Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Connecté pendant votre arrêt maladie : ce que l’arrêt du 25 mars 2026 change pour votre droit à la déconnexion

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Connecté pendant votre arrêt maladie : ce que l’arrêt du 25 mars 2026 change pour votre droit à la déconnexion

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Non : le seul fait de vous être connecté à votre messagerie professionnelle pendant un arrêt maladie, sans que votre employeur vous l’ait demandé, ne suffit pas à faire reconnaître une violation de votre droit à la déconnexion. Telle est la réponse apportée par la chambre sociale de la Cour de cassation dans son arrêt du 25 mars 2026, qui rejette le pourvoi d’un salarié licencié pour inaptitude et déboute sa demande de dommages et intérêts à ce titre. La Cour retient qu’aucune obligation de répondre immédiatement n’était démontrée, que les messages traités constituaient pour la plupart de simples notifications automatiques, et que le salarié avait agi de sa propre initiative, par des connexions spontanées et des actions ponctuelles.

Cette décision mérite d’être lue attentivement, car elle corrige une idée répandue : l’absence de charte ou d’accord sur la déconnexion dans l’entreprise ne crée pas, à elle seule, un droit automatique à indemnisation dès lors qu’un salarié travaille hors de son temps de travail. Encore faut-il démontrer que l’employeur a exigé, organisé ou toléré en connaissance de cause cette connexion, ou qu’il a manqué à son obligation de sécurité. À l’inverse, l’arrêt ne dit pas que l’employeur n’a rien à faire : le droit à la déconnexion reste une obligation de l’entreprise, et d’autres manquements — charge de travail excessive, inaptitude mal gérée, temps de travail non respecté — peuvent fonder des demandes distinctes.

Le présent article est une information générale sur l’état du droit applicable : il ne constitue pas un conseil pour un dossier particulier, chaque situation dépendant des preuves disponibles, des écrits échangés et du contexte de l’entreprise. Seul le juge, saisi des éléments du dossier, tranche les litiges. Les faits de l’arrêt sont exposés d’après la décision publiée elle-même, et les textes cités sont reproduits dans leur version applicable.

I. Ce que la déconnexion promettait, et ce que le juge a réellement tranché

A. Un droit affiché partout, mais une obligation de moyens à contenu précis

Le droit à la déconnexion se définit comme le droit pour le salarié de ne pas se connecter à un outil numérique professionnel en dehors de son temps de travail, selon la présentation qu’en donne le service public des entreprises à propos de l’arrêt du 25 mars 2026. La formule est simple et ambitieuse : en dehors de ses horaires, le salarié devrait pouvoir ignorer les courriels, les messages et les notifications sans crainte d’un reproche. La réalité juridique est plus exigeante, car ce droit s’insère dans un ensemble d’obligations dont le contenu et la preuve incombent pour l’essentiel au salarié qui s’en prévaut.

Le socle se trouve dans la négociation annuelle obligatoire. L’article L. 2242-17 du code du travail prévoit que cette négociation porte notamment sur Les modalités du plein exercice par le salarié de son droit à la déconnexion et la mise en place par l’entreprise de dispositifs de régulation de l’utilisation des outils numériques, en vue d’assurer le respect des temps de repos et de congé ainsi que de la vie personnelle et familiale. Et le même texte ajoute : A défaut d’accord, l’employeur élabore une charte, après avis du comité social et économique. Cette charte doit définir les modalités d’exercice du droit et prévoir des actions de formation et de sensibilisation à un usage raisonnable des outils numériques. Autrement dit, dans les entreprises d’au moins cinquante salariés, l’employeur ne peut pas rester totalement silencieux : il doit négocier, ou à défaut rédiger une charte après avis du comité social et économique.

Mais cette obligation de mettre en place un cadre ne signifie pas que toute connexion hors horaires constitue automatiquement une faute de l’employeur. Le droit à la déconnexion s’articule avec l’obligation générale de sécurité qui pèse sur l’employeur. L’article L. 4121-1 du code du travail dispose que L’employeur prend les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale des travailleurs, et l’article L. 4121-2 précise que L’employeur met en oeuvre les mesures prévues à l’article L. 4121-1 sur le fondement des principes généraux de prévention suivants : 1° Eviter les risques ; 2° Evaluer les risques qui ne peuvent pas être évités ; 3° Combattre les risques à la source. L’hyperconnexion — sollicitations nocturnes, week-ends travaillés, vacances interrompues — entre dans le champ de ces risques psychosociaux que l’employeur doit prévenir. Encore faut-il, devant le juge, établir le lien entre l’organisation imposée par l’entreprise et l’atteinte subie.

C’est ici que la promesse affichée par les chartes internes rencontre sa limite contentieuse. Beaucoup de documents d’entreprise se bornent à rappeler que chacun est invité à se déconnecter, sans dispositif concret : pas de paramétrage des serveurs, pas de règle sur les envois différés, pas de suivi de la charge, pas de rappel aux managers. Une telle charte de façade expose l’entreprise en cas de litige sur la charge de travail ou la santé, mais elle ne suffit pas, à elle seule, à transformer chaque courriel lu un dimanche soir en manquement indemnisable. Le juge examine qui a décidé la connexion, dans quelles circonstances, et si l’employeur a imposé, encouragé ou sciemment laissé faire. La décision du 25 mars 2026 illustre exactement ce raisonnement.

B. L’affaire jugée : un cadre en arrêt maladie qui travaille spontanément, et un pourvoi rejeté

Les faits, tels qu’ils résultent de l’arrêt publié, concernent un salarié embauché de longue date. La Cour rappelle que M. [F] a été engagé en qualité de chargé d’affaires le 1er octobre 1998 par la société Firac, et qu’il exerçait en dernier lieu les fonctions de chef d’agence. La société Firac, société par actions simplifiée, est la défenderesse à la cassation désignée par la décision publiée ; elle n’est citée ici que comme l’employeur partie au litige, pour identifier la procédure. Licencié pour inaptitude le 4 novembre 2020, il a saisi la juridiction prud’homale de diverses demandes relatives à la rupture du contrat de travail. La cour d’appel de Besançon, par arrêt du 28 mai 2024, l’a débouté notamment de sa demande de dommages et intérêts pour violation du droit à la déconnexion. Le salarié a formé un pourvoi qui articulait trois moyens ; le troisième portait sur la déconnexion.

L’argument du salarié mérite d’être compris, car beaucoup de salariés en arrêt maladie pourraient spontanément le reprendre. Pendant son arrêt de travail pour maladie, il s’était connecté à son poste informatique professionnel, avait consulté et traité ses courriels, et avait accompli plusieurs missions : clôtures mensuelles de novembre et décembre 2019 et de janvier 2020, signature de deux contrats d’embauche, arbitrage de primes de ses collaborateurs. Il soutenait qu’aucun dispositif dédié à la déconnexion n’avait été mis en place dans l’entreprise, que le simple fait de l’avoir laissé se connecter et travailler pendant son arrêt caractérisait un manquement, et que ce manquement ouvrait droit à indemnisation sur le fondement des articles L. 4121-1, L. 4121-2 et L. 4121-4 du code du travail, ensemble l’alinéa 11 du préambule de la Constitution du 27 octobre 1946 et l’article 8 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales. En substance : l’employeur aurait dû l’empêcher de travailler, ou au minimum manifester son opposition ; ne l’ayant pas fait, il aurait violé son droit à la déconnexion.

La chambre sociale rejette cette construction. Sa réponse tient en un paragraphe central, qu’il faut citer intégralement tant il concentre le raisonnement : L’arrêt, qui a constaté qu’aucun élément ne venait démontrer une obligation du salarié de traiter immédiatement les courriels reçus, dès lors qu’ils constituaient pour la plupart des notifications automatiques, le salarié ayant fait le choix de répondre en se connectant spontanément à son poste informatique professionnel pour ce faire et en réalisant des actions ponctuelles, n’encourt pas les griefs du moyen. Le dispositif suit : REJETTE le pourvoi, Condamne M. [F] aux dépens, et En application de l’article 700 du code de procédure civile, rejette la demande. L’arrêt, rendu sous le numéro 300 FS-D après audience publique du 17 février 2026, avec le pourvoi numéro D 24-21.098, est consultable sur le site de la Cour de cassation.

Trois enseignements se dégagent de cette motivation. D’abord, la spontanéité fait échec à la demande : dès lors que le salarié choisit lui-même de se connecter, sans consigne ni pression établie, l’employeur n’est pas responsable de cette initiative. Ensuite, la nature des messages compte : des notifications automatiques, qui n’appellent aucune réponse immédiate, ne créent pas une obligation de traitement. Enfin, l’absence de charte ne renverse pas la charge de la preuve : même sans dispositif formalisé, c’est au salarié d’établir qu’une contrainte pesait sur lui. La cour d’appel avait relevé qu’aucune obligation de réponse immédiate ne pesait sur l’intéressé malgré l’absence de charte, et la Cour de cassation valide cette analyse. Pour les salariés qui s’interrogent sur leurs propres démarches, le détour par des avocats en droit social à Paris permet de vérifier, pièces à l’appui, si leur situation relève de la connexion choisie ou de la connexion subie, car tout le contentieux se joue sur cette frontière.

II. Ce que l’arrêt change concrètement pour les salariés connectés hors temps de travail

A. Prouver la contrainte : la méthode qui sépare la connexion subie de la connexion choisie

L’apport pratique de l’arrêt du 25 mars 2026 est de déplacer le débat : la question n’est plus seulement l’entreprise a-t-elle une charte ?, mais l’employeur m’a-t-il obligé, directement ou indirectement, à rester connecté ?. Cette nuance commande toute la stratégie probatoire. Un salarié qui se plaint d’une hyperconnexion doit reconstituer, message par message, la chaîne de la contrainte : qui a écrit, à quelle heure, avec quel degré d’urgence, et quelle conséquence en cas de non-réponse. Un courriel envoyé à 23 heures avec la mention à traiter pour demain 8 heures n’a pas la même portée qu’une lettre d’information automatique du système. De même, un manager qui appelle pendant les congés pour exiger un dossier crée une contrainte évidente, tandis qu’un collègue qui met en copie par habitude n’engage pas nécessairement l’employeur.

Concrètement, les éléments qui pèsent devant le conseil de prud’hommes sont les écrits contemporains : captures datées des messages horodatés, consignes écrites exigeant une disponibilité permanente, plannings imposant des réponses le soir et le week-end, évaluations qui valorisent la réactivité nocturne, menaces ou remarques en cas de silence. Les témoignages de collègues soumis au même régime complètent utilement le dossier. À l’inverse, l’employeur se défendra en montrant que les outils permettaient l’envoi différé, que les messages litigieux étaient des notifications automatiques sans destinataire pressé, que le salarié disposait d’un droit effectif à ne pas répondre, et que les connexions constatées relevaient d’une initiative personnelle, parfois même contre les consignes. Dans l’affaire jugée, c’est précisément ce faisceau qui a manqué au salarié : les courriels étaient pour la plupart automatiques, et les actions réalisées, quoique réelles, restaient ponctuelles et spontanées.

La situation de l’arrêt maladie mérite une attention particulière, car elle concentre les malentendus. Pendant un arrêt de travail pour maladie, le contrat est suspendu et le salarié est censé se reposer pour se soigner ; l’employeur ne doit ni exiger ni organiser son travail. Mais si le salarié, de lui-même, ouvre son ordinateur et traite des dossiers, l’employeur n’est pas automatiquement fautif pour ne pas l’en avoir empêché — sauf s’il savait et a laissé faire en connaissance de cause, ou pire, s’il a sollicité ce travail. La bonne pratique, côté salarié, consiste donc à ne pas se connecter pendant l’arrêt, à signaler par écrit toute sollicitation reçue durant cette période, et à conserver les messages qui la prouveraient. Côté employeur, la prudence commande de donner une consigne claire de non-connexion pendant les arrêts, de suspendre les accès si nécessaire et de ne jamais confier de mission à un salarié arrêté. Ces réflexes simples évitent que la spontanéité d’aujourd’hui devienne le litige de demain.

Un point souvent négligé concerne les cadres et les salariés dits autonomes. Le salarié de l’affaire était chef d’agence, avec un statut de cadre dirigeant, c’est-à-dire un profil dont l’autonomie est en principe la plus large. La Cour n’en fait pas un critère décisif : elle examine les faits — obligation démontrée ou non, nature des messages, spontanéité — et non le statut. Les cadres au forfait-jours ou les managers, souvent les plus exposés à l’hyperconnexion, ne sont donc ni exclus du droit à la déconnexion ni présumés contraints : ils doivent, comme les autres, documenter les exigences réelles de disponibilité. Les tableaux de suivi de la charge, les relevés de connexion, les agendas partagés et les échanges avec la hiérarchie constituent ici des preuves déterminantes.

Enfin, il faut rappeler une règle de preuve souvent décisive : en matière prud’homale, le salarié doit présenter des éléments qui laissent supposer l’existence du manquement, et l’employeur doit ensuite justifier que ses décisions sont étrangères à toute atteinte. Mais cette mécanique favorable ne dispense pas d’un dossier concret. Des affirmations générales sur la pression permanente ou la culture de l’entreprise, sans pièce datée, suffisent rarement. L’arrêt du 25 mars 2026 le confirme à sa manière : des missions réellement accomplies pendant l’arrêt n’ont pas suffi, parce que leur caractère spontané et ponctuel était établi. La leçon pour les salariés est claire : noter, dater, conserver, et faire constater par écrit chaque sollicitation hors horaires, plutôt que de compter sur l’absence de charte.

B. Les vrais leviers quand la déconnexion ne suffit pas : inaptitude, temps de travail et charge

Échouer sur le terrain de la déconnexion ne signifie pas que tout est perdu : l’arrêt jugé portait aussi sur un licenciement pour inaptitude, et c’est souvent là, ainsi que sur le temps de travail et la charge, que se gagnent les contentieux des salariés hyperconnectés. Lorsque le salarié victime d’une maladie ou d’un accident non professionnel est déclaré inapte, la loi impose à l’employeur une démarche précise. L’article L. 1226-2 du code du travail prévoit que Lorsque le salarié victime d’une maladie ou d’un accident non professionnel est déclaré inapte par le médecin du travail, l’employeur doit lui proposer un autre emploi approprié à ses capacités, au sein de l’entreprise ou du groupe. Le licenciement pour inaptitude n’est régulier que si ce reclassement a été loyalement recherché, ou si l’avis médical en dispense expressément l’employeur. Un salarié licencié dans ces conditions doit donc vérifier l’avis du médecin du travail, les postes proposés, les réponses écrites et les délais : c’est fréquemment sur ce terrain, et non sur celui de la déconnexion, que l’irrégularité se niche. Les contestations d’un licenciement pour inaptitude supposent cet examen minutieux de la procédure de reclassement, pièce par pièce.

Le deuxième levier est le temps de travail effectif. L’article L. 3121-1 du code du travail définit que La durée du travail effectif est le temps pendant lequel le salarié est à la disposition de l’employeur et se conforme à ses directives sans pouvoir vaquer librement à des occupations personnelles. Les heures passées à répondre aux sollicitations le soir, le week-end ou pendant les congés, dès lors qu’elles résultent des directives de l’employeur, constituent du travail effectif qui doit être décompté et, le cas échéant, rémunéré comme heures supplémentaires. Ici encore, la spontanéité joue contre le salarié : des connexions volontaires, sans directive, peinent à être qualifiées de temps de travail effectif. Mais des réponses exigées, des astreintes déguisées, des objectifs inatteignables sans travailler le soir changent la donne. Les relevés de connexion aux outils, les horodatages des envois et les plannings de charge permettent de reconstituer ces durées, et l’employeur, qui doit contrôler le temps de travail, ne peut se retrancher derrière son ignorance lorsque les traces numériques sont explicites.

Le troisième levier est la charge de travail et la santé. L’obligation de sécurité rappelée plus haut impose à l’employeur d’évaluer les risques, y compris psychosociaux, et d’adapter l’organisation. Un salarié qui démontre une surcharge durable — objectifs intenables, sous-effectif chronique, alertes écrites restées sans réponse, arrêts répétés, avis du médecin du travail préconisant un allègement — peut obtenir réparation même si la déconnexion, prise isolément, n’est pas retenue. Le droit du travail n’exige pas une charte parfaite : il exige une organisation qui ne mette pas en danger. Les visites médicales, les signalements au comité social et économique, les courriers de mise en demeure et, le cas échéant, l’exercice du droit de retrait ou du droit d’alerte structurent ce dossier santé, distinct du dossier déconnexion mais souvent nourri des mêmes pièces.

Quelques repères parisiens, utiles sans être décisifs, complètent le tableau pour les salariés d’Île-de-France. Le conseil de prud’hommes de Paris, juridiction compétente pour les salariés qui y exécutent leur contrat, connaît un flux soutenu de dossiers de cadres et de salariés du numérique où l’hyperconnexion est invoquée ; la préparation y est identique — chronologie datée, pièces horodatées, avis médicaux — mais les délais d’audiencement imposent d’anticiper la communication des pièces et la saisine dans les délais applicables. Les salariés franciliens gagnent aussi à solliciter tôt le médecin du travail et, dans les entreprises pourvues d’un comité social et économique, à faire consigner leurs alertes sur la charge : ces démarches, accessibles et tracées, pèsent devant le juge. Elles ne remplacent ni l’analyse juridique du dossier ni, le cas échéant, l’assistance devant la juridiction, mais elles évitent l’écueil de l’affaire commentée, où la spontanéité non documentée comme contrainte a fait échec à la demande.

Reste la question que tout salarié se pose : faut-il continuer à répondre pendant l’arrêt, pour rendre service ou pour ne pas couler l’équipe ? La réponse de l’arrêt est nette : ce dévouement spontané ne crée pas de droit à indemnisation pour violation de la déconnexion, et il peut même compliquer d’autres demandes, par exemple en suggérant une aptitude persistante. Le réflexe protecteur consiste à cesser toute connexion pendant l’arrêt, à en informer l’employeur par écrit si des sollicitations parviennent malgré tout, et à se concentrer sur les leviers solides : régularité du licenciement pour inaptitude, décompte du temps de travail effectif, preuve de la charge et de l’atteinte à la santé. La déconnexion est un droit précieux, mais c’est un droit qui se prouve — et qui se perd quand on s’y connecte soi-même.

Conclusion

L’arrêt du 25 mars 2026 ne vide pas le droit à la déconnexion de sa substance : il en précise le mode d’emploi contentieux. L’employeur doit négocier ou rédiger une charte, réguler les outils numériques et protéger la santé des salariés ; le salarié qui invoque une violation doit démontrer une contrainte — consigne, pression, organisation qui impose la connexion — et ne peut se contenter de montrer qu’il s’est lui-même connecté, fût-ce pendant un arrêt maladie, ni que l’entreprise manquait de dispositif formalisé. Des notifications automatiques traitées spontanément, par actions ponctuelles, ne caractérisent pas la violation.

Pour les salariés qui vivent l’hyperconnexion au quotidien, la méthode qui découle de cette décision tient en trois vérifications : conserver la preuve écrite et datée de chaque sollicitation hors horaires, distinguer rigoureusement ce qui est imposé de ce qui est volontaire, et déplacer le contentieux, quand la déconnexion ne suffit pas, vers ses terrains voisins — reclassement après inaptitude, temps de travail effectif, charge et santé. C’est sur ces fondements documentés, et non sur la seule absence d’une charte, que le juge peut être convaincu.

📄 Circulaire officielle