Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Soulte impayée après le divorce : hypothèque légale, intérêts de retard et saisie pour récupérer la somme

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Soulte impayée après le divorce : hypothèque légale, intérêts de retard et saisie pour récupérer la somme

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre divorce est prononcé, le partage est signé, la maison vous est attribuée contre une soulte de 60 000 euros à verser à votre ex-époux dans les trois mois. Trois mois passent, puis six, puis un an : aucun virement, aucune explication, seulement des promesses. Que vaut alors le papier signé devant le notaire ou homologué par le juge ? La réponse tient en une phrase : la soulte est une dette exigible comme une autre, adossée à des garanties propres au divorce, qui produit des intérêts et qui s’exécute par la saisie. Encore faut-il avoir prévu la garantie au bon moment et agir dans le bon ordre. Cet article compare deux situations réellement distinctes, celle du créancier qui a sécurisé sa soulte le jour du partage et celle du créancier qui ne dispose que du jugement ou de la convention, et montre la conséquence cachée qui sépare les deux : sans inscription prise à temps et sans publication du partage, la saisie reste possible mais le rang et l’assiette du recouvrement se jouent à des détails que le créancier découvre trop tard.

Quelques réserves d’emblée, car elles commandent tout le raisonnement. D’abord, la convention de divorce et le jugement priment sur toute analyse générale : c’est le document signé qui fixe le montant, l’échéance et les garanties de votre soulte, et c’est lui qu’il faut relire avant d’agir. Ensuite, les montants, les délais et les frais décrits ici dépendent de chaque dossier, de la valeur du bien partagé et de la situation du débiteur. Enfin, en cas de contestation sur l’exigibilité, le montant ou les garanties, seul le juge tranche, et les voies d’exécution supposent un titre exécutoire en règle. Ces précautions posées, les mécanismes décrits ci-dessous sont stables et vérifiés sur les textes en vigueur et sur des décisions rendues.

I. Ce que le partage a déjà décidé pour vous

A. La soulte, une dette née du partage et immédiatement exigible

Quand deux époux se séparent et que l’un conserve le logement commun, l’égalité du partage se rétablit par une somme d’argent : la soulte. Le principe est posé par le Code civil en des termes simples : « L’égalité dans le partage est une égalité en valeur. Chaque copartageant reçoit des biens pour une valeur égale à celle de ses droits dans l’indivision. » Et lorsque la consistance des biens ne permet pas de composer des lots égaux, le même texte ajoute : « Si la consistance de la masse ne permet pas de former des lots d’égale valeur, leur inégalité se compense par une soulte. » Autrement dit, celui qui reçoit le bien le plus valuable doit à l’autre la différence. Ce n’est ni un cadeau ni une avance, c’est une dette de partage.

En matière de divorce, cette dette suit les règles du partage successoral. L’article 1476 du Code civil dispose : « Le partage de la communauté, pour tout ce qui concerne ses formes, le maintien de l’indivision et l’attribution préférentielle, la licitation des biens, les effets du partage, la garantie et les soultes, est soumis à toutes les règles qui sont établies au titre  » Des successions  » pour les partages entre cohéritiers. » Le même article précise une règle propre aux ruptures : « Toutefois, pour les communautés dissoutes par divorce, séparation de corps ou séparation de biens, l’attribution préférentielle n’est jamais de droit, et il peut toujours être décidé que la totalité de la soulte éventuellement due sera payable comptant. » Dans un divorce, personne ne peut donc exiger de droit l’attribution du logement, mais une fois l’attribution convenue ou ordonnée, la soulte peut être stipulée payable comptant, en une seule fois.

Quand les époux ne s’accordent pas, c’est le juge qui liquide et partage. L’article 267 du Code civil prévoit : « A défaut d’un règlement conventionnel par les époux, le juge statue sur leurs demandes de maintien dans l’indivision, d’attribution préférentielle et d’avance sur part de communauté ou de biens indivis. » Le juge statue alors « sur les demandes de liquidation et de partage des intérêts patrimoniaux, dans les conditions fixées aux articles 1361 à 1378 du code de procédure civile, s’il est justifié par tous moyens des désaccords subsistant entre les parties ». Concrètement, le jugement de divorce ou une décision ultérieure fixe qui reçoit quoi, pour quelle valeur et quelle soulte compense la différence. Cette fixation a l’autorité d’un titre : elle constate la dette et permet, si elle est exécutoire, d’en poursuivre le recouvrement.

À partir de quand la soulte doit-elle être payée ? La pratique a dégagé un repère : aucune loi ne fixe un délai précis, mais l’usage établi, rappelé par le guide Mes Allocs du 22 avril 2026, situe le paiement dans les trois mois de l’homologation de la convention ou du prononcé du jugement. Ce délai de trois mois n’est pas une règle impérative, c’est l’usage constaté quand la convention ou le jugement ne prévoit rien d’autre. Si votre acte prévoit un paiement comptant à la signature chez le notaire, c’est cette date qui compte. Si l’acte prévoit un échéancier, chaque échéance a sa propre exigibilité. Premier réflexe du créancier impayé : relire l’acte pour identifier la date exacte d’exigibilité, car tout le reste, intérêts et exécution, en découle.

Le même guide rappelle que le juge garde la main sur le calendrier : il dispose d’un pouvoir d’appréciation pour accorder des délais et peut aménager les modalités en fixant des échéances étalées dans le temps. Cette souplesse judiciaire existe des deux côtés : le débiteur en difficulté peut solliciter des délais, et le créancier peut demander au juge d’assortir ces délais de garanties. C’est l’articulation entre le délai et la garantie qui fait toute la différence entre les deux scénarios comparés dans cet article.

B. Deux scénarios au jour du partage : la garantie prévue et la garantie oubliée

Premier scénario : le jour du partage, la convention ou le jugement prévoit une garantie. La forme la plus courante est l’hypothèque sur le bien attribué au débiteur. Le guide Mes Allocs présente l’hypothèque comme la garantie la plus répandue : l’époux débiteur s’engage à inscrire une hypothèque sur un bien immobilier, ce qui permet au créancier d’obtenir le paiement si les engagements ne sont pas respectés. Le créancier inscrit devient créancier privilégié sur le bien : si le débiteur ne paie pas, le bien répond de la dette, y compris s’il a été revendu, grâce au droit de suite attaché à l’hypothèque.

Ce premier scénario bénéficie d’un fondement légal propre aux époux, souvent méconnu. L’article 2393 du Code civil attache une hypothèque légale générale à certaines créances, et au premier rang figurent : « Outre celles prévues par des lois spéciales, les créances auxquelles une hypothèque légale générale est attachée sont : 1° Celles de l’un des époux contre l’autre » La créance de soulte d’un ex-époux contre l’autre entre dans cette catégorie : pendant le mariage et à sa dissolution, l’époux créancier peut faire inscrire cette hypothèque légale sur les immeubles du débiteur. C’est une sûreté d’origine légale, qui ne dépend pas d’une clause de la convention : elle existe parce que la loi l’attache aux créances entre époux. Encore faut-il la faire inscrire au service de publicité foncière, car c’est l’inscription qui la rend opposable et qui fixe son rang face aux autres créanciers.

Second scénario : le jour du partage, personne ne parle de garantie. La convention prévoit le montant et l’échéance, le jugement condamne au paiement, mais aucune hypothèque n’est inscrite et l’acte n’est pas publié à temps au service de publicité foncière. Le créancier possède alors un titre exécutoire, ce qui n’est pas rien, mais il est créancier chirographaire : il viendra en concours avec les autres créanciers du débiteur, sans priorité sur le prix du bien. Surtout, si le débiteur revend le bien ou si d’autres créanciers inscrivent leurs propres hypothèques entre-temps, le créancier de la soulte découvre que son gage s’est évaporé.

La conséquence cachée de ce second scénario apparaît dans un arrêt de la cour d’appel de Montpellier du 9 janvier 2025 (RG 23/00640). Dans cette affaire, un acte liquidatif de partage avait été reçu en 2005 mais le jugement de divorce homologuant cet acte n’avait pas été publié au service de publicité foncière. Pendant ce temps, une banque puis l’Urssaf avaient inscrit leurs propres hypothèques sur l’immeuble. Les créanciers poursuivants reprochaient au notaire de ne pas avoir publié l’acte et aux ex-époux de ne pas lui avoir transmis le jugement. La cour a tranché sur le devoir du notaire : elle a jugé qu’il appartenait au notaire, et non à ses clients, d’accomplir toutes diligences pour procéder à la publication du jugement de divorce, et elle a caractérisé la faute du notaire en ce qu’il n’avait pas procédé à cette publication au service de la publicité foncière. Moralité pratique : la publication du partage n’est pas une formalité administrative secondaire, c’est l’acte qui fige les droits de chacun face aux tiers. Un partage signé mais non publié laisse la porte ouverte aux inscriptions concurrentes, et le créancier de la soulte qui néglige ce point se retrouve à plaider la responsabilité du notaire au lieu d’encaisser sa créance.

L’opposabilité aux tiers du divorce lui-même obéit à la même logique de publicité. L’article 262 du Code civil dispose : « La convention ou le jugement de divorce est opposable aux tiers, en ce qui concerne les biens des époux, à partir du jour où les formalités de mention en marge prescrites par les règles de l’état civil ont été accomplies. » Tant que la mention n’est pas portée en marge des actes d’état civil, les tiers, acquéreurs ou créanciers, peuvent ignorer le nouveau régime des biens. Pour le créancier d’une soulte, la leçon est double : vérifier que le divorce a été mentionné en marge, et vérifier que l’acte liquidatif a été publié à la publicité foncière. Ces deux vérifications se font par des demandes d’état, auprès de la mairie du lieu de mariage et auprès du service de publicité foncière du lieu de l’immeuble, et elles devraient précéder toute mise en demeure sérieuse.

En résumé de cette première partie : la soulte est une dette de partage exigible à la date fixée par l’acte, usuellement dans les trois mois de l’homologation ou du jugement quand l’acte est silencieux, et le créancier averti fait inscrire sans attendre l’hypothèque légale attachée aux créances entre époux. Le créancier qui a omis cette inscription n’a pas tout perdu, comme le montre la seconde partie, mais il aborde le recouvrement avec une main nettement moins bonne.

II. Quand l’ex-époux ne paie pas : intérêts et exécution

A. Les intérêts qui s’ajoutent à la soulte impayée

Une dette impayée ne dort jamais tout à fait : elle produit des intérêts qui augmentent mécaniquement ce que le débiteur devra. Pour les condamnations pécuniaires, le Code civil pose une règle automatique. L’article 1231-7 dispose : « En toute matière, la condamnation à une indemnité emporte intérêts au taux légal même en l’absence de demande ou de disposition spéciale du jugement. » Le point de départ est fixé par défaut au jour du jugement : « Sauf disposition contraire de la loi, ces intérêts courent à compter du prononcé du jugement à moins que le juge n’en décide autrement. » Appliquée à la soulte fixée par jugement, cette règle signifie que le retard du débiteur se paie au taux légal sans que le créancier ait besoin de l’avoir demandé. Quand la soulte résulte d’une convention homologuée, ce sont les clauses de la convention et, à défaut, les règles des intérêts moratoires sur mise en demeure qui s’appliquent : d’où l’importance de mettre le débiteur en demeure par écrit, pour faire courir les intérêts à compter d’une date certaine.

L’ampleur que peuvent prendre ces intérêts se mesure dans un arrêt de la deuxième chambre civile de la Cour de cassation du 8 décembre 2022 (pourvoi n° 20-14.302, publié au Bulletin). Dans cette affaire née d’un partage successoral, l’inscription hypothécaire garantissait, selon les motifs repris par la Cour, le principal de la soulte pour 68 602,06 euros avec « intérêts afférents à cette somme à compter du 28 janvier 2004 », outre 2 000 euros au titre de l’article 700 du Code de procédure civile et 6 000 euros de frais et accessoires. Près de vingt ans d’intérêts courant sur le principal : l’arrêt illustre que la soulte impayée n’est pas une somme figée mais une dette qui grossit avec le temps, et que l’inscription de garantie doit couvrir, dès l’origine, le principal et ses accessoires évalués, faute de quoi une partie des intérêts restera sans privilège.

Un arrêt plus récent montre comment les juges traitent finement l’exigibilité et ses accessoires. La cour d’appel de Chambéry, le 4 novembre 2025 (RG 23/01624), statuait sur une soulte transfrontalière de 90 000 francs suisses payable à la signature de l’acte notarié, avec des intérêts de retard stipulés et une indemnité d’occupation. La cour a confirmé les dispositions de première instance relatives aux modalités de paiement de la soulte, aux intérêts de retard, à l’indemnité d’occupation et à la désignation d’un notaire, puis elle a tranché la question des frais de change : le débiteur conserverait à sa charge les frais de transfert de fonds entre la Suisse et la France, et la soulte versée serait égale à la somme résultant exclusivement de la conversion de 90 000 francs suisses en euros au taux du 30 septembre 2019. Trois enseignements pour le créancier : les intérêts de retard stipulés ou ordonnés s’ajoutent au principal sans discussion nouvelle, la date d’exigibilité contractuelle fige le taux applicable, et les frais d’exécution du paiement peuvent être mis à la charge du débiteur défaillant. Quand votre convention prévoit des intérêts de retard, conservez-en la preuve et chiffrez-les : ils font partie de la créance à recouvrer.

Face à ces intérêts qui courent, le débiteur dispose d’une soupape encadrée : les délais de grâce judiciaires. L’article 1343-5 du Code civil permet au juge, « compte tenu de la situation du débiteur et en considération des besoins du créancier, reporter ou échelonner, dans la limite de deux années, le paiement des sommes dues ». Le juge peut assortir ces délais d’un taux réduit ou d’une imputation prioritaire sur le capital : « Par décision spéciale et motivée, il peut ordonner que les sommes correspondant aux échéances reportées porteront intérêt à un taux réduit au moins égal au taux légal, ou que les paiements s’imputeront d’abord sur le capital. » Il peut aussi subordonner les délais à des garanties : « Il peut subordonner ces mesures à l’accomplissement par le débiteur d’actes propres à faciliter ou à garantir le paiement de la dette. » Pour le créancier, l’audience sur les délais de grâce n’est donc pas une audience perdue : c’est le moment de demander l’inscription d’une hypothèque ou toute autre sûreté en contrepartie du délai accordé. Et pendant le délai fixé par le juge, la règle est écrite noir sur blanc : « La décision du juge suspend les procédures d’exécution qui auraient été engagées par le créancier » et « Les majorations d’intérêts ou les pénalités prévues en cas de retard ne sont pas encourues pendant le délai fixé par le juge ». D’où une règle d’or : ne laissez pas le débiteur obtenir seul un échéancier sans garanties, présentez-vous à l’audience avec une demande de sûreté chiffrée.

B. L’exécution forcée : saisir dans la limite de la garantie

Quand la mise en demeure reste sans effet, le créancier muni d’un titre exécutoire, jugement ou convention homologuée, peut recourir à l’exécution forcée. Le guide Mes Allocs décrit la gradation : à défaut d’exécution spontanée, le créancier peut demander l’exécution forcée du jugement, en visant la saisie des revenus du débiteur, la saisie de ses biens meubles ou l’inscription d’hypothèque sur un bien immobilier. L’éventail est large : saisie sur salaires, saisie-attribution sur comptes bancaires, saisie-vente des meubles, et saisie immobilière du bien lui-même. Le choix dépend du patrimoine visible du débiteur et du coût de chaque voie : saisir un compte bancaire est rapide quand le compte est provisionné, saisir un immeuble est lourd mais redoutablement efficace quand l’hypothèque garantit la créance.

C’est ici que la différence entre les deux scénarios de la première partie produit sa conséquence la plus concrète, et c’est l’apport de l’arrêt de la Cour de cassation du 8 décembre 2022 déjà cité. Dans cette affaire, le créancier avait fait délivrer un commandement valant saisie immobilière et fixé sa créance à recouvrer à 242 218,38 euros, en ajoutant à la dette garantie par l’hypothèque une autre dette de 228 839,40 euros relative à la soulte mais non garantie par cette hypothèque. La Cour de cassation a censuré ce montage : en fixant la créance à recouvrer par la saisie à un montant qui ajoutait à la dette hypothécaire une dette non garantie par l’hypothèque, la cour d’appel n’avait pas tiré les conséquences légales de ses constatations et avait violé les textes applicables. La leçon est limpide et elle vaut pour toute soulte garantie : l’hypothèque ne sécurise que la somme inscrite et ses accessoires évalués, ici 68 602,06 euros et les intérêts courant depuis 2004. Le surplus non garanti ne peut pas être recouvré comme s’il était privilégié : il relève des voies d’exécution ordinaires, en concours avec les autres créanciers. Pour le créancier du premier scénario, celui qui a fait inscrire à temps une hypothèque couvrant le principal et une provision pour intérêts et frais, la saisie immobilière est une arme décisive. Pour le créancier du second scénario, la saisie reste possible sur le fondement du titre exécutoire, mais sans le privilège : il partagera le prix avec les autres créanciers et supportera le coût d’une procédure dont le résultat est incertain.

Cette limite éclaire aussi la stratégie du créancier sans garantie initiale. Plutôt que de foncer vers la saisie immobilière la plus coûteuse, il commence par les mesures conservatoires : une hypothèque judiciaire provisoire ou une saisie conservatoire sur les comptes, autorisées par le juge de l’exécution, gèle la situation pendant qu’il fait juger le fond ou qu’il négocie un échéancier garanti. Puis il fait inscrire l’hypothèque judiciaire définitive, qui prend rang à la date de la mesure provisoire. Chaque étape suppose un titre ou une autorisation judiciaire, et chaque étape a un coût : droits d’inscription, émoluments, frais d’huissier devenu commissaire de justice. Ces frais s’ajoutent à la créance dans la limite des textes, mais ils s’avancent d’abord. D’où l’intérêt, une fois encore, d’avoir prévu la garantie dans l’acte de partage : l’hypothèque conventionnelle ou légale inscrite dès l’origine épargne au créancier tout ce contentieux conservatoire.

Le contentieux familial patrimonial ne se limite pas à la soulte : revenus saisis, comptes bloqués, désaccords sur la valeur du bien, tout peut se cumuler dans les mois qui suivent le divorce. Quand la situation mêle impayé, menaces de vente du bien et tensions persistantes, l’accompagnement par un avocat en droit de la famille à Paris permet de choisir la voie d’exécution proportionnée, de chiffrer les intérêts et accessoires, et de présenter au juge de l’exécution une demande complète plutôt qu’une saisie improvisée. Ce choix de procédure n’est pas un luxe : une saisie immobilière engagée au-delà de la créance garantie expose à la cassation, comme l’a montré l’arrêt de 2022, tandis qu’une mesure conservatoire bien calibrée préserve le gage sans engager des frais disproportionnés.

Enfin, un point de méthode que les créanciers négligent souvent : documenter le dossier avant de saisir. L’état liquidatif notarié ou le jugement qui fixe la soulte, la preuve de son caractère exécutoire, la mise en demeure avec date certaine, le décompte des intérêts courus, l’état des inscriptions hypothécaires sur le bien, la preuve de la publication du partage : chacune de ces pièces conditionne une étape du recouvrement. Le commissaire de justice chargé de la saisie les exigera, le juge de l’exécution les vérifiera, et le débiteur qui conteste s’engouffrera dans la première faille documentaire. Constituer ce dossier n’est pas du formalisme, c’est ce qui transforme une créance théorique en argent effectivement récupéré.

En conclusion, la soulte impayée n’est jamais une fatalité, mais elle n’est jamais non plus un simple oubli qui se répare tout seul. Le créancier qui a fait inscrire sa garantie le jour du partage dispose d’une créance privilégiée qui produit des intérêts et qui s’exécute par la saisie dans la limite des sommes inscrites. Le créancier qui ne dispose que du titre exécutoire peut toujours saisir, mais en concours avec les autres créanciers et au prix d’un contentieux plus long et plus coûteux. Entre les deux, la mise en demeure, les intérêts de retard, les délais de grâce négociés contre sûretés et les mesures conservatoires offrent une gradation complète, à condition d’agir vite : le temps qui passe fait courir les intérêts au profit du créancier, mais il laisse aussi au débiteur le loisir d’organiser son insolvabilité ou de laisser d’autres créanciers prendre rang avant lui.

Ces dossiers sont suivis au cabinet par un avocat spécialisé en liquidation du régime matrimonial.

📄 Circulaire officielle