Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Billet d’avion acheté sur une plateforme ou une agence en ligne : vol annulé, qui rembourse, qui indemnise et comment agir

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Billet d’avion acheté sur une plateforme ou une agence en ligne : vol annulé, qui rembourse, qui indemnise et comment agir

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Votre vol est annulé et vous aviez acheté votre billet sur une plateforme en ligne ou auprès d’une agence de voyages. Vous écrivez à la plateforme, qui vous répond que le remboursement dépend de la compagnie. Vous écrivez à la compagnie, qui vous répond qu’elle a déjà remboursé la plateforme et que vous devez voir avec elle. Pendant ce temps, personne ne vous verse ni le prix du billet ni l’indemnisation européenne, et chaque interlocuteur vous renvoie vers l’autre. Cette situation de renvoi en boucle n’est pas une fatalité : le droit aérien désigne dans chaque configuration un débiteur précis, et trois décisions rendues en 2025, dont un arrêt de la Cour de cassation du 4 juin 2025, viennent de clarifier qui doit payer quoi selon que vous avez acheté un simple billet d’avion ou un voyage à forfait. La règle de départ est simple à formuler, plus exigeante à appliquer : pour un vol dit sec, acheté seul sans autre prestation, la compagnie qui opère le vol est la seule débitrice des droits européens, et l’intermédiaire n’est qu’un mandataire dont la responsabilité suppose une faute démontrée ; pour un forfait ou un séjour, l’agence répond de plein droit de tout le voyage, y compris quand c’est la compagnie qui a annulé le vol, et c’est ensuite à elle de se retourner contre le transporteur. Voici comment identifier votre situation, ce que vous pouvez exiger de chacun, et la méthode concrète pour obtenir le remboursement et l’indemnisation sans vous laisser épuiser par le ping-pong commercial.

I. Vol sec ou forfait : identifier le débiteur avant de réclamer

Tout le litige tient souvent dans une question préalable que les passagers négligent : qu’avez-vous exactement acheté ? Un titre de transport aérien isolé, réservé en quelques clics sur une plateforme qui ne fournit aucune autre prestation, n’obéit pas au même régime qu’un séjour combinant vol et hébergement vendu par une agence. Le premier relève du règlement européen sur les droits des passagers et du mandat de droit commun ; le second relève du chapitre du code du tourisme sur les forfaits, avec une responsabilité de plein droit du vendeur. Se tromper sur cette qualification, c’est assigner la mauvaise personne et perdre des mois. Les deux hypothèses doivent donc être examinées séparément, avec leurs preuves et leurs fondements propres.

A. Vol sec acheté via une plateforme : la compagnie opérant le vol est seule débitrice des droits européens

Quand la plateforme n’a fait que délivrer des billets d’avion, sans combiner le transport avec un hébergement, une location ou une autre prestation touristique, elle agit comme un simple mandataire : elle réserve une place dans l’avion au nom et pour le compte du passager. Cette analyse, constante en jurisprudence, commande deux conséquences. D’une part, le règlement (CE) n° 261/2004 du 11 février 2004, qui organise l’indemnisation et l’assistance des passagers en cas d’annulation, ne crée d’obligations qu’à la charge du transporteur aérien effectif, c’est-à-dire le transporteur qui réalise ou a l’intention de réaliser le vol, y compris lorsque le contrat avec le passager a été conclu par l’intermédiaire d’une autre personne, morale ou physique (article 2, point b, du règlement). D’autre part, la responsabilité de l’intermédiaire qui n’a vendu que des titres de transport ne peut être engagée qu’en cas de faute prouvée, et non de plein droit.

C’est exactement ce qu’a jugé la Première chambre civile de la Cour de cassation le 4 juin 2025 dans une affaire opposant des voyageurs à la société Karavel et à la compagnie Air Europa (Cass. 1re civ., 4 juin 2025, n° 23-20.062, arrêt n° 394 F-D). Un voyageur avait réservé le 4 avril 2020, auprès de l’agence, six billets d’avion aller-retour Paris-Tenerife sur des vols de la compagnie prévus les 4 et 18 juillet 2020 ; le vol du 4 juillet avait été annulé et l’agence n’avait remboursé qu’une partie du prix. Les juges du fond avaient condamné l’agence in solidum avec la compagnie en retenant une responsabilité de plein droit fondée sur l’article L. 211-16 du code du tourisme. La Cour de cassation casse : « Si, en application du premier de ces textes, l’agence de voyage qui vend des services portant sur le transport, le logement, la location d’un véhicule ou d’autres services de voyage qu’elle ne produit pas elle-même est responsable de plein droit de l’exécution du service prévu par le contrat, il résulte du second que cette disposition n’est pas applicable à la vente d’un titre de transport aérien qui n’entre pas dans le cadre d’un forfait touristique. » (Cass. 1re civ., 4 juin 2025, n° 23-20.062) Elle en déduit la règle désormais explicite : « Il s’en déduit que la responsabilité de l’agence de voyage qui n’a délivré que des titres de transport aérien est engagée uniquement en cas de faute prouvée. » (Cass. 1re civ., 4 juin 2025, n° 23-20.062) Le visa de l’arrêt éclaire le raisonnement : « La présente section n’est pas applicable : 1° Aux prestations qui n’entrent pas dans le cadre d’un forfait touristique et qui sont relatives soit à des titres de transport aérien, soit à d’autres titres de transport sur ligne régulière » (code du tourisme, article L. 211-17-3, en vigueur). Autrement dit, le passager d’un vol sec doit diriger sa demande de remboursement et d’indemnisation européenne contre la compagnie qui opère le vol, et ne peut mettre en cause la plateforme qu’en démontrant une faute propre de celle-ci, par exemple une erreur de réservation, un défaut d’information sur l’annulation dont elle avait connaissance, ou la rétention d’un remboursement que la compagnie lui avait reversé.

Le tribunal de proximité d’Aulnay-sous-Bois a appliqué cette logique jusqu’au bout le 10 avril 2025 dans un litige opposant une passagère à la compagnie Air Austral pour des billets achetés par l’intermédiaire de la plateforme Gotogate (tribunal de proximité d’Aulnay-sous-Bois, 10 avril 2025, RG 24/00436). Le vol au départ d’un aéroport français, à destination de l’île Maurice via La Réunion, avait été annulé dans le contexte de la pandémie, pour un prix de 1 741 euros. La compagnie soutenait qu’elle avait déjà remboursé cette somme entre les mains de la plateforme et qu’il appartenait à la passagère de s’adresser à celle-ci ; elle réclamait même des dommages-intérêts pour procédure abusive. Le tribunal rappelle d’abord que le contrat de vente de billets constitue un contrat de mandat professionnel et que l’agent, simple mandataire, ne garantit pas la bonne exécution des prestations de voyage, avant de juger que la compagnie, transporteur effectif, est seule débitrice des obligations du règlement européen. Surtout, il juge que le remboursement versé par la compagnie à la plateforme ne l’a pas libérée à l’égard de la passagère, faute pour l’agence d’avoir eu qualité pour recevoir ce paiement pour son compte. Le tribunal relève que recevoir le remboursement n’entrait pas dans la mission confiée à l’agence, que la passagère avait d’ailleurs formé elle-même une demande directe auprès de la compagnie, et que celle-ci avait commis une légèreté fautive en payant sans vérifier le pouvoir de recevoir de l’intermédiaire. La compagnie est donc condamnée à payer de nouveau les 1 741 euros à la passagère, sa demande pour procédure abusive est rejetée, et le tribunal rappelle au passage le fondement civiliste de la solution : « Tout mandataire est tenu de rendre compte de sa gestion, et de faire raison au mandant de tout ce qu’il a reçu en vertu de sa procuration, quand même ce qu’il aurait reçu n’eût point été dû au mandant » (code civil, article 1993, en vigueur), tandis que « Le paiement doit être fait au créancier ou à la personne désignée pour le recevoir » (code civil, article 1342-2, en vigueur). La leçon pratique est directe : si vous avez acheté un vol sec sur une plateforme, réclamez par écrit directement à la compagnie, conservez la preuve de cette demande personnelle, et ne laissez pas la compagnie se retrancher derrière un remboursement versé à l’intermédiaire que vous n’avez jamais reçu.

Ce premier bloc de règles suppose toutefois une vérification que beaucoup de passagers omettent : le règlement européen doit être applicable à votre vol. Il s’applique aux passagers au départ d’un aéroport situé sur le territoire d’un État membre, quelle que soit la nationalité de la compagnie, et aux passagers au départ d’un pays tiers vers un État membre uniquement si le vol est opéré par un transporteur communautaire. Pour un vol au départ d’un aéroport français, aucune discussion n’est possible. Pour un vol retour depuis un pays tiers opéré par une compagnie non européenne, en revanche, l’indemnisation forfaitaire européenne n’est pas due, même si le billet a été acheté en France sur une plateforme française. Vérifiez donc le sens du vol et l’opérateur réel avant d’engager la réclamation, car une demande fondée sur le mauvais texte sera rejetée quel que soit le bien-fondé de votre colère. Sur l’articulation générale entre annulation, remboursement et indemnisation forfaitaire, les explications détaillées figurent dans l’analyse consacrée aux vols retardés, annulés ou en surbooking et aux recours du passager.

B. Forfait ou séjour : l’agence répond de plein droit, même quand c’est la compagnie qui annule

La situation s’inverse complètement quand l’intermédiaire ne s’est pas borné à délivrer un titre de transport, mais a vendu un forfait touristique ou un service de voyage qu’il ne produit pas lui-même. Le chapitre du code du tourisme s’applique alors aux professionnels qui « élaborent et vendent ou offrent à la vente dans le cadre de leur activité commerciale, industrielle, artisanale ou libérale : 1° Des forfaits touristiques ; 2° Des services de voyage portant sur le transport, le logement, la location d’un véhicule ou d’autres services de voyage qu’elles ne produisent pas elles-mêmes » (code du tourisme, article L. 211-1, en vigueur). Le vendeur supporte dans ce cas une responsabilité de plein droit : le professionnel qui vend un forfait touristique répond de l’exécution des services prévus au contrat, qu’il les exécute lui-même ou par d’autres prestataires, sauf son recours contre ceux-ci. Le texte ajoute : « Le professionnel qui vend un service de voyage mentionné au 2° du I de l’article L. 211-1 est responsable de plein droit de l’exécution du service prévu par ce contrat, sans préjudice de son droit de recours contre le prestataire de service » (code du tourisme, article L. 211-16, en vigueur). Trois seules causes d’exonération existent : « le dommage est imputable soit au voyageur, soit à un tiers étranger à la fourniture des services de voyage compris dans le contrat, soit à des circonstances exceptionnelles et inévitables » (code du tourisme, article L. 211-16, en vigueur). Le fait que l’annulation vienne de la compagnie aérienne ne constitue donc pas, à lui seul, une exonération pour l’agence qui a vendu le forfait : la compagnie est un prestataire du voyage, pas un tiers étranger au contrat, et l’agence doit indemniser le voyageur avant de se retourner contre le transporteur.

Le tribunal judiciaire de Toulouse l’a rappelé avec netteté le 19 juin 2025 dans une affaire où une voyageuse avait acheté auprès de l’agence Fram un séjour incluant le transport aller-retour vers la Sicile par Transavia et l’hébergement, pour un prix total de 4 054,63 euros (tribunal judiciaire de Toulouse, 19 juin 2025, RG 24/04884). Le vol retour du 26 juillet 2021 ayant été annulé par la compagnie, la voyageuse avait dû acheter elle-même des billets de remplacement sur une autre compagnie, louer un véhicule et payer péages et carburant, pour un surcoût documenté de 732,47 euros. L’agence refusait de payer en renvoyant vers la compagnie. Le tribunal juge l’agence seule responsable de plein droit de l’annulation du vol retour du 26 juillet 2021 et du préjudice qui s’en est suivi pour la voyageuse, tout en lui réservant son recours contre la compagnie Transavia, et il écarte l’argument tiré du règlement européen sur l’indemnisation des passagers, que l’organisateur du voyage ne peut opposer à la voyageuse pour échapper à sa propre responsabilité. Autrement dit, l’agence ne peut pas se retrancher derrière le règlement européen pour échapper à sa responsabilité de plein droit : c’est à elle d’avancer l’indemnisation, puis de débattre avec la compagnie. Le tribunal condamne l’agence aux 732,47 euros de frais de rapatriement, ajoute 300 euros de dommages-intérêts pour résistance abusive après quatre années de refus, et 1 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile. Cette décision éclaire aussi le contenu des droits du voyageur à forfait : « Le voyageur a droit à des dommages et intérêts de la part de l’organisateur ou du détaillant pour tout préjudice subi en raison de la non-conformité des services fournis. L’indemnisation est effectuée dans les meilleurs délais » (code du tourisme, article L. 211-17, en vigueur), avec la réduction de prix pour toute période de non-conformité prévue au même article, sauf preuve que la non-conformité est imputable au voyageur.

En pratique, la première démarche consiste donc à lire votre confirmation de commande avant d’écrire à qui que ce soit. Si le document ne mentionne qu’un ou plusieurs billets d’avion, sans hébergement ni prestation combinée, vous êtes en principe sur un vol sec : dirigez la réclamation principale vers la compagnie opérante et n’attendez de la plateforme que la preuve de ses propres diligences. Si le document mentionne un séjour, un circuit, un vol combiné à un hôtel ou à une location, même réservé en ligne en quelques clics, vous êtes en principe sur un forfait ou un service de voyage : dirigez la réclamation principale vers l’agence ou la plateforme venderesse, sur le fondement de la responsabilité de plein droit, et laissez-lui le soin de se retourner contre la compagnie. Conservez dans les deux cas la confirmation de réservation, les conditions générales acceptées au jour de l’achat, les billets et cartes d’embarquement, les notifications d’annulation avec leurs dates et heures, et tous les justificatifs de frais de remplacement. Ces pièces feront la différence entre une réclamation qui aboutit et un échange de courriers qui s’éternise.

II. Obtenir le remboursement et l’indemnisation sans subir le renvoi de l’un vers l’autre

Une fois le bon débiteur identifié, reste à obtenir le paiement effectif. C’est là que les passagers perdent le plus souvent leurs droits, par méconnaissance des délais, par acceptation d’un avoir imposé, ou parce qu’ils réclament à une seule des deux parties pendant que l’autre organise son insolvabilité ou sa résistance. La méthode qui fonctionne combine trois réflexes : exiger le remboursement dans les formes du texte européen, chiffrer l’indemnisation forfaitaire et les frais supplémentaires, et mettre en demeure par écrit les deux interlocuteurs en visant chacun sur son propre fondement, avec des délais fermes et des pièces jointes complètes. Les montants en jeu le justifient : prix du billet, indemnisation de 250 à 600 euros par passager, frais de réacheminement, nuits d’hôtel et communications.

A. Remboursement du billet : sept jours, en argent, et un paiement à la plateforme qui ne libère pas la compagnie

En cas d’annulation, le règlement européen met à la charge du transporteur aérien effectif l’assistance prévue à son article 8 (article 5, paragraphe 1, du règlement), et cet article 8 ouvre au passager le choix entre le remboursement et le réacheminement : remboursement en argent, sous sept jours, au prix effectivement payé, pour les parties du voyage non effectuées comme pour celles déjà effectuées mais devenues inutiles au regard du plan de voyage initial, avec le cas échéant un vol retour vers le point de départ. Trois points méritent l’attention des passagers passés par un intermédiaire. D’abord, le choix appartient au passager, pas à la compagnie ni à la plateforme : si vous renoncez au voyage, c’est le remboursement qui est dû, et non un réacheminement imposé. Ensuite, le remboursement doit intervenir en argent, par virement ou par chèque, dans un délai de sept jours ; un avoir, un bon de voyage ou un crédit sur la plateforme ne peut pas vous être imposé sans votre accord signé. Enfin, le prix à rembourser est celui que vous avez effectivement payé, y compris la marge de l’intermédiaire si elle fait partie du prix du billet, car le texte vise le prix auquel le billet a été acheté.

L’apport décisif de la jurisprudence de 2025 concerne le cas où la compagnie affirme avoir déjà remboursé la plateforme. Le jugement d’Aulnay-sous-Bois du 10 avril 2025 tranche sans ambiguïté : le transporteur effectif reste tenu tant que le passager n’a rien reçu, parce que le versement à un intermédiaire sans pouvoir de recevoir n’est pas libératoire. Concrètement, si la compagnie vous oppose un justificatif de virement à la plateforme, répondez par écrit que ce paiement ne vous a jamais été reversé, que vous n’aviez donné à l’intermédiaire aucun pouvoir de recevoir pour votre compte, et que vous aviez au contraire formé une demande directe auprès de la compagnie, comme la passagère de l’affaire Gotogate qui avait écrit elle-même à la compagnie le 6 novembre 2020. Joignez votre relevé bancaire montrant l’absence de crédit, votre demande directe et sa réponse éventuelle, et exigez le paiement entre vos mains dans un délai que vous fixez. Si la plateforme a effectivement reçu les fonds et les conserve, elle engage sa responsabilité de mandataire sur le fondement de l’obligation de rendre compte, et vous pouvez la mettre en cause pour obtenir la restitution, en visant à la fois l’obligation de reddition et, le cas échéant, la faute consistant à retenir des fonds qui ne lui appartiennent pas. Mettez donc les deux en demeure : la compagnie sur le fondement du règlement européen, la plateforme sur le fondement du mandat et de la restitution des fonds reçus pour votre compte.

Pour un voyage à forfait, le circuit est différent et plus protecteur. C’est l’agence venderesse qui doit le remboursement et la prise en charge des surcoûts de rapatriement, comme l’illustre la condamnation de l’agence Fram aux frais de billets de remplacement, de location de véhicule, de péages et de carburant. Adressez votre réclamation directement à l’agence, en visant la responsabilité de plein droit de l’article L. 211-16, en chiffrant chaque poste avec justificatif, et en rappelant que l’annulation par la compagnie ne l’exonère pas. Ajoutez un garde-fou souvent ignoré : les professionnels tenus à l’immatriculation au registre des opérateurs de voyages doivent justifier « d’une garantie financière suffisante, spécialement affectée au remboursement des fonds reçus » (code du tourisme, article L. 211-18, en vigueur), et « Si une prestation de transport est incluse, la garantie doit couvrir les frais de rapatriement éventuel vers le lieu de départ » (code du tourisme, article L. 211-18, en vigueur). Si l’agence fait défaut ou devient insiliente, l’organisme garant peut être sollicité pour le remboursement des fonds et le rapatriement : vérifiez le nom du garant sur le site de l’agence ou dans vos conditions générales, et écrivez-lui en joignant la preuve de la défaillance du vendeur. Ce mécanisme ne s’applique pas au simple vendeur de billets d’avion isolés, ce qui renforce l’importance de la qualification initiale : pour un vol sec, il n’existe pas de garant du remboursement à solliciter en cas de défaillance de la plateforme, et la vigilance sur le paiement direct par la compagnie est d’autant plus nécessaire.

Dans tous les cas, la présentation officielle des droits en cas de vol annulé, avec les démarches auprès de la compagnie et les recours en cas de litige, figure sur la fiche de Service-Public sur le vol annulé et sur la page de Bercy sur les vols annulés ou retardés, utiles pour cadrer votre réclamation avant de l’envoyer. Les lecteurs confrontés à une annulation dans le cadre plus large d’un voyage organisé trouveront également des repères dans les ressources du cabinet consacrées au droit aérien et aux recours des passagers et des exploitants.

B. Indemnisation forfaitaire, frais supplémentaires et résistance abusive : chiffrer juste et faire céder

Le remboursement n’épuise pas vos droits : l’annulation ouvre aussi, sauf information donnée suffisamment tôt ou preuve par la compagnie de circonstances extraordinaires, une indemnisation forfaitaire dont le barème est fixé par le texte lui-même : 250 euros pour les vols de 1 500 kilomètres ou moins, 400 euros pour les vols intracommunautaires de plus de 1 500 kilomètres et les autres vols de 1 500 à 3 500 kilomètres, 600 euros au-delà (article 7, paragraphe 1, du règlement). Cette indemnisation est due par le transporteur aérien effectif, y compris quand le billet a été acheté via une plateforme : l’intermédiaire ne la doit pas, et la compagnie ne peut pas s’en décharger sur lui. Elle se cumule avec le remboursement du billet et avec la prise en charge des frais d’attente, de repas, d’hôtel et de communications exposés pendant la perturbation. Réclamez-la dans le même courrier que le remboursement, en indiquant la distance du vol et le montant correspondant, et en joignant la preuve de l’heure à laquelle vous avez été informé de l’annulation, car une information donnée au moins deux semaines avant le départ, ou assortie d’un réacheminement équivalent dans les fenêtres prévues par le texte, fait échec à l’indemnisation.

La compagnie peut tenter de s’exonérer en invoquant des circonstances extraordinaires, et c’est le motif de refus le plus fréquent. Sachez en peser la portée réelle : l’exonération suppose un événement extérieur à l’activité normale du transporteur et des mesures raisonnables prises pour l’éviter, et la charge de cette double preuve pèse sur la compagnie. Une panne technique ordinaire, un problème d’équipage ou une désorganisation interne ne suffisent pas. Surtout, même quand l’exonération de l’indemnisation forfaitaire serait admise, le remboursement sous sept jours et la prise en charge restent dus : la circonstance extraordinaire ne dispense jamais de rendre le prix du voyage non effectué ni d’assister le passager bloqué. Si la compagnie refuse l’indemnisation, exigez qu’elle précise par écrit l’événement invoqué, sa date, son caractère extérieur et les mesures prises, puis vérifiez la cohérence de ses affirmations avec les informations publiques sur la perturbation. Une compagnie qui se borne à des formules vagues sans aucun élément daté et vérifiable s’expose à voir son refus jugé abusif.

Au-delà du forfait européen, les frais supplémentaires que l’annulation vous a contraints d’engager peuvent être récupérés, mais contre le bon débiteur et avec des justificatifs rigoureux. Pour un forfait, l’agence les supporte au titre de sa responsabilité de plein droit, comme les 732,47 euros de billets de remplacement, location, péages et carburant mis à la charge de l’agence Fram par le tribunal de Toulouse, outre 300 euros pour résistance abusive après des années de refus. Pour un vol sec, ces frais se réclament à la compagnie sur le fondement du droit commun de la responsabilité, en démontrant le lien direct avec l’annulation et le caractère raisonnable des dépenses : billets de remplacement au prix du marché au moment de l’achat contraint, nuits d’hôtel rendues nécessaires, transferts, communications. Conservez chaque facture, chaque preuve de paiement et chaque message établissant que la dépense était contrainte et non de confort. Et si vous êtes domicilié à Paris ou en Île-de-France, organisez le contentieux en conséquence : les litiges de faible montant relèvent du juge de proximité ou du tribunal judiciaire de votre domicile ou du lieu d’exécution, la tentative de règlement amiable préalable par mise en demeure et, le cas échéant, la saisine du médiateur Tourisme et Voyage pour les litiges à forfait, ainsi que le signalement à la direction générale de l’aviation civile pour les manquements au règlement européen, renforcent un dossier qui finira devant le juge. Présentez un dossier chiffré poste par poste, avec un tableau récapitulatif simple : prix du billet, indemnisation forfaitaire selon la distance, frais justifiés un par un, intérêts et mise en demeure préalable. C’est ce dossier qui a permis, dans les trois affaires de 2025 citées ici, d’obtenir la condamnation du véritable débiteur au lieu de subir le renvoi de l’un vers l’autre.

Conclusion

Billet acheté sur une plateforme ou une agence en ligne et vol annulé : le bon réflexe tient en trois temps. D’abord, qualifier l’achat : un simple titre de transport isolé dirige la réclamation vers la compagnie qui opère le vol, seule débitrice des droits européens, avec une plateforme qui ne répond qu’en cas de faute prouvée, comme l’a tranché la Cour de cassation le 4 juin 2025 ; un forfait ou un séjour dirige la réclamation vers l’agence venderesse, responsable de plein droit même quand c’est la compagnie qui a annulé, comme l’a rappelé le tribunal de Toulouse le 19 juin 2025. Ensuite, exiger le remboursement en argent sous sept jours et l’indemnisation de 250, 400 ou 600 euros selon la distance, sans accepter ni avoir imposé ni renvoi vers l’autre guichet, en rappelant qu’un remboursement versé par la compagnie à la plateforme sans pouvoir de recevoir ne libère pas la compagnie, comme l’a jugé le tribunal d’Aulnay-sous-Bois le 10 avril 2025 pour 1 741 euros. Enfin, chiffrer chaque frais supplémentaire avec ses justificatifs, mettre en demeure par écrit les deux interlocuteurs sur leurs fondements propres, et solliciter le garant financier de l’agence en cas de défaillance pour un forfait. Avec la confirmation de commande, les notifications d’annulation datées, les preuves de paiement et un courrier visant le bon texte contre la bonne personne, le ping-pong commercial cesse d’être une impasse et devient un litige dont le débiteur est désigné d’avance.

📄 Circulaire officielle