Au décès d’un parent retraité, deux questions d’argent se posent presque en même temps : qui avance le prix des obsèques, et que devient la pension qui arrivait chaque mois sur son compte. Beaucoup de familles cherchent alors une aide de la Carsat ou de la caisse complémentaire. Elle existe, sous une forme plus étroite qu’on ne l’imagine. Au régime général, le décès d’un retraité n’ouvre en principe droit à aucun capital décès ; la caisse peut en revanche rembourser les frais d’obsèques à la personne qui les a payés, dans la limite des arrérages encore dus au décès et d’un plafond de 2 286,74 euros, selon une réponse ministérielle publiée au Journal officiel du Sénat le 20 juin 2019 (question écrite n° 09417, page 3249). Pour les pensions de l’État, la nomenclature des pièces justificatives de ses dépenses retient un plafond de 3 048,98 euros.
La seconde question arrive souvent plus tard, par lettre recommandée : la caisse réclame les mensualités versées après le décès. La Cour de cassation a fixé les règles de ce remboursement. Le délai n’est pas celui de deux ans prévu pour les trop-perçus ordinaires, mais celui de cinq ans du droit commun, qui court du jour où la caisse pouvait déceler l’erreur. La dette pèse sur la succession, donc sur chaque héritier qui n’a pas renoncé, et sur la personne qui a réellement encaissé les sommes.
L’article décrit d’abord ce que les caisses doivent encore au décès et la manière d’en tirer le remboursement des obsèques (I). Il précise ensuite qui doit rendre les pensions versées à tort, dans quels délais et par quelles voies contester (II). Le partage de la succession et la pension de réversion obéissent à d’autres règles et ne sont évoqués qu’en passant.
I. Au décès d’un retraité, que doit encore sa caisse et peut-elle payer les obsèques ?
Le décès met fin à la pension, mais pas à tous les paiements. Le mois du décès reste dû, et c’est sur ce reliquat que se greffe le remboursement des frais d’obsèques. Les règles varient selon que le défunt relevait du régime général, d’une pension de l’État, de la caisse des fonctionnaires territoriaux et hospitaliers ou de la retraite complémentaire des salariés du privé : il faut donc identifier, dès les premiers jours, chaque caisse qui le payait.
A. La pension du mois du décès reste due, les mensualités suivantes ne le sont plus
Pour le régime général, la règle figure à l’article D. 254-6 du code de la sécurité sociale. Les arrérages des prestations de vieillesse, comme ceux des pensions d’invalidité et des rentes d’accident du travail, « sont dus jusqu’à la fin du mois d’arrérages au cours duquel le prestataire est décédé ». Les sommes restant dues pour la période antérieure au décès sont payables aux ayants droit « sur production du bulletin de décès et sur présentation des pièces établissant leur qualité ». Sur sa page consacrée aux démarches en cas de décès, l’Assurance retraite en tire une conséquence simple : la retraite du mois du décès est payée en totalité, quelle que soit la date du décès, et les mensualités versées au-delà seront réclamées. Le retraité mort le 2 du mois et celui qui meurt le 30 ouvrent donc droit au même mois entier, et à rien au-delà.
Les décisions de justice confirment cette ligne de partage. Dans l’affaire jugée par le tribunal judiciaire de Valenciennes le 14 janvier 2026, une retraitée était morte le 23 avril 2022 : la caisse n’a réclamé à sa fille, unique héritière, que la mensualité de mai, soit 475,75 euros. Dans l’affaire tranchée par la cour d’appel de Pau le 5 février 2026, le père était mort le 3 octobre 2012 ; l’indu mis à la charge de son fils commençait au 1er novembre 2012 et courait jusqu’au 30 juin 2015, pour 7 813,36 euros. Dans les deux cas, la pension du mois du décès est restée acquise à la succession.
Encore faut-il prévenir chaque caisse. L’Assurance retraite demande un courrier à la caisse régionale indiquant le numéro de sécurité sociale, les nom et prénoms, la date et le lieu du décès, avec l’acte de décès si le décès est survenu à l’étranger ; elle précise que ce courrier lui permet d’arrêter les paiements à temps. La Caisse nationale de retraites des agents des collectivités locales, qui sert les pensions des fonctionnaires territoriaux et hospitaliers, indique qu’aucune démarche n’est nécessaire pour déclarer le décès d’un de ses retraités, le paiement étant suspendu d’office. Le Service des retraites de l’État invite à prévenir sans tarder le centre qui payait la pension, en joignant l’acte de décès, afin d’éviter d’avoir à rembourser des sommes versées en trop. Ces consignes figurent sur les sites des caisses. Elles ne dispensent pas de garder la preuve de la date à laquelle chaque caisse a été informée, preuve dont on verra le poids en cas de réclamation.
Les pensions de l’État suivent une logique voisine. L’article L. 90 du code des pensions civiles et militaires de retraite prévoit qu’elles sont « payées mensuellement et à terme échu ». L’article L. 91 du même code ajoute que les arrérages restant dus au décès « sont valablement payés entre les mains de l’époux survivant non séparé de corps, à moins d’opposition de la part des héritiers, légataires ou créanciers ». Le conjoint qui encaisse doit en rendre compte aux héritiers, « au même titre que de toutes autres valeurs dépendant de la succession ou de la communauté ». La nomenclature des pièces justificatives des dépenses de l’État, annexée à l’arrêté du 5 mai 2021, précise pour ces derniers arrérages que le conjoint survivant « n’est pas prioritaire pour percevoir les arrérages en cas de décès ». Le paiement fait au conjoint libère donc l’État, sauf opposition, sans lui donner de droit propre sur ces sommes.
La retraite complémentaire Agirc-Arrco fonctionne autrement. Selon sa page officielle sur les conditions de versement, elle est versée d’avance, en début de mois : la pension de juin est payée le 1er juin. Le mois du décès est donc, en principe, déjà réglé lorsque le décès survient, et ce sont les versements des mois suivants que l’institution réclame. Dans l’affaire jugée par le tribunal judiciaire de Châlons-en-Champagne le 20 mai 2026, le retraité était mort le 21 janvier 2019 ; l’institution a obtenu de sa veuve le remboursement des sommes versées du 1er février 2019 au 2 novembre 2021, soit 10 455,59 euros.
Les héritiers découvrent parfois l’inverse : la caisse devait de l’argent au défunt, par exemple parce que sa pension avait été suspendue faute d’adresse ou de coordonnées bancaires à jour. Ils peuvent réclamer ces arriérés, mais dans les limites qui s’imposaient au défunt lui-même. La cour d’appel de Paris, le 22 juin 2023, a donné raison à une institution de retraite complémentaire qui n’avait payé au fils que les cinq dernières années d’une pension suspendue depuis 2006, soit 13 962,46 euros : l’héritier « ne peut, en qualité d’héritier désigné, posséder plus de droits que ceux de sa mère ». Le tribunal judiciaire de Bastia a statué dans le même sens le 6 juillet 2026, en premier ressort, pour une pension du régime général interrompue en 2007 : la caisse avait versé au fils 52 045,57 euros, correspondant pour l’essentiel aux cinq années précédant le décès, et le surplus réclamé, 114 782,43 euros, a été rejeté. Le tribunal a toutefois alloué 800 euros au fils, la caisse lui ayant annoncé ce montant sans décompte ni rappel des règles applicables, ce qu’il a qualifié de « négligence fautive ».
B. Le remboursement des obsèques sur les arrérages : ce qui existe vraiment, régime par régime
Premier constat, souvent mal compris : le capital décès de la sécurité sociale ne concerne pas, en principe, le retraité. L’article L. 361-1 du code de la sécurité sociale le réserve à l’assuré qui, « moins de trois mois avant son décès, exerçait une activité salariée », percevait certaines allocations de chômage, une pension d’invalidité ou une rente d’accident du travail. La réponse ministérielle de 2019 le dit sans détour : cette assurance « prend fin au moment de la retraite ». Le retraité qui exerçait encore une activité salariée dans les trois mois précédant son décès peut toutefois ouvrir droit à ce capital ; ses conditions et ses recours sont détaillés dans notre article sur le capital décès refusé à un retraité.
À défaut de capital, la branche vieillesse du régime général accorde, selon la même réponse ministérielle, un avantage de nature équivalente. Toute personne qui a payé les obsèques obtient, si elle le demande, sur simple présentation de la facture et de l’acte de décès, le remboursement de ces frais dans la limite de 2 286,74 euros, somme prélevée sur les « arrérages de pension disponibles au décès ». Lorsque les héritiers demandent aussi le paiement des sommes restant dues, le remboursement des frais funéraires passe « avant tout paiement à la succession ». Le ministère ajoute que les caisses du régime général peuvent verser aux personnes les plus fragiles des aides sur leurs fonds d’action sanitaire et sociale. La fiche de service-public.fr consacrée au paiement des frais d’obsèques, vérifiée le 1er janvier 2026, reprend ce plafond, précise que le remboursement ne peut dépasser les sommes dues au défunt et indique qu’il n’est pas nécessaire d’être héritier pour l’obtenir.
Trois conséquences pratiques en découlent. D’abord, le plafond n’est jamais atteint si la pension du mois du décès est inférieure : pour une retraite de base de 1 100 euros, c’est cette somme qui borne le remboursement. Ensuite, ni la réponse ministérielle ni la fiche officielle ne citent de texte fixant ce mécanisme ou son montant, et la recherche menée sur Légifrance n’en a pas trouvé ; il repose sur une pratique que le ministère et l’administration décrivent officiellement, ce qui plaide pour une demande écrite et rapide, adressée avant que la caisse ne verse le reliquat aux héritiers ou au notaire. Enfin, cette priorité rejoint le privilège général que l’article 2331 du code civil attache aux frais funéraires sur les meubles de la succession, dont les arrérages dus au défunt font partie.
Pour les pensions de l’État, la nomenclature annexée à l’arrêté du 5 mai 2021, dans sa version applicable depuis le 13 avril 2025, prévoit un « Prélèvement de frais d’obsèques sur les derniers arrérages de pension ». Le comptable public paie sur une demande de prélèvement sur les arrérages et sur les factures acquittées, dans la limite de 3 048,98 euros, en renvoyant à des instructions de 1979 et de 1986. Ce texte organise les pièces que le comptable doit exiger ; il indique du même coup à la famille ce qu’elle doit produire, à savoir une demande écrite de prélèvement et la facture réglée.
Pour les fonctionnaires territoriaux et hospitaliers, la caisse de retraite ne décrit pas de remboursement sur les arrérages, mais son fonds d’action sociale peut accorder une aide aux frais d’obsèques. Selon sa page consacrée à cette aide, la demande doit être adressée par une assistante sociale et présentée par la personne qui a payé les obsèques. Elle s’accompagne de l’acte de décès, du dernier avis d’impôt du retraité, de la facture indiquant le nom de ceux qui l’ont réglée et les montants acquittés par chacun, d’un justificatif de toute aide reçue d’un autre organisme et d’un relevé d’identité bancaire. L’aide reste soumise aux conditions générales d’attribution du fonds.
La retraite complémentaire des salariés du privé ne prévoit pas davantage de remboursement automatique. Sa page officielle indique seulement que les caisses de retraite Agirc-Arrco peuvent accorder, de manière ponctuelle, certaines aides en cas de difficultés, notamment financières, par l’intermédiaire de leur service d’écoute et d’orientation. Rien n’interdit de présenter une demande liée aux obsèques, mais rien ne la garantit. Les régimes spéciaux ont leurs propres règles. Pour les cheminots, l’article 4-7 du règlement de prévoyance annexé au décret n° 2010-1362 du 10 novembre 2010 prévoit qu’une indemnité, plafonnée et limitée aux frais réellement exposés, « est prélevée par priorité sur le montant de l’allocation au décès pour être versée par la caisse à la personne ou à la collectivité qui a assumé les frais d’obsèques » ; ce dispositif est détaillé dans notre article sur l’allocation décès du régime des cheminots.
Lorsque les arrérages ne suffisent pas, reste le compte bancaire du défunt. L’article L. 312-1-4 du code monétaire et financier permet à la personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles d’obtenir, « sur présentation de la facture des obsèques », le débit des comptes du défunt « dans la limite du solde créditeur de ces comptes » et d’un plafond fixé par arrêté, que service-public.fr chiffre à 5 965 euros. Cette voie et le remboursement par la caisse portent sur des sommes distinctes : elles peuvent se compléter, sans que la personne qui a payé soit remboursée au-delà de ce qu’elle a réellement déboursé. Les conditions de ce prélèvement et les refus opposés par les banques sont traités dans notre article sur le prélèvement des frais d’obsèques sur le compte du défunt.
La demande à la caisse tient en une lettre simple, envoyée en recommandé avec avis de réception. Elle identifie le défunt, son numéro de sécurité sociale et la date du décès ; elle joint une copie de l’acte de décès, la facture acquittée au nom du demandeur et un relevé d’identité bancaire ; elle demande expressément le remboursement des frais d’obsèques sur les arrérages restant dus au décès. Celui qui a payé n’a pas à attendre le règlement de la succession pour l’envoyer. L’enfant qui envisage de renoncer à la succession doit enfin savoir que l’article 806 du code civil le laisse tenu « à proportion de ses moyens au paiement des frais funéraires de l’ascendant ou du descendant à la succession duquel il renonce » ; cette question est développée dans notre article sur la renonciation à la succession et les frais d’obsèques.
II. Pensions versées après le décès : qui doit les rembourser et comment se défendre ?
Faute d’information rapide ou à la suite d’une erreur, une caisse continue parfois de payer pendant des mois, voire des années. Lorsqu’elle s’en aperçoit, elle réclame l’ensemble, souvent plusieurs années après les faits. Les décisions rendues depuis 2019, dont trois arrêts de la deuxième chambre civile de la Cour de cassation publiés au Bulletin, permettent de savoir qui doit, combien et jusqu’à quand.
A. Qui doit rendre l’argent : la succession, chaque héritier pour sa part, et celui qui a encaissé
Le point de départ tient dans l’article 1302-1 du code civil : « Celui qui reçoit par erreur ou sciemment ce qui ne lui est pas dû doit le restituer à celui de qui il l’a indûment reçu. » Une pension versée après le décès n’est pas due. Dans un arrêt de chambre mixte du 12 mai 2000, la Cour de cassation a jugé qu’« il incombe au titulaire du compte sur lequel ont été indûment versés des fonds et, après son décès, à sa succession de les restituer ». La cour d’appel de Pau résume la situation : ces pensions ont à la fois le caractère d’un indu et celui « de dette de succession pour avoir été versées sur le compte ouvert au nom de l’assuré, après son décès, ce compte n’ayant pas été clôturé par ses héritiers ».
La dette se divise entre les héritiers. Selon l’article 873 du code civil, ils sont tenus des dettes de la succession « personnellement pour leur part successorale, et hypothécairement pour le tout ». Les caisses réclament donc à chacun sa quote-part. Le tribunal judiciaire de Marseille, le 16 décembre 2025, a validé la contrainte délivrée à l’un des trois enfants d’un retraité mort le 26 décembre 2016, pour 1 423,94 euros sur les 4 271,82 euros versés de janvier à juin 2017. Il a jugé que « Les considérations relatives à sa bonne foi ou à l’absence de diligences du notaire chargé de la succession sont sans influence sur sa propre obligation ». Le tribunal judiciaire de Pontoise, le 17 juillet 2026, a statué de même à l’égard de l’un des sept héritiers d’un retraité mort en mars 2018 : « l’utilisation ou non des sommes litigieuses n’a aucune incidence sur la dette à laquelle est tenue un héritier qui n’aurait pas renoncé à sa qualité ».
Les institutions de retraite complémentaire procèdent de la même façon devant le tribunal judiciaire. À Blois, le 10 septembre 2026, deux fils ont été condamnés, chacun au prorata de sa part successorale, à rembourser 10 320,15 euros de retraite complémentaire versée pendant près de quatre ans après la mort de leur père ; une partie de la dette avait déjà été récupérée par retenues sur la pension de réversion de leur mère. À Paris, le 14 août 2026, une nièce, seule héritière connue, a été condamnée à rembourser 5 112,09 euros. Le tribunal rappelle que l’héritier poursuivi peut se défendre, « à charge pour lui, et non pour le créancier, de démontrer qu’il y a renoncé », qu’un héritier plus proche le prime ou que la dette doit être divisée.
La répartition de la charge entre héritiers ne concerne pas la caisse. Dans l’affaire jugée par le tribunal judiciaire de Metz le 28 mars 2025, une fille soutenait que seul son frère avait utilisé le compte de leur mère, sur lequel 6 090,74 euros avaient été versés de juin 2019 à janvier 2020. Le tribunal a validé la contrainte pour sa quote-part, 1 962,52 euros, en relevant qu’elle n’avait pas renoncé à la succession alors que la caisse l’avait informée que cette renonciation l’exonérerait. Il a refusé de trancher le différend entre le frère et la sœur sur l’usage des fonds, qui se règle entre héritiers, et noté que le frère avait aussi réglé les obsèques, « charge qui incombe à tous les héritiers ».
La caisse peut aussi agir contre celui qui a réellement perçu les fonds. Dans l’arrêt du 9 janvier 2025, publié au Bulletin, la deuxième chambre civile a jugé que le paiement d’arrérages d’une pension de vieillesse fait après le décès sur le compte du défunt « constitue un paiement indu dont la restitution peut être demandée à la personne qui a perçu ces sommes indues ». Le titulaire de la seule procuration sur le compte, qui effectuait chaque mois les retraits, a été condamné à restituer 64 706,78 euros versés de février 2003 à août 2012. L’arrêt du 26 novembre 2020 concernait une veuve cotitulaire du compte joint sur lequel la pension de son mari avait continué d’arriver pendant plus de treize ans, et à qui la caisse réclamait 84 774,22 euros. La cour d’appel de Nancy, le 18 mars 2026, a condamné de même le fils qui disposait seul d’une procuration sur le compte de son père.
La banque, elle, n’est pas débitrice. La cour d’appel de Paris, le 22 mai 2020, a débouté une caisse de mutualité sociale agricole qui demandait à l’établissement teneur du compte de lui rembourser 6 670,88 euros : l’action devait être dirigée « contre les personnes ayant vocation à la succession ». En pratique, les caisses commencent souvent par demander à la banque de reverser les sommes encore présentes sur le compte, comme dans les affaires jugées à Pontoise et à Châlons-en-Champagne. Informer la banque du décès sans attendre évite que ces versements se confondent avec les dépenses courantes de la succession.
La renonciation modifie la situation de l’héritier. Selon l’article 806 du code civil, « Le renonçant n’est pas tenu au paiement des dettes et charges de la succession. » La caisse ne peut donc pas poursuivre, en qualité d’héritier, l’enfant qui a renoncé ; c’est ce que la caisse avait rappelé à l’héritière dans l’affaire jugée à Metz. La renonciation ne protège pas, en revanche, celui qui a lui-même encaissé ou retiré les sommes : il reste tenu comme bénéficiaire du paiement, sur le fondement de l’article 1302-1 tel que la Cour de cassation l’applique. Elle emporte aussi des conséquences sur l’ensemble de la succession, qu’il faut mesurer avec le notaire avant de la déclarer.
Taire le décès expose enfin à une sanction. L’article L. 114-17 du code de la sécurité sociale permet au directeur de la caisse de prononcer un avertissement ou une pénalité pour « L’absence de déclaration d’un changement dans la situation justifiant le service des prestations, sauf en cas de bonne foi de la personne concernée ». Dans l’affaire du compte joint, la caisse avait infligé à la veuve une pénalité de 9 093 euros, ramenée à 3 000 euros par sa commission de recours amiable ; la cour d’appel l’avait annulée en considération, notamment, de l’âge de l’intéressée, 85 ans. La Cour de cassation a censuré ce raisonnement : le montant se fixe « en fonction de la gravité des faits reprochés, en tenant compte notamment de leur caractère intentionnel ou répété » (Cass. 2e civ., 26 novembre 2020).
B. Contester ou négocier : prescription, procédure et recours
La prescription est le premier point à vérifier, et le plus souvent mal compris. L’article L. 355-3 du code de la sécurité sociale enferme dans deux ans la demande de remboursement d’un trop-perçu de retraite, délai qui court « à compter du paiement desdites prestations dans les mains du bénéficiaire, sauf en cas de fraude ou de fausse déclaration ». La Cour de cassation écarte pourtant ce délai lorsque la pension a été versée après le décès. Depuis l’arrêt du 24 janvier 2019, l’action est soumise « non à la prescription biennale de l’article L. 355-3 du code de la sécurité sociale, mais à la prescription de droit commun ».
Ce droit commun est celui de l’article 2224 du code civil : cinq ans « à compter du jour où le titulaire d’un droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l’exercer ». L’arrêt du 9 janvier 2025 en précise le fonctionnement. Le délai « court à compter du jour où la caisse était en mesure de déceler le caractère indu du paiement et d’en demander restitution ». La période récupérable n’est bornée, faute de texte particulier, que par l’article 2232 du code civil, qui interdit de porter le délai « au-delà de vingt ans à compter du jour de la naissance du droit ». La caisse qui agit dans les cinq ans peut ainsi, selon l’arrêt, « recouvrer la totalité de l’indu se rapportant à des prestations payées au cours des vingt ans ayant précédé l’action ». Dans cette affaire, la caisse n’avait reçu l’acte de décès, dressé à l’étranger, qu’en 2015 ; sa mise en demeure de décembre 2019 n’était pas tardive, et elle a pu réclamer des pensions versées depuis 2003.
Tout dépend donc de la date à laquelle la caisse a su, ou aurait dû savoir. La cour d’appel de Nancy a retenu, pour un décès survenu en Algérie et attesté par des actes contradictoires, la date à laquelle la caisse a connu avec certitude la date du décès, en janvier 2015. La cour d’appel de Pau a retenu la réception de l’acte de décès et de l’acte de notoriété par la caisse, en octobre 2019, sept ans après un décès qu’aucun proche ne lui avait déclaré. À l’inverse, la famille qui a déclaré le décès par lettre recommandée dispose d’une preuve précieuse : si la caisse a continué de payer malgré cette information, le délai de cinq ans court en principe de sa réception. Une lettre qui reconnaît la dette ou sollicite un échéancier peut, elle, interrompre le délai, puisque selon l’article 2240 du code civil « La reconnaissance par le débiteur du droit de celui contre lequel il prescrivait interrompt le délai de prescription. »
Les régimes complémentaires relèvent eux aussi de la prescription de cinq ans. La Cour de cassation l’a jugé le 18 mars 2021 pour l’institution de retraite des agents non titulaires de l’État : la prescription de deux ans « ne s’applique pas aux indus afférents au remboursement des trop-perçus des prestations servies par le régime de retraite complémentaire obligatoire des agents publics non titulaires ». Le juge de la mise en état du tribunal judiciaire de Versailles, le 10 juillet 2025, a appliqué la même solution à une institution Agirc-Arrco qui réclamait 184 506,38 euros d’allocations versées de 2013 à 2020 : il a jugé que la prescription biennale « ne s’applique pas aux indus afférents au remboursement des trop-perçus des prestations servies par les régimes de retraite complémentaires », fait courir le délai du jour où la mairie avait confirmé le décès, en décembre 2020, et déclaré l’action recevable, le fond restant à juger. Pour les pensions de l’État, l’article L. 93 du code des pensions civiles et militaires de retraite limite la restitution des sommes payées indûment, sauf fraude, omission, déclaration inexacte ou mauvaise foi, à celles qui correspondent « aux arrérages afférents à l’année au cours de laquelle le trop-perçu a été constaté et aux trois années antérieures ». Les décisions consultées ne disent pas comment ce texte s’applique aux sommes versées après le décès d’un fonctionnaire retraité.
La procédure suit un ordre précis au régime général. La caisse notifie l’indu, adresse une mise en demeure, puis peut délivrer une contrainte. Selon l’article L. 161-1-5 du code de la sécurité sociale, cette contrainte, qui vaut aussi pour le recouvrement « d’une prestation recouvrable sur la succession », « comporte tous les effets d’un jugement et confère notamment le bénéfice de l’hypothèque judiciaire » faute d’opposition. L’opposition se forme auprès du secrétariat du tribunal compétent, par inscription ou par lettre recommandée avec avis de réception, dans les quinze jours de la notification ou de la signification ; elle doit être motivée et accompagnée d’une copie de la contrainte. Ce délai figure à l’article R. 133-3 du même code, dans sa rédaction actuelle comme dans celle applicable à compter du 1er octobre 2026. La contrainte ne peut excéder la mise en demeure : la cour d’appel de Nancy ne l’a validée que pour 22 931,04 euros, montant de la dernière mise en demeure, alors qu’elle portait sur plus de 40 000 euros, au motif que « le montant de la contrainte ne peut être supérieur à celui de la mise en demeure ».
Contester la décision de la caisse suppose d’abord de saisir sa commission de recours amiable. Selon l’article R. 142-1 du code de la sécurité sociale, « Cette commission doit être saisie dans le délai de deux mois à compter de la notification de la décision contre laquelle les intéressés entendent former une réclamation. » Le recours contentieux est ensuite porté devant le pôle social des tribunaux judiciaires spécialement désignés par l’article L. 211-16 du code de l’organisation judiciaire. Le médiateur de la caisse peut aussi être saisi, mais seulement après une première démarche auprès des services concernés, selon l’article L. 217-7-1 du code de la sécurité sociale ; l’engagement de la médiation interrompt alors les délais de recours, dans les conditions que ce texte précise. Les institutions de retraite complémentaire agissent, elles, devant le tribunal judiciaire statuant en matière civile, comme dans les affaires jugées à Paris, Blois, Versailles et Châlons-en-Champagne ; dans les jugements lus, les intérêts ont couru de la mise en demeure dont la réception était prouvée et, à défaut, de l’assignation. Ces contentieux obéissent à des délais brefs et à des règles propres, que présente la page du cabinet consacrée au contentieux de la protection sociale et de la retraite.
Reste la négociation. Selon l’article L. 256-4 du code de la sécurité sociale, les créances des caisses, hors cotisations, « peuvent être réduites en cas de précarité de la situation du débiteur par décision motivée par la caisse, sauf en cas de manœuvre frauduleuse ou de fausses déclarations ». L’héritier en situation de précarité peut donc solliciter une remise ; la caisse statue par décision motivée, et son refus se discute devant la commission de recours amiable puis le pôle social. Les délais de paiement relèvent, selon la cour d’appel de Nancy, du seul directeur de la caisse, auquel il faut les demander par écrit, décompte et justificatifs de ressources à l’appui.
La faute de la caisse peut enfin alléger la charge. L’article 1302-3 du code civil prévoit que la restitution « peut être réduite si le paiement procède d’une faute ». Les décisions lues ne l’appliquent pas aux pensions versées après un décès, mais le texte peut être invoqué, sans certitude de résultat, lorsqu’une caisse a payé des années durant sans contrôle alors qu’elle avait été informée. La responsabilité de la caisse peut aussi être recherchée sur le terrain des dommages et intérêts. La cour d’appel d’Aix-en-Provence, le 23 avril 2026, a alloué 10 000 euros à une héritière : avertie du décès et interrogée par le notaire dès septembre 2013, la caisse n’avait fait connaître sa créance qu’en novembre 2015, privant l’héritière d’une chance d’exercer à temps « son droit discrétionnaire à renoncer à la succession ». Cette créance portait sur la récupération d’une allocation du minimum vieillesse versée du vivant du défunt, mécanisme distinct du trop-perçu ; l’enseignement sur le retard de la caisse peut néanmoins être transposé, sous réserve de l’appréciation du juge.
Conclusion : les bons réflexes, dans l’ordre, après le décès d’un retraité
Dans les jours qui suivent le décès, la famille gagne à dresser la liste de toutes les caisses qui payaient le défunt : régime de base, retraite complémentaire, pension de l’État ou des collectivités, régime spécial. Chacune doit être informée par écrit, avec l’acte de décès, et la preuve de l’envoi doit être conservée. La banque doit être prévenue en même temps. Les versements arrivés après le mois du décès ne doivent pas être dépensés : ils seront réclamés, parfois des années plus tard, à la succession, à chaque héritier pour sa part ou à la personne qui les a retirés.
Pour les obsèques, la personne qui a payé demande à la caisse du régime général le remboursement sur les arrérages restant dus, facture acquittée et acte de décès à l’appui, dans la limite de ces arrérages et de 2 286,74 euros. Pour une pension de l’État, elle demande le prélèvement sur les derniers arrérages, dans la limite de 3 048,98 euros. Pour un fonctionnaire territorial ou hospitalier, l’aide du fonds d’action sociale passe par une assistante sociale ; pour la retraite complémentaire, l’action sociale de la caisse peut être sollicitée, sans garantie. Le compte du défunt peut compléter ces sommes, dans la limite de 5 965 euros et du solde disponible.
Si une réclamation arrive, quatre vérifications s’imposent avant de payer : la qualité de la personne visée, héritière pour sa part, renonçante ou bénéficiaire des retraits ; les dates du décès, de l’information de la caisse et des versements, qui commandent la prescription de cinq ans ; la concordance du montant avec la mise en demeure ; les délais de réponse, quinze jours pour s’opposer à une contrainte, deux mois pour saisir la commission de recours amiable. Une demande de remise ou d’échéancier peut accompagner ces démarches. Avant d’accepter la succession, enfin, il est prudent de demander au notaire d’interroger chaque caisse : c’est à ce moment que se décide, souvent sans le savoir, qui supportera la dette.
Si vous êtes concerné, un avocat pour un litige avec la CARSAT peut examiner votre dossier. Le cabinet reste à votre écoute pour toute affaire confiée à un avocat expert en droit de la sécurité sociale.