Basında biz

  • Lexbase

Kohen Avocats hukuk bürosu, Paris’te yapay zeka hukuku

Paris yapay zeka avukatı: AI Act, işyerinde YZ, üretilen içerik

Bir yapay zeka sisteminin nitelendirilmesi ve 2026’da değiştirilen Avrupa Birliği tüzüğünün takvimi, sağlayıcının ve kullanıcı kuruluşun (déployeur) yükümlülükleri, işyerinde yapay zeka araçlarının devreye alınması ve sosyal ve ekonomik komitenin (CSE) görüşünün alınması, üretilen içeriklerde ve eğitim verilerinde telif hakkı, deepfake içerikler, sözleşmeler ve sorumluluk: hukuk bürosu, yapay zekayı geliştiren veya kullanan şirketlere eşlik eder ve yapay zekanın sonuçlarına katlanan kişileri savunur.

Büro 7/24 kesintisiz ulaşılabilir. 8 Temmuz 2026 tarihli (AB) 2026/1744 sayılı Tüzük süreleri öteledi: Ek III’teki yüksek riskli sistemlere ilişkin kurallar 2 Aralık 2027’den itibaren, rıza olmaksızın üretilen gerçekçi cinsel görüntüleri ve çocuk istismarı materyalini hedefleyen iki yeni yasak ise 2 Aralık 2026’dan itibaren uygulanır.

4,9/5

Google yorumlarının ortalama puanı270 yorum

Ceza hukuku alanındaki bu avukattan çok yüksek kalitede destek aldım. Profesyonelliği, dosyaya tam hâkimiyeti ve yargılamanın her aşamasındaki sürekli ilgisi özellikle vurgulanmayı hak ediyor. İletişim açık, düzenli ve hızlıydı; durumuma uygun, net tavsiyeler aldım. Ceza hukukunda titiz ve etkili bir savunma arayan herkese bu avukatı tavsiye ederim.

Razari A. · Google yorumu, Fransızcadan çevrilmiştir

Av. Kohen ceza davamı takip etti. Yaptığı işten çok memnunum ve kendisini hiç tereddüt etmeden size tavsiye ederim.

Valérie A. · Google yorumu, Fransızcadan çevrilmiştir

Mükemmel bir ceza avukatı; eski partnerimin kötüye kullanarak talep ettiği bir koruma kararı sürecinde beni bu durumdan kurtardı

MRK · Google yorumu, Fransızcadan çevrilmiştir

Mahkeme önündeki savunmam için bulunan çözümden çok memnunum. Başarılar dilerim

Mohammed Y. · Google yorumu, Fransızcadan çevrilmiştir

Av. Hassan Kohen genç, deneyimli ve son derece yetkin bir avukat. Çok iyi bir dinleyici; büyük bir empati ve güçlü bir insani duyarlılığa sahip. Ulaşılabilir ve hızlı; mesleğine tamamen hâkim.

Mohamed Karim C. · Google yorumu, Fransızcadan çevrilmiştir

Av. Hassan Kohen ile çok iyi bir deneyim yaşadım. Beni dikkatle dinlemek ve durumumu iyice anlamak için zaman ayırdı. İyi tavsiyeler veren, özenli ve ulaşılabilir bir avukat; müvekkillerini doğru yöne yönlendirmeyi biliyor. Dinlemeyi bilen ve yetkin bir profesyonel arayanlara kendisini tereddüt etmeden tavsiye ederim.

Adel H. · Google yorumu, Fransızcadan çevrilmiştir

Av. Kohen bize iyi tavsiyelerde bulundu ve süreç boyunca yanımızda oldu. Yaptığı her şey için kendisine teşekkür ederim.

Ridwan B. · Google yorumu, Fransızcadan çevrilmiştir
Av. Hassan Kohen, Paris'te avukat

Dosyanın ön incelemesi

Belgelerinizi gönderin. Analizinizi alın.

80 €KDV dahil

Dosyanızın ön incelemesi. Belgelerinizin incelenmesi ve Av. Hassan KOHEN tarafından 24 iş saati içinde ilk yazılı analiz. Ödeme, bu form gönderildikten sonra çevrimiçi yapılır.

Tıklayın veya dosyalarınızı buraya sürükleyin
Tüm formatlar kabul edilir (PDF, Word, görseller vb.)

Gönderiliyor...

Ödeme, analizinizin derhal yapılması talebi anlamına gelir. Verileriniz yalnızca talebinizi işleme almak için kullanılır.
Koşullar · Gizlilik politikası.

Av. Hassan Kohen

Paris Barosu avukatlığı, yapay zeka hukuku: Avrupa Birliği tüzüğüne uyum, işyerinde yapay zeka, üretilen içeriklerde fikri mülkiyet, sözleşmeler ve uyuşmazlıklar.

Fransa avukatlar rehberindeki resmî profil (CNB) · Google'da 4,9/5 (270 yorum)

Sayfa 1 Kasım 2026 tarihinde güncellendi.

Kısa yanıt

Yapay zeka hakkındaki (AB) 2024/1689 sayılı Tüzük, rollerine göre, bir yapay zeka sistemini geliştirip kendi adıyla piyasaya süren sağlayıcılara ve onu mesleki bir çerçevede kendi yetkisi altında kullanan kullanıcı kuruluşlara (déployeur) uygulanır (madde 3). Yasakları ve yapay zeka okuryazarlığı yükümlülüğü 2 Şubat 2025’ten, genel amaçlı yapay zeka modellerine ilişkin kurallar 2 Ağustos 2025’ten, metnin geri kalanı ise şeffaflık dahil 2 Ağustos 2026’dan beri uygulanmaktadır (madde 113). 8 Temmuz 2026 tarihli (AB) 2026/1744 sayılı Tüzük, yüksek riskli sistemlere ilişkin gereklilikleri Ek III’tekiler için 2 Aralık 2027’ye, Ek I’dekiler için 2 Ağustos 2028’e ertelemiştir. Fransız hukuku da devreye girer: elli veya daha fazla çalışanı olan işletmelerde yeni bir teknolojinin devreye alınmasından önce sosyal ve ekonomik komitenin (CSE) görüşünün alınması (Fransız İş Kanunu (Code du travail) madde L. 2312-8), yalnızca özgün insan yaratımına tanınan telif hakkı, rıza olmaksızın üretilen içerikleri hedefleyen suçlar (Fransız Ceza Kanunu (Code pénal) madde 226-8 ve 226-8-1), hukuki ve sözleşmesel sorumluluk. Paris 16. bölgedeki Kohen Avocats hukuk bürosu hem şirket hem de ilgili kişi adına görev üstlenir. İletişim: +33 6 89 11 34 45.

Devreye alınacak bir yapay zeka aracı, görüşü alınacak bir CSE, itiraz edilecek bir üretilmiş içerik mi var?

Durumunuzu anlamak

Paris’te yapay zeka hukuku, açıklamalı

Yapay zeka tüzüğü, yapay zeka sistemini “farklı özerklik seviyelerinde çalışmak üzere tasarlanmış otomatik bir sistem” olarak tanımlar (çevirimiz) ((AB) 2024/1689 sayılı Tüzüğün 3. maddesi). Neyin hangi tarihte uygulanacağı, kimin sağlayıcı veya kullanıcı kuruluş olduğu, şirketin bir aracı devreye almadan önce ne yapması gerektiği, üretilen içeriklerin kime ait olduğu ve zararlardan kimin sorumlu olduğu.

Temel noktalar

Yapay zeka tüzüğü ve Temmuz 2026’da değiştirilen takvimi

Önemli tarihler, yayımlanan metinden ve onu değiştiren tüzükten derlenmiştir.

2 Şubat 2025

I. ve II. bölümlerin uygulanması: tanımlar, yapay zeka okuryazarlığı yükümlülüğü ve yasaklı uygulamalar; sosyal puanlama, kırılganlıkların istismarı veya tıbbi ya da güvenlik nedenleri dışında işyerinde ve eğitim kurumlarında duyguların çıkarımı gibi (madde 4, 5 ve 113, (AB) 2024/1689 sayılı Tüzük).

2 Ağustos 2025

Genel amaçlı yapay zeka modellerine (V. bölüm), yönetişime (VII. bölüm), yaptırımlara (XII. bölüm) ve bildirimde bulunan otoritelere (III. bölüm, 4. kısım) ilişkin kuralların uygulanması; madde 101 hariçtir (madde 113, b bendi).

2 Ağustos 2026

Tüzüğün genel uygulama tarihi (madde 113, birinci fıkra): özellikle sohbet sistemlerini, sentetik içerikleri ve deepfake içerikleri kapsayan madde 50’nin şeffaflık yükümlülükleri için geçerlidir.

2 Aralık 2026

(AB) 2026/1744 sayılı Tüzükle eklenen iki yasağın uygulanması: kimliği belirlenebilir bir kişinin mahrem bölgelerini veya böyle bir kişiyi rızası olmaksızın açıkça cinsel faaliyetler içinde gösteren gerçekçi görüntü, video veya ses üreten sistemler ile çocuk istismarı materyali üreten sistemler (madde 5, paragraf 1, b bis ve b ter bentleri). 2 Ağustos 2026’dan önce piyasaya sürülen üretken sistemlerin çıktılarının işaretlenmesi için de aynı tarih geçerlidir (madde 111, paragraf 4).

2 Aralık 2027

III. bölümün 1 ila 3. kısımlarının Ek III’teki yüksek riskli sistemlere uygulanması: biyometri, kritik altyapılar, eğitim, istihdam ve iş gücü yönetimi, temel hizmetlere erişim, kolluk faaliyetleri, göç, adalet (madde 113, c bendi, i, (AB) 2026/1744 sayılı Tüzükle değiştirilen şekliyle).

2 Ağustos 2028

Aynı kuralların madde 6, paragraf 1’deki yüksek riskli sistemlere, yani Ek I’deki uyum mevzuatının kapsadığı ürünlerin güvenlik bileşenlerine uygulanması (madde 113, c bendi, ii). Hâlihazırda hizmette olan, kamu otoritelerine yönelik yüksek riskli sistemler en geç 2 Ağustos 2030’a kadar uyum sağlar (madde 111, paragraf 2).

Erteleme artık bir varsayım değildir. 8 Temmuz 2026 tarihli (AB) 2026/1744 sayılı Tüzük, 24 Temmuz 2026’da Avrupa Birliği Resmî Gazetesi’nde yayımlanmış ve yayımından sonraki üçüncü gün yürürlüğe girmiştir (bu Tüzüğün 4. maddesi). Tüzük, madde 113’ün c bendinin yerine geçer: III. bölümün 1, 2 ve 3. kısımları “madde 6, paragraf 2 ve Ek III uyarınca yüksek riskli olarak sınıflandırılan yapay zeka sistemleri bakımından 2 Aralık 2027’den itibaren” uygulanır (çevirimiz). Diğer süreler değişmemiştir: yasaklar ve yapay zeka okuryazarlığı Şubat 2025’ten, şeffaflık ise Ağustos 2026’dan beri uygulanmaktadır.

Aynı tüzük yapay zeka okuryazarlığı yükümlülüğünü yeniden düzenlemiştir. Sağlayıcılar ve kullanıcı kuruluşlar, personelinin yapay zeka okuryazarlığının gelişmesini desteklemek için “önlemler alır” ve “Bu yükümlülük, sağlayıcıları veya kullanıcı kuruluşları bir bireyin belirli bir yapay zeka okuryazarlığı düzeyini güvence altına almaya zorlamaz” (çevirimiz) (yeni madde 4, (AB) 2026/1744 sayılı Tüzük, madde 1, bent 5). Yükümlülük sürmektedir: eğitim, kullanım talimatları ve iç yönerge bunu belgelemenin araçları olmaya devam eder.

Tüzük doğrudan uygulanır, ancak üye devletler yaptırım rejimini belirler (madde 99) ve yetkili ulusal otoritelerini atar (madde 70). Üretilen içerikler için AI Act’in yapay zekayla üretilen içeriklere ilişkin yükümlülükleri başlıklı yazımıza bakınız.

Suçun nitelendirilmesi

Sağlayıcı mı kullanıcı kuruluş mu, hangi risk seviyesi: sırasıyla dört soru

Yükümlülükler aracın kendisine değil, şirketin rolüne ve sistemin kullanımına bağlıdır.

1

Araç bir yapay zeka sistemi mi? Tüzük, belirli bir özerklik düzeyine sahip, aldığı girdilerden tahminler, içerik, öneriler veya kararlar üretmenin yolunu çıkaran otomatik bir sistemi kapsar (madde 3, bent 1). Çok çeşitli ayrı görevleri yerine getirebilen genel amaçlı bir yapay zeka modeli ise ayrıca kendi rejimine tabidir (madde 3, bent 63 ve madde 53).

2

Şirketin rolü nedir? Sağlayıcı, sistemi geliştirir veya geliştirtir ve kendi adı ya da markasıyla piyasaya sürer veya hizmete sunar; kullanıcı kuruluş ise kişisel ve mesleki olmayan kullanım dışında, onu kendi yetkisi altında kullanır (madde 3, bent 3 ve 4). Kullanıcı kuruluş veya dağıtıcı, yüksek riskli bir sistemi kendi markası altında pazarlarsa, onu esaslı biçimde değiştirirse veya amacını sistemi yüksek riskli hâle getirecek ölçüde değiştirirse sağlayıcı olur (madde 25).

3

Kullanım yasak mı? Madde 5 özellikle bilinçaltı veya manipülatif teknikleri, kırılganlıkların istismarını, sosyal puanlamayı, işyerinde ve okulda duyguların çıkarımını ve 2 Aralık 2026’dan itibaren kimliği belirlenebilir bir kişinin rızası olmaksızın gerçekçi cinsel görüntülerini üreten sistemleri yasaklar. Bu son yasak sınırlandırılmıştır: piyasaya sürme, ancak bu tür bir üretim sistemin amacıysa veya makul ölçüde öngörülebilir bir sonuçsa ve yeterli teknik güvenceler bunu önlemiyorsa yasaktır; kullanım ise ancak kullanıcı kuruluş sistemi bu amaçla kullanıyorsa yasaktır (madde 5, paragraf 1 bis, (AB) 2026/1744 sayılı Tüzükle eklenmiştir).

4

Sistem yüksek riskli mi? Ek I uyarınca üçüncü bir tarafça uygunluk değerlendirmesine tabi olan bir ürünü oluşturuyorsa ya da o ürünün parçasıysa veya işe alım ve başvuruların elenmesi gibi Ek III’teki bir alana giriyorsa yüksek risklidir (madde 6). Ek III’teki bir sistem, sağlık, güvenlik veya temel haklar bakımından önemli bir risk oluşturmuyorsa bu nitelendirmenin dışında kalır; ancak gerçek kişilere ilişkin profilleme yaptığı anda yüksek riskli olmaya devam eder (madde 6, paragraf 3).

Yüksek riskli bir sistemin kullanıcı kuruluşu, sistemi kullanım kılavuzuna uygun biçimde kullanır, insan gözetimini yetkin kişilere verir, kendi denetimindeki girdi verilerinin uygunluğunu sağlar ve sistemin işleyişini izler (madde 26). İşyerinde böyle bir sistemi devreye alan işverenin kendine özgü bir yükümlülüğü vardır: “işveren olan kullanıcı kuruluşlar, işçi temsilcilerini ve ilgili işçileri, yüksek riskli yapay zeka sisteminin kullanımına tabi tutulacakları konusunda bilgilendirir” (çevirimiz) (madde 26, paragraf 7). Bu yükümlülükler Ek III’teki sistemlere 2 Aralık 2027’den itibaren uygulanacaktır.

Yazı asistanı, özetleme aracı veya sohbet botu gibi günlük kullanımların çoğu yüksek riskli değildir. Buna rağmen 2 Ağustos 2026’dan beri uygulanan şeffaflık yükümlülüklerine tabidirler: sağlayıcı, kişilerle etkileşime girmek üzere tasarlanan sistemi, durum açık olmadıkça, bu kişilerin “bir yapay zeka sistemiyle etkileşim içinde olduklarından haberdar edilmesi” (çevirimiz) için tasarlar; üretken sistemlerin çıktıları ise “makine tarafından okunabilir bir biçimde işaretlenmeli ve yapay zeka tarafından üretilmiş veya manipüle edilmiş olarak tanımlanabilir olmalıdır” (çevirimiz) ((AB) 2024/1689 sayılı Tüzüğün 50. maddesi).

Genel amaçlı bir yapay zeka modelinin sağlayıcısı teknik dokümantasyon tutar, modeli entegre eden sağlayıcıları bilgilendirir ve “telif hakkına ve komşu haklara ilişkin Birlik hukukuna uyum sağlamayı amaçlayan bir politika” (çevirimiz) oluşturur (madde 53). Böyle bir modeli ürününe entegre eden şirket, bu unsurları sözleşmede kontrol eder. Bilişim sözleşmeleri sayfamıza ve ileri teknoloji girişimleri (deeptech) sayfamıza bakınız.

İş yerinde

Şirkette yapay zekayı devreye almak veya devreye alınmasına itiraz etmek

Personel temsilcilerinin görüşünün alınması, güvenlik yükümlülüğü, ilgili kişilerin bilgilendirilmesi: işverenin bir aracı devreye almadan önce kontrol ettiği hususlar.

İşverenseniz

  • Kullanılan yapay zeka araçlarını, çalışanların kendi inisiyatifiyle kullandıkları dahil, envantere almak ve her birini tüzük bakımından nitelendirmek.
  • En az elli çalışanı olan bir işletmede, çalışma koşullarını etkileyen yeni bir teknolojinin devreye alınmasından önce CSE’yi bilgilendirmek ve görüşünü almak.
  • Her türlü yeniden yapılanmadan önce, aracın iş yüküne ve iş organizasyonuna etkilerini ilgili çalışanlarla birlikte, gerçek koşullarda değerlendirmek.
  • Bir kullanım yönergesi benimsemek, ekipleri eğitmek, gizli ve kişisel verileri çerçeveye almak.

CSE’yseniz veya çalışansanız

  • Danışma sürecinin başlatılmasını ve araç, işlevleri ve etkileri hakkında yazılı bilgi verilmesini talep etmek.
  • Danışma süreci kapanana kadar uygulamanın durdurulması veya riskleri değerlendirilmemiş bir yeniden yapılanmanın durdurulması için acil işler hâkimine (juge des référés) başvurmak.
  • İşe alım yöntemleri ve veri toplama sistemleri hakkında önceden bilgi verilmesini talep etmek.

En az elli çalışanı olan işletmelerde CSE, “yeni teknolojilerin devreye alınması ile sağlık ve güvenlik koşullarını veya çalışma koşullarını değiştiren her önemli düzenleme” konusunda bilgilendirilir ve görüşü alınır (çevirimiz) (Fransız İş Kanunu (Code du travail) madde L. 2312-8). Acil işler hâkimleri bu hükmü yapay zeka araçlarına uygular. Paris istinaf mahkemesi (cour d’appel), şirket içi aracın “kelime işlemci türü bir yazılımın basit bir türevi olmadığını” belirterek (çevirimiz), bir yazı asistanının ve ChatGPT’nin danışma süreci kapanana kadar günlük gecikme cezası (astreinte) ile durdurulmasını onamıştır (CA Paris, pôle 1, ch. 2, 21 mai 2026, n° 25/13234); Nanterre acil işler hâkimi, önceki yazılım da zaten yapay zeka kullanıyor olsa bile iki yetkinlik yönetimi yazılımını durdurmuştur (TJ Nanterre, réf., 29 janvier 2026, n° 25/02856). Danışma sürecinin işleyişi ve CSE’nin acil başvurusu dijital iş hukuku sayfamızda ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

Tamamlanmış bir danışma süreci işvereni korumaz. Créteil’de, sekiz yazı işleri sekreterinin kadrosunun kaldırılmasına ilişkin bilgilendirme ve danışma süreci 15 Temmuz 2026 tarihli CSE görüşüyle sona ermişti ve CSE bunu sorgulamıyordu. Acil işler hâkimi, işverenin güvenlik yükümlülüğü hakkında karar verdi (madde L. 4121-1 ve Fransız İş Kanunu (Code du travail) madde L. 4121-2): üretken yapay zekanın devraldığı görev payı “ilgili çalışanların hiçbir katılımı olmaksızın ve gerçek koşullarda uygulanmaksızın” değerlendirilmişti (çevirimiz) ve projenin “bu yaklaşık ve gerçek koşullarda denenmemiş temel üzerinde” uygulanması “çeşitli çalışan kategorilerinin fiziksel ve ruhsal sağlığı bakımından ciddi ve belirgin bir risk” oluşturuyor görünüyordu (çevirimiz). İşveren ayrıca, iş yeri risk değerlendirme belgesine (document unique) kaydedilmiş yapay zekaya bağlı risklerin önlenmesine yönelik tedbirleri de ortaya koyamamıştı. Yeniden yapılanma ve toplu işten çıkarma, gerçek koşullarda testler yapılana kadar durduruldu (TJ Créteil, réf., 15 septembre 2026, n° 26/00991).

Başka hükümler de kişilere uygulanan yapay zekayı çerçeveler. En az elli çalışanı olan işletmelerde CSE, işe alıma yardımcı yöntem veya tekniklerin ve personel yönetimine ilişkin otomatik işlemlerin kullanılmasından önce bilgilendirilir (Fransız İş Kanunu (Code du travail) madde L. 2312-38); aday, hakkında kullanılan yöntemler konusunda açıkça bilgilendirilir ve bu yöntemler izlenen amaca uygun olmalıdır (madde L. 1221-8); ayrıca “bir çalışana kişisel olarak ilişkin hiçbir bilgi, önceden kendisine bildirilmemiş bir düzenekle toplanamaz” (çevirimiz) (madde L. 1222-4). Ayrıca CSE’ye danışılmadan dayatılan yapay zeka başlıklı yazımıza da bakınız.

Hukuk bürosunun her dosyada incelediği noktalar:

Araçların envanteri Tüzük bakımından nitelendirme CSE’ye danışma Kullanım yönergesi Yapay zeka okuryazarlığı Gizli veriler İşe alım ve değerlendirme Risklerin önlenmesi İnsan gözetimi

İçerikler

Üretilen içerikler, eğitim verileri, deepfake

Neyin korunduğu, bir modeli eğitmek için nelerin kullanılabileceği, neyin cezalandırıldığı.

Telif hakkı, türü, ifade biçimi, değeri veya amacı ne olursa olsun fikir eserlerini korur ve yalnızca eserin yaratılmasıyla doğar (Fransız Fikri Mülkiyet Kanunu (Code de la propriété intellectuelle) madde L. 111-1 ve L. 112-1). Yazarının kişiliğinin izini taşıyan özgün bir eser gerektirir.

Aksi ispat edilmedikçe yazar sıfatı, eserin adı altında yayımlandığı kişiye aittir (madde L. 113-1); bir mimarın hak sahipliğinin, eserin şirketinin adı altında yayımlanmış olduğu gerekçesiyle tartışıldığı bir uyuşmazlıkta Paris adli yargı ilk derece mahkemesi (tribunal judiciaire), “yalnızca bir gerçek kişi yazar sıfatına sahip olabilir” sonucuna varmıştır (çevirimiz) (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 29 mai 2026, n° 24/09710).

Yazarın rızası olmaksızın yapılan her çoğaltma veya temsil, uyarlama veya dönüştürme yoluyla yapılanlar dahil, hukuka aykırıdır (madde L. 122-4) ve eser sahibinin haklarına tecavüz (contrefaçon) bir suçtur (madde L. 335-2).

Metin ve veri madenciliği, amacı ne olursa olsun, hukuka uygun biçimde erişilebilen eserler üzerinde “yazar buna, özellikle çevrim içi olarak kamuya sunulan içerikler bakımından makine tarafından okunabilir yöntemlerle, uygun biçimde itiraz etmedikçe” serbesttir (çevirimiz) (madde L. 122-5-3, III).

Esaslı bir yatırım yaptığını ortaya koyan veri tabanı yapımcısı, içeriğin esaslı bir bölümünün çıkarılmasını ve yeniden kullanılmasını yasaklayabilir (madde L. 341-1 ve L. 342-1).

Algoritmik bir işlemle üretilen ve bir kişinin görüntüsünü veya sözlerini gösteren görsel veya işitsel bir içeriğin rıza olmaksızın yayılması, böyle bir içerik olduğu açıkça anlaşılmıyorsa veya bu hususa açıkça değinilmemişse cezalandırılır (Fransız Ceza Kanunu (Code pénal) madde 226-8). Cinsel nitelikli içerik daha ağır cezalandırılır ve onu kapsayan hükümde bu iki istisnanın hiçbiri yer almaz (madde 226-8-1).

Alıntılanan kararların hiçbiri yapay zekanın ürettiği bir içerikle ilgili değildir. Hukuk bürosu bundan, böyle bir içeriğin ancak bir kişi onda belirlenebilir yaratıcı tercihler ortaya koymuşsa korunduğu sonucunu çıkarır. Paris adli yargı ilk derece mahkemesi (tribunal judiciaire), Avrupa Birliği Adalet Divanı’nın kararına (4 Aralık 2025, C-580/23) atıf yaparak şunu hatırlatır: “Yalnızca, bu yazarı nesnenin yaratımı sırasında bağlayan çeşitli kısıtlamaların, özellikle teknik olanların belirlediği tercihler değil, serbestçe yapılmış olsalar bile söz konusu nesneye eşsiz bir görünüm vererek yazarın kişiliğinin izini taşımayan tercihler de serbest ve yaratıcı değildir” (çevirimiz). Mahkeme, bir görsel arşivinden oluşturulan fotomontajlara, bunlar “yazarın kişiliğinin izini taşıyarak onlara eşsiz bir görünüm kazandırmadığı” için koruma tanımamış (çevirimiz) ve telif hakkına tecavüz davasını reddetmiştir (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 27 mars 2026, n° 24/08115). Hak sahibi ayrıca ileri sürdüğü özgünlüğün neye dayandığını kendisi belirtmelidir.

Bir modelin üçüncü kişilerin içerikleri üzerinde eğitilmesi, madde madenciliği istisnası ve hakların saklı tutulması bakımından değerlendirilir. Genel amaçlı bir yapay zeka modelinin sağlayıcısı, hak sahiplerinin ifade ettiği saklı tutma beyanlarını belirlemeli ve bunlara uymalıdır ((AB) 2024/1689 sayılı Tüzük madde 53, paragraf 1, c bendi). Bir veri tabanının toplu olarak çekilmesi ise yapımcının yatırımı bakımından değerlendirilir: Yargıtay’a (Cour de cassation) göre “hâkim, bir veri tabanının esaslı bir bölümünün içeriğinin çıkarılması ve yeniden kullanılması hâlinde, bu kullanımın veri tabanı yapımcısının yatırımlarının amorti edilmesi bakımından bir risk oluşturup oluşturmadığını denetlemelidir” (çevirimiz). Yargıtay, bir otomobil sitesinin ilanlarını yeniden yayımlayan toplayıcının temyiz başvurusunu reddetmiştir (Cass. 1re civ., 15 octobre 2025, n° 23-23.167).

Deepfake içerikler hem ceza hukukunu hem de tüzüğü ilgilendirir: bir deepfake üreten sistemin kullanıcı kuruluşları “içeriklerin yapay zeka tarafından üretildiğini veya manipüle edildiğini belirtir” (çevirimiz) (madde 50, paragraf 4). Telif hakkı sayfamıza ve belirtilmeden yayılan deepfake ile bir fotoğrafın eğitim veri tabanından çıkarılması hakkındaki yazılarımıza bakınız.

Uyuşmazlık

Sözleşmeler, sorumluluk ve otomatik kararlar

Hatalı bir sonuçtan, bir zarardan veya bir algoritmanın aldığı karardan kimin sorumlu olduğu.

İmzalamadan önce

Diğer tarafın rızası bakımından belirleyici bir bilgiyi bilen taraf, diğer taraf bu bilgiyi meşru olarak bilmiyorsa veya karşı tarafına güveniyorsa onu bilgilendirmek zorundadır; bu yükümlülük edimin değerinin tahminini kapsamaz ve taraflar onu ne sınırlayabilir ne de hariç tutabilir (Fransız Medeni Kanunu (Code civil) madde 1112-1). Yapay zeka aracı sözleşmesi, her tarafın tüzük bakımından rolünü, şirket verilerinin kullanımını, gizliliği, çıktıların mülkiyetini ve garantileri belirler.

İfa etmeme

Borçlu, mücbir sebep ispat edemezse, borcun ifa edilmemesi veya gecikmesi nedeniyle tazminata mahkûm edilir (madde 1231-1). Sonuç borcu veya özen borcu, hizmet seviyesi ya da sorumluluğun sınırlandırılması, uyuşmazlıktan önce müzakere edilir.

Üçüncü kişiye verilen zarar

İnsanın başkasına zarar veren her fiili, kusuruyla zarara yol açan kişiyi onu gidermeye mecbur kılar (madde 1240); ihmal veya dikkatsizlik de buna dahildir (madde 1241). Yanlış veya haksız saldırı niteliğindeki bir çıktıyı doğrulamadan yayımlayan kullanıcı kendi sorumluluğunu doğurur.

Ayıplı ürün

Üretici, ürününün ayıbının yol açtığı zarardan, mağdurla aralarında sözleşme bulunsun veya bulunmasın sorumludur (madde 1245); bu sorumluluk kişiye yönelik zararı ve kararnameyle belirlenen tutarın üzerinde, ürünün kendisi dışındaki bir mala verilen zararı kapsar (madde 1245-1). Ürün “her taşınır maldır” (çevirimiz) (madde 1245-2): metin, bir yazılımın veya yapay zeka sisteminin bunlardan sayılıp sayılmadığını söylemez. Bir ürün “meşru olarak beklenebilecek güvenliği sağlamadığında” ayıplıdır (çevirimiz) (madde 1245-3); sorumluluktan kurtulma sebepleri saklıdır, bunlar arasında geliştirme riski de vardır (madde 1245-10).

Otomatik karar

İlgili kişi, hukuki sonuç doğuran veya kendisini önemli ölçüde etkileyen, profilleme dahil yalnızca otomatik işlemeye dayanan bir karara tabi olmama hakkına “sahiptir” (çevirimiz); insan müdahalesi alma hakkıyla birlikte tanınan istisnalar saklıdır (GDPR madde 22).

İdare

Algoritmik bir işleme dayanılarak verilen bireysel karar, ilgiliyi bilgilendiren açık bir kayıt içerir; ilgili kişi işlemenin kurallarını ve uygulanmasının başlıca özelliklerini talep edebilir (Fransız Kamu ile İdare İlişkileri Kanunu (Code des relations entre le public et l’administration) madde L. 311-3-1); buna işlemenin karara katkı derecesi ve parametreleri de dahildir (madde R. 311-3-1-2).

Beklenen güvenlik somut olarak değerlendirilir. Yargıtay (Cour de cassation), ayıplı ürünlerden doğan sorumluluğu “koşullar, özellikle ürünlerin sunumu ve makul olarak beklenebilecek kullanımı göz önüne alındığında, ayıplı olduğu ileri sürülen ürünlerin meşru olarak beklenebilecek güvenliği sunup sunmadığını incelemeden” reddeden bir istinaf mahkemesi kararını bozmuştur (çevirimiz) (Cass. 1re civ., 9 décembre 2020, n° 19-17.724). Karar, şarabı bozan kimyasal ürünlerle ilgilidir ve bu rejimin, kişiye yönelik zarar dışında, yalnızca “ayıplı ürünün kendisi dışındaki bir mala verilen zarardan doğan, 500 avroyu aşan” zararı giderdiğini hatırlatır (çevirimiz). Bunun bir yazılıma veya yapay zeka sistemine uygulanması, ürün olarak nitelendirilip nitelendirilmemesine bağlıdır; bunu ne Fransız Medeni Kanunu (Code civil) ne de alıntılanan kararlar çözmektedir. 23 Ekim 2024 tarihli (AB) 2024/2853 sayılı Direktif konuyu gelecek için çözer: ürün “elektriği, dijital üretim dosyalarını, hammaddeleri ve yazılımları kapsar” (çevirimiz) (madde 4, bent 1); bu, iç hukuka aktarım için son tarih olan 9 Aralık 2026’dan sonra piyasaya sürülen veya hizmete sunulan ürünler için geçerlidir (madde 2 ve 22). 31 Ekim 2026 itibarıyla Fransız Medeni Kanunu madde 1245-2 hâlâ 2016’daki metniyle yürürlüktedir. Rejim uygulanırsa, aracın sunumu, ticari vaatleri ve kullanım kılavuzu beklenen güvenliğin değerlendirilmesinde ağırlık taşır.

Algoritma insan takdirinin yerini almaz. Parcoursup usulü bakımından Danıştay (Conseil d’État) şunu belirtir: “her başvuru hakkında verilen karar yalnızca bir algoritmaya dayandırılamaz; aksine başvuruların değerinin önce tercihleri inceleme komisyonu, ardından kurum başkanı tarafından takdir edilmesini gerektirir” (çevirimiz). Bu çözüm, Parcoursup’a özgü Fransız Eğitim Kanunu (code de l’éducation) madde L. 612-3’e dayanır ve Anayasa Konseyi’nin 3 Nisan 2020 tarihli kararı ışığında yorumlanmıştır; Kamu ile İdare İlişkileri Kanunu’nda yer alan genel bir kural değildir. Algoritmik yöntemleri ve kaynak kodlarını talep eden öğrenci sendikası da bu noktada davayı kaybetmiştir; zira bu hükümler “algoritmik işlemlerin kendilerinin ve ilgili kaynak kodlarının üçüncü kişilere yayımlanmasını veya iletilmesini zorunlu kılmadığı” şeklinde yorumlanmıştır (çevirimiz) (CE, 4e et 1re ch. réunies, 15 juillet 2020, n° 433297). İş ilişkilerinde Yargıtay, kuryenin konumunu gerçek zamanlı izleyen bir coğrafi konum sistemine sahip bir uygulamadan ve buna eklenen yaptırım yetkisinden, “hizmetin ifasını yönetme ve denetleme yetkisinin, yani bir bağımlılık ilişkisini niteleyen yetkinin varlığı” sonucunu çıkarmıştır (çevirimiz) (Cass. soc., 28 novembre 2018, n° 17-20.079).

Bilişim uyuşmazlıkları kendi ispat ve bilirkişi kurallarına tabidir: bilişim uyuşmazlıkları, GDPR ve hukuk teknolojileri (legaltech) sayfalarımıza ve ChatGPT’nin ürettiği hakaret niteliğindeki isnat hakkındaki yazımıza bakınız.

SSS

Sıkça sorulan sorular

Yürürlükteki metinlere ve doğrulanmış kararlara dayanan on dört ayrıntılı yanıt.

Yapay zeka avukatı ne yapar?

Bir projeyi veya uyuşmazlığı uygulanabilir kurallara, ardından işlemlere dönüştürür. Bir aracı geliştiren veya entegre eden şirket için sistemi (AB) 2024/1689 sayılı Tüzük bakımından nitelendirir: yapay zeka sistemi mi yoksa basit bir yazılım mı, sağlayıcı mı kullanıcı kuruluş mu, yasaklı uygulama, yüksek risk veya yalnızca şeffaflık yükümlülüğü (madde 3, 5, 6 ve 50). Ardından (AB) 2026/1744 sayılı Tüzükten kaynaklanan, projeye özgü takvimi ve hazırlanması gereken belgelerin listesini oluşturur: kullanım politikası, yapay zeka okuryazarlığı eylemleri, kişilerin bilgilendirilmesi, sağlayıcıdan istenen dokümantasyon.

Tüzüğe ek olarak uygulanan Fransız hukukunda da görev üstlenir. En az elli çalışanı olan işletmelerde, çalışma koşullarını etkileyen yeni bir teknoloji niteliğindeki yapay zeka aracının devreye alınması CSE’ye danışılmasını gerektirir (Fransız İş Kanunu (Code du travail) madde L. 2312-8); aksi hâlde acil işler hâkimi, Paris istinaf mahkemesinin (cour d’appel) Mayıs 2026’da onadığı gibi, kullanımını durdurabilir (CA Paris, pôle 1, ch. 2, 21 mai 2026, n° 25/13234). Üretilen içerikler telif hakkı, veri tabanı hakları ve ceza hukuku bakımından sorular doğurur (Fransız Ceza Kanunu (Code pénal) madde 226-8 ve 226-8-1).

Hukuk bürosu yapay zeka aracı sözleşmelerini hazırlar ve müzakere eder, personel temsilcilerinin görüşünün alınması sürecine eşlik eder, içeriklerin ve verilerin kullanımı konusunda danışmanlık verir; hem şirket hem de bir yapay zeka sisteminden zarar gören kişi adına savunma yapar: çalışan, aday, eser sahibi, bir deepfake içerikte gösterilen kişi.

Avrupa yapay zeka tüzüğü (AI Act) ne zaman uygulanır?

Aşamalı olarak. İlk metin genel uygulamayı 2 Ağustos 2026 olarak belirler ve iki erken tarih öngörür: tanımları, yapay zeka okuryazarlığını ve yasaklı uygulamaları içeren I. ve II. bölümler 2 Şubat 2025’ten, genel amaçlı yapay zeka modellerine, yönetişime ve yaptırımlara ilişkin kurallar ise 2 Ağustos 2025’ten itibaren uygulanır ((AB) 2024/1689 sayılı Tüzük madde 113).

8 Temmuz 2026 tarihli (AB) 2026/1744 sayılı Tüzük, 24 Temmuz 2026’da yayımlanarak bu takvimi değiştirmiştir. Yüksek riskli sistemlerin gereklerini ve yükümlülüklerini içeren III. bölümün 1 ila 3. kısımları, “madde 6, paragraf 2 ve Ek III uyarınca yüksek riskli olarak sınıflandırılan yapay zeka sistemleri bakımından 2 Aralık 2027’den itibaren” (çevirimiz), madde 6, paragraf 1 ve Ek I kapsamındaki sistemler bakımından ise 2 Ağustos 2028’den itibaren uygulanır. Kimliği belirlenebilir bir kişinin rızası olmaksızın gerçekçi cinsel görüntülerinin üretilmesini ve çocuk istismarı materyalinin üretilmesini hedefleyen iki yeni yasak, yeni madde 5, paragraf 1 bis ile çizilen sınırlar içinde, 2 Aralık 2026’dan itibaren uygulanır.

Aynı tüzük, 2 Ağustos 2026’dan önce piyasaya sürülen üretken sistemlerin sağlayıcılarına çıktılarını işaretlemek için 2 Aralık 2026’ya kadar süre tanır (madde 111, paragraf 4) ve hâlihazırda hizmette olan, kamu otoritelerine yönelik yüksek riskli sistemlerin süresini 2 Ağustos 2030’da tutar (madde 111, paragraf 2). Madde 50’nin şeffaflık yükümlülükleri ise 2 Ağustos 2026’dan beri uygulanmaktadır. Hukuk bürosu her sistem için kendisini ilgilendiren tarihi belirler.

Şirketimiz ChatGPT veya Copilot kullanıyor: kullanıcı kuruluş sayılır mıyız?

Çoğu durumda evet. Kullanıcı kuruluş, “bir yapay zeka sistemini, kişisel ve mesleki olmayan bir faaliyet çerçevesinde kullanılması hâli dışında, kendi yetkisi altında kullanan” gerçek veya tüzel kişidir (çevirimiz) ((AB) 2024/1689 sayılı Tüzük madde 3, bent 4). Ekiplerinin kullanımına bir sohbet asistanı sunan şirket, araç üçüncü bir kişi tarafından sağlansa bile bu tanıma girer.

Yükümlülükler bundan sonra kullanıma bağlıdır. Yazı yazma veya özetleme kullanımında başlıcaları, personelin yapay zeka okuryazarlığını geliştirmek için önlem alınmasını zorunlu kılan yapay zeka okuryazarlığı yükümlülüğü ((AB) 2026/1744 sayılı Tüzükle değiştirilen şekliyle madde 4) ve şeffaflık yükümlülükleridir: deepfake üreten bir sistemin kullanıcı kuruluşu bunu belirtir; kamuyu kamu yararına ilişkin konularda bilgilendirmek için üretilmiş bir metni yayımlayan kullanıcı kuruluş ise, insan incelemesi ve yayın sorumluluğu bulunmadıkça, metnin yapay zeka tarafından üretildiğini belirtir (madde 50, paragraf 4). Araç başvuruları elemek veya çalışanları değerlendirmek için kullanılıyorsa Ek III kapsamına girer ve yüksek riskli bir sistemin kullanıcı kuruluşunun yükümlülükleri 2 Aralık 2027’den itibaren uygulanacaktır (madde 26).

Şirket, yüksek riskli bir sistemi kendi markasıyla pazarlıyor veya amacını değiştiriyorsa sağlayıcı da olabilir (madde 25). İş hukuku da devreye girer: en az elli çalışanı olan işletmelerde ChatGPT’nin kullanıma sunulmasının, CSE’nin görüşünün alınmasına tabi yeni bir teknolojinin devreye alınması olduğuna hükmedilmiştir (CA Paris, pôle 1, ch. 2, 21 mai 2026, n° 25/13234). Copilot, ChatGPT, yönerge ve CSE’ye danışma hakkındaki yazımıza bakınız.

Yapay zeka sistemimizin “yüksek riskli” olup olmadığını nasıl anlarız?

(AB) 2024/1689 sayılı Tüzüğün 6. maddesi uygulanarak. Bir sistem iki durumda yüksek risklidir. Birincisi, Ek I’deki uyum mevzuatının kapsadığı bir ürünün güvenlik bileşeni olarak kullanılmak üzere tasarlanan veya kendisi böyle bir ürün olan ve bu ürünün üçüncü bir tarafça uygunluk değerlendirmesine tabi olduğu sistemdir. İkincisi, Ek III’te sayılan sistemlerdir: biyometri, kritik altyapılar, eğitim, istihdam ve iş gücü yönetimi, temel hizmetlere erişim, kolluk faaliyetleri, göç, adaletin idaresi (madde 6 ve Ek III).

Ek III’teki bir sistem, “gerçek kişilerin sağlığı, güvenliği veya temel hakları bakımından önemli bir zarar riski oluşturmuyorsa” (çevirimiz), örneğin dar kapsamlı usule ilişkin bir görevi yerine getiriyorsa veya daha önce tamamlanmış bir insan faaliyetinin sonucunu iyileştiriyorsa yüksek riskli değildir. Bu istisna, sistem gerçek kişilere ilişkin profilleme yaptığı anda ortadan kalkar ve istisnaya dayanan sağlayıcı, piyasaya sürmeden önce değerlendirmesini belgeler (madde 6, paragraf 3 ve 4). (AB) 2026/1744 sayılı Tüzük, yalnızca kullanıcı desteği, performans optimizasyonu veya kalite kontrolü için kullanılan ve güvenlikle bağlantısı bulunmayan sistemlerin güvenlik bileşeni sayılmadığını açıklığa kavuşturmuştur.

Nitelendirme geri kalan her şeyi belirler: risk yönetim sistemi, veri kalitesi, dokümantasyon, insan gözetimi, uygunluk değerlendirmesi. Sistemin gerçek amacına göre yapılır ve kullanım değiştiğinde yeniden gözden geçirilmelidir.

İşveren, yapay zekanın devraldığı görevlerin değerlendirmesine dayanarak kadroları kaldırabilir mi?

Kaldırabilir, ancak değerlendirme ciddi olmalıdır; çünkü işverenin güvenlik yükümlülüğünü ilgilendirir. İşveren “çalışanların güvenliğini sağlamak ve fiziksel ve ruhsal sağlığını korumak için gerekli tedbirleri alır” (çevirimiz) ve bu tedbirlerin değişen koşulları dikkate alacak şekilde uyarlanmasını sağlar (Fransız İş Kanunu (Code du travail) madde L. 4121-1); önlenemeyen riskleri değerlendirir ve tekniğin geldiği düzeyi dikkate alır (madde L. 4121-2). Görevleri bir yapay zeka aracına aktaran yeniden yapılanma, geride kalanların iş yükünü değiştirir: ölçülmesi gereken risk budur.

Créteil acil işler hâkimi bunu Eylül 2026’da göstermiştir. Sekiz yazı işleri sekreterinin kadrosunun kaldırılmasına ilişkin CSE danışması sona ermişti; ancak aracın görevlerinin yaklaşık yüzde 70’ini devraldığı yönündeki değerlendirme “ilgili çalışanların hiçbir katılımı olmaksızın ve gerçek koşullarda uygulanmaksızın” yapılmıştı (çevirimiz) ve işveren, kendisinin belirlediği yapay zekaya bağlı risklerin önlenmesine yönelik tedbirleri ortaya koyamamıştı. Hâkim, güvenlik yükümlülüğü bakımından açıkça hukuka aykırı bir bozukluk saptayarak, yeniden yapılanmayı ve toplu işten çıkarmayı, gerçek koşullarda testler ve diğer çalışanların iş yükünün yeniden değerlendirilmesi yapılana kadar, günlük 8 000 avro gecikme cezası (astreinte) ile durdurmuş, ancak CSE’nin talep ettiği avansı reddetmiştir (TJ Créteil, réf., 15 septembre 2026, n° 26/00991).

En az elli çalışanı olan işletmelerde proje ayrıca, işgücünün hacmini veya yapısını etkilemeye elverişli tedbirler ve yeni teknolojilerin devreye alınması kapsamında CSE’ye danışılmasına tabidir (madde L. 2312-8). Hukuk bürosu işverenin değerlendirmeyi, denemeleri ve önleme tedbirlerini belgelemesine yardımcı olur veya buna itiraz eden CSE’ye ve çalışanlara eşlik eder. Danışma sürecinin kendisi dijital iş hukuku sayfamızda ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

Bir aday veya çalışan yapay zeka tarafından değerlendirilebilir mi?

Evet, ancak sıkı koşullarla. İş hukukunda “iş başvurusunda bulunan aday, hakkında kullanılan işe alıma yardımcı yöntem ve teknikler konusunda, bunlar uygulanmadan önce açıkça bilgilendirilir” (çevirimiz) ve bu yöntemler izlenen amaca uygun olmalıdır (Fransız İş Kanunu (Code du travail) madde L. 1221-8). Adaya ilişkin hiçbir bilgi, önceden kendisine bildirilmemiş bir düzenekle toplanamaz (madde L. 1221-9); aynı kural çalışanı da korur (madde L. 1222-4). En az elli çalışanı olan işletmelerde CSE, işe alıma yardımcı yöntem veya teknikler kullanılmadan önce bilgilendirilir (madde L. 2312-38).

Avrupa tüzüğü başka kurallar ekler. İşe alım, başvuruların elenmesi, adayların değerlendirilmesi veya iş ilişkilerine dair kararlar için tasarlanan sistemler Ek III’te yer alır ve 2 Aralık 2027’den itibaren yüksek risk gereklerine tabi olacaktır; kullanıcı kuruluş konumundaki işveren, sistemi hizmete almadan önce işçi temsilcilerini ve ilgili işçileri bilgilendirmek zorunda olacaktır (madde 26, paragraf 7). İşyerinde duyguların çıkarımı ise tıbbi veya güvenlik nedenleri dışında 2 Şubat 2025’ten beri yasaktır (madde 5).

Son olarak, hukuki sonuç doğuran veya kişiyi önemli ölçüde etkileyen, yalnızca otomatik işlemeye dayanan karar prensip olarak yasaktır; izin verilen durumlarda insan müdahalesi hakkı saklıdır (GDPR madde 22). Yapay zeka tarafından elenen başvuru hakkındaki yazımıza bakınız.

Yapay zekayla üretilen bir görsel veya metin telif hakkıyla korunur mu?

Tek başına hayır. Telif hakkı, fikir eserini yalnızca yaratılması nedeniyle korur (Fransız Fikri Mülkiyet Kanunu (Code de la propriété intellectuelle) madde L. 111-1); şu koşulla ki eser özgün olsun ve yazar sıfatı bir kişiyi gerektirir: “Aksi ispat edilmedikçe yazar sıfatı, eserin adı altında yayımlandığı kişiye veya kişilere aittir” (çevirimiz) (madde L. 113-1). Bir mimarın iç mekân düzenlemesi üzerindeki hak sahipliğini inceleyen Paris adli yargı ilk derece mahkemesi (tribunal judiciaire), “yalnızca bir gerçek kişi yazar sıfatına sahip olabilir” sonucuna varmıştır (çevirimiz) (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 29 mai 2026, n° 24/09710). Bu kararların hiçbiri yapay zekanın ürettiği bir içerikle ilgili değildir: aşağıdakiler hukuk bürosunun değerlendirmesidir.

Soru böylece insan katkısı sorusuna dönüşür. Aynı mahkeme, Avrupa Birliği Adalet Divanı’na atıf yaparak, yazarın kişiliğini yansıtan serbest ve yaratıcı tercihler arar ve şunu hatırlatır: “Telif hakkı korumasını talep eden kişi, kişiliğini yansıtan serbest ve yaratıcı tercihleri nitelendirebilecek konumda olduğundan, bu özgünlüğü neyin oluşturduğunu belirtmekle yükümlüdür” (çevirimiz). Mahkeme, bir görsel arşivinden oluşturulan fotomontajlara koruma tanımamıştır (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 27 mars 2026, n° 24/08115). Basit bir talimatla elde edilen çıktı güçlükle savunulur; kompozisyonu, seçimi, rötuşu veya düzenlemesi kişisel tercihleri yansıtan bir eser ise bu katkı bakımından korunabilir.

Hukuk bürosu yaratım sürecinin kanıtının saklanmasına yardımcı olur: ardışık sürümler, talimatlar, rötuşlar, kompozisyon tercihleri. Ayrıca çıktıların mülkiyetini ve ticari kullanımını düzenleyen aracın kullanım koşullarını da kontrol eder. Yapay zekayla yazılan bir romanın yazarının ispatı hakkındaki yazımıza bakınız.

Çevrim içi yayımlanan eserler veya veriler üzerinde bir yapay zeka eğitilebilir mi?

Koşullarla. Fransız Fikri Mülkiyet Kanunu, hukuka uygun biçimde erişilmiş eserler üzerinde metin ve veri madenciliği amacıyla yapılan kopyalara, “yazar buna, özellikle çevrim içi olarak kamuya sunulan içerikler bakımından makine tarafından okunabilir yöntemlerle, uygun biçimde itiraz etmedikçe” izin verir (çevirimiz); kopyalar madencilik sonunda imha edilir (madde L. 122-5-3, III ve madde L. 122-5, 10°). Genel amaçlı bir yapay zeka modelinin sağlayıcısı ayrıca telif hakkına uyum politikası oluşturmalı ve ifade edilen hak saklı tutma beyanlarını belirlemelidir ((AB) 2024/1689 sayılı Tüzük madde 53, paragraf 1, c bendi).

Veri tabanlarının kendi koruması vardır. Esaslı bir yatırım yaptığını ortaya koyan yapımcı, veri tabanının içeriğinin esaslı bir bölümünün çıkarılmasını veya yeniden kullanılmasını yasaklayabilir (madde L. 342-1). Yargıtay (Cour de cassation), hâkimin kullanımın yapımcının yatırımlarının amorti edilmesi bakımından bir risk oluşturup oluşturmadığını denetlemesini ister ve bir rakibin ilanlarını toplu olarak yeniden yayımlayan sitenin temyiz başvurusunu, trafik kaybı ve ciro düşüşü sabit olduğundan reddetmiştir (Cass. 1re civ., 15 octobre 2025, n° 23-23.167).

Derlemlerde yer alan kişisel veriler GDPR’ye tabi olmaya devam eder. Hukuk bürosu veri setlerinin kaynağını, hak saklı tutma beyanlarını ve lisansları denetler veya içerikleri kullanılmış olan hak sahibi adına hareket eder. Bir rakibin veri tabanını toplu olarak çekmesi hakkındaki yazımıza bakınız.

Deepfake yaymanın riski nedir?

Ceza mahkûmiyeti ve hukuk davası. Fransız Ceza Kanunu (Code pénal), kamuya veya üçüncü bir kişiye “algoritmik bir işlemle üretilen ve bir kişinin görüntüsünü veya sözlerini, rızası olmaksızın gösteren görsel veya işitsel bir içeriğin” duyurulmasını, içeriğin algoritmik olarak üretildiği açıkça anlaşılmıyorsa veya buna açıkça değinilmemişse, montaj ile eşdeğer sayar (çevirimiz). Ceza bir yıl hapis ve 15 000 avro para cezasıdır; çevrim içi bir kamusal iletişim hizmeti kullanılırsa iki yıla ve 45 000 avroya çıkar (Fransız Ceza Kanunu madde 226-8).

Cinsel nitelikli içerik iki yıl hapis ve 60 000 avro para cezasıyla, çevrim içi yayımlandığında ise üç yıl ve 75 000 avroyla cezalandırılır (madde 226-8-1); bu hüküm ne açıklık ne de belirtme istisnasını öngörür, dolayısıyla içeriğin üretilmiş olduğunu belirtmek suçu ortadan kaldırmaz. Bir kişinin huzurunu bozmak veya onurunu zedelemek amacıyla kimliğine bürünmek de suçtur (madde 226-4-1). Mağdur ayrıca özel hayata saygı hakkına dayanarak hukuk davası da açabilir (Fransız Medeni Kanunu (Code civil) madde 9).

Avrupa tüzüğü bu düzenlemeyi tamamlar: 2 Ağustos 2026’dan beri, deepfake üreten bir sistemin kullanıcı kuruluşu içeriğin yapay zeka tarafından üretildiğini veya manipüle edildiğini belirtir (madde 50, paragraf 4) ve 2 Aralık 2026’dan itibaren, kimliği belirlenebilir bir kişinin rızası olmaksızın gerçekçi cinsel görüntülerini üreten sistemler yasaktır ((AB) 2026/1744 sayılı Tüzükle eklenen madde 5, paragraf 1, b bis bendi). Bu yasak, yeterli teknik güvencelerle donatılmış genel amaçlı bir üreticiyi ve onu “bu materyali üretmek veya manipüle etmek amacıyla” kullanmayan kullanıcısını kapsamaz (çevirimiz) (madde 5, paragraf 1 bis). Hukuk bürosu içeriklerin tespit ettirilmesini sağlar, kaldırılmalarını temin eder ve suç duyurusunda bulunur. Mahrem deepfake hakkındaki yazımıza bakınız.

Bir sohbet botu veya üretilen içerikler için hangi şeffaflık yükümlülükleri vardır?

(AB) 2024/1689 sayılı Tüzüğün 50. maddesindeki, 2 Ağustos 2026’dan beri uygulanan yükümlülükler. Kişilerle doğrudan etkileşime girmek üzere tasarlanan bir sistemin sağlayıcısı, normal ölçüde bilgili ve makul ölçüde dikkatli bir kişinin bakış açısından durum açıkça anlaşılmıyorsa, sistemi bu kişilerin “bir yapay zeka sistemiyle etkileşim içinde olduklarından haberdar edilmesi” için tasarlar (çevirimiz) (madde 50, paragraf 1). Üretken bir sistemin sağlayıcısı, çıktıların makine tarafından okunabilir biçimde işaretlenmesini ve yapay zeka tarafından üretilmiş veya manipüle edilmiş olarak tanımlanabilir olmasını sağlar (madde 50, paragraf 2); 2 Ağustos 2026’dan önce piyasaya sürülen sistemler için süre 2 Aralık 2026’ya kadar sürer ((AB) 2026/1744 sayılı Tüzükle eklenen madde 111, paragraf 4).

Kullanıcı kuruluşun kendi yükümlülükleri vardır: duygu tanıma veya biyometrik sınıflandırma sistemine maruz kalan kişileri bilgilendirmek (paragraf 3), deepfake içerikleri ve kamuyu kamu yararına ilişkin konularda bilgilendirmek için yayımlanan üretilmiş metinleri, insan incelemesi ve yayın sorumluluğu bulunmadıkça, belirtmek (paragraf 4). (AB) 2026/1744 sayılı Tüzük, Komisyon’a işaretleme ve etiketlemeye ilişkin iyi uygulama kodlarını teşvik etme görevini vermiş ve bunlar yetersiz kalırsa bir uygulama tasarrufu kabul etmesine olanak tanımıştır.

Hukuk bürosu bilgilendirme metinlerini hazırlar, sağlayıcının önerdiği işaretleme çözümlerini kontrol eder ve istisnaya dayanıldığında insan incelemesinin kaydını saklar. Üretilmiş bir metnin insan tarafından incelendiğinin ispatı hakkındaki yazımıza bakınız.

AI Act’e aykırılık hâlinde hangi yaptırımlar uygulanır?

Rejimi her üye devlet tarafından tüzük çerçevesinde belirlenen yüksek idari para cezaları. Madde 5’teki yasaklara uyulmaması, 35 milyon avroya kadar veya bir şirket bakımından bir önceki mali yılın küresel yıllık cirosunun yüzde 7’sine kadar, hangisi yüksekse o tutarda bir para cezasını gerektirebilir ((AB) 2024/1689 sayılı Tüzük madde 99, paragraf 3).

Sağlayıcıların, yetkili temsilcilerin, ithalatçıların, dağıtıcıların ve kullanıcı kuruluşların yükümlülüklerine ve madde 50’nin şeffaflık yükümlülüklerine aykırılık 15 milyon avro veya küresel cironun yüzde 3’üne, otoritelere yanlış, eksik veya yanıltıcı bilgi verilmesi ise 7,5 milyon avro veya yüzde 1’ine kadar para cezası doğurur (madde 99, paragraf 4 ve 5). KOBİ’ler ve yeni kurulan girişimler için iki tutardan düşük olanı uygulanır (paragraf 6). (AB) 2026/1744 sayılı Tüzük, bu düşük üst sınır kuralını paragraf 4 ve 5’teki para cezaları bakımından küçük orta ölçekli şirketlere de yaymış ve yaptırıma tabi aykırılıklara madde 25’in bazı yükümlülüklerini eklemiştir (değiştirilmiş madde 99).

Yaptırımlar etkili, orantılı ve caydırıcı olmalı, KOBİ’lerin çıkarlarını ve ekonomik varlıklarını sürdürebilirliğini dikkate almalıdır (madde 99, paragraf 1). Başka yaptırımlar da birlikte bulunur: kişisel veriler söz konusuysa GDPR para cezaları, Fransız hukukunda hukuki ve cezai mahkûmiyetler. Hukuk bürosu şirkete denetim sırasında ve bir yaptırıma itirazda eşlik eder.

Yapay zeka ve GDPR: kişisel veriler için hangi kurallar geçerlidir?

GDPR, bir yapay zeka sistemi kimliği belirli veya belirlenebilir bir kişiye ilişkin verileri işlediği anda, eğitimde olduğu kadar kullanımda da uygulanır. Hukuka uygunluk, amaçla sınırlılık ve veri minimizasyonu ilkelerine uyulmasını (GDPR madde 5), bir hukuki dayanağı (madde 6), toplama sırasında kişilerin bilgilendirilmesini (madde 13) ve işlemenin, “özellikle yeni teknolojilerin kullanılması yoluyla”, kişilerin hak ve özgürlükleri bakımından yüksek risk doğurma ihtimali bulunduğunda bir etki analizini (çevirimiz) (madde 35) zorunlu kılar. Asıl koruma tam otomasyona karşıdır: kişi, hukuki sonuç doğuran veya kendisini önemli ölçüde etkileyen, profilleme dahil yalnızca otomatik işlemeye dayanan bir karara tabi olmama hakkına “sahiptir” (çevirimiz) (GDPR madde 22). Karara sözleşme veya açık rıza ile izin verildiğinde, kişi insan müdahalesi alma, görüşünü bildirme ve karara itiraz etme hakkını korur.

(AB) 2026/1744 sayılı Tüzük, önyargıları tespit etmek ve düzeltmek amacıyla özel kategorilerdeki verilerin istisnai olarak ve kesinlikle gerekli ölçüde işlenmesine olanak tanıyan bir madde 4 bis eklemiştir; bu, birikimli güvencelere bağlıdır: amaca başka verilerle ulaşılamaması, takma adlandırma, kısıtlı erişim, önyargı giderildikten sonra silme ve işleme kayıtlarında belirtme.

Kamu sektörü kendi kurallarına tabidir. Algoritmik bir işlemeye dayanılarak verilen bireysel karar “ilgiliyi bilgilendiren açık bir kayıt içerir” (çevirimiz) (Fransız Kamu ile İdare İlişkileri Kanunu (Code des relations entre le public et l’administration) madde L. 311-3-1). Parcoursup bakımından Danıştay (Conseil d’État), bu usule özgü Fransız Eğitim Kanunu (code de l’éducation) madde L. 612-3’ü Anayasa Konseyi’nin 3 Nisan 2020 tarihli kararı ışığında yorumlayarak, kararın yalnızca bir algoritmaya dayandırılamayacağına, buna karşılık kaynak kodlarının üçüncü kişilere iletilmesinin reddedilmesi gerektiğine hükmetmiştir (CE, 4e et 1re ch. réunies, 15 juillet 2020, n° 433297). GDPR sayfamıza bakınız.

Bir yapay zeka zarar verdiğinde sorumlu kimdir?

Bir kişi, hiçbir zaman sistemin kendisi değil. Duruma göre mağdur, kullanıcıya, entegratöre veya üreticiye karşı dava açar. Başkasına kusuruyla, ihmaliyle veya dikkatsizliğiyle zarar veren, bunu gidermek zorundadır (Fransız Medeni Kanunu (Code civil) madde 1240 ve 1241): yanlış, hakaret içeren veya telif hakkına tecavüz eden bir çıktıyı kontrol etmeden yayımlayan şirket, kendi kusurundan sorumludur. Sözleşme tarafları arasında, örneğin erişilebilirlik, güvenlik veya uyum yükümlülüğü gibi bir yükümlülüğün ifa edilmemesi, mücbir sebep dışında tazminat hakkı doğurur (madde 1231-1).

Ayıplı üründen doğan sorumluluk sözleşme olmaksızın da işler: üretici, ürününün ayıbının yol açtığı zarardan sorumludur (madde 1245); bu, kişiye yönelik zarar olabileceği gibi, kararnameyle belirlenen tutarın üzerinde, ürünün kendisi dışındaki bir mala verilen zarar da olabilir (madde 1245-1). Ayıp somut olarak, özellikle ürünün sunumu dikkate alınarak değerlendirilir (madde 1245-3 ve Cass. 1re civ., 9 décembre 2020, n° 19-17.724) ve üretici, bilgi düzeyinin ayıbın tespitine izin vermediğini ispat ederek sorumluluktan kurtulabilir (madde 1245-10). Geriye bir yazılımın veya yapay zeka sisteminin ürün olup olmadığı sorusu kalır: madde 1245-2 bunu belirtmeden “her taşınır malı” kapsar (çevirimiz) ve alıntılanan kararlar bu noktayı çözmez. (AB) 2024/2853 sayılı Direktif, iç hukuka aktarım için son tarih olan 9 Aralık 2026’dan sonra piyasaya sürülen veya hizmete sunulan ürünler bakımından yazılımları açıkça kapsamına alır; 31 Ekim 2026 itibarıyla madde 1245-2, 1 Ekim 2016’dan beri yürürlükte olan metniyle durmaktadır.

Geri kalanı sözleşme paylaştırır: garantiler, sorumluluğun sınırlandırılması, sigorta, sağlayıcı ile entegratör arasındaki rücu. Hukuk bürosu bunları devreye almadan önce müzakere eder ve zarardan sonra delili oluşturur: kayıtlar, sürümler, talimatlar, tespit tutanakları. Yapay zekanın uydurduğu içtihatlar hakkındaki yazımıza da bakınız.

Yapay zeka avukatının ücreti nedir?

Acil durum, mücbir sebep veya tam adli yardım kapsamındaki görev dışında, avukatlık ücreti yazılı bir sözleşmeye bağlanır; bu, 31 Aralık 1971 tarihli Kanun madde 10 uyarıncadır: taahhüt altına girmeden önce, görevin neyi kapsadığını ve ne kadara mal olduğunu bilirsiniz. Aynı madde, ücretlerin teamüllere göre işin güçlüğünü, yapılan giderleri ve gösterilen özeni dikkate aldığını öngörür.

Hukuk bürosu aşama başına sabit ücreti tercih eder: bir sistemin tüzük bakımından nitelendirilmesi, kullanım yönergesi ve yapay zeka okuryazarlığı planı, bilgilendirme notu ve CSE’ye danışma sürecine eşlik, bir yapay zeka aracı sözleşmesinin hazırlanması veya denetimi, üretilen içerikler veya eğitim verileri üzerindeki hakların analizi, ihtarname, acil başvuru, suç duyurusu, esasa ilişkin yargılama. Her yeni görev için bir ek sözleşme yapılır; beklenmedik bir faturalandırma olmaz.

Belgeler üzerinden ilk görüş için, bu sayfadaki form aracılığıyla KDV dahil 80 € karşılığında yapılan dosyanın ön incelemesi, 24 iş saati içinde ilk yazılı analizle sonuçlanır. İlk görüşme için: +33 6 89 11 34 45.

Kaynaklar

Resmî metinler ve ilgili sayfalar

Bu sayfanın 1 Kasım 2026'da doğrulanan kaynakları ve hukuk bürosunun komşu uzmanlık alanları.

Resmî metinler

Anılan kararlar

Devreye alınacak bir yapay zeka aracı, görüşü alınacak bir CSE, itiraz edilecek bir üretilmiş içerik mi var?

Büroya 7/24 kesintisiz ulaşılabilir. Aracın tanımını, sağlayıcının sözleşmesini, CSE’nin toplantı çağrısını veya söz konusu içeriği iletin: Av. Hassan Kohen, Avrupa tüzüğü bakımından nitelendirmeyi, uygulanacak süreleri ve söz konusu hakları inceler, ardından size uygun yolu bildirir: uyumun sağlanması, yönerge ve danışma süreci, sözleşmenin müzakeresi, ihtarname, acil başvuru, suç duyurusu veya esasa ilişkin dava.

Son yazılarımız.

Müşterilerimiz ne diyor?

4,885 Google yorumu
Yorumunuzu paylaşın
Contact Mobile
3 hafta önce

Çok memnunum! Burada, bir boşanma ve aile hukuku meselesinde çok karmaşık bir uyuşmazlığı çözmeyi başaran Av. Esther Cornu'ya teşekkür etmek istiyorum...Av. Cornu sayesinde, hiç de baştan kazanılmış değilken lehime bir karar verildi...Bu yüzden bu hukuk bürosunu tavsiye ediyorum

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Basel Alali
3 hafta önce

Profesyonelliği, dürüstlüğü ve şeffaflığı için bu avukatı şiddetle tavsiye ederim. Bana başarıyla yardımcı oldu ve süreç boyunca büyük bir özen ve uzmanlıkla bana yol gösterdi. Özellikle takdir ettiğim şey, dürüst yaklaşımı ve beni hemen en pahalı çözüme yönlendirmek yerine pratik ve uygun maliyetli seçenekler önermesiydi. Gerçekten de durumum için doğru yaklaşımı bulmaya odaklandı. Desteği için çok minnettarım ve Fransa'da güvenilir ve profesyonel bir avukat arayan herkese onu kesinlikle tavsiye ederim.

İngilizceden çevrilmiş Google yorumu

beatrice lefevre
3 hafta önce

Bu ayrıntılı, kesin yardım ve sonunda devam edip etmeme konusunda yapılan öneri için teşekkürler (ayrıca yanıt da çok hızlıydı)

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Jean-pierre Steinmetz
1 ay önce

16 Ekim'deki görüşmemizde Av. Cornu tarafından verilen çok iyi tavsiyeler.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

John Roberts
1 ay önce

Çok profesyonel ve hızlı bir hizmet. Avukat, eşimin oturum izninin geçerliliğini özel bir hukuki rejim açısından hızlı ve dikkatli bir şekilde inceledi. Olağan idari işlemler uzun ve belirsizken, onun çalışması bize açıklık getirdi. Verimliliğini ve profesyonelliğini takdir ettim, hizmetlerini tavsiye ediyorum.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Jean-François PAPA
1 ay önce

Profesyonelliği, ulaşılabilirliği ve sağladığı desteğin kalitesi için Av. Esther Cornu'ya içtenlikle teşekkür etmek istiyorum. Mesleki geleceğim için özellikle önemli bir dosyada büyük bir hız, titizlik ve açıklayıcılık gösterdi; sorularımı kesin bir şekilde yanıtlamak ve bana çeşitli hukuki işlemleri açıklamak için zaman ayırdı. Analizlerinin netliğini, ciddiyetini ve dosyamın takibindeki özverisini özellikle takdir ediyorum. Beni dinlediği ve destek olduğu için Av. Esther Cornu'ya çok teşekkürler. Şiddetle tavsiye ederim!

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Sandra Imbert
1 ay önce

Özellikle zor bir dönemde sağladığı destek için Kohen Avocats bürosundan Maître Esther Cornu'ya sonsuz teşekkürler. Dinleme yeteneği, empatisi ve insani yaklaşımı beni derinden etkiledi. Büyük bir profesyonellik sergileyip dosyanın gizliliğine eksiksiz riayet ederken, sorularıma da netlik ve nezaketle yanıt verdi. Mesleki niteliklerinin ötesinde, desteği gerçekten fark yaratan, son derece insani bir avukat tanıdım. Kendisini içtenlikle tavsiye ederim.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Djamel Haddouche
1 ay önce

İşverenimle bir uyuşmazlık yaşıyorum ve Maître Hassan COHEN ile Maître Esther Cornu'nun sağladığı destek mükemmel. Yanıtlar net ve etraflıca düşünülmüş, gerçekten dinliyorlar ve iletişim çok keyifli. Tekrar teşekkür ederim, kesinlikle tavsiye ederim.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Nima Sdc
1 ay önce

Müvekkilini dinleyen bir büro. Maître Kohen ve ekibi çok çok profesyonel ve konularına tam anlamıyla hâkim.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

jules p
1 ay önce

Kohen Hukuk Bürosu'nu ve özellikle dosyam boyunca bana eşlik eden Maître Esther Cornu'yu şiddetle tavsiye ederim. Bu zor ve stresli süreçte bana en iyi şekilde destek olmak için dinleme becerisi ile uzmanlığını bir araya getirmeyi bildi. Tüm sorularımı titizlikle ve hızlıca yanıtlamak için her zaman erişilebilir oldu. Yaptığı hazırlık çalışması sayesinde duruma çok daha büyük bir sükunetle yaklaşabildim. Nezaketi ve insani yaklaşımı, tüm görüşmelerimiz boyunca kendimi rahat hissetmemi sağladı. Desteği ve profesyonelliği için kendisine son derece minnettarım. Gözünüz kapalı güvenebilirsiniz.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Jocelyne Chassard
2 ay önce

Büronuzdan Monsieur Chahdi ile az önce telefonda görüştüm: Conseil d’État'nın 30 Ağustos 2026 tarihli ve 519225 sayılı kararı (ordonnance) hakkındaki internet makaleniz için sizi tebrik etmek istedim. Valiliklere (préfectures), bir gösteri yasağı kararını gösterinin bir veya birkaç koşulunu değiştiren kısıtlayıcı bir alındı belgesiyle (récépissé restrictif) değiştirme hususunda genel bir açık çek vermeyen, ancak somut bir olay nezdinde davacıların kamuoyu önünde görüş bildirme temel özgürlüğüne yönelik ağır ve orantısız bir müdahaleyi yeterince kanıtlayamadığı kanaatine varan bu kararın içeriğini çok iyi açıklamışsınız. M. Chahdi'ye de belirttiğim gibi, Reims'te yarın öğleden sonra tribunal judiciaire önünde yapılması planlanan bir gösteri için bu kısıtlayıcı belge sorunuyla karşı karşıyayım: Organizatör, TA de Châlons-en-Champagne nezdinde az önce bir référé-liberté başvurusunda bulundu. Monsieur Chahdi ilk başta ''sıradan bir vatandaşın'' aramasından ötürü şaşırmış görünse de beni dinledi ve son derece nazik bir şekilde yanıt verdi.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Menah'em
3 ay önce

Kohen Avocats hukuk bürosuna ve özellikle Maître Chahdi'ye minnettarlığımı ifade etmek isterim. İlk telefon görüşmemizden itibaren Maître Chahdi ulaşılabilir, dikkatli ve olağanüstü tavsiyeler veren biri olarak kendini gösterdi. Büronun karşılaması ve takibi çok yüksek bir standart ve uzmanlığı yansıtıyor. Destekleri ve kusursuz profesyonellikleri için tüm ekibe çok teşekkür ederim.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Claude Frasson
3 hafta önce

Kesin ve somut bir analiz ve anında bir yanıt. Mükemmel.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Мария Двирник
3 hafta önce
Moula Brahimi
3 hafta önce

İyi bir deneyim. Ve iyi iş, her şey için teşekkürler.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Faiza Traduction
4 hafta önce
Alain Arsaut
1 ay önce

Hassan'ı televizyon haberlerinde gördüm

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

TOULEIMAT HACHEM
1 ay önce
emilie lepicard
1 ay önce
إبراهيم عيسى
1 ay önce
Monique Firmin
2 ay önce

Telefonda mükemmel bir karşılama. Üstün bir profesyonellik.

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Louna Sisi
2 ay önce

Mükemmel

Fransızcadan çevrilmiş Google yorumu

Sophie Lascar
3 ay önce
Solal Gaillard
3 ay önce
Dosya ön incelemesi

Belgelerinizi gönderin. Bir analiz alın.

Dosyanızın belgelerini bize iletin. Av. Hassan KOHEN bunları bizzat inceler ve durumunuzla ilgili ilk yazılı analizi 24 iş saati içinde size iletir.

  • Avukatın yazılı analizi, 80 € KDV dahil
  • Kişisel yanıt süresi 24 iş saati
  • %100 gizli, mesleki sır güvencesi ile
  • Toplamda 1 GB’a kadar belge, klasör ve alt klasörler kabul edilir
80 €KDV dahil

Dosyanızın ön incelemesi. Belgelerinizin incelenmesi ve Av. Hassan KOHEN tarafından 24 iş saati içinde ilk yazılı analiz. Ödeme, bu form gönderildikten sonra çevrimiçi yapılır.

Tıklayın veya dosyalarınızı buraya sürükleyin
Tüm formatlar kabul edilir (PDF, Word, görseller vb.)

Gönderiliyor...

Ödeme, analizinizin derhal yapılması talebi anlamına gelir. Verileriniz yalnızca talebinizi işleme almak için kullanılır.
Koşullar · Gizlilik politikası.