Vous venez d’être embauché, votre période d’essai court depuis trois semaines, et une grippe sévère, une lombalgie ou une opération bénigne vous cloue au lit pour quinze jours. La promesse de la période d’essai, c’est la souplesse des deux côtés : chacun peut rompre vite, sans lourde procédure. Ce que change réellement l’arrêt maladie, c’est l’inverse d’un détail : votre essai est prolongé d’autant, votre paie tombe aux seules indemnités journalières de la Sécurité sociale, et votre employeur peut toujours rompre, mais jamais en raison de votre maladie. Confondre ces trois règles coûte cher, dans un sens comme dans l’autre.
La réponse tient donc en trois phrases. Oui, l’arrêt suspend l’évaluation et décale la fin de votre essai, jour pour jour, week-ends compris sauf dispositions contraires. Non, vous ne touchez pas de complément de salaire de l’employeur, faute d’un an d’ancienneté. Et si la rupture de l’essai reste possible pendant ou après l’arrêt, celle qui serait motivée par votre état de santé est nulle, avec des dommages-intérêts à la clé, comme la chambre sociale vient encore de le juger le 25 juin 2025 et la cour d’appel de Versailles le 9 septembre 2026.
Réserves utiles avant de commencer : votre contrat de travail, votre accord de branche étendu et votre convention collective priment sur toute analyse générale, notamment sur les durées d’essai, leur renouvellement et les délais de prévenance. Les règles décrites sont celles de la France métropolitaine au 8 octobre 2026 ; le droit local d’Alsace-Moselle comporte un régime de maintien de salaire sans condition d’ancienneté que la Cour de cassation a encore précisé le 10 décembre 2025. Enfin, seul le juge, saisi de votre dossier complet, tranche la validité d’une rupture.
I. Ce que l’arrêt maladie change pendant votre essai
A. Un essai prolongé d’autant, en jours calendaires
La période d’essai a une finalité unique : permettre à l’employeur d’apprécier vos qualités et à vous d’évaluer le poste. Quand la maladie vous éloigne de l’entreprise, cette appréciation devient impossible, et le droit en tire une conséquence logique : l’essai est prolongé de la durée de votre absence. La Cour de cassation l’a posé en principe : « Mais attendu que la période d’essai ayant pour but de permettre l’appréciation des qualités du salarié, celle-ci est prolongée du temps d’absence du salarié, tel que celui résultant de la prise de jours de récupération du temps de travail ; qu’en l’absence de dispositions conventionnelles ou contractuelles contraires, la durée de la prolongation de l’essai ne peut être limitée aux seuls jours ouvrables inclus dans la période ayant justifié cette prolongation » (Cass. soc., 11 septembre 2019, n° 17-21.976). Posé à propos de jours de récupération, ce raisonnement vaut pour toute absence qui empêche l’évaluation, à commencer par l’arrêt maladie, et la fiche officielle consacrée à cette situation le confirme : la durée de la prolongation se calcule en jours calendaires, sauf dispositions conventionnelles en vigueur dans l’entreprise (fiche Arrêt maladie pendant la période d’essai : quelles sont les règles ?).
Concrètement, si votre essai devait expirer le 30 juin et que vous avez été arrêté du 10 au 23 juin, soit quatorze jours calendaires, il expire désormais le 14 juillet. Les samedis, dimanches et jours fériés inclus dans l’arrêt comptent, comme l’a jugé la Cour de cassation en prenant en compte un samedi et un dimanche dans la prolongation. Seule une clause de votre contrat ou de votre convention collective pourrait prévoir un autre mode de calcul, dans un sens plus favorable ; vérifiez-la avant de contester une date. Et si votre employeur a renouvelé votre essai, ce renouvellement n’est valable que s’il intervient avant l’expiration ainsi recalculée : dans l’affaire jugée en 2019, le renouvellement notifié le 24 juin était valable parce que l’essai, prolongé, expirait le 25 juin à minuit.
Ce mécanisme suppose que votre absence soit régulièrement justifiée. Comme tout salarié, vous devez adresser votre avis d’arrêt à l’employeur et à la caisse dans les quarante-huit heures, condition que le code du travail pose pour le versement du complément de salaire : « D’avoir justifié dans les quarante-huit heures de cette incapacité » (art. L. 1226-1). Un salarié en essai qui tarde à transmettre son arrêt fragilise à la fois ses indemnités et sa contestation ultérieure. Pour les questions de calcul de fin d’essai, de renouvellement et de rupture anticipée, l’accompagnement de des avocats en droit social qui défendent les salariés en période d’essai à Paris permet de vérifier la date exacte et les textes applicables à votre convention collective avant tout échange écrit avec l’employeur.
Les durées de départ, elles, n’ont pas bougé : « Le contrat de travail à durée indéterminée peut comporter une période d’essai dont la durée maximale est : 1° Pour les ouvriers et les employés, de deux mois ; 2° Pour les agents de maîtrise et les techniciens, de trois mois ; 3° Pour les cadres, de quatre mois. » (art. L. 1221-19), avec un renouvellement possible une seule fois, uniquement si un accord de branche étendu le prévoit, et des plafonds renouvellement compris de quatre, six et huit mois selon la catégorie (art. L. 1221-21). La prolongation pour maladie s’ajoute à ces durées sans les remettre en cause : elle ne crée pas un second essai, elle décale la fin du premier.
B. Une paie réduite aux indemnités journalières, sans complément de l’employeur
C’est la deuxième bascule, la plus douloureuse pour le portefeuille. Le complément de salaire versé par l’employeur pendant un arrêt maladie n’est pas un droit général : « Tout salarié ayant une année d’ancienneté dans l’entreprise bénéficie, en cas d’absence au travail justifiée par l’incapacité résultant de maladie ou d’accident constaté par certificat médical et contre-visite s’il y a lieu, d’une indemnité complémentaire » (art. L. 1226-1), versée en complément de l’allocation journalière de l’article L. 321-1 du code de la sécurité sociale. Un salarié en période d’essai, par définition entré dans l’entreprise depuis quelques semaines ou quelques mois, ne remplit pas cette condition d’un an d’ancienneté. Pendant son arrêt, il ne perçoit donc que les indemnités journalières de la Sécurité sociale, sans maintien de salaire patronal, sauf régime de prévoyance d’entreprise ou disposition conventionnelle plus favorable qu’il faut vérifier ligne à ligne.
Ces indemnités journalières obéissent à leurs propres règles. L’assurance maladie « assure le versement d’indemnités journalières à l’assuré qui se trouve dans l’incapacité physique constatée par le médecin […] de continuer ou de reprendre le travail » (art. L. 321-1 du code de la sécurité sociale), elles sont, selon l’article L. 323-1, « accordée à l’expiration d’un délai déterminé suivant le point de départ de l’incapacité de travail et est due pour chaque jour ouvrable ou non », et ce délai de carence vaut trois jours : « le point de départ de l’indemnité journalière […] est le quatrième jour de l’incapacité de travail » (art. R. 323-1). Pour un arrêt de quinze jours, seuls douze jours sont donc indemnisés par la caisse, à hauteur de la moitié environ du salaire journalier de base, sans aucun complément patronal pour un salarié en essai. L’écart avec une paie complète est considérable, et il est normal : le dispositif du complément récompense l’ancienneté, pas l’embauche.
Deux correctifs méritent d’être connus. D’abord, votre contrat de prévoyance collective ou votre convention collective peut prévoir un maintien total ou partiel dès l’embauche : certaines branches de la banque, de la chimie ou des bureaux d’études versent un complément sans condition d’ancienneté, et la fiche officielle sur l’arrêt en période d’essai invite à consulter ces textes. Ensuite, en Alsace-Moselle, un régime local de maintien du salaire sans condition d’ancienneté coexiste avec le droit commun, et la Cour de cassation vient d’en rappeler la portée : l’article L. 1226-23 du code du travail, aux termes duquel, selon « le salarié dont le contrat de travail est suspendu pour une cause personnelle indépendante de sa volonté et pour une durée relativement sans importance a droit au maintien de son salaire » (Cass. soc., 10 décembre 2025, n° 24-21.299). La cour y casse un arrêt qui avait exigé une ancienneté d’un an pour ce maintien local et qui s’était contenté d’une durée inférieure à six semaines pour écarter le caractère « relativement sans importance » de l’absence, sans examiner les circonstances de chaque arrêt. Si vous travaillez dans le Bas-Rhin, le Haut-Rhin ou la Moselle, faites donc vérifier ce régime avant de conclure que votre arrêt ne sera pas payé.
L’erreur fréquente, côté salarié, consiste à réclamer à l’employeur un maintien qu’il ne doit pas, puis à interpréter son refus comme un signe de rupture imminente et à démissionner ou à cesser de transmettre ses prolongations. C’est le raisonnement inverse qui protège : transmettre chaque prolongation dans les quarante-huit heures, conserver les volets d’arrêt et les décomptes d’indemnités journalières, et calculer sa fin d’essai réelle. L’erreur symétrique, côté employeur, consiste à suspendre un complément conventionnel qu’il devait, ou à déduire des indemnités journalières qu’il n’a jamais versées : les bulletins de paie des mois d’arrêt se relisent ligne à ligne, indemnités journalières subrogées ou non, retenues et prévoyance.
II. Rompre pendant ou après l’arrêt : ce qui est permis et ce qui est nul
A. En maladie simple, une rupture possible mais jamais pour la maladie
Contrairement à une idée reçue, l’arrêt maladie ordinaire ne protège pas le salarié en essai contre toute rupture : hors accident du travail et maladie professionnelle, l’employeur peut mettre fin à la période d’essai pendant l’arrêt, dans les formes simplifiées de l’essai et moyennant le délai de prévenance. Mais le motif de cette rupture ne peut jamais être la maladie elle-même. Le code du travail est explicite : « Aucune personne ne peut être écartée d’une procédure de recrutement […] aucun salarié ne peut être sanctionné, licencié ou faire l’objet d’une mesure discriminatoire, directe ou indirecte […] en raison de son état de santé » (art. L. 1132-1), et « Toute disposition ou tout acte pris à l’égard d’un salarié en méconnaissance des dispositions du présent chapitre […] est nul. » (art. L. 1132-4). Une rupture d’essai fondée sur l’état de santé est donc nulle, et la nullité ne se négocie pas.
La Cour de cassation vient de le rappeler avec une précision qui compte pour les salariés concernés. Dans un arrêt du 25 juin 2025, elle juge que « Selon les articles L. 1132-1 et L. 1132-4 du code du travail, toute rupture du contrat de travail prononcée à l’égard d’un salarié en raison de son état de santé est nulle. » (Cass. soc., 25 juin 2025, n° 23-17.999, arrêt n° 689 FS-B). En l’espèce, une gestionnaire sinistres embauchée le 16 décembre 2013, arrêtée pour maladie du 13 janvier au 17 août 2014, s’était vu notifier la fin de son essai le 22 juillet 2014, quelques semaines après l’annonce d’une grave maladie. La cour d’appel avait retenu le caractère discriminatoire de la rupture mais n’avait alloué que 5 000 euros de dommages-intérêts. La salariée réclamait l’indemnité plancher de six mois de salaire prévue pour les licenciements nuls. La Cour de cassation tranche : « Il résulte de ces textes que le salarié dont la rupture de la période d’essai est nulle pour motif discriminatoire ne peut prétendre à l’indemnité prévue en cas de licenciement nul mais à la réparation du préjudice résultant de la nullité de cette rupture. » Autrement dit, la nullité est acquise, mais son prix se discute : pas d’indemnité automatique, des dommages-intérêts fixés souverainement par les juges du fond, parce que les règles du licenciement ne s’appliquent pas pendant l’essai (art. L. 1231-1).
La cour d’appel de Versailles a appliqué ce cadre le 9 septembre 2026 dans une affaire qui ressemble trait pour trait à la situation de départ de cet article. Une salariée d’une étude notariale, en essai de cinq mois depuis le 1er avril 2019, placée en arrêt maladie à compter du 12 août 2019 avec prolongations, convoquée à un contrôle médical patronal le 12 novembre 2019, s’était vu rompre son essai par lettre du 8 juin 2020, l’employeur invoquant la prolongation de l’essai jusqu’au 30 juin 2020 et des lacunes de rigueur et de communication. La cour relève les bons retours initiaux sur son travail, les messages de l’employeur uniquement préoccupés par la durée de l’arrêt, et l’absence de réserves documentées avant la maladie. Elle rappelle qu’aux termes de l’article L. 1134-1, le salarié présente des éléments laissant supposer la discrimination, puis il incombe à l’employeur de prouver une justification par des éléments objectifs étrangers à toute discrimination. L’employeur n’y parvenant pas, la cour prononce la nullité de la rupture et le condamne à 15 000 euros de dommages-intérêts. La leçon pratique est nette : le salarié qui travaille quatre mois sans reproche écrit, puis est rompu en plein arrêt prolongé au motif de lacunes jamais documentées, présente exactement les éléments de fait que l’article L. 1134-1 exige.
Reste la question du délai de prévenance, souvent oublié dans les ruptures d’essai notifiées pendant un arrêt. Quand l’employeur rompt, « le salarié est prévenu dans un délai qui ne peut être inférieur à : 1° Vingt-quatre heures en deçà de huit jours de présence ; 2° Quarante-huit heures entre huit jours et un mois de présence ; 3° Deux semaines après un mois de présence ; 4° Un mois après trois mois de présence. » (art. L. 1221-25), et « Lorsque le délai de prévenance n’a pas été respecté, son inexécution ouvre droit pour le salarié, sauf s’il a commis une faute grave, à une indemnité compensatrice. » Ce délai se calcule sur le temps de présence effective, et la loi précise que la période d’essai, renouvellement inclus, ne peut être prolongée du fait de la durée du délai de prévenance. Symétriquement, le salarié qui rompt lui-même son essai pendant ou après son arrêt « respecte un délai de prévenance de quarante-huit heures. Ce délai est ramené à vingt-quatre heures si la durée de présence du salarié dans l’entreprise est inférieure à huit jours. » (art. L. 1221-26). Vérifiez donc toujours, avant de signer ou d’accepter une rupture, si le délai a été respecté : son non-respect ouvre droit à une indemnité égale aux salaires et avantages jusqu’à l’expiration du délai, congés payés compris.
Un dernier piège guette le salarié lui-même : rompre son essai sur un coup de tête, parce que l’arrêt s’éternise et que la relation s’est tendue. D’abord, la rupture à votre initiative vous prive en principe de l’allocation chômage, sous réserve d’exceptions limitées que la fiche officielle sur l’essai détaille (voir Période d’essai pour un salarié). Ensuite, vous restez tenu du délai de prévenance de quarante-huit heures, ramené à vingt-quatre heures sous huit jours de présence. Surtout, partir de vous-même peut vous faire passer à côté d’une rupture discriminatoire indemnisée : un essai rompu par l’employeur en raison de votre état de santé est nul et ouvre droit à réparation, tandis qu’un départ volontaire ne se rattrape pas. Avant de prendre la plume, faites dater par écrit les reproches éventuels, conservez les messages qui n’évoquent que votre absence, et vérifiez votre date réelle de fin d’essai : c’est ce faisceau, et non votre lassitude, qui doit décider.
B. En accident du travail ou maladie professionnelle, une rupture presque impossible
Le tableau change radicalement quand l’arrêt a une origine professionnelle. Le contrat du salarié victime d’un accident du travail, autre qu’un accident de trajet, ou d’une maladie professionnelle « est suspendu pendant la durée de l’arrêt de travail provoqué par l’accident ou la maladie » (art. L. 1226-7), et pendant cette suspension « l’employeur ne peut rompre ce dernier que s’il justifie soit d’une faute grave de l’intéressé, soit de son impossibilité de maintenir ce contrat pour un motif étranger à l’accident ou à la maladie. » (art. L. 1226-9). Cette protection s’applique même pendant la période d’essai, et la fiche officielle le dit sans détour : la rupture de l’essai n’est pas possible pendant la suspension pour accident du travail ou maladie professionnelle, même d’un commun accord, seule une faute grave extérieure à l’accident permettant la rupture, au prix d’une procédure de licenciement pour motif personnel.
La cour d’appel de Versailles l’a illustré le 26 mars 2026. Un chauffeur poids lourd embauché le 6 septembre 2021 avec un essai de deux mois renouvelable, placé en arrêt pour accident du travail du 9 septembre au 22 octobre 2021, s’était vu notifier la fin de son essai le 26 octobre, à effet au 29 octobre. La cour, aux visas des articles L. 1226-7, L. 1226-9 et R. 4624-31 du code du travail, juge que la résiliation intervenue pendant la suspension pour accident du travail est nulle alors même qu’elle frappe une période d’essai, comme le rappelle aussi la fiche officielle sur l’arrêt maladie en période d’essai, l’employeur, qui ne s’était pas constitué, ne justifiant ni d’une faute grave ni d’une impossibilité de maintenir le contrat, ni même de la tenue d’une visite de reprise. La rupture est donc déclarée nulle, et non simplement abusive comme l’avaient retenu les prud’hommes.
Mais la nullité ne paie pas tout, et c’est le second apport de cet arrêt. D’abord, pas d’indemnité compensatrice de préavis : en application de l’article L. 1231-1, cette indemnité prévue en cas de licenciement ne s’applique pas à la rupture d’une période d’essai. Ensuite, pas de rappel des salaires courus depuis la rupture sans demande de réintégration : la cour rappelle qu’un tel paiement n’intervient qu’en cas de demande du salarié d’être réintégré, en citant l’arrêt de la Cour de cassation du 25 janvier 2006 (n° 03-47.517), et le salarié n’en formait aucune. Ne subsistent que 2 000 euros de dommages-intérêts pour le préjudice moral de la perte illicite de l’emploi, outre 1 500 euros au titre de l’article 700. Moralité : une rupture nulle en essai se conteste pour faire reconnaître la nullité et obtenir réparation, mais le salarié qui veut son poste ou ses salaires doit demander sa réintégration, faute de quoi il n’obtient qu’une indemnisation mesurée.
Devant quel juge porter tout cela ? Le conseil de prud’hommes, seul compétent pour les litiges nés de la rupture de l’essai, qu’elle soit abusive, discriminatoire ou nulle pour violation de la protection AT/MP. Constituez dès l’arrêt un dossier de preuves : avis d’arrêt et prolongations avec leurs dates d’envoi, bulletins de paie et décomptes d’indemnités journalières, lettre de rupture et calcul de votre fin d’essai réelle en jours calendaires, tout écrit de l’employeur évoquant votre absence plutôt que vos compétences, comptes rendus d’entretien antérieurs à l’arrêt, et, en cas d’accident du travail, déclaration, certificats et preuve de la visite de reprise. Si la rupture vous paraît fondée sur votre état de santé ou intervenue pendant une suspension pour accident du travail, faites examiner sans tarder les voies pour saisir les prud’hommes, car la stratégie de preuve, notamment sur la discrimination et la prolongation, se joue dans les premières semaines.
Tomber malade en période d’essai ne vous fait pas perdre votre emploi d’avance, mais cela déplace toutes les lignes : un essai plus long qu’annoncé, une paie réduite aux indemnités journalières après trois jours de carence, une rupture toujours possible en maladie simple mais nulle si elle sanctionne votre état de santé, et une rupture presque impossible en accident du travail ou maladie professionnelle. Le salarié avisé applique trois réflexes : justifier chaque jour d’absence dans les quarante-huit heures, recalculer lui-même sa date réelle de fin d’essai en jours calendaires, et exiger que tout reproche soit écrit et antérieur à la maladie avant d’accepter une rupture. L’essai reste une période d’évaluation, pas une période de non-droit, et c’est sur des textes stables et des décisions récentes que se gagne sa contestation.
Si vous êtes concerné, un avocat expert en rupture de période d’essai peut examiner votre dossier.