est également sanctionnée. La Cour administrative d’appel de Paris a, le 18 février 2026, confirmé la condamnation de l’AP-HP pour un « retard de diagnostic » qui avait nécessité des traitements plus lourds. (CAA Paris, 18 février 2026, n°24PA01974).

La Cour administrative d’appel de Nancy a également retenu, le 28 mai 2025, la responsabilité d’un établissement pour retard de diagnostic d’une pathologie cutanée. (CAA Nancy, 1er juillet 2020, n°18NC01997).

La Cour administrative d’appel de Douai a sanctionné le 10 décembre 2018 un retard de diagnostic ayant entraîné « la perte d’une chance de limiter les conséquences de l’infection nosocomiale contractée ». (CAA Douai, 10 décembre 2018, n°15DA00889-15DA00991).

L’appréciation de la faute de diagnostic en dermatologie s’effectue au regard des données acquises de la science à la date des faits. Le juge administratif distingue l’erreur fautive de la simple difficulté diagnostique. La Cour administrative d’appel de Lyon a ainsi écarté la responsabilité d’un établissement dans un cas de bilharziose urinaire, retenant qu’il était « particulièrement difficile à poser le diagnostic de bilharziose urinaire chez M. B…, que les praticiens des Hospices civils de Lyon pouvaient légitimement écarter ». (CAA Lyon, 24 juin 2020, n°18LY02288).

Le mécanisme de la perte de chance tempère la rigueur de l’office du juge. Lorsque le retard de diagnostic est établi, seule la fraction de chance de guérison ou d’amélioration perdue est indemnisée. La Cour administrative d’appel de Bordeaux a précisé que « les demandes indemnitaires (…) sont injustifiées, alors qu’en raison de l’affection dont elle était atteinte Mme D…aurait dû, de toute manière, subir les troubles dans les conditions d’existence et les douleurs physiques et morales impliqués par les traitements, l’exérèse, la chimiothérapie et la radiothérapie qui étaient inévitables ». (CAA Bordeaux, 3 avril 2018, n°16BX00084).

La Cour administrative d’appel de Marseille a, dans une décision du 14 juin 2024, confirmé que l’absence de contrôle de la compétence des opérateurs d’appareils à usage dermatologique et l’absence de présence effective du médecin durant les séances caractérisaient une faute engageant la responsabilité de l’établissement de santé. (CAA Marseille, 14 juin 2024, n°23MA01826).

II. Le dermatologue et les actes d’épilation au laser : entre médecine esthétique et responsabilité disciplinaire

A. L’encadrement juridique de l’usage du laser médical

L’utilisation du laser à usage médical est encadrée par l’arrêté du 30 janvier 1974 relatif à la réglementation concernant les lasers à usage médical, qui dispose que ces appareils doivent être utilisés par un médecin ou sous sa responsabilité. La chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins rappelle que « les lasers sont des outils médicaux dont l’usage est réservé aux médecins qualifiés, la sécurité des patients étant prioritaire ». (CDN-OM, 15 octobre 2020, n°13848).

L’article R. 4127-30 du code de la santé publique interdit à tout médecin « de favoriser ou de participer à l’exercice illégal de la médecine ». (article R. 4127-30 CSP). L’article R. 4127-3 du même code impose au médecin de respecter « les principes de moralité, de probité et de dévouement indispensables à l’exercice de la médecine ». (article R. 4127-3 CSP).

La chambre disciplinaire nationale a prononcé l’interdiction temporaire d’exercer à l’encontre d’un médecin généraliste pratiquant des actes d’épilation au laser sans disposer des diplômes nécessaires. La juridiction a relevé que « le praticien, qui a une pratique de l’épilation au laser sans disposer des diplômes nécessaires, se borne à soutenir qu’il a réalisé lui-même l’épilation de la patiente, sans l’établir et sans établir qu’il a été en mesure, par sa présence, d’assurer une surveillance de la séance ». (CDN-OM, 15 octobre 2020, n°13848).

La même juridiction a, dans une autre décision du 15 octobre 2020, sanctionné un praticien qui n’avait pas recueilli le consentement éclairé de la patiente préalablement à une séance d’épilation au laser. Le praticien « a reconnu qu’aucun document de la sorte n’avait été signé par la patiente. Dès lors, il doit être regardé comme ayant manqué à son obligation de rechercher le consentement de la patiente ». (CDN-OM, 15 octobre 2020, n°13848).

La chambre disciplinaire nationale a également rappelé que « l’accomplissement des actes impliquant la manipulation des lasers médicaux ne peut qu’être réservée, dans un souci de protection de la santé publique, à des professionnels qualifiés sous la responsabilité et la surveillance d’un médecin ». (CDN-OM, 15 octobre 2020, n°13848).

B. La délégation fautive des actes et ses conséquences disciplinaires

La délégation des actes d’épilation au laser à des personnels non qualifiés constitue l’une des fautes disciplinaires les plus sévèrement sanctionnées par la jurisprudence ordinale. La chambre disciplinaire nationale a, par une décision du 14 décembre 2021, confirmé l’interdiction temporaire d’exercer infligée à un médecin généraliste reconnu coupable par le juge pénal de complicité d’exercice illégal de la médecine et de blessures involontaires.

La juridiction ordinale a relevé que « les actes d’épilation au laser effectués au centre ABC ne l’étaient pas par le praticien mais par des esthéticiennes ou des secrétaires du centre. Le praticien n’était pas présent le matin au centre puisqu’il continuait d’exercer dans son cabinet libéral le matin. Il ne venait que les après-midi. (…) Certaines de ces personnes ont affirmé que les patientes pouvaient arriver et repartir sans que le praticien ne les ai examinés ». (CDN-OM, 14 décembre 2021, n°13678).

La chambre disciplinaire nationale a estimé que ces faits constituaient « une violation caractérisée du praticien à l’interdiction édictée par l’article R.4127-30 du code de la santé publique. En agissant ainsi, le praticien, qui a laissé pratiquer des épilations au laser sans surveiller, régler, ni contrôler les appareils utilisés n’a pas prodigué aux patients des soins consciencieux et dévoués ». (CDN-OM, 14 décembre 2021, n°13678).

Dans une autre décision du 14 décembre 2021, la même juridiction a prononcé la radiation du tableau de l’Ordre à l’encontre d’un médecin généraliste qui avait laissé une assistante sans formation procéder à des séances d’épilation sur une patiente, « sans avoir procédé au réglage préalable de l’appareil et sans être présent lors de la séance », ce qui avait entraîné des brûlures. La chambre a retenu que le praticien « a gravement déconsidéré la profession et manqué à son obligation de respecter les principes de moralité, probité et de dévouement indispensables à l’exercice de la médecine ». (CDN-OM, 14 décembre 2021, n°14443).

La Cour d’appel de Paris, dans un arrêt pénal du 8 mars 2017 cité par la chambre disciplinaire nationale le 15 décembre 2022, a relevé que « si certaines salariées du centre laser ont témoigné d’une surveillance effective par le Dr A de l’exécution des épilations par les conseillères en épilation, d’autres employées ont déclaré, au contraire, s’occuper parfois intégralement des clientes, sans intervention aucune du médecin, qu’il s’agisse du premier entretien, comme de la réalisation de la prestation ». (CDN-OM, 15 décembre 2022, n°14816).

La Cour de cassation, saisie du pourvoi formé contre cet arrêt, a confirmé que « les modalités de l’intervention du praticien, si elles ne sont pas conformes à l’arrêté du 30 janvier 1974, sont susceptibles de caractériser un manquement à ses obligations déontologiques, en particulier celles résultant de l’article R. 4127-30 du code de la santé publique ». (CDN-OM, 15 décembre 2022, n°14816).

La chambre disciplinaire nationale a également eu à connaître, dans une décision du 13 juin 2024, du cas d’un dermatologue dont le droit d’exercer avait été suspendu par l’Agence régionale de santé en raison de manquements constatés lors d’une inspection. La juridiction a examiné les griefs tirés de l’utilisation de produits sanguins à des fins esthétiques, et d’actes d’épilation au laser réalisés dans des conditions non conformes. (CDN-OM, 13 juin 2024, n°16257).

L’article R. 4127-19 du code de la santé publique interdit au médecin d’exercer la médecine comme un commerce (article R. 4127-19 CSP). La chambre disciplinaire nationale a sanctionné un praticien dont le site internet présentait l’établissement comme oeuvrant « à l’aide des technologies les plus abouties dans un cadre ultra sécuritaire » et comme « la référence en épilation laser », retenant que « le site ne se limite pas à une information objective des activités du centre mais vise à promouvoir celles-ci par une présentation laudative ». (CDN-OM, 30 novembre 2017, n°13560).

La Cour administrative d’appel de Marseille, dans une décision du 14 juin 2024, a confirmé que l’absence de contrôle de la compétence des opérateurs et l’absence de présence effective du médecin durant les séances caractérisaient une faute engageant la responsabilité de l’établissement. (CAA Marseille, 14 juin 2024, n°23MA01826).

Conclusion

Le contentieux de la responsabilité du dermatologue révèle une tension croissante entre la banalisation des actes esthétiques et la rigueur des obligations déontologiques et juridiques qui pèsent sur le médecin. La jurisprudence, tant administrative que disciplinaire, impose au dermatologue une double exigence : celle du diagnostic précoce et rigoureux des cancers cutanés, sous peine d’engager la responsabilité pour faute de l’établissement de santé sur le fondement de l’article L. 1142-1 CSP, et celle du contrôle effectif et personnel des actes techniques utilisant le laser, dont la délégation à des personnels non qualifiés est sévèrement sanctionnée sur le terrain disciplinaire.

La cohérence de ces jurisprudences dessine un cadre de responsabilité à la fois exigeant et protecteur. L’avocat spécialisé en droit du dommage corporel trouve dans cette double construction — administrative et disciplinaire — un levier essentiel pour garantir l’effectivité du droit à réparation des victimes. La victime d’un retard de diagnostic dermatologique peut prétendre à l’indemnisation intégrale de ses préjudices sur le fondement de l’article L. 1142-1 CSP, tandis que la victime d’une brûlure consécutive à une séance d’épilation au laser non médicalement encadrée peut actionner la responsabilité civile du praticien parallèlement à la voie disciplinaire ordinale.

La connaissance précise de ces régimes de responsabilité, de leurs conditions respectives et de leur articulation constitue un préalable indispensable à toute action en réparation. L’identification des fautes du dermatologue, qu’elles soient techniques — retard de diagnostic, défaut d’analyse histologique, absence d’examen clinique préalable — ou disciplinaires — délégation fautive, défaut d’information, pratique commerciale prohibée — conditionne l’étendue de la réparation à laquelle la victime peut prétendre. L’accompagnement par un avocat spécialisé, dès les premières démarches amiables et a fortiori en phase contentieuse, permet de garantir le respect du contradictoire, la rigueur de l’évaluation des préjudices et l’effectivité du principe de réparation intégrale.

📄 Circulaire officielle