Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Sciopero 2 ottobre 2026 : vol vers l’Italie annulé à cause de la grève, remboursement et indemnisation

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Sciopero 2 ottobre 2026 : vol vers l’Italie annulé à cause de la grève, remboursement et indemnisation

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le vendredi 2 octobre 2026, l’Italie connaît une grève générale qui touche les transports, l’école, la santé et de nombreux services publics et privés. Pour un voyageur qui s’apprête à embarquer à Paris vers Rome, Milan, Venise ou Naples, la question devient très concrète : si la compagnie annule le vol en invoquant la grève, quels droits peuvent être exercés depuis la France, et comment obtenir le remboursement du billet, le réacheminement vers la destination et, dans certains cas, une indemnisation forfaitaire ? D’après le calendrier publié par Sky TG24 le 1er octobre 2026, plusieurs mobilisations sont prévues dans le secteur des transports et la première d’entre elles prend la forme d’un mouvement national le 2 octobre. D’après MilanoToday, qui a relayé le 1er octobre 2026 les informations de l’exploitant ferroviaire Trenord, le mouvement proclamé par les syndicats Csle et Fi-Si concerne l’ensemble des secteurs publics et privés, avec un arrêt du trafic ferroviaire entre 11 heures et 14 heures et le maintien de tranches horaires garanties. D’après RomaToday, le même jour, les écoles de Rome sont également exposées à des perturbations, les chefs d’établissement ayant prévenu les familles que l’accueil ne serait assuré que si la surveillance et la présence des enseignants pouvaient être garanties. Dans ce contexte, les voyageurs français doivent distinguer deux situations que le droit européen traite différemment : le train supprimé ou retardé en Italie, qui relève du droit ferroviaire européen, et le vol annulé ou retardé vers l’Italie, qui relève du règlement européen sur les droits des passagers aériens. Un article complémentaire de ce site traite déjà du cas du train annulé ou retardé en Italie pendant la grève du 2 octobre 2026. Le présent article traite exclusivement du transport aérien : vol Paris-Italie ou Italie-Paris annulé, retardé ou en correspondance manquée à cause du mouvement du 2 octobre 2026, avec les textes applicables, les montants, les preuves à rassembler et les recours ouverts devant les autorités et les juridictions françaises.

I. Vol vers l’Italie annulé le 2 octobre : comment obtenir le remboursement et repartir

A. Sciopero trenitalia et vols : vol annulé à cause de la grève, remboursement sous sept jours ou réacheminement sans frais

Lorsqu’une compagnie annule un vol entre la France et l’Italie, le premier droit du passager porte sur le prix du billet et sur la possibilité de rejoindre malgré tout sa destination. Le règlement européen du 11 février 2004 sur les droits des passagers aériens, applicable aux vols au départ d’un aéroport situé en France et aux vols à destination de la France lorsqu’ils sont exploités par un transporteur européen, impose à la compagnie de proposer au passager le choix entre le remboursement intégral du billet et le réacheminement vers la destination finale dans des conditions comparables. La page officielle de l’Union européenne consacrée aux droits des passagers aériens rappelle que le passager dispose d’un droit au remboursement ou au réacheminement et que le remboursement doit être effectué dans un délai de sept jours. Concrètement, si le vol Paris-Rome du 2 octobre 2026 est annulé, la compagnie doit proposer soit la restitution du prix payé sous sept jours, soit un autre vol vers Rome, y compris avec une autre compagnie si aucun siège n’est disponible sur ses propres services dans un délai raisonnable. Le passager n’a pas à accepter un avoir s’il préfère le remboursement en argent : l’avoir ne peut être imposé. Lorsque la compagnie reste silencieuse ou se contente d’un message automatique, le passager doit formuler sa demande par écrit, conserver la preuve de l’envoi et fixer un délai de réponse. Si le voyage s’inscrit dans un forfait touristique vendu par une agence ou un voyagiste, le droit français ajoute une protection supplémentaire. Aux termes de l’article L. 211-14 du Code du tourisme, dont le texte en vigueur peut être consulté sur Légifrance, article L. 211-14 du Code du tourisme : « Le voyageur a le droit de résoudre le contrat avant le début du voyage ou du séjour sans payer de frais de résolution si des circonstances exceptionnelles et inévitables, survenant au lieu de destination ou à proximité immédiate de celui-ci, ont des conséquences importantes sur l’exécution du contrat ou sur le transport des passagers vers le lieu de destination. Dans ce cas, le voyageur a droit au remboursement intégral des paiements effectués mais pas à un dédommagement supplémentaire. » Une grève générale qui paralyse les transports italiens le jour du départ entre dans cette définition lorsque le transport vers la destination devient impossible ou profondément altéré. Le même article précise que l’organisateur peut également résoudre le contrat et rembourser intégralement le voyageur sans indemnisation supplémentaire lorsqu’il « est empêché d’exécuter le contrat en raison de circonstances exceptionnelles et inévitables ». Dans les deux cas, le remboursement est exigible rapidement. L’article R. 211-10 du Code du tourisme, consultable sur Légifrance, article R. 211-10 du Code du tourisme, dispose que «Ces remboursements au profit du voyageur sont effectués dans les meilleurs délais et en tout état de cause dans les quatorze jours au plus tard après la résolution du contrat.» Pour un départ depuis Paris Charles-de-Gaulle, Paris-Orly ou Beauvais, le passager doit donc adresser une demande écrite distincte à la compagnie aérienne et, le cas échéant, à l’agence, en visant les deux fondements : le règlement européen pour le vol sec et le Code du tourisme pour le forfait. Les preuves à réunir dès le jour de l’annulation sont simples : capture du message d’annulation, carte d’embarquement ou confirmation de réservation, facture du billet, échanges écrits avec la compagnie et justificatifs des frais engagés pour se réacheminer. La presse italienne confirme l’ampleur du risque : Sky TG24 écrivait le 1er octobre 2026 que plusieurs mobilisations étaient prévues dans les transports et que la première prenait la forme d’un mouvement national le 2 octobre, tandis que MilanoToday précisait que l’arrêt proclamé par les syndicats Csle et Fi-Si concernait tous les secteurs publics et privés. Un passager informé plus de quatorze jours avant le départ perd en revanche le bénéfice de l’indemnisation forfaitaire, même s’il conserve l’intégralité de ses droits au remboursement et au réacheminement. D’où l’importance de vérifier la date exacte de la notification d’annulation, qui conditionne la suite du dossier.

B. Sciopero venerdi 2 ottobre : vol retardé par la grève, assistance immédiate et indemnisation en cas d’arrivée tardive

Quand le vol n’est pas annulé mais retardé, le droit européen organise une protection graduée selon la durée du retard et la distance du vol. Dès deux heures de retard au départ pour un vol court comme Paris-Milan ou Paris-Rome, la compagnie doit fournir une assistance : repas et rafraîchissements en rapport avec le temps d’attente, deux communications téléphoniques ou électroniques et, si le départ est reporté au lendemain, un hébergement à l’hôtel avec le transfert entre l’aéroport et le lieu d’hébergement. Cette assistance est due quelle que soit la cause du retard, y compris en cas de grève : la compagnie ne peut pas refuser un repas ou une nuit d’hôtel au motif que le mouvement social serait extérieur à l’entreprise. Si l’arrivée à la destination finale accuse un retard d’au moins trois heures, un second droit s’ouvre : l’indemnisation forfaitaire. La page officielle de l’Union européenne l’énonce clairement : toute arrivée à la destination finale avec un retard d’au moins trois heures ouvre droit à indemnisation, sauf circonstances extraordinaires dûment prouvées par la compagnie, Les montants, fixés par le règlement européen, s’élèvent à 250 euros pour les vols de 1 500 kilomètres ou moins, 400 euros pour les vols intra-européens de plus de 1 500 kilomètres et 600 euros pour les autres vols de plus de 3 500 kilomètres. Un Paris-Rome ou un Paris-Milan relève en pratique du premier palier, soit 250 euros par passager, y compris pour un enfant payant. Lorsque le retard au départ dépasse cinq heures, le passager peut renoncer au voyage et exiger le remboursement intégral du billet pour la partie non effectuée, ainsi que pour la partie déjà effectuée si le vol ne présente plus d’intérêt au regard du programme initial, avec le cas échéant un vol retour vers le point de départ. Pour les correspondances, la règle profite également au voyageur : si le retard du premier vol fait manquer la correspondance et provoque une arrivée tardive de plus de trois heures à la destination finale, l’indemnisation reste due dès lors que l’ensemble des vols figure sur une réservation unique. En revanche, deux réservations séparées, par exemple un Paris-Milan puis un Milan-Palerme achetés isolément, privent le passager de cette protection globale. Pendant l’attente à l’aéroport, chaque dépense doit être documentée : tickets de restauration, facture d’hôtel, reçus de taxi, relevés de communications. Si la compagnie refuse l’assistance sur place, le passager avance les frais raisonnables et en demande ensuite le remboursement sur justificatifs, sans confondre ce remboursement de frais avec l’indemnisation forfaitaire. Sky TG24 rappelait d’ailleurs dans son dossier du 11 septembre 2026 consacré aux grèves aériennes que le passager d’un vol annulé a droit à l’assistance de la compagnie et précisément à la réservation sur un vol alternatif ou au remboursement intégral du billet, et recommandait aux voyageurs de vérifier le statut de leur vol avec leur code de réservation sur les sites des compagnies ou des aéroports, y compris peu avant le départ car la situation peut évoluer jusqu’à la dernière minute. Ce réflexe de vérification vaut tout autant pour le 2 octobre 2026 : captures d’écran datées du tableau des départs, attestations de retard délivrées au comptoir et messages de la compagnie forment le socle probatoire du dossier d’indemnisation.

II. Grève en Italie et indemnisation du billet d’avion : prouver, chiffrer et contester le refus de la compagnie

A. Grève du personnel de la compagnie ou grève des services tiers : quand la compagnie doit payer malgré la grève

Le point le plus disputé des dossiers nés d’une grève porte sur l’exonération que les compagnies invoquent systématiquement : les circonstances extraordinaires. Le principe européen est strict : la compagnie n’échappe à l’indemnisation que si elle prouve que l’annulation ou le retard résulte de circonstances extraordinaires qui n’auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prises. La page officielle de l’Union européenne impose cette charge probatoire au transporteur : le transporteur n’échappe à l’indemnisation que s’il prouve, journaux de bord ou rapports d’incidents à l’appui, que l’annulation résulte de circonstances extraordinaires qu’aucune mesure raisonnable n’aurait permis d’éviter. Autrement dit, le simple mot « grève » dans le message d’annulation ne suffit pas : la compagnie doit démontrer la nature exacte du mouvement, son extériorité et l’impossibilité d’y faire face. La jurisprudence française applique cette exigence avec sévérité pour les causes internes à l’entreprise. Dans un arrêt du 5 février 2020 rendu dans une affaire de vol Paris-Delhi annulé pour cause de maladie soudaine du pilote, la première chambre civile de la Cour de cassation a rejeté le pourvoi de la compagnie, selon la décision consultable sur Cour de cassation, première chambre civile, 5 février 2020, pourvoi numéro 19-12.294 : «la maladie d’un être humain ou son indisponibilité soudaine pour des raisons médicales n’est pas un événement inhabituel et ne saurait être qualifiée de circonstance extraordinaire». Le raisonnement vaut pour la grève du propre personnel de la compagnie : un mouvement de navigants ou de personnels au sol, même inopiné dans son ampleur, relève de l’organisation interne de l’entreprise et de la négociation sociale, pas d’un événement extérieur imprévisible. En revanche, une grève des contrôleurs aériens, des services de navigation ou des personnels aéroportuaires tiers, totalement étrangers à la compagnie et insensibles à ses mesures, peut caractériser une circonstance extraordinaire qui exonère de l’indemnisation forfaitaire, sans jamais supprimer le remboursement ni l’assistance. Le mouvement italien du 2 octobre 2026 appelle donc une analyse au cas par cas : grève générale interprofessionnelle proclamée par les syndicats Csle et Fi-Si avec préavis public relayé par la presse dès le 1er octobre, tranches garanties maintenues dans le ferroviaire et services minimums annoncés dans plusieurs secteurs. Une compagnie qui savait depuis plusieurs jours qu’un vendredi de mobilisation nationale était programmé et qui n’a ni affrété d’appareil de remplacement, ni réacheminé ses passagers, ni informé chacun individuellement plus de quatorze jours à l’avance aura des difficultés à soutenir qu’elle a pris toutes les mesures raisonnables. Le droit français des contrats conforte cette lecture. L’article 1218 du Code civil, en vigueur et consultable sur Légifrance, article 1218 du Code civil, dispose : « Il y a force majeure en matière contractuelle lorsqu’un événement échappant au contrôle du débiteur, qui ne pouvait être raisonnablement prévu lors de la conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent être évités par des mesures appropriées, empêche l’exécution de son obligation par le débiteur. Si l’empêchement est temporaire, l’exécution de l’obligation est suspendue à moins que le retard qui en résulterait ne justifie la résolution du contrat. Si l’empêchement est définitif, le contrat est résolu de plein droit et les parties sont libérées de leurs obligations dans les conditions prévues aux articles 1351 et 1351-1». Trois conditions cumulatives sont donc exigées : extériorité, imprévisibilité et irrésistibilité. Un préavis de grève nationale publié dans la presse, des tranches garanties connues à l’avance et des vols maintenus par d’autres compagnies le même jour fragilisent sérieusement l’argument de l’imprévisible et de l’irrésistible. La chambre commerciale de la Cour de cassation l’a rappelé le 5 juillet 2023 à propos d’un transporteur routier : ayant retenu que le transporteur n’était pas en mesure de prévoir un itinéraire évitant les barrages et que n’était pas prévisible le fait que des manifestants allaient contraindre le chauffeur à descendre de son camion pour dérober des marchandises, la cour d’appel a motivé son arrêt, selon le texte consultable sur Cour de cassation, chambre commerciale, 5 juillet 2023, pourvoi numéro 22-14.476, «De ces constatations et appréciations, la cour d’appel a pu déduire l’existence d’un événement imprévisible et irrésistible, constitutif d’un cas de force majeure exonérant le transporteur de toute responsabilité dans la survenance du dommage.». Transposée au transport aérien, cette grille impose à la compagnie de démontrer concrètement ce qu’elle ne pouvait ni prévoir ni contourner, pièces à l’appui. Pour un voyage à forfait, la protection du consommateur est encore plus nette. L’article L. 211-16 du Code du tourisme, consultable sur Légifrance, article L. 211-16 du Code du tourisme, énonce : « Le professionnel qui vend un forfait touristique mentionné au 1° du I de l’ article L. 211-1 est responsable de plein droit de l’exécution des services prévus par ce contrat, que ces services soient exécutés par lui-même ou par d’autres prestataires de services de voyage, sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci. » L’agence ne peut donc pas renvoyer le voyageur vers la compagnie : elle répond de plein droit du vol manqué, quitte à se retourner ensuite contre le transporteur. Et l’article L. 211-17 du même code, consultable sur Légifrance, article L. 211-17 du Code du tourisme, ajoute : « Le voyageur a droit à une réduction de prix appropriée pour toute période de non-conformité des services fournis dans le cadre d’un contrat, sauf si l’organisateur ou le détaillant prouve que la non-conformité est imputable au voyageur. » Puis : « Le voyageur a droit à des dommages et intérêts de la part de l’organisateur ou du détaillant pour tout préjudice subi en raison de la non-conformité des services fournis. L’indemnisation est effectuée dans les meilleurs délais. » Une nuit d’hôtel perdue à Rome, une excursion prépayée manquée à Florence ou une correspondance maritime manquée à Naples ouvrent ainsi droit à réduction de prix et à réparation, sauf preuve contraire rapportée par le professionnel. La première chambre civile de la Cour de cassation a d’ailleurs eu à connaître le 9 juillet 2025 d’un litige né de l’interruption d’une croisière à forfait en octobre 2020 et des restitutions entre professionnels, affaire consultable sur Cour de cassation, première chambre civile, 9 juillet 2025, pourvoi numéro 24-10.624, qui illustre que les comptes entre professionnels ne retirent rien aux droits propres du voyageur contre son vendeur direct.

B. Refus ou silence de la compagnie : mise en demeure, DGAC et juge français, ce que doit faire un passager parti de Paris ou d’Île-de-France

Lorsque la compagnie refuse l’indemnisation en cochant la case des circonstances extraordinaires ou ne répond pas, le passager parti de Paris ou d’Île-de-France dispose d’une feuille de route précise. La première étape consiste à adresser une réclamation écrite circonstanciée au service client de la compagnie, en rappelant le numéro de vol, la date du 2 octobre 2026, la nature du préjudice et les fondements invoqués, avec l’ensemble des pièces : réservation, message d’annulation, attestations de retard, factures d’hôtel, de repas et de transport, relevés des communications et décompte de l’indemnisation réclamée. Le courrier doit demander distinctement le remboursement du billet, le remboursement des frais d’assistance avancés et l’indemnisation forfaitaire, car ces trois postes obéissent à des régimes différents et la compagnie accepte parfois les deux premiers en contestant le troisième. En cas de réponse négative ou d’absence de réponse dans un délai de six semaines, la deuxième étape passe par les voies de règlement non juridictionnel : signalement auprès de la direction générale de l’aviation civile, qui veille à l’application du règlement européen pour les vols au départ de France, et saisine du médiateur Tourisme et Voyage si la compagnie ou l’agence y adhère. Ces démarches interrompent rarement les délais de prescription mais elles produisent des pièces utiles : accusés de réception, positions écrites de la compagnie et, parfois, une proposition transactionnelle. La troisième étape est judiciaire et elle se joue en France pour un passager qui y réside et y a acheté son billet. Le litige contre la compagnie relève du tribunal judiciaire du domicile du passager ou du lieu d’exécution du contrat, ce qui inclut concrètement le tribunal judiciaire de Paris pour un Francilien ou pour un billet acheté à Paris, avec la possibilité de recourir à la procédure simplifiée pour les petites créances. Le litige contre l’agence de voyages relève des mêmes juridictions, sur le fondement de la responsabilité de plein droit de l’organisateur. Devant le juge, l’article 1231-1 du Code civil, consultable sur Légifrance, article 1231-1 du Code civil, rappelle la règle de base : « Le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l’inexécution de l’obligation, soit à raison du retard dans l’exécution, s’il ne justifie pas que l’exécution a été empêchée par la force majeure. » C’est donc à la compagnie ou à l’agence de rapporter la preuve de la force majeure, avec des documents précis : préavis de grève, relevés d’exploitation, journaux de bord, liste des vols garantis publiée par l’autorité italienne de l’aviation civile, preuve de l’information individuelle du passager et démonstration des mesures de remplacement tentées. Un motif générique, une simple référence à la grève dans un courriel type ou un renvoi aux conditions générales ne suffisent pas. Pour un habitant de Paris ou d’Île-de-France, plusieurs points pratiques méritent l’attention. D’abord, la juridiction compétente et les preuves de départ : conserver le billet de train ou de RER vers l’aéroport, les reçus de parking et les attestations d’employeur en cas de journée de travail perdue, car ces frais entrent dans le préjudice réparable dès lors qu’ils sont justifiés et en lien direct avec l’annulation. Ensuite, l’articulation entre le vol et le séjour : un Francilien qui avait réservé un hôtel à Rome ou une location en Toscane pour le week-end du 2 au 4 octobre doit chiffrer séparément la première nuit perdue, les prestations prépayées non consommées et les frais de modification des réservations, puis les réclamer à l’agence sur le fondement du Code du tourisme et, à défaut de forfait, les intégrer dans la demande de dommages et intérêts contre la compagnie. Enfin, les délais : l’action en indemnisation européenne se prescrit dans le délai applicable au contrat de transport concerné et l’action contre l’agence obéit aux règles de droit commun, de sorte qu’il est prudent d’agir dans les mois qui suivent le voyage plutôt que d’attendre. Les voyageurs qui cumulent train et avion, par exemple un Paris-Milan en avion suivi d’un Milan-Venise en train supprimé par la grève ferroviaire de 11 heures à 14 heures, doivent traiter les deux dossiers séparément : le volet aérien selon le règlement européen et le volet ferroviaire selon le droit ferroviaire européen, en s’appuyant sur l’article complémentaire consacré au train annulé ou retardé en Italie pendant la grève du 2 octobre 2026. Dans tous les cas, la règle d’or reste la même : écrire vite, chiffrer poste par poste, joindre chaque justificatif et ne jamais accepter une fin de non-recevoir téléphonique sans exiger une décision écrite et motivée de la compagnie.

Conclusion

La grève générale italienne du 2 octobre 2026 ne fait pas disparaître les droits des passagers aériens : elle les met à l’épreuve. Vol annulé vers l’Italie ou vers la France, le remboursement du billet et le réacheminement restent dus dans tous les cas, l’assistance doit être fournie pendant l’attente quelle que soit la cause du retard, et l’indemnisation forfaitaire de 250 à 600 euros reste exigible sauf si la compagnie prouve de véritables circonstances extraordinaires qu’aucune mesure raisonnable n’aurait permis d’éviter. Pour un voyage à forfait, l’agence répond de plein droit et doit rembourser sous quatorze jours au plus tard, sans renvoyer le voyageur vers la compagnie. Face à un refus, la méthode qui donne des résultats associe une réclamation écrite rapide et chiffrée, un signalement aux autorités de contrôle, puis, si nécessaire, une action devant le juge français avec un dossier probatoire complet. Les captures d’écran du 2 octobre, les attestations de retard, les factures d’hôtel et de repas et les échanges écrits avec la compagnie forment l’ossature de ce dossier. En les réunissant dès le jour du voyage manqué, le passager transforme une journée de grève subie en créance documentée et recouvrable.

📄 Circulaire officielle