Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Article 164 B du CGI et revenus de source française des non-résidents : critères de localisation, articulation conventionnelle et contentieux fiscal

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Article 164 B du CGI et revenus de source française des non-résidents : critères de localisation, articulation conventionnelle et contentieux fiscal

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

I. La caractérisation des revenus de source française : critères matériels et critères tirés du débiteur sous l’article 164 B du CGI

A. Le rattachement territorial objectif fondé sur la situation des biens et le lieu d’exercice de l’activité (CGI, art. 164 B, I)

La fiscalité directe des personnes physiques repose sur une distinction cardinale entre obligation fiscale illimitée des résidents et obligation restreinte des non-résidents. Le législateur soumet les contribuables fiscalement domiciliés hors du territoire national à une imposition strictement limitée aux seuls profits tirés de sources françaises. Cette règle fondamentale est formellement consacrée par le second alinéa de l’article 4 A du Code général des impôts qui délimite la compétence territoriale de l’administration fiscale. Selon ce texte, « Celles dont le domicile fiscal est situé hors de France sont passibles de cet impôt en raison de leurs seuls revenus de source française ». Dès lors, l’appréhension fiscale d’un contribuable non-résident exige la démonstration rigoureuse d’un lien de rattachement direct avec le territoire national.

Pour définir avec précision ces revenus imposables, le législateur a institué un dispositif d’énumération légale sous l’article 164 B du Code général des impôts. Cette disposition générale distingue deux mécanismes majeurs de localisation fiscale fondés respectivement sur des critères objectifs et des critères subjectifs. Le premier paragraphe de ce texte énumère les profits dont l’origine géographique découle directement de la situation matérielle des éléments patrimoniaux taxables. Selon cette disposition légale, « Sont considérés comme revenus de source française (…) Les revenus d’immeubles sis en France ou de droits relatifs à ces immeubles ». À cet égard, les loyers et revenus tirés de droits réels immobiliers situés sur le territoire national supportent obligatoirement l’impôt sur le revenu français.

L’assiette territoriale englobe également les plus-values résultant de l’aliénation de biens immobiliers situés en France ou de parts de sociétés à prépondérance immobilière. Ce régime spécifique est régi de manière combinée par l’article 164 B et l’article 244 bis A du Code général des impôts. Cette imposition frappe les gains en capital réalisés lors de la cession de titres représentatifs d’actifs immobiliers français par des résidents étrangers. La Cour administrative d’appel de Paris dans son arrêt n° 23PA01695 du 13 décembre 2024 a précisé la portée de cette qualification légale. La juridiction a jugé que « La loi fiscale (…) assimile ainsi à des biens immobiliers, notamment, les parts des sociétés civiles à prépondérance immobilière ». Or, cette qualification de droit interne s’impose pour l’application des conventions internationales dès lors que le traité renvoie expressément aux définitions nationales.

Le rattachement territorial objectif s’étend aux revenus procurés par des exploitations agricoles, commerciales ou industrielles effectivement sises sur le territoire de la République. Cette règle générale englobe les bénéfices industriels et commerciaux ainsi que les bénéfices agricoles résultant d’une exploitation autonome située en France. L’administration fiscale apprécie la réalité de cette exploitation économique en recherchant l’exercice habituel d’une activité au moyen d’un établissement permanent ou d’installations matérielles. Par ailleurs, les bénéfices non commerciaux réalisés en France entrent directement dans les prévisions du d du premier paragraphe de l’article 164 B. Dès lors, toute activité lucrative déployée matériellement en France sans y disposer d’un domicile fiscal personnel génère une obligation fiscale restreinte immédiate.

Le rattachement territorial s’applique également aux revenus tirés d’activités professionnelles exercées sur le sol français au sens de l’article 164 B I d. Cette catégorie englobe tant les rémunérations salariales que les bénéfices tirés d’activités indépendantes ou libérales relevant de l’article 92 du code. Le texte fiscal dispose expressément que constituent des revenus de source française « Les revenus tirés d’activités professionnelles, salariées ou non, exercées en France ». Par ailleurs, l’application de cette disposition impose la recherche concrète du lieu où les prestations intellectuelles ou matérielles sont physiquement déployées. L’administration fiscale ne peut donc pas présumer l’exercice en France d’une activité sur la base de simples présomptions ou d’indices purement financiers.

Le Conseil d’État dans sa décision n° 410041 du 11 avril 2018 a censuré une tentative d’extension illégale du champ territorial. Dans cette affaire, la haute juridiction a jugé qu’un compte bancaire en France et des contrats signés sur place ne prouvent pas l’activité. La décision énonce que ces éléments « n’étaient pas par eux-mêmes de nature à établir que les prestations facturées (…) avaient été réalisées en France ». Statuant sur renvoi, la Cour administrative d’appel de Versailles dans son arrêt n° 18VE01388 du 18 décembre 2018 a confirmé cette stricte exigence probatoire. La cour d’appel a prononcé la décharge des impositions en constatant que les prestations d’assistance technique avaient été matériellement exécutées au Maroc. Dès lors, la localisation matérielle de l’activité professionnelle demeure le critère déterminant pour caractériser l’existence d’un revenu de source française taxable.

La détermination du lieu d’exercice professionnel soulève des difficultés particulières pour les cadres transfrontaliers se déplaçant régulièrement entre plusieurs États souverains. La Cour administrative d’appel de Paris dans son arrêt n° 23PA02864 du 6 mars 2025 a fixé les critères d’appréciation factuelle. Les juges administratifs analysent le décompte précis des jours ouvrés passés sur le territoire français pour déterminer la source principale du revenu salarial. En conséquence, un salarié ayant accompli la majorité de son temps de travail en France perçoit des revenus imposables sous l’article 164 B. Par ailleurs, l’exercice d’un mandat social au sein d’une société française confère automatiquement à la rémunération correspondante une source fiscale française. La Cour administrative d’appel de Bordeaux dans son arrêt n° 18BX01348 du 10 juillet 2020 a jugé que ces fonctions s’exercent au siège social.

La notion d’activité exercée en France exclut en revanche les missions professionnelles accomplies hors des frontières par des personnels rattachés administrativement en France. La Cour administrative d’appel de Versailles dans son arrêt n° 18VE02587 du 12 janvier 2021 a illustré cette stricte délimitation géographique. Les magistrats ont retenu que « les revenus perçus (…) en rémunération de ses missions ne peuvent être regardés résultant d’une activité exercée en France ». Cette solution s’applique même lorsque l’agent public utilise du matériel relié aux réseaux informatiques français depuis une base opérationnelle située à l’étranger. À cet égard, la localisation spatiale de la prestation prime sur l’organisation administrative ou la nationalité de l’employeur public ou privé.

L’assiette des revenus de source française perçus par les non-résidents obéit aux règles substantielles fixées pour les contribuables fiscalement domiciliés en France. Ce principe d’assimilation des règles catégorielles est posé par l’article 164 A du Code général des impôts. Selon ce texte, « Les revenus de source française des personnes qui n’ont pas leur domicile fiscal en France sont déterminés selon les règles applicables ». Or, cette disposition refuse expressément aux non-résidents la déduction des charges générales du revenu global prévues au paragraphe II de l’article 156. En conséquence, les déficits généraux ou pensions alimentaires ne peuvent pas s’imputer sur les revenus catégoriels imposables perçus sur le sol français.

La rigueur de cette exclusion des charges générales du revenu global est tempérée uniquement pour les contribuables non-résidents assimilés dits non-résidents Schumacker. Cette catégorie spécifique regroupe les personnes physiques tirant la quasi-totalité de leurs revenus mondiaux d’une activité exercée sur le territoire français. Ces contribuables peuvent revendiquer la prise en compte de leur situation personnelle et familiale pour le calcul de l’impôt sur le revenu. En dehors de cette situation exceptionnelle, les non-résidents supportent une imposition catégorielle brute ou nette de frais professionnels réels sans abattement personnel. Dès lors, la maîtrise des mécanismes de déduction des charges professionnelles directes constitue un enjeu déterminant dans la gestion fiscale transfrontalière.

B. L’attraction fiscale fondée sur l’établissement du débiteur et l’utilisation effective des prestations en France (CGI, art. 164 B, II)

Le second volet de l’article 164 B du code institue un mécanisme d’attraction fiscale fondé sur la qualité du débiteur des revenus. Ce dispositif permet d’attirer dans le champ fiscal français des sommes versées par une entité domiciliée ou établie sur le territoire national. Le paragraphe II de l’article 164 B du Code général des impôts vise expressément plusieurs catégories de flux financiers transfrontaliers. Cette disposition englobe les pensions de retraite, les redevances de propriété intellectuelle ainsi que les rémunérations de prestations de services fournies ou utilisées. Dès lors, le rattachement fiscal ne dépend plus exclusivement du lieu physique d’exécution mais du lieu d’exploitation économique du service rendu.

Les pensions et rentes viagères servies par un débiteur établi en France constituent des revenus de source française en vertu du paragraphe II a. Ces sommes font l’objet d’un prélèvement à la source spécifique régi par l’article 182 A du Code général des impôts. Le premier paragraphe de cet article prévoit que « les traitements, salaires, pensions et rentes viagères, de source française (…) donnent lieu à l’application d’une retenue ». Cette retenue libère partiellement le contribuable de l’impôt sur le revenu dans la limite des tranches inférieures fixées par le barème légal. Par ailleurs, l’excédent de pension est soumis au barème progressif de l’impôt selon les modalités de droit commun applicables aux contribuables non-résidents.

Le législateur qualifie également de revenus de source française les produits de droits d’auteur et concessions de brevets payés par un débiteur national. Ce rattachement s’applique aux sommes définies à l’article 92 du code et perçues par des inventeurs ou titulaires de droits patrimoniaux étrangers. La Cour administrative d’appel de Versailles dans son arrêt n° 20VE01939 du 7 décembre 2021 a examiné la cession de logiciels informatiques. La juridiction a rappelé que les logiciels constituent des œuvres de l’esprit dont les revenus entrent dans les prévisions de l’article 164 B. À cet égard, les redevances issues de concessions logicielles versées par un débiteur français supportent l’impôt sous réserve des stipulations conventionnelles bilatérales.

L’alinéa c du paragraphe II de l’article 164 B appréhende les rémunérations de prestations de toute nature fournies ou effectivement utilisées en France. Ces sommes subissent une retenue à la source spécifique codifiée sous l’article 182 B du Code général des impôts. Ce prélèvement s’applique aux versements effectués par un débiteur exerçant une activité en France au profit d’un prestataire sans installation professionnelle permanente. Or, la notion d’utilisation effective en France suscite un contentieux abondant portant sur l’exploitation matérielle et économique des études techniques ou commerciales. Le débiteur établi en France doit vérifier scrupuleusement la destination des prestations pour déterminer son obligation de précompter la retenue à la source.

Le Conseil d’État dans sa décision n° 412497 du 4 décembre 2019 a précisé la notion d’utilisation en France d’un service. La haute juridiction a affirmé que « sont soumises à retenue à la source les sommes payées par une société qui exerce une activité ». Le juge de l’impôt retient l’imposition lorsque les prestations réalisées à l’étranger permettent au débiteur d’opérer des choix stratégiques de gestion commerciale. Cette analyse s’applique notamment aux opérations de surveillance technique de fabrication et de contrôle qualité exécutées auprès d’usines situées hors d’Europe. En conséquence, dès lors que les résultats de la mission bénéficient à l’activité française, les rémunérations correspondantes constituent des revenus de source française.

L’administration fiscale a commenté l’étendue de cette règle d’attraction dans sa doctrine officielle publiée sous la référence BOI-IR-DOMIC-10-10. La doctrine administrative précise que « Pour l’application de ce critère d’imposition à la retenue à la source, il convient de rechercher le lieu ». L’administration admet formellement que les commissions versées à des intermédiaires étrangers pour des démarches accomplies hors de France échappent à l’imposition nationale. La Cour administrative d’appel de Paris dans son arrêt n° 23PA01277 du 5 juin 2024 a rappelé les conditions d’opposabilité de cette doctrine. Le contribuable doit rapporter la preuve matérielle que les prestations ont servi exclusivement à la réalisation d’opérations avec des clients situés à l’étranger.

L’application d’une retenue à la source brute sur les revenus de source française soulève une difficulté au regard du droit européen. Le Conseil d’État dans sa décision n° 434364 du 9 septembre 2020 a consacré le principe de déduction des frais nécessaires. La décision souligne que les principes communautaires « s’opposent à une législation nationale qui exclut que le débiteur de la rémunération (…) déduise (…) les frais ». Dès lors, le prestataire établi dans l’Union européenne peut obtenir la prise en compte de ses charges directes pour réduire l’assiette taxable. Or, cette déduction suppose la présentation de pièces justificatives probantes attestant la réalité des dépenses engagées pour l’exécution du contrat de service.

Les revenus de capitaux mobiliers distribués par des personnes morales françaises relèvent de la retenue prévue par l’article 119 bis du Code général des impôts. Le Conseil d’État dans sa décision n° 434889 du 11 décembre 2020 a jugé que cette retenue constitue une imposition autonome distincte. La juridiction a confirmé que « la retenue à la source constituait, non pas une simple modalité de perception (…) mais une imposition distincte ». En conséquence, les associés non-résidents ne peuvent pas prétendre au bénéfice de l’abattement proportionnel de quarante pour cent réservé aux résidents fiscaux. Cette différence de traitement ne méconnaît pas la libre circulation des capitaux dès lors que la charge globale n’excède pas le barème progressif.

La Cour administrative d’appel de Versailles dans son arrêt n° 20VE00268 du 1er mars 2022 a approfondi cette analyse comparative de la charge fiscale. La cour a rappelé que « la situation des résidents et celle des non-résidents ne sont, en règle générale, pas comparables ». Les magistrats comparent la charge résultant de la retenue au taux conventionnel à l’impôt progressif qui aurait frappé un contribuable domicilié en France. Dès lors que la retenue prélevée demeure inférieure à l’impôt théorique de droit commun, aucune discrimination prohibée par les traités européens n’est caractérisée. À cet égard, les réclamations tendant à la restitution partielle des retenues sur dividendes sont systématiquement rejetées en l’absence de surtaxation globale établie.

La Cour administrative d’appel de Versailles dans son arrêt n° 18VE02817 du 26 mai 2020 a réitéré cette solution prétorienne constante. La cour d’appel a jugé que le contribuable non-résident ne peut utilement invoquer l’abattement catégoriel sans justifier de sa situation fiscale et patrimoniale mondiale. En conséquence, l’articulation entre l’article 164 B et les régimes de retenues à la source préserve la souveraineté fiscale de l’État d’origine. Par ailleurs, le non-résident qui perçoit des revenus mobiliers français doit anticiper l’impact des conventions bilatérales pour neutraliser d’éventuelles doubles impositions juridiques. Cette exigence conduit naturellement à examiner les règles de primauté et de subsidiarité régissant l’application des traités fiscaux internationaux.

II. L’articulation avec les conventions fiscales bilatérales et les garanties contentieuses du contribuable non-résident

A. Le principe de subsidiarité des traités internationaux et l’exigence d’une base légale interne autonome

L’assujettissement d’un contribuable non-résident à l’impôt sur le revenu suppose la mise en œuvre rigoureuse du principe fondamental de subsidiarité conventionnelle. Une convention bilatérale ne peut jamais créer par elle-même une dette fiscale si le droit fiscal interne ne prévoit aucune taxation autonome. Ce principe constant a été affirmé avec force par la Cour administrative d’appel de Nancy dans son arrêt n° 21NC01143 du 22 juin 2023. La juridiction administrative a jugé que « Si une convention bilatérale conclue en vue d’éviter les doubles impositions peut (…) écarter (…) la loi fiscale nationale ». Le juge ajoute expressément que le traité bilatéral « ne peut pas, par elle-même, directement servir de base légale à une décision d’imposition ». En conséquence, l’administration fiscale doit identifier préalablement une disposition expresse du code national qualifiant le flux financier de revenu de source française.

Le contentieux fiscal impose au juge de l’impôt de respecter scrupuleusement une démarche méthodique articulée en deux étapes successives et distinctes. Le magistrat examine en premier lieu si les sommes litigieuses constituent des revenus de source française taxables sous l’article 164 B. Le juge vérifie en second lieu si les stipulations du traité bilatéral attribuent ou non à la France le pouvoir d’imposer. La Cour administrative d’appel de Paris dans son arrêt n° 23PA01277 du 5 juin 2024 a rappelé le caractère d’ordre public de ce contrôle. La cour d’appel a jugé qu’il appartient au juge de l’impôt de déterminer au besoin d’office si une clause conventionnelle s’oppose à l’imposition. Dès lors, l’absence d’imposabilité en droit interne rend superfétatoire l’analyse des règles de partage de souveraineté fiscale prévues par la convention.

Cette exigence d’une base légale interne a été illustrée de façon éclatante dans un arrêt récent concernant l’interposition de sociétés étrangères. La Cour administrative d’appel de Paris dans son arrêt n° 24PA02921 du 12 mars 2026 a déchargé un mannequin non-résident d’une lourde imposition. La juridiction a jugé que « les dispositions de l’article 164 B du code général des impôts (…) ne peuvent justifier l’assujettissement d’une personne ». La cour d’appel a souligné que l’administration ne pouvait imposer directement la personne physique sur des sommes perçues par des sociétés tierces. Or, le fisc avait tenté d’invoquer directement l’article 17 de la convention franco-britannique pour appréhender les gains entre les mains de la requérante. Les magistrats ont sanctionné ce raisonnement en rappelant que le traité bilatéral ne peut suppléer l’absence de mécanisme légal d’attribution du revenu.

L’application des clauses conventionnelles d’exonération ou de taux réduit est fréquemment subordonnée à la qualité de bénéficiaire effectif des revenus perçus. Le Conseil d’État dans sa décision n° 430594 du 5 février 2021 a défini les critères gouvernant cette qualification économique substantielle. La haute juridiction a censuré la qualification de bénéficiaire effectif attribuée à un organisme étranger qui redistribue l’essentiel des redevances collectées. La décision précise que le statut de « bénéficiaire effectif » suppose la libre disposition des fonds et l’absence d’obligation contractuelle de rétrocession. À cet égard, les entités relais ou sociétés coquilles établies à l’étranger ne peuvent prétendre aux avantages conventionnels au détriment des titulaires réels.

Les conventions internationales déterminent l’attribution du pouvoir fiscal sans restreindre la liberté des États quant aux modalités procédurales de recouvrement. La Cour administrative d’appel de Paris dans son arrêt n° 24PA05224 du 8 juillet 2026 a confirmé cette autonomie procédurale nationale. Les magistrats ont relevé que les stipulations conventionnelles laissent à la France « la faculté d’appliquer sa législation interne et notamment de prélever l’impôt ». Cette prérogative autorise l’établissement des impositions soit par voie de rôle nominatif soit au moyen d’un prélèvement à la source libératoire. Dès lors, la contribution exceptionnelle sur les hauts revenus assise sur des dividendes de source française peut être régulièrement recouvrée par voie d’avis.

L’articulation entre le droit interne et les conventions bilatérales repose sur une conciliation permanente des qualifications juridiques respectives des deux ordres. La Cour administrative d’appel de Versailles dans son arrêt n° 20VE01939 du 7 décembre 2021 a rappelé le principe d’interprétation. La juridiction a jugé que « les termes d’une convention internationale doivent, sauf stipulations contraires, être entendus dans le sens de la législation nationale ». Par ailleurs, lorsqu’un traité attribue l’imposition à l’État de situation d’un immeuble, la loi française définit librement la consistance des droits réels. Cette autonomie permet à l’administration d’englober les titres de sociétés civiles immobilières dans le champ d’application de la clause relative aux immeubles.

Le principe d’interprétation conforme aux concepts internes s’applique également aux stipulations conventionnelles relatives aux professions indépendantes et libérales. Dans l’arrêt de la Cour administrative d’appel de Nancy du 22 juin 2023, la cour a analysé la notion d’installation fixe d’affaires. Les magistrats ont estimé qu’un médecin exerçant régulièrement au sein d’une clinique française dispose d’une base fixe imposable en France. En conséquence, les bénéfices non commerciaux perçus par ce praticien non-résident supportent l’impôt sur le revenu et les taxes locales afférentes. Dès lors, l’analyse combinée du droit interne et des stipulations conventionnelles conditionne directement le sort fiscal de l’activité professionnelle transfrontalière.

Les clauses conventionnelles relatives aux gains en capital confirment cette primauté de la qualification territoriale issue de la législation interne. La Cour administrative d’appel de Paris du 13 décembre 2024 a jugé que la cession de parts de sociétés civiles immobilières relève des gains immobiliers. Le requérant soutenait à tort que la cession de parts sociales devait être régie par la clause balai des gains mobiliers. Or, le renvoi exprès de la convention bilatérale à la loi fiscale française impose la qualification d’aliénation de biens immobiliers. À cet égard, l’analyse scrupuleuse des clauses de renvoi conventionnel constitue un préalable indispensable à toute contestation d’un rehaussement fiscal.

B. La charge de la preuve, l’opposabilité de la doctrine administrative et les voies de recours contentieuses

Le contentieux des revenus de source française est gouverné par des règles strictes relatives à la charge probatoire devant les tribunaux administratifs. La Cour administrative d’appel de Paris dans son arrêt n° 23PA02864 du 6 mars 2025 a synthétisé les principes applicables au litige. La juridiction a affirmé qu’« il appartient au juge de l’impôt, au vu de l’instruction (…) d’apprécier si la situation (…) entre dans le champ ». L’administration fiscale supporte la charge initiale d’établir l’existence matérielle du fait générateur de taxation sur le territoire national sous l’article 164 B. Or, le contribuable non-résident doit apporter des éléments documentés lorsqu’il soutient que ses activités ont été exécutées hors des frontières françaises.

La jurisprudence administrative refuse avec constance de fonder la territorialité fiscale sur de simples présomptions de fait dépourvues de valeur probante directe. Dans l’affaire jugée par le Conseil d’État dans sa décision n° 410041 du 11 avril 2018, le fisc s’appuyait sur des éléments purement formels. La haute juridiction a jugé que des séjours temporaires en France ou des paiements bancaires ne démontrent aucunement l’exécution de prestations en France. À cet égard, l’administration fiscale ne peut suppléer l’absence de constatations matérielles par des considérations tirées des liens familiaux entre contractants. En conséquence, tout redressement fiscal établi en méconnaissance de ces exigences probatoires encourt une annulation totale devant la juridiction administrative compétente.

Cette rigueur probatoire bénéficie pleinement au contribuable lorsque l’administration fiscale échoue à démontrer la réalité d’un déploiement d’activité en France. La Cour administrative d’appel de Versailles dans son arrêt n° 18VE01388 du 18 décembre 2018 a tiré les conséquences de cette carence probatoire. Les magistrats d’appel ont déchargé le redevable au motif que le service ne rapportait aucun fait précis situant les prestations en France. Par ailleurs, les vérificateurs ne peuvent pas renverser indûment la charge de la preuve en exigeant du contribuable une preuve négative impossible. Dès lors, la tenue d’un dossier documentaire exhaustif sur le déroulement matériel des prestations à l’étranger garantit le succès du recours contentieux.

Les contribuables non-résidents bénéficient de la garantie essentielle conférée par l’article L80 A du Livre des procédures fiscales contre les changements de doctrine. Cette disposition fondamentale interdit à l’administration de poursuivre un rehaussement d’imposition en soutenant une interprétation formelle contraire à ses instructions publiées. Le texte dispose que « Lorsque le redevable a appliqué un texte fiscal selon l’interprétation que l’administration avait fait connaître (…) elle ne peut poursuivre ». Toutefois, la décision n° 434364 du Conseil d’État rappelle que cette garantie impose que le redevable ait spontanément appliqué l’instruction administrative invoquée. Le non-résident ne peut donc revendiquer la doctrine administrative pour la première fois en cours de contentieux s’il a omis ses déclarations initiales.

La doctrine administrative relative aux non-résidents publiée sous le repère BOI-IR-DOMIC-10-10 fait l’objet d’une interprétation jurisprudentielle stricte. La Cour administrative d’appel de Bordeaux dans son arrêt n° 18BX01348 du 10 juillet 2020 a écarté l’application de tolérances non transposables. La cour d’appel a jugé que les instructions administratives sur les commissions d’intermédiaires ne protègent pas les prestations de direction effectivement utilisées en France. Or, le contribuable qui invoque une doctrine administrative doit se placer exactement dans la situation de fait et de droit décrite par le texte. À cet égard, toute divergence factuelle prive le redevable de la protection formelle instituée par l’article L80 A du livre des procédures fiscales.

Les redressements fiscaux opérés sur les revenus de source française s’accompagnent fréquemment de sanctions pécuniaires pour défaut ou retard déclaratif. L’article 1758 A du Code général des impôts institue une majoration de dix pour cent en cas d’inexactitude ou omission déclarative. La Cour administrative d’appel de Versailles dans son arrêt n° 20VE01939 du 7 décembre 2021 a vérifié les conditions de régularité formelle. La notification des pénalités doit comporter une motivation claire et individualisée précisant les fondements juridiques et factuels des majorations appliquées. Dès lors, le non-respect de cette exigence formelle par le vérificateur entraîne la décharge intégrale des pénalités financières mises en recouvrement.

La contestation des rehaussements fiscaux relatifs à l’article 164 B exige le respect rigoureux de la procédure contentieuse générale d’assiette. Le contribuable doit adresser une réclamation préalable motivée au directeur des impôts des non-résidents avant toute saisine du tribunal administratif territorialement compétent. L’assistance technique d’un cabinet rompu au contentieux fiscal international permet de structurer efficacement les moyens de légalité interne et conventionnelle. L’argumentation doit articuler avec minutie la critique de la qualification catégorielle interne et l’analyse des clauses de répartition conventionnelle applicables. Par ailleurs, l’introduction opportune d’une demande de sursis de paiement assortie de garanties protège le patrimoine transfrontalier contre les mesures d’exécution forcée.

Conclusion

L’article 164 B du Code général des impôts constitue la clé de voûte du système français d’imposition des personnes physiques non-résidentes. Ce dispositif délimite la compétence territoriale de l’État en combinant des critères objectifs de situation des biens et des critères tirés du débiteur. La jurisprudence administrative récente rappelle avec fermeté que toute imposition exige une base légale interne autonome préalable à l’analyse des conventions bilatérales. Les traités internationaux ne peuvent pas créer d’imposition nouvelle ni pallier les lacunes du droit fiscal national à l’égard des revenus transfrontaliers. Dès lors, la sécurisation des flux financiers internationaux impose aux contribuables une vigilance constante dans la qualification juridique de leurs revenus patrimoniaux et professionnels.

📄 Circulaire officielle