Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Faux parfum de marque et dupe qui copie le flacon : reconnaître, se faire rembourser, signaler et obtenir réparation (2026)

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Faux parfum de marque et dupe qui copie le flacon : reconnaître, se faire rembourser, signaler et obtenir réparation (2026)

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

À l’approche des fêtes de fin d’année, les offres de parfums à prix cassés se multiplient sur les marchés, sur internet et sur les plateformes de revente entre particuliers. Les requêtes tapées par les internautes sont directes : « faux parfum Vinted », « faux parfum de marque », « faux parfum danger ». La douane a saisi plus de 640 000 articles de parfums en 2023 et retiré du marché plus de 20 millions d’articles de contrefaçons la même année, et le ministère de l’Économie consacre un dossier aux parfums contrefaits vendus pour les fêtes, rappelant qu’ils provoquent allergies et brûlures cutanées. Le 18 septembre 2025, le tribunal judiciaire de Paris a condamné les exploitants d’un site internet qui copiait les marques et les flacons d’une grande maison de parfums : interdiction d’usage, destruction des stocks et près de cinquante mille euros de dommages-intérêts au total. Cet article répond aux deux questions que tout le monde se pose. Première partie : vous avez acheté un faux parfum, comment le reconnaître, éviter le danger, vous faire rembourser et signaler le vendeur. Seconde partie : on copie votre parfum ou votre flacon, comment prouver vos droits, faire cesser l’exploitation et obtenir réparation.

I. Vous avez acheté un faux parfum de marque : reconnaître le faux, éviter le danger et vous faire rembourser

A. Comment reconnaître un faux parfum et pourquoi ne jamais l’utiliser

Le faux se repère d’abord à l’emballage. La douane décrit des indices concrets : le film plastique est soigneusement plié avec des soudures parfaites sur l’original, alors que les contrefaçons présentent un emballage mal ajusté ou des soudures grossières ; les vraies boîtes utilisent un carton épais et des impressions impeccables, tandis que les fautes d’orthographe ou les logos déformés signalent la copie. Le flacon authentique est fabriqué avec soin, dans un verre de qualité, avec un capuchon qui s’emboîte parfaitement : un capuchon lâche ou mal ajusté doit alerter. Le numéro de lot inscrit sur le flacon et celui de la boîte doivent correspondre, car les contrefacteurs ne prennent pas toujours la peine de synchroniser ces détails. Le prix reste l’indice le plus simple : si le prix semble trop beau pour être vrai, la méfiance s’impose, car les vrais parfums de marque ne subissent pas de grosses réductions en dehors des soldes et du destockage officiel. L’odeur parle aussi : un vrai parfum évolue en plusieurs étapes, tête, cœur puis fond, alors qu’une odeur monotone ou artificielle est suspecte. Enfin l’origine du vendeur compte : boutiques officielles, parfumeries reconnues et site de la marque d’un côté, vendeurs douteux sur les marchés ou les sites peu fiables de l’autre. Ces repères figurent sur la page de la douane consacrée à la contrefaçon de parfum.

Il faut distinguer le « dupe » de la contrefaçon. La douane explique qu’un dupe ressemble à un autre parfum en termes d’odeur, d’apparence ou de composition, mais qu’il est commercialisé sous une marque différente, avec une forme de flacon différente, une contenance différente, voire une couleur différente, et la plupart du temps à un prix inférieur. Le dupe n’est pas automatiquement illicite. La frontière se franchit avec la règle rappelée par la douane : il y a contrefaçon dès qu’un droit de propriété intellectuelle, comme une marque ou un dessin ou modèle, est violé. Dès que le vendeur reprend la marque, imite le flacon protégé ou fait explicitement le lien entre son dupe et le parfum de la marque pour capter sa clientèle, le produit bascule dans la contrefaçon, et la douane donne l’exemple du faux parfum vendu avec un flacon et un emballage qui imitent l’original, mais fabriqué sans autorisation. Un flacon qui copie servilement l’original, une étiquette qui reprend le nom de la marque ou une fiche produit qui renvoie au parfum authentique transforment donc une simple inspiration en violation de droits.

Le danger pour la santé est réel et documenté. Les contrefaçons sont fabriquées sans contrôle sanitaire et peuvent contenir du méthanol, de l’acétone ou des solvants industriels, ainsi que des allergènes non déclarés qui provoquent irritations cutanées, rougeurs et réactions allergiques sévères. La douane évoque des brûlures, des éruptions cutanées, des cloques et des infections en cas d’application sur des plaies ou des zones sensibles, plus des problèmes respiratoires. Le ministère de l’Économie confirme que les parfums contrefaisants sont généralement fabriqués à partir de produits qui peuvent être dangereux pour la santé, et recommande de ne pas utiliser le produit dès que le doute existe. La consigne de la douane est sans ambiguïté : un produit contrefait ne doit pas être utilisé, même lorsqu’il a été payé de bonne foi, car il peut être dangereux pour la sécurité de l’acheteur et de ses proches. Offrir un faux parfum pour les fêtes expose donc aussi la personne qui le reçoit, et le signalement protège les autres acheteurs.

Dernière mise en garde avant d’agir : garder un faux parfum n’est pas neutre juridiquement. La douane rappelle que les contrefaçons sont par nature des marchandises prohibées, que leur détention est interdite et passible d’une amende, et que de grandes quantités détenues exposent à des peines de prison. Conservez le flacon intact pour la preuve, sans l’utiliser ni le revendre, et engagez les démarches de remboursement et de signalement décrites ci-dessous.

B. Obtenir le remboursement et faire sanctionner le vendeur qui vous a trompé

Premier réflexe : retourner le produit et demander le remboursement au vendeur ou à la plateforme, par écrit, en exprimant vos doutes sur l’authenticité. Joignez les photos du flacon, de l’emballage, du numéro de lot et de l’annonce, et conservez tous les messages échangés, le bon de commande et la preuve du paiement. Si le vendeur refuse, la garantie légale de conformité joue en votre faveur. Le code de la consommation dispose que « Le vendeur délivre un bien conforme au contrat » (article L. 217-3 du code de la consommation), et ce texte rend le vendeur responsable des défauts de conformité existant au moment de la délivrance qui apparaissent dans un délai de deux ans à compter de celle-ci. Un parfum contrefait n’est pas conforme au contrat qui promettait un parfum de marque authentique. Lorsque le défaut est grave, la loi permet d’aller directement à la résolution : « Le consommateur a droit à une réduction du prix du bien ou à la résolution du contrat » (article L. 217-14 du code de la consommation), notamment lorsque le défaut de conformité est si grave qu’il justifie une résolution immédiate, sans réparation ni remplacement préalables. Un faux parfum, impropre à l’usage et dangereux pour la santé, entre dans cette hypothèse, et la résolution du contrat emporte le remboursement du prix. Adressez au vendeur une mise en demeure par lettre recommandée ou tout support durable, en visant ces textes et en fixant un délai de remboursement.

Le vendeur qui présente un faux comme un vrai commet en outre une pratique commerciale déloyale et une tromperie. Le code de la consommation est direct : « Les pratiques commerciales déloyales sont interdites. » La tromperie est définie avec précision : « Il est interdit pour toute personne, partie ou non au contrat, de tromper ou tenter de tromper le contractant, par quelque moyen ou procédé que ce soit, même par l’intermédiaire d’un tiers » (article L. 441-1 du code de la consommation), que la tromperie porte sur la nature, l’espèce, l’origine, les qualités substantielles ou la composition de la marchandise, ou encore sur l’aptitude à l’emploi et les risques inhérents à l’utilisation du produit. Vendre un faux parfum sous le nom d’une marque trompe sur la nature, l’origine et la composition, et passe sous silence les risques pour la peau. Signalez le professionnel sur la plateforme SignalConso de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, comme le recommande le ministère de l’Économie. Signalez aussi l’annonce sur la plateforme de vente et, s’il s’agit d’un contenu en ligne illicite, sur la plateforme de signalement des contenus illicites de l’internet PHAROS, et contactez la plateforme téléphonique Info Escroqueries tenue par des policiers et des gendarmes. Publier un avis circonstancié sur le vendeur ou le site, avec photos et numéro de lot, aide les autres consommateurs à ne pas subir la même mésaventure.

Sur le terrain pénal, deux qualifications protègent l’acheteur. D’abord l’escroquerie : « L’escroquerie est le fait, soit par l’usage d’un faux nom ou d’une fausse qualité, soit par l’abus d’une qualité vraie, soit par l’emploi de manoeuvres frauduleuses, de tromper une personne physique ou morale et de la déterminer ainsi, à son préjudice ou au préjudice d’un tiers, à remettre des fonds, des valeurs ou un bien quelconque, à fournir un service ou à consentir un acte opérant obligation ou décharge. » Un vendeur qui maquille un faux en authentique avec une annonce mensongère, de fausses factures ou un faux numéro de lot emploie des manœuvres frauduleuses qui déterminent le paiement. « L’escroquerie est punie de cinq ans d’emprisonnement et de 375 000 euros d’amende. » Ensuite la contrefaçon de marque, qui vise directement le vendeur : « Est puni de trois ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende le fait pour toute personne : a) De détenir sans motif légitime, d’importer ou d’exporter des marchandises présentées sous une marque contrefaisante ; b) D’offrir à la vente ou de vendre des marchandises présentées sous une marque contrefaisante ». Déposez plainte en joignant l’annonce, les messages, la preuve du paiement, les photos du flacon et de l’emballage et, si possible, une comparaison avec un flacon authentique. La plainte peut être déposée au commissariat ou par courrier au procureur, et la constitution de partie civile permet de demander le remboursement et des dommages-intérêts devant le juge pénal. Les textes cités dans ce paragraphe sont le code pénal sur l’escroquerie et le code de la propriété intellectuelle sur les sanctions de la contrefaçon de marque.

Sur les plateformes de revente entre particuliers, la méthode compte autant que le droit. Signalez l’annonce dès la découverte du faux, demandez la résolution de la vente au vendeur par écrit, et ne renvoyez le flacon qu’en échange du remboursement ou avec une preuve d’envoi conservée, car le flacon reste votre pièce à conviction. Si le vendeur a disparu ou refuse, le signalement SignalConso, la plainte et la demande de résolution sur le fondement de la garantie de conformité forment un triptyque qui laisse une trace et maximise les chances de récupérer le prix payé. Si le colis venait de l’étranger et que la douane l’a retenu, la procédure de réponse à la retenue douanière est décrite dans l’article consacré au colis retenu par la douane pour contrefaçon.

II. Votre parfum ou votre flacon est copié : prouver vos droits, faire cesser l’exploitation et obtenir réparation

A. Prouver la titularité de vos droits et la réalité de la copie

La marque reste l’arme principale. Le code de la propriété intellectuelle pose le principe : « L’atteinte portée au droit du titulaire de la marque constitue une contrefaçon engageant la responsabilité civile de son auteur. » Devant le juge, la titularité se prouve par les certificats d’enregistrement, avec la date de dépôt, le numéro, les classes visées et les renouvellements. Dans l’affaire jugée le 18 septembre 2025 par le tribunal judiciaire de Paris, la maison demanderesse justifiait ainsi de deux marques verbales internationales désignant l’Union européenne, enregistrées en classe 3, dont la renommée n’était pas contestée et résultait d’articles de presse et d’investissements publicitaires massifs. Vérifiez que vos dépôts couvrent bien les produits exploités par le copiste, que les renouvellements sont à jour et que l’usage que vous faites de la marque correspond à son enregistrement, car un dépôt fragile ou périmé affaiblit toute l’action. Le nom du site du copiste, ses fiches produits, ses étiquettes et ses comptes sur les réseaux sociaux doivent être constatés par commissaire de justice, avec achats tests et captures complètes, avant toute mise en demeure qui ferait disparaître les preuves.

Le flacon lui-même peut être protégé par le droit d’auteur, indépendamment de la marque. Le code de la propriété intellectuelle dispose que « L’auteur d’une oeuvre de l’esprit jouit sur cette oeuvre, du seul fait de sa création, d’un droit de propriété incorporelle exclusif et opposable à tous. » Un flacon au design original, avec son bouchon, son étiquette et son coffret, peut constituer une œuvre de l’esprit dès lors qu’il porte l’empreinte de la personnalité de son créateur. Le droit moral protège en outre la paternité et l’intégrité de la création : « L’auteur jouit du droit au respect de son nom, de sa qualité et de son oeuvre. » (article L. 121-1 du code de la propriété intellectuelle). Pour les créateurs qui dessinent des flacons pour des tiers, un arrêt de la cour d’appel de Paris du 18 mai 2022 apporte un enseignement précieux : un studio de design qui avait participé à la création de flacons commercialisés ensuite sous la marque d’une maison de mode a vu sa qualité à agir reconnue, car, selon la cour, l’existence d’un contrat de commande n’exclut nullement le droit d’auteur, et parce que le studio démontrait une exploitation commerciale publique, paisible, en son nom et de manière non équivoque de sa création, par des factures, des visuels et des publications sur les réseaux sociaux. Conservez donc les croquis, les échanges avec le donneur d’ordre, les factures et les publications datées : la commande payée ne transfère pas automatiquement les droits, et l’exploitation paisible en votre nom fait présumer votre titularité. La question de l’originalité elle-même relève du juge du fond, qui l’apprécie œuvre par œuvre.

La preuve de la contrefaçon peut être rapportée par tous moyens, et la loi organise une mesure puissante : la saisie-contrefaçon. Le code de la propriété intellectuelle énonce que « La contrefaçon peut être prouvée par tous moyens. » Il ajoute que « toute personne ayant qualité pour agir en contrefaçon est en droit de faire procéder en tout lieu et par tous huissiers, le cas échéant assistés d’experts désignés par le demandeur, en vertu d’une ordonnance rendue sur requête par la juridiction civile compétente, soit à la description détaillée, avec ou sans prélèvement d’échantillons, soit à la saisie réelle des produits ou services prétendus contrefaisants ainsi que de tout document s’y rapportant. » La requête doit décrire précisément les droits invoqués et les lieux visés, et le demandeur doit ensuite agir au fond dans le délai fixé par voie réglementaire, faute de quoi l’intégralité de la saisie est annulée à la demande du saisi. Le même mécanisme existe en droit d’auteur : « Tout auteur d’une œuvre protégée par le livre Ier de la présente partie, ses ayants droit ou ses ayants cause peuvent agir en contrefaçon. » Les étapes pratiques de cette procédure sont détaillées dans l’article consacré à la procédure de saisie-contrefaçon. En parallèle, la douane peut bloquer les flux à la frontière : « l’administration des douanes peut, sur demande écrite du titulaire d’une marque enregistrée ou du bénéficiaire d’un droit exclusif d’exploitation, assortie des justifications de son droit, retenir dans le cadre de ses contrôles les marchandises que celui-ci prétend constituer une contrefaçon. » Déposez une demande d’intervention auprès de la douane avec vos titres et des fiches d’identification des produits authentiques, avec photos et points de contrôle. Les textes cités ici sont le code de la propriété intellectuelle sur la saisie en droit d’auteur, le code de la propriété intellectuelle sur le droit moral et le code de la propriété intellectuelle sur la retenue douanière.

B. Faire cesser l’exploitation, détruire les stocks et chiffrer la réparation obtenue à Paris

Le jugement du tribunal judiciaire de Paris du 18 septembre 2025 montre l’arsenal des mesures. Le tribunal a constaté la contrefaçon par reproduction d’une marque verbale, a fait interdiction aux copistes de faire usage de tout signe identique ou similaire pour désigner des parfums sur leur site et sur les réseaux sociaux, et a ordonné la destruction du stock des parfums et de leur emballage. La motivation sur l’atteinte à la marque renommée mérite l’attention : le signe litigieux, qui reprenait l’essentiel de la marque à une lettre près, désignait des parfums, c’est-à-dire des produits identiques à ceux de l’enregistrement, et il était placé de façon très visible sur l’étiquette frontale et la fiche produit, de sorte que le public établissait directement un lien avec la marque et que l’usage tirait profit de sa renommée, sans que le public se méprenne pour autant sur l’origine du produit. Moralité pour les titulaires : même sans confusion sur l’origine, l’usage d’un signe proche qui capte la renommée caractérise la contrefaçon, et l’interdiction peut viser le site internet comme les comptes sur les réseaux sociaux. Demandez l’interdiction sous astreinte par infraction constatée, la suppression des contenus en ligne, le rappel des produits et la destruction des stocks sous contrôle de commissaire de justice, aux frais du contrefacteur.

Au-delà de la marque, le parasitisme sanctionne la copie d’ensemble. Le tribunal rappelle la définition du parasitisme économique : une forme de déloyauté, fautive au sens de l’article 1240 du code civil, qui consiste pour un opérateur à se placer dans le sillage d’un autre afin de tirer indûment profit de ses efforts, de son savoir-faire, de sa notoriété ou de ses investissements. Dans l’affaire, les flacons litigieux ne se distinguaient des originaux que par leur hauteur, l’absence de rainures sur le bouchon et l’inversion des couleurs sur les étiquettes, l’emballage cylindrique ne se distinguant que par l’inversion du noir et du blanc, avec des dénominations proches renvoyant aux notes des jus et une proximité olfactive confirmée par les analyses. Le tribunal juge que, prise individuellement, la copie quasi servile du jus, du contenant, de l’emballage et de la description, lorsqu’ils ne portent aucun signe protégé par un droit de propriété intellectuelle, relève de la libre concurrence, mais que prises ensemble et associées aux produits contrefaisants, ces copies traduisent la volonté de se placer dans le sillage du titulaire, « ce qui est constitutif de parasitisme économique. » La leçon est double : un dupe qui ne reprend aucun signe protégé reste en principe libre, mais l’accumulation des reprises, combinée à l’usage d’un signe contrefaisant et à un nom de site évocateur, fait basculer l’ensemble dans la faute. Le préjudice a été évalué à 2 000 euros par référence copiée, soit 22 000 euros, en retenant la banalisation et la dépréciation de la collection du fait de prix dégressifs selon les quantités. S’y ajoutaient 10 000 puis 15 000 euros de dommages-intérêts pour les deux marques contrefaites, l’in solidum du dirigeant, les dépens et 10 000 euros de frais incluant le coût des constats. Chiffrez vos investissements de création et de promotion, année par année, car le juge s’appuie sur ces tableaux pour reconnaître la valeur économique individualisée et fixer la réparation.

Agissez vite et au bon endroit. Les actions personnelles se prescrivent par cinq ans : « Les actions personnelles ou mobilières se prescrivent par cinq ans à compter du jour où le titulaire d’un droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l’exercer. » Chaque nouvelle mise en vente peut faire courir un nouveau délai, mais ne laissez pas les preuves se périmer ni les stocks s’écouler. Sur le terrain pénal, la fabrication et l’importation de faux sont punies de quatre ans d’emprisonnement et de 400 000 euros d’amende : « Est puni de quatre ans d’emprisonnement et de 400 000 euros d’amende le fait pour toute personne, en vue de vendre, fournir, offrir à la vente ou louer des marchandises présentées sous une marque contrefaisante ». Lorsque les faits portent sur des marchandises dangereuses pour la santé, « les peines sont portées à sept ans d’emprisonnement et à 750 000 euros d’amende », ce qui vise directement les faux parfums chargés de substances toxiques. À Paris et en Île-de-France, le tribunal judiciaire de Paris, avec sa troisième chambre dédiée à la propriété intellectuelle, statue régulièrement sur ces litiges, comme l’illustre la décision du 18 septembre 2025 : constats d’achat sur internet par commissaire de justice parisien, assignation devant ce tribunal, ordonnance de saisie-contrefaçon exécutée dans les entrepôts franciliens. Faites établir vos constats sans attendre, déposez votre demande d’intervention douanière et saisissez le juge avant les fêtes, période où les stocks de faux s’écoulent le plus vite. Les textes de ce paragraphe sont le code civil sur la prescription quinquennale et le code de la propriété intellectuelle sur les sanctions pénales de la contrefaçon.

Conclusion

Le faux parfum se reconnaît à son emballage approximatif, à son numéro de lot incohérent, à son prix anormalement bas et à son circuit de vente douteux, et il ne doit jamais être utilisé tant les risques pour la peau sont établis. L’acheteur trompé dispose de la garantie de conformité avec résolution immédiate du contrat, du signalement SignalConso et PHAROS, et de la plainte pour escroquerie et contrefaçon. Le titulaire dont la marque ou le flacon est copié dispose de la saisie-contrefaçon, de la retenue douanière, de l’interdiction sous astreinte, de la destruction des stocks et de dommages-intérêts qui se chiffrent en dizaines de milliers d’euros, comme l’a montré le tribunal judiciaire de Paris en septembre 2025. Dans les deux cas, la preuve fait tout : photos, annonces, messages, factures, numéros de lot et constats de commissaire de justice, réunis avant que les offres ne disparaissent.

📄 Circulaire officielle