Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Accident mortel d’ascenseur à Argenteuil : condamnation pour homicide involontaire à Pontoise, responsabilité des personnes morales et faute caractérisée

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan Kohen, avocat pénaliste à Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Accident mortel d’ascenseur à Argenteuil : condamnation pour homicide involontaire à Pontoise, responsabilité des personnes morales et faute caractérisée

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Le 2 septembre 2026, le tribunal correctionnel de Pontoise a rendu un jugement particulièrement attendu dans l’affaire du dramatique accident d’ascenseur survenu le 8 juin 2018 au centre commercial Côté Seine d’Argenteuil, dans le département du Val-d’Oise. Ce jour-là, un enfant de quatre ans, Ismaïl, avait trouvé la mort par écrasement et asphyxie consécutivement à la chute brutale d’une cabine d’ascenseur hydraulique au moment où la famille franchissait le palier du premier étage. Après plus de huit années d’instruction et d’investigations techniques approfondies, la juridiction correctionnelle a retenu la culpabilité des trois prévenus pour les faits d’homicide involontaire, en condamnant le technicien de maintenance intervenu sur l’appareil à une peine de dix-huit mois d’emprisonnement avec sursis, ainsi que les deux personnes morales poursuivies, l’employeur Bagneux Hydraulique et le constructeur et mainteneur principal TK Elevator, respectivement à des amendes pénales de 80 000 euros et 225 000 euros, selon les précisions apportées par le compte-rendu d’audience de BFMTV du 2 septembre 2026 ainsi que la dépêche du Parisien du 2 septembre 2026.

Ce verdict correctionnel met en lumière la rigueur croissante du droit pénal face aux défaillances techniques intervenues dans la maintenance des équipements ouverts au public. L’analyse juridique de cette décision commande toutefois de rappeler avec force le principe constitutionnel de la présomption d’innocence. Dès lors que les conseils des prévenus avaient tous sollicité la relaxe lors des débats et que le jugement demeure susceptible de recours dans les délais légaux, les condamnations prononcées en première instance ne revêtent aucun caractère définitif. Les personnes mises en cause bénéficient pleinement de la présomption d’innocence tant qu’une décision irrévocable n’a pas tranché l’action publique. La compréhension du dossier exige d’analyser les mécanismes juridiques qui ont permis d’aboutir à cette décision de culpabilité, en examinant la qualification d’homicide involontaire et les critères stricts de la faute non intentionnelle, avant d’aborder le régime complexe de l’imputation de l’infraction aux personnes morales et les enjeux procéduraux de la phase de recours.

Sur le plan pénal, cette affaire illustre la délicate frontière entre l’aléa matériel, la simple erreur technique et la faute pénale sanctionnable. Elle invite à mobiliser les concepts fondamentaux de la responsabilité pénale du fait personnel et du droit des délits non intentionnels, profondément remanié par la loi n° 2000-647 du 10 juillet 2000 tendant à préciser la définition des délits non intentionnels, dite loi Fauchon. Dans ce cadre, la distinction entre causalité directe et indirecte conditionne l’intensité de la faute exigible à l’encontre de la personne physique poursuivie, tandis que la condamnation de sociétés commerciales suppose la caractérisation d’un manquement commis pour leur compte par leurs organes ou représentants légaux. Pour appréhender l’ensemble de ces problématiques, il convient d’étudier en premier lieu la caractérisation de l’homicide involontaire et le régime probatoire des fautes non intentionnelles, avant d’examiner en second lieu la responsabilité pénale des personnes morales, l’engagement des poursuites et les voies de recours.

I. La caractérisation de l’homicide involontaire et le régime probatoire des fautes non intentionnelles

A. Les éléments constitutifs du délit d’homicide involontaire et le lien de causalité

L’infraction d’homicide involontaire, réprimée par l’article 221-6 du Code pénal, constitue l’archétype des délits non intentionnels prévus par le législateur. Aux termes de cette disposition légale, le fait de causer, dans les conditions et selon les distinctions prévues à l’article 121-3, par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de prudence ou de sécurité imposée par la loi ou le règlement, la mort d’autrui, constitue un homicide involontaire puni de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende. En présence d’une violation manifestement délibérée d’une obligation particulière de sécurité ou de prudence prévue par la loi ou le règlement, les peines encourues sont portées à cinq ans d’emprisonnement et à 75 000 euros d’amende. La caractérisation de ce délit suppose la réunion cumulative d’un comportement fautif, d’un résultat matériel consistant dans le décès de la victime et d’un lien de causalité certain entre le comportement incriminé et le dommage survenu.

Dans le dossier soumis au tribunal correctionnel de Pontoise, l’élément matériel réside dans le décès d’un jeune enfant causé par le coincement de son thorax entre la cabine de l’ascenseur et la structure du palier, consécutif à une descente brutale et inopinée de l’appareil alors que les portes palières étaient ouvertes. L’enquête technique et les rapports d’expertise judiciaire ont révélé que cet appareil, de technologie hydraulique relativement rare dans le parc français d’ascenseurs collectifs, avait fait l’objet d’une intervention en 2015 à la suite d’une fuite de liquide hydraulique. Lors de cette opération, le technicien employé par la société sous-traitante avait procédé au remplacement du flexible transportant l’huile sous haute pression. Cependant, les investigations ont mis en lumière une anomalie d’assemblage et un serrage ou raccordement défectueux du flexible de substitution, n’offrant pas le niveau d’étanchéité et de résistance mécanique exigées pour supporter les contraintes d’exploitation quotidiennes d’un centre commercial.

L’établissement du lien de causalité en matière d’accident corporel soulève des exigences probatoires strictes. Le juge pénal ne saurait se contenter d’une simple corrélation temporelle ou d’une hypothèse mécanique abstraite. La causalité doit être certaine, ce qui signifie que sans la défaillance technique du raccordement hydraulique, la perte de pression d’huile et la descente incontrôlée de la cabine ne se seraient pas produites. La défense a pu soutenir devant le tribunal que l’intervalle temporel de trois années séparant l’intervention de maintenance en 2015 de la rupture mécanique survenue en 2018 pouvait suggérer l’intervention d’autres facteurs de dégradation, d’usure anormale ou de défaut de surveillance lors des visites ultérieures. Néanmoins, les magistrats correctionnels ont estimé que le vice initial de pose constituait la cause génératrice première sans laquelle l’accident mortel n’aurait pu se réaliser, fondant ainsi la certitude du lien causal entre le geste technique fautif et le décès de l’enfant.

Le comportement fautif examiné par la juridiction répressive est également appréhendé à travers le prisme des devoirs professionnels qui pèsent sur les opérateurs techniques. Le technicien, présent au sein de l’entreprise depuis plusieurs décennies et disposant d’une grande pratique de son métier, a admis lors de l’audience avoir commis une erreur de raccordement, tout en indiquant ne pas pouvoir en expliquer rationnellement la genèse. En droit pénal, l’aveu ou la reconnaissance d’un écart technique ne dispense pas la juridiction de vérifier la nature exacte de la faute reprochée au regard des standards professionnels de l’artisan ou du technicien normalement diligent. L’erreur humaine ne se confond pas mécaniquement avec la faute pénale, mais lorsque le geste concerne un équipement dont le dysfonctionnement est de nature à compromettre directement l’intégrité physique des utilisateurs, l’omission des règles élémentaires de montage et de contrôle post-intervention caractérise une négligence professionnelle grave sanctionnée par les juridictions pénales.

La rigueur imposée aux intervenants techniques s’adosse aux prescriptions rigoureuses édictées par les textes régissant les appareils de levage. Aux termes de l’article L. 134-2 du Code de la construction et de l’habitation, les ascenseurs font l’objet d’un entretien propre à les maintenir en état de bon fonctionnement et à assurer la sécurité des personnes. De manière complémentaire, l’article R. 134-6 du Code de la construction et de l’habitation dispose que l’entretien d’un ascenseur a pour objet d’assurer son bon fonctionnement et de maintenir le niveau de sécurité exigé par les normes en vigueur. Dès lors que ces obligations sécuritaires encadrent l’exploitation des ascenseurs, le non-respect des règles de l’art par les préposés ou soustraitants intervient directement dans l’appréciation judiciaire de l’imprudence ou de la négligence reprochée, ce qui conduit les juges à écarter l’argument de la fatalité technique pour retenir la qualification de délit non intentionnel.

Pour les justiciables poursuivis ou pour les familles de victimes cherchant à comprendre le déroulement de l’audience, le recours à un avocat pour homicide involontaire permet d’analyser minutieusement les rapports d’expertise et de décortiquer la chaîne causale. L’intervention d’un conseil aguerri s’avère indispensable pour débattre de la matérialité des manquements techniques et pour s’assurer que chaque élément constitutif de l’infraction est rigoureusement prouvé par le ministère public, conformément aux principes directeurs du procès pénal et à la lettre des dispositions du Code pénal.

B. La distinction fondamentale entre causalité directe et indirecte selon la loi Fauchon

L’appréciation de la responsabilité pénale d’une personne physique poursuivie pour une infraction involontaire exige une application scrupuleuse des critères fixés par l’article 121-3 du Code pénal. Cet article, profondément remanié par la loi Fauchon du 10 juillet 2000, vise à protéger les décideurs et les exécutants contre une pénalisation excessive des fautes simples d’imprudence commises dans l’exercice de leurs fonctions, dès lors qu’ils n’ont pas causé directement le dommage corporel. Le quatrième alinéa de l’article 121-3 opère ainsi une distinction cardinale entre les auteurs directs et les auteurs indirects, en subordonnant la répression de ces derniers à la démonstration d’une faute qualifiée.

La haute juridiction judiciaire a rappelé avec une constante fermeté la portée de ce texte fondamental. Ainsi, dans un arrêt récent rendu au visa de cette disposition, la chambre criminelle a jugé que : « Selon ce texte, en cas de délit non-intentionnel, les personnes physiques qui n’ont pas causé directement le dommage, mais qui ont créé ou contribué à créer la situation qui a permis la réalisation du dommage ou qui n’ont pas pris les mesures permettant de l’éviter, sont responsables pénalement s’il est établi qu’elles ont, soit violé de façon manifestement délibérée une obligation particulière de prudence ou de sécurité prévue par la loi ou le règlement, soit commis une faute caractérisée et qui exposait autrui à un risque d’une particulière gravité qu’elles ne pouvaient ignorer. » (Cour de cassation, chambre criminelle, 11 juin 2025, n° 23-87.258). Cette décision illustre le standard probatoire imposé aux juges répressifs lorsqu’ils examinent les poursuites engagées contre une personne physique n’ayant pas porté un coup direct à la victime.

Dans la configuration de l’accident d’ascenseur d’Argenteuil, la qualification du lien de causalité à l’égard du technicien de maintenance constituait le cœur des débats juridiques. L’auteur direct est celui qui a porté le coup matériel ayant immédiatement provoqué la mort ou la blessure. Lorsque le dommage résulte de l’effondrement ou du dysfonctionnement mécanique d’un appareil complexe survenu des mois ou des années après une intervention technique, l’intervenant ne peut être considéré comme l’auteur direct du dommage corporel. Il est un auteur médiat ou indirect, ayant créé ou contribué à créer la situation dangereuse qui a permis la survenance ultérieure de l’accident, ou ayant omis de prendre les mesures techniques appropriées pour prévenir la rupture hydraulique. En conséquence, une faute simple d’imprudence ou une simple négligence professionnelle ne suffisait pas pour asseoir sa culpabilité sur le plan pénal.

Pour entrer en voie de condamnation et prononcer une peine de dix-huit mois d’emprisonnement avec sursis, le tribunal correctionnel de Pontoise a nécessairement dû caractériser à la charge de ce technicien l’un des deux degrés de faute qualifiée prévus par le Code pénal. En l’espèce, il s’agissait de rechercher si l’intéressé avait commis une faute caractérisée ayant exposé les usagers du centre commercial à un péril d’une particulière gravité qu’il ne pouvait ignorer compte tenu de sa qualification et de son expérience. La notion de faute caractérisée implique une négligence d’une intensité particulière, un manquement manifeste aux règles de l’art traduisant une témérité ou une incurie inadmissible de la part d’un professionnel expérimenté chargé d’un équipement transportant quotidiennement des familles et des enfants.

La jurisprudence de la chambre criminelle éclaire avec netteté les conditions dans lesquelles les juges du fond peuvent retenir une faute caractérisée lorsque la prévention initiale visait d’autres fondements. La Cour de cassation a ainsi statué : « Lorsque la prévention spécifie que l’infraction d’homicide involontaire résulte d’une violation délibérée d’une obligation particulière de sécurité ou de prudence, au sens de l’article 121-3, alinéa 4, du code pénal, les juges du fond peuvent retenir que les manquements qu’ils constatent constituent la faute caractérisée prévue par le même texte, dès lors qu’ils ont eu pour résultat d’exposer autrui à un risque d’une particulière gravité que le prévenu ne pouvait ignorer. » (Cour de cassation, chambre criminelle, 8 février 2022, n° 21-83.708). Cette règle confère aux juges du tribunal correctionnel le pouvoir souverain de requalifier la nature de la faute non intentionnelle sous réserve de respecter le principe du contradictoire et de caractériser précisément la conscience du risque.

Dans le dossier d’Argenteuil, le technicien, bénéficiant d’une présence ininterrompue dans son entreprise depuis 1978, disposait d’un savoir-faire incontestable sur les réseaux hydrauliques. Cette compétence professionnelle joue un rôle déterminant dans l’analyse pénale : plus le prévenu est expérimenté, plus la juridiction considère qu’il ne pouvait ignorer les conséquences dramatiques potentielles d’un raccordement mal ajusté sous forte pression. En opérant une réparation défectueuse sur un organe sécuritaire fondamental sans s’assurer de sa conformité par des tests de mise en charge suffisants, le technicien a exposé les usagers à un risque mortel identifiable. C’est sur cette démonstration exigeante que repose la reconnaissance de la faute caractérisée au sens de la loi Fauchon, justifiant ainsi la condamnation pénale prononcée en première instance, sous réserve de la confirmation de ces motifs par les juridictions d’appel en cas de recours.

II. La responsabilité pénale des personnes morales, l’engagement des poursuites et les voies de recours

A. Les conditions strictes d’imputation de l’infraction aux personnes morales

L’un des apports majeurs du jugement correctionnel de Pontoise réside dans la condamnation conjointe des deux sociétés commerciales impliquées dans la chaîne de maintenance de l’appareil. La responsabilité pénale des personnes morales, instituée lors de la refonte du Code pénal en 1994, obéit à un régime strict énoncé à l’article 121-2 du Code pénal. Cet article dispose que les personnes morales, à l’exclusion de l’État, sont responsables pénalement des infractions commises, pour leur compte, par leurs organes ou représentants. L’application de ce texte aux infractions non intentionnelles exclut toute responsabilité collective diffuse ou présomption de faute : la culpabilité de la personne morale ne peut être déduite de la seule survenance d’un accident ou du lien contractuel unissant la société à la victime.

La chambre criminelle de la Cour de cassation rappelle inlassablement cette exigence fondamentale dans le contrôle des décisions rendues par les juridictions du fond. Elle a ainsi affirmé de manière limpide : « Selon le premier de ces textes, les personnes morales, à l’exclusion de l’Etat, sont responsables pénalement des infractions commises, pour leur compte, par leurs organes ou représentants. » (Cour de cassation, chambre criminelle, 11 février 2025, n° 24-81.361). Dans cette même décision, la haute juridiction a censuré les juges du fond qui avaient retenu la culpabilité d’une entreprise sans déterminer avec précision par quel organe ou représentant les manquements constatés avaient été matériellement commis pour son compte, confirmant le caractère impératif de cette identification nominative ou statutaire.

Dans le cadre des entreprises industrielles de taille importante, la notion d’organe ou de représentant dépasse le cadre restreint des mandataires sociaux inscrits au registre du commerce pour englober les salariés titulaires d’une délégation de pouvoirs effective. La jurisprudence admet en effet qu’un dirigeant de fait ou un délégataire pourvu de la compétence, de l’autorité et des moyens nécessaires pour veiller à l’observation des règles de sécurité engage la personne morale par ses négligences. La Cour de cassation l’a rappelé dans un arrêt marquant : « il incombe au juge d’identifier la personne physique, délégataire de la responsabilité de l’employeur, qui représente la personne morale. » (Cour de cassation, chambre criminelle, 4 mars 2025, n° 24-82.156). Cette décision souligne que la responsabilité de la société ne saurait résulter des agissements d’un simple salarié subordonné non investi de délégation de pouvoirs.

L’application de ces principes à l’affaire jugée à Pontoise a soulevé de délicates questions d’articulation entre les différents acteurs économiques. La société TK Elevator assurait la gestion du contrat de maintenance pour l’ensemble du centre commercial et avait sous-traité les interventions hydrauliques spécifiques à l’entreprise Bagneux Hydraulique. Les poursuites pénales visaient donc deux entités morales distinctes. Le tribunal a retenu la culpabilité de Bagneux Hydraulique en sanctionnant une défaillance dans l’encadrement technique, le contrôle des opérations exécutées par son personnel et l’absence de vérification formelle des raccordements critiques après intervention. L’amende de 80 000 euros prononcée contre ce sous-traitant traduit la sanction de manquements imputés directement à ses dirigeants ou cadres techniques responsables de la sécurité du travail et des prestations fournies.

Concernant la société TK Elevator, le tribunal correctionnel a prononcé une amende de 225 000 euros, excédant même le montant de 150 000 euros qui avait été réclamé par le ministère public lors de ses réquisitions. Cette sévérité accrue des magistrats du siège sanctionne la défaillance structurelle de l’assembleur principal. En confiant des opérations cruciales à un sous-traitant sans exercer de contrôle effectif sur la traçabilité des réparations et en maintenant en service un équipement vieillissant sans audit approfondi de son circuit hydraulique, les organes dirigeants de la société principale ont commis des fautes de gestion et de surveillance ayant contribué à la survenance du drame. L’engagement de la responsabilité de la personne morale suppose la preuve que l’abstention fautive a été commise pour le compte de l’entreprise, condition remplie dès lors que ces choix organisationnels s’inscrivent dans sa politique d’exploitation commerciale et de maîtrise des coûts opérationnels.

Cette décision s’avère particulièrement significative pour la pratique de la défense devant le tribunal correctionnel. Elle confirme que les juridictions répressives refusent désormais d’exonérer les donneurs d’ordre derrière le paravent de la sous-traitance contractuelle. Lorsqu’un manquement technique aux règles de sécurité expose la vie d’usagers, chaque maillon institutionnel de la prestation est susceptible de voir sa responsabilité pénale engagée, dès lors qu’une carence d’organisation, de supervision ou de formation émane d’un organe ou représentant de l’entreprise poursuivie.

B. L’action civile des proches de la victime et le régime procédural de l’appel

Le procès pénal ne se limite pas à la répression de l’atteinte à l’ordre public ; il constitue également le cadre juridictionnel naturel dans lequel s’exerce l’action civile en réparation du dommage subi par les victimes. L’article 2 du Code de procédure pénale prévoit que l’action civile en réparation du dommage causé par un crime, un délit ou une contravention appartient à tous ceux qui ont personnellement souffert du dommage directement causé par l’infraction. Les proches de l’enfant décédé, notamment ses parents et ses frères et sœurs présents lors de la scène dramatique, se sont constitués parties civiles afin d’obtenir la reconnaissance solennelle de leur statut de victimes et l’indemnisation de leurs préjudices corporels et moraux.

Dans les dossiers d’accidents mortels impliquant des équipements techniques, le débat judiciaire s’articule fréquemment autour de la frontière entre faute civile et faute pénale. Comme l’a souligné le conseil de la famille lors du prononcé du délibéré, les opérateurs industriels et leurs assureurs tentent régulièrement d’orienter le contentieux vers une transaction purement civile afin d’éluder l’opprobre d’une condamnation pénale. La déclaration de culpabilité prononcée par le tribunal de Pontoise rétablit la primauté de la sanction pénale sur la seule indemnisation pécuniaire. Sur le plan civil, la condamnation des prévenus entraîne de plein droit l’obligation de réparer solidairement l’intégralité des préjudices subis sur le fondement de l’article 1240 du Code civil et de l’article 1242 du Code civil relatif à la garde de la chose et à la responsabilité des commettants du fait de leurs préposés.

La liquidation des préjudices devant la juridiction répressive englobe diverses composantes patrimoniales et extrapatrimoniales. Les parents et proches bénéficient de l’indemnisation de leur préjudice d’affection, mais également des souffrances psychologiques intenses consécutives au choc visuel d’avoir assisté impuissants au drame, qualifiées de préjudice traumatique ou d’angoisse des proches. En outre, si la victime directe a survécu ne serait-ce que quelques instants avec la conscience du danger avant de succomber, les héritiers sont recevables à demander réparation du préjudice d’angoisse de mort imminente transmis dans sa succession. Pour conduire ces démarches techniques, l’assistance d’un cabinet intervenant en matière d’indemnisation des victimes et constitution de partie civile permet d’obtenir la désignation d’experts et d’assurer une évaluation intégrale des conséquences indemnitaires du délit.

L’articulation entre l’action civile et l’action publique présente en outre une faculté procédurale protectrice en cas de réévaluation des faits. L’article 470-1 du Code de procédure pénale dispose en effet que le tribunal correctionnel, saisi de poursuites pour homicide involontaire ou blessures involontaires, qui prononce une relaxe, demeure compétent, sur demande de la partie civile ou de son assureur formulée avant la clôture des débats, pour accorder, en application des règles du droit civil, réparation de tous les dommages résultant des faits qui ont fondé la poursuite. Ce mécanisme assure aux victimes une sécurité juridique fondamentale en prévenant l’obligation d’engager une seconde instance devant les juridictions civiles en cas de relaxe pénale.

Néanmoins, la clôture des débats en première instance ouvre immédiatement la phase des recours. En vertu des dispositions de l’article 498 du Code de procédure pénale, l’appel est interjeté dans le délai de dix jours à compter du prononcé du jugement contradictoire. Ce délai extrêmement bref impose aux parties une grande réactivité pour décider de contester ou non la décision. En cas d’appel principal d’une des parties, l’article 500 du Code de procédure pénale accorde un délai supplémentaire de cinq jours aux autres parties pour former un appel incident, permettant notamment au ministère public de répliquer par un appel incident afin de remettre l’ensemble de l’action publique entre les mains de la cour d’appel.

L’exercice de cette voie de recours ordinaire emporte des conséquences majeures régies par les règles du Code de procédure pénale. Aux termes de l’article 509 du Code de procédure pénale, l’affaire est dévolue à la cour d’appel dans la limite fixée par l’acte d’appel et par la qualité de l’appelant. L’appel a un effet suspensif sur l’exécution des peines d’emprisonnement et d’amende, sauf mesures d’exécution provisoire ordonnées pour les intérêts civils. Les trois prévenus ayant sollicité leur relaxe lors de l’audience de première instance, la perspective d’un second procès devant la chambre correctionnelle de la cour d’appel de Versailles demeure très probable. Durant toute cette phase de réexamen intégral des faits et du droit, la présomption d’innocence continue de bénéficier aux prévenus, illustrant l’importance déterminante des stratégies menées lorsqu’il s’agit d’interjeter appel d’un jugement pénal.

Conclusion

Le jugement rendu le 2 septembre 2026 par le tribunal correctionnel de Pontoise marque une étape judiciaire décisive dans le traitement des drames causés par la défaillance d’équipements mécaniques du quotidien. En retenant la culpabilité conjointe du technicien de maintenance et des deux sociétés prestataires pour homicide involontaire, la juridiction correctionnelle adresse un signal probant quant aux exigences rigoureuses de diligence et de sécurité qui pèsent sur l’ensemble de la filière industrielle de l’ascenseur. L’application combinée de la faute caractérisée au titre de la causalité indirecte de l’article 121-3 du Code pénal et des conditions strictes d’imputation aux personnes morales prévues à l’article 121-2 démontre la sophistication croissante du contentieux répressif technique. Alors que le délai de recours légal est désormais ouvert et que la présomption d’innocence continue de prévaloir dans l’attente d’une décision irrévocable, ce dossier rappelle que la prévention pénale et le contrôle rigoureux des règles de l’art constituent le seul rempart effectif pour préserver la sécurité des usagers et épargner de tragiques drames humains.

📄 Circulaire officielle