La scarlatine passe pour une maladie d’enfant, et elle l’est presque toujours. Sur sa page consacrée à la maladie, mise à jour le 24 mars 2025, l’Assurance maladie rappelle qu’elle touche surtout les enfants de 5 à 10 ans, en hiver, et que la plupart des adultes sont immunisés. Elle peut pourtant frapper une personne qui rencontre la bactérie pour la première fois, le plus souvent un professionnel qui travaille en collectivité, à la crèche, à l’école, à l’hôpital, ou dans un laboratoire. Due au streptocoque bêta-hémolytique du groupe A, elle associe forte fièvre, angine et éruption cutanée. Sans traitement, elle reste contagieuse dix à vingt et un jours ; sous antibiotique adapté, vingt-quatre à quarante-huit heures seulement.
Pour un salarié, le diagnostic soulève des questions très concrètes. Qui peut prescrire l’arrêt, alors que le pharmacien peut délivrer l’antibiotique ? Que perçoit-on pour deux, cinq ou dix jours d’absence, avec une carence de trois jours côté Sécurité sociale et de sept jours côté employeur ? Que se passe-t-il si l’avis d’arrêt arrive à la caisse après la fin d’un arrêt aussi court ? L’employeur peut-il exiger le diagnostic, renvoyer chez lui un salarié couvert de plaques ou le sanctionner pour être venu malade ? Et quand c’est l’enfant qui a la scarlatine, ou qu’une salariée enceinte côtoie des enfants malades ?
Les rares décisions de la Cour de cassation et des cours d’appel publiées sur Judilibre qui mentionnent la scarlatine portent sur un tout autre contentieux, la responsabilité liée à un médicament. Les réponses reposent donc sur les règles générales de l’arrêt maladie, de la santé au travail et des absences familiales, appliquées ici texte par texte à la date du 25 octobre 2026.
I. Vous avez la scarlatine : contagion, arrêt de travail et indemnités
A. Combien de temps êtes-vous contagieux, et qui peut vous arrêter ?
La bactérie se loge dans le nez et la gorge. Elle se transmet par la toux, les éternuements et les postillons, par les mains portées à la bouche après un contact avec des sécrétions et, plus rarement, par des objets récemment souillés. L’Assurance maladie précise que la personne devient contagieuse dès que la bactérie est installée dans son pharynx, avant même les premiers symptômes, après une incubation de un à quatre jours, parfois davantage, ce qui explique selon elle que des épidémies se développent malgré l’isolement des malades. Santé publique France, sur sa page consacrée aux infections à streptocoque A, ajoute que le portage de la bactérie sans aucun symptôme concernerait environ 10 % de la population, plus souvent chez les jeunes. Le point décisif pour un salarié tient à la durée de la contagion : dix à vingt et un jours sans traitement, vingt-quatre à quarante-huit heures une fois l’antibiotique commencé. La question de l’arrêt se pose donc surtout pour les premiers jours, quand la fièvre dépasse 38,5 °C, que la gorge empêche d’avaler et que le risque de transmission reste élevé.
Le traitement est simple. Pour l’adulte, la fiche de la Haute Autorité de santé sur le choix et la durée des antibiotiques dans l’angine aiguë de l’adulte, mise à jour le 13 mai 2025, retient l’amoxicilline pendant six jours lorsque le test de diagnostic rapide est positif, avec d’autres molécules sur des durées de quatre ou cinq jours en cas d’allergie. Sur sa page consacrée au diagnostic et au traitement, l’Assurance maladie rappelle qu’un pharmacien formé peut réaliser ce test à l’officine et, s’il est positif et en l’absence de critère d’exclusion, délivrer l’antibiotique sans ordonnance. Cette voie rapide a une limite que beaucoup de salariés découvrent trop tard : le pharmacien ne peut pas vous arrêter. Le code de la sécurité sociale réserve les indemnités journalières à l’assuré qui se trouve «dans l’incapacité physique constatée par le médecin», cette incapacité pouvant aussi être constatée «par la sage-femme ou le chirurgien-dentiste dans la limite de leur compétence professionnelle». Si vous êtes trop fiévreux pour travailler, la délivrance de l’antibiotique au comptoir ne suffit pas : il faut consulter un médecin, faute de quoi votre absence ne sera ni indemnisée par la caisse ni couverte par le complément de l’employeur.
La téléconsultation est souvent la solution la plus simple pour une maladie contagieuse, puisqu’elle évite la salle d’attente. Elle connaît toutefois une limite légale. Selon l’article L. 6316-1 du code de la santé publique, lors d’un acte de télémédecine, la prescription ou le premier renouvellement d’un arrêt de travail «ne peut porter sur plus de trois jours», et aucun renouvellement ultérieur ne peut être prescrit à distance. Le texte n’admet d’exception que lorsque l’arrêt est prescrit ou renouvelé par le médecin traitant ou la sage-femme référente, ou en cas d’impossibilité, dûment justifiée par le patient, de consulter en présentiel pour obtenir une prolongation. Pour une scarlatine sans complication, trois jours couvrent souvent la phase la plus contagieuse ; si la fièvre persiste, une consultation physique ou une téléconsultation avec votre médecin traitant sera nécessaire, comme nous l’expliquons à propos des règles pour prolonger un arrêt en téléconsultation.
Combien de jours d’arrêt faut-il prévoir ? Aucun barème officiel ne répond à cette question. La liste des outils d’aide à la prescription d’un arrêt de travail publiée par l’Assurance maladie, consultée dans sa version du 20 octobre 2026, ne comporte aucune fiche consacrée à la scarlatine. Certains sites affichent pourtant un référentiel présenté comme celui de l’Assurance maladie, avec une durée de cinq à quatorze jours selon le poste : nous n’en avons trouvé aucune trace dans les fiches publiées. La durée relève de l’appréciation du médecin, qui tient compte de la fièvre, de la douleur à la déglutition, du métier exercé et du contact avec des personnes fragiles. Santé publique France signale en outre que des complications peuvent survenir une à six semaines après l’infection, comme le rhumatisme articulaire aigu, et que de rares formes invasives exigent une hospitalisation. Des symptômes qui réapparaissent dans les semaines suivantes justifient donc une nouvelle consultation, et le cas échéant un nouvel arrêt. Ces questions se posent pour d’autres infections courantes, que nous détaillons pour l’angine, la bronchite ou la sinusite, comme pour la mononucléose ou le syndrome pieds-mains-bouche.
Pendant l’arrêt, le versement des indemnités suppose de respecter les obligations fixées par l’article L. 323-6 du code de la sécurité sociale : observer les prescriptions du praticien, se soumettre aux contrôles, respecter les heures de sortie autorisées et «s’abstenir de toute activité non autorisée». En cas d’inobservation volontaire, l’assuré doit restituer les indemnités correspondantes. Lorsque les sorties sont autorisées, l’article R. 323-11-1 du même code impose de rester chez soi «de 9 h à 11 h et de 14 h à 16 h, sauf en cas de soins ou d’examens médicaux», sauf sorties libres justifiées par le médecin. La Cour de cassation applique ces règles strictement. Dans un arrêt du 16 mai 2024, n° 22-14.402, publié au Bulletin, elle juge que l’assurée devait «s’abstenir de toute activité non expressément et préalablement autorisée» : une activité sportive simplement recommandée par les médecins, sans autorisation préalable, a conduit au remboursement de 3 097,76 euros. Pour une scarlatine, la leçon est claire : travailler à distance pendant l’arrêt, répondre aux courriels de l’équipe ou boucler un dossier depuis son lit expose à restituer les indemnités. Si vous vous sentez capable de télétravailler, c’est au médecin de dire si un arrêt est nécessaire, et non à vous de travailler pendant celui-ci. L’employeur qui verse le complément de salaire peut en outre faire vérifier l’arrêt, puisque l’article L. 1226-1 du code du travail prévoit une contre-visite s’il y a lieu ; ses modalités sont décrites dans notre article sur la contre-visite de l’employeur.
B. Ce que vous percevez pour quelques jours d’arrêt, et comment ne pas tout perdre
Un arrêt de scarlatine dure rarement plus d’une semaine, et c’est précisément ce qui le rend fragile. Lorsque l’arrêt n’est pas transmis de manière dématérialisée par le médecin, l’article R. 321-2 du code de la sécurité sociale oblige l’assuré à envoyer l’avis à sa caisse «dans les deux jours suivant la date d’interruption de travail». L’employeur doit, lui aussi, être prévenu : l’article L. 1226-1 du code du travail subordonne le complément de salaire à la condition d’«avoir justifié dans les quarante-huit heures de cette incapacité». Les conséquences d’un oubli côté employeur sont détaillées dans notre article sur l’avis d’arrêt non transmis à l’employeur dans les 48 heures.
Côté caisse, un premier retard n’entraîne en principe qu’un avertissement. L’article D. 323-2 du code de la sécurité sociale prévoit que la caisse informe l’assuré du retard et de la sanction encourue en cas de nouvel envoi tardif «dans les vingt-quatre mois suivant la date de prescription de l’arrêt considéré» ; en cas de récidive, sauf hospitalisation ou impossibilité d’envoyer l’avis à temps, le montant des indemnités de la période écoulée entre la prescription et l’envoi est «réduit de 50 %». Mais cette mansuétude ne joue que si l’avis arrive pendant l’arrêt. L’article R. 323-12 du même code pose une règle beaucoup plus sévère : «La caisse est fondée à refuser le bénéfice des indemnités journalières afférentes à la période pendant laquelle son contrôle aura été rendu impossible». Dans un arrêt du 4 décembre 2025, n° 23-17.432, la deuxième chambre civile a combiné ces textes : les dispositions sur l’avertissement et la réduction de moitié «n’ont vocation à s’appliquer qu’en cas d’envoi tardif de l’avis d’arrêt de travail, avant la fin de la période d’interruption de travail». La bonne foi de l’assurée n’y change rien.
Pour un arrêt de trois, cinq ou sept jours, le risque est réel : un avis posté le troisième jour et arrivé après la reprise peut faire perdre toutes les indemnités de la période. Deux arrêts récents le confirment. Le 25 juin 2026, n° 24-12.131, la Cour de cassation a donné raison à une caisse qui avait reçu le 28 octobre un avis d’arrêt couvrant la période du 2 au 24 octobre, l’assuré affirmant l’avoir posté par courrier simple dès le 3 octobre : l’avis «n’avait été reçu par la caisse qu’après la fin de la période de repos prescrite», et la gravité de la pathologie ne suffisait pas à écarter la règle. Le 3 septembre 2026, n° 24-12.284, elle a jugé qu’une attestation de l’employeur indiquant que l’avis avait été saisi dans son logiciel de paie ne prouvait rien quant à l’envoi à la caisse : le tribunal avait statué «par des motifs insusceptibles de caractériser l’envoi par l’assuré de l’avis de prolongation de l’arrêt de travail à une date permettant à la caisse d’exercer son contrôle». En pratique, demandez au médecin s’il transmet l’arrêt en ligne, ce qui règle la question côté caisse, et, s’il vous remet un formulaire papier, envoyez-le le jour même en conservant une preuve de la date d’envoi. Si la caisse refuse ou réduit malgré tout vos indemnités, la contestation obéit à des règles et à des délais propres, que présente notre page consacrée à la protection sociale des salariés.
Reste le montant. Les indemnités journalières de la Sécurité sociale ne sont pas dues pour les premiers jours : selon l’article R. 323-1 du code de la sécurité sociale, leur point de départ est «le quatrième jour de l’incapacité de travail». Leur montant est calculé, pour un salarié mensualisé, à partir d’un revenu journalier égal, selon l’article R. 323-4, à «1/91,25 du montant des trois dernières paies», dans la limite d’«un plafond égal à 1,4 fois le salaire minimum de croissance». La fiche de service-public.fr sur les indemnités journalières du salarié en arrêt maladie, vérifiée le 1er juin 2026, en tire les chiffres utiles : l’indemnité représente la moitié de ce revenu journalier, soit 32,87 euros bruts pour un salaire de 2 000 euros, et elle ne peut dépasser 42,97 euros bruts par jour, le salaire pris en compte étant plafonné à 2 613,82 euros par mois en 2026. Elle rappelle aussi les conditions d’ouverture du droit, notamment une durée minimale de travail ou de cotisation avant l’arrêt.
L’employeur complète ces indemnités, mais pas tout de suite. L’article L. 1226-1 du code du travail ouvre le complément à «Tout salarié ayant une année d’ancienneté dans l’entreprise», à condition d’avoir justifié de l’arrêt dans les quarante-huit heures, d’être pris en charge par la Sécurité sociale et d’être soigné en France ou dans un autre État de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen ; le même texte exclut les salariés travaillant à domicile, les saisonniers, les intermittents et les salariés temporaires. L’article D. 1226-3 fixe la carence : «Lors de chaque arrêt de travail», hors accident du travail et maladie professionnelle, «le délai d’indemnisation court au-delà de sept jours d’absence». L’article D. 1226-1 fixe le niveau du complément à «90 % de la rémunération brute que le salarié aurait perçue s’il avait continué à travailler» pendant trente jours, puis à «deux tiers de cette même rémunération» pendant les trente jours suivants, ces durées augmentant de dix jours par période entière de cinq ans d’ancienneté au-delà de la première année, dans la limite de quatre-vingt-dix jours chacune, selon l’article D. 1226-2 ; l’article D. 1226-5 précise que les indemnités de la Sécurité sociale sont déduites du complément. Concrètement, pour un arrêt de scarlatine de moins de huit jours, la loi ne garantit aucun complément. Beaucoup de conventions collectives font mieux, en supprimant ou en réduisant la carence : c’est le premier document à vérifier.
Prenons un salarié payé 2 000 euros bruts par mois pour 35 heures, avec trois ans d’ancienneté, dont la convention collective n’améliore pas la loi. Une journée de travail de sept heures vaut environ 92,31 euros bruts et l’indemnité journalière s’élève à 32,87 euros bruts, versée pour chaque jour calendaire à partir du quatrième. Pour un arrêt de trois jours, du lundi au mercredi, la retenue sur salaire atteint 276,92 euros et rien n’est versé, ni par la caisse ni par l’employeur. Pour un arrêt de cinq jours, du lundi au vendredi, la retenue s’élève à 461,53 euros, compensée par deux indemnités journalières, soit 65,74 euros : la perte est de 395,79 euros. Pour un arrêt de sept jours, du lundi au dimanche, la retenue reste de 461,53 euros, puisque cinq jours de travail seulement sont perdus, mais la caisse verse quatre indemnités, soit 131,48 euros : la perte tombe à 330,05 euros. Pour un arrêt de dix jours, du lundi au mercredi de la semaine suivante, huit jours de travail sont perdus, soit 738,45 euros ; la caisse verse sept indemnités, soit 230,09 euros, et l’employeur doit un complément pour les trois derniers jours, soit 150,62 euros, ce qui laisse une perte de 357,74 euros. Ces montants sont bruts, avant prélèvements sociaux, et supposent que l’avis d’arrêt est parvenu à temps à la caisse comme à l’employeur.
II. La scarlatine dans l’entreprise : employeur, collègues, école, crèche et grossesse
A. Ce que l’employeur peut demander, ce qu’il doit payer et ce que vous risquez
Votre employeur n’a pas à connaître le nom de votre maladie. La cour d’appel de Paris l’a rappelé dans un arrêt du 19 mai 2022, RG 19/11588, en des termes très nets : «l’employeur n’a pas à connaître la nature du motif médical de l’avis d’arrêt de travail». Une entreprise qui, lors d’entretiens de retour consignés et transmis aux ressources humaines, interrogeait une salariée sur le motif médical de ses absences, une conjonctivite, des migraines, et sur ses traitements, a été condamnée pour violation du secret médical, l’arrêt relevant aussi qu’elle conservait des données de santé sans avoir accompli les formalités préalables. Vous restez libre de dire à votre responsable qu’il s’agit d’une scarlatine, et c’est souvent utile pour que les collègues ou les parents exposés soient prévenus, mais personne ne peut vous l’imposer. De même, l’aptitude à reprendre le poste relève du médecin du travail, et non du manager.
Inversement, l’employeur qui voit arriver un salarié fiévreux, la gorge en feu ou couvert de plaques, peut-il le renvoyer chez lui ? Il peut l’inviter à consulter, mais s’il l’écarte alors que le salarié n’est pas en arrêt et se tient prêt à travailler, il doit le payer. La chambre sociale de la Cour de cassation l’a rappelé dans un arrêt du 11 mars 2026, n° 25-11.547 : «Il appartient à l’employeur de fournir un travail au salarié qui se tient à sa disposition et de payer la rémunération», et c’est à l’employeur de démontrer que le salarié a refusé de travailler ou ne s’est pas tenu à sa disposition. Deux solutions existent pour éviter cette impasse. La première est le télétravail, que l’article L. 1222-9 du code du travail conçoit comme une organisation choisie par le salarié «de façon volontaire», dans le cadre d’un accord collectif, d’une charte ou d’un accord individuel ; l’article L. 1222-11 permet certes de l’imposer «En cas de circonstances exceptionnelles, notamment de menace d’épidémie, ou en cas de force majeure», pour assurer la continuité de l’activité et «garantir la protection des salariés», mais un cas isolé de scarlatine paraît difficilement constituer une telle circonstance. La seconde est l’examen par le médecin du travail : l’article R. 4624-34 du code du travail permet au salarié d’en bénéficier «à sa demande ou à celle de l’employeur», et précise que «La demande du travailleur ne peut motiver aucune sanction».
Venir travailler en se sachant contagieux n’est pas sans risque pour le salarié. L’article L. 4122-1 du code du travail dispose qu’«il incombe à chaque travailleur de prendre soin, en fonction de sa formation et selon ses possibilités, de sa santé et de sa sécurité ainsi que de celles des autres personnes concernées par ses actes ou ses omissions au travail», conformément aux instructions de l’employeur. Les décisions récentes sur la question ont presque toutes été rendues à propos de la Covid-19, dans le cadre particulier des protocoles sanitaires de l’époque ; elles éclairent la logique des juges sans pouvoir être transposées mécaniquement à la scarlatine. Dans un arrêt du 11 mars 2026, RG 22/05859, la cour d’appel de Paris a validé le licenciement pour faute grave d’une salariée d’un établissement pour personnes âgées dépendantes qui avait perdu le goût et l’odorat depuis plusieurs jours, signait chaque matin un registre déclarant l’absence de symptômes et connaissait les consignes de l’établissement : «La violation des consignes de sécurité est un manquement aux obligations contractuelles suffisamment grave pour justifier que l’employeur mette fin sans délai au contrat de travail», a jugé la cour, au regard d’une maladie potentiellement mortelle pour les résidents fragiles.
La même cour a statué en sens inverse lorsque le salarié n’avait rien caché. Dans un arrêt du 4 décembre 2025, RG 23/00749, un aide-soignant licencié pour faute grave avait de la fièvre et des maux de tête, mais pas la toux que l’employeur présentait lui-même comme le symptôme de référence ; il en avait parlé à l’infirmière et au médecin de l’établissement, et son test était négatif. La cour a jugé que, faute pour lui d’avoir présenté les symptômes de la maladie, «c’est donc à tort que l’employeur lui reproche de les avoir dissimulés, d’être venu travailler et d’avoir mis les personnes de son entourage en danger». Le licenciement a été déclaré sans cause réelle et sérieuse, avec 3 500 euros d’indemnité, outre 1 000 euros pour son caractère vexatoire, la cour relevant que l’accusation de mise en danger était particulièrement déshonorante pour un soignant. Transposée à la scarlatine, la ligne de partage paraît être la suivante : le salarié qui connaît son diagnostic, a reçu des consignes claires et le dissimule en travaillant auprès de jeunes enfants ou de patients s’expose à une sanction ; celui qui vient avec un mal de gorge non diagnostiqué, ou qui informe spontanément l’employeur, se trouve dans une position bien différente. Si les symptômes apparaissent en cours de journée, le départ anticipé obéit à d’autres règles, présentées dans notre article sur le départ du poste pour cause de maladie.
Être malade n’est jamais une faute. L’article L. 1132-1 du code du travail interdit de sanctionner, de licencier ou de discriminer un salarié «en raison de son état de santé». Ce qui peut être reproché, c’est le manquement aux consignes de sécurité, jamais la maladie ni l’absence qu’elle justifie. Un salarié sanctionné pour une absence de quelques jours dûment justifiée par un arrêt, ou mis à l’écart à son retour, peut faire valoir cette protection, comme l’explique notre page consacrée à la discrimination liée à l’état de santé.
Les professionnels les plus exposés sont aussi ceux dont l’employeur a les obligations les plus lourdes. L’article L. 4121-1 du code du travail pose le principe : «L’employeur prend les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale des travailleurs». Pour toute activité susceptible d’exposer à des agents biologiques, ce qui peut être le cas en crèche, en milieu hospitalier ou en laboratoire, l’article R. 4423-1 ajoute que «l’employeur détermine la nature, la durée et les conditions de l’exposition des travailleurs». Le code classe ces agents en quatre groupes ; selon l’article R. 4421-3, le groupe 2 comprend ceux qui peuvent «provoquer une maladie chez l’homme et constituer un danger pour les travailleurs», dont la propagation dans la collectivité est peu probable et pour lesquels il existe généralement une prophylaxie ou un traitement efficaces ; la fiche Eficatt de l’Institut national de recherche et de sécurité range le streptocoque du groupe A dans ce groupe 2. L’évaluation doit déboucher sur des mesures concrètes : hygiène des mains, information des équipes, conduite à tenir en cas de cas groupés.
La scarlatine contractée au travail peut-elle être reconnue comme maladie professionnelle ? Pour le personnel des établissements de santé, le tableau n° 76 des maladies professionnelles vise les «Infections dues aux streptocoques bêta-hémolytiques» contractées en milieu d’hospitalisation, d’hospitalisation à domicile ou en établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes. Mais il ne désigne que des complications : otite compliquée, érysipèle, broncho-pneumonie, endocardite et «glomérulonéphrite aiguë», chacune assortie d’un délai de prise en charge. La scarlatine elle-même n’y figure pas, de sorte qu’aucune présomption d’origine professionnelle ne joue pour elle, et le tableau ne couvre ni les crèches ni les écoles. En dehors du tableau, une reconnaissance obéit à des conditions plus strictes et relève du contentieux des risques professionnels, que traitent nos avocats en accident du travail et maladie professionnelle, et non de cet article.
Une règle méconnue concerne le personnel des écoles et des centres de loisirs. L’arrêté du 3 mai 1989 relatif aux durées et conditions d’éviction, toujours en vigueur sur Légifrance, prévoit en son article 1er que «Tous les élèves et les membres du personnel atteints de maladies contagieuses» sont soumis à des mesures de prophylaxie, dont parfois l’éviction, dans «tous les établissements d’enseignement et d’éducation publics et privés de tous ordres», ainsi que dans les «centres de vacances et de loisirs». Pour les infections à streptocoques hémolytiques du groupe A, dont relève la scarlatine, son article 3 prévoit que, pour les malades, «la réadmission est subordonnée à la présentation d’un certificat médical attestant qu’ils ont été soumis à une thérapeutique appropriée» ; les personnes au contact ne font l’objet d’aucune éviction, et en cas de situation épidémique dans l’établissement sont prévus des «prélèvements de gorge et antibiothérapie à l’initiative de l’autorité sanitaire». Un animateur de centre de loisirs, un surveillant ou tout autre salarié de droit privé d’un établissement d’enseignement privé doit donc pouvoir présenter, à son retour, un certificat attestant du traitement. Le même arrêté prévoit des règles différentes pour d’autres maladies, que nous avons présentées à propos de la coqueluche de l’adulte. Le texte ne dit rien du salaire. Si le salarié est en arrêt, les règles précédentes s’appliquent ; s’il est traité, apte et muni du certificat, l’établissement qui refuserait de le reprendre se heurterait, selon nous, à l’obligation de fournir du travail et de payer rappelée par l’arrêt du 11 mars 2026.
B. Votre enfant a la scarlatine, ou vous êtes enceinte : absence, crèche et protection
Le plus souvent, c’est l’enfant qui est malade, et le parent qui doit s’organiser. Sur sa page consacrée à la prévention, mise à jour le 26 mars 2025, l’Assurance maladie demande de garder l’enfant à la maison, de prévenir l’école ou la crèche, et indique qu’il ne pourra retourner en collectivité que deux jours après le début du traitement antibiotique. À l’école, l’arrêté de 1989 cité plus haut subordonne la réadmission de l’élève au même certificat de traitement que pour le personnel. En crèche, les règles dépendent de l’établissement : l’article R. 2324-30 du code de la santé publique impose d’annexer au règlement de fonctionnement «Un protocole détaillant les mesures préventives d’hygiène générale et les mesures d’hygiène renforcées à prendre en cas de maladie contagieuse ou d’épidémie». C’est ce protocole, annexé au règlement de fonctionnement, qui dira si la crèche refuse l’enfant et pendant combien de temps : demandez-le et lisez-le avant de négocier votre absence.
Pour rester auprès de lui, le code du travail prévoit un congé spécifique. L’article L. 1225-61 accorde au salarié un «congé non rémunéré en cas de maladie ou d’accident, constatés par certificat médical, d’un enfant de moins de seize ans» dont il assume la charge. Ce congé est «au maximum de trois jours par an», porté à cinq jours si l’enfant a moins d’un an ou si le salarié assume la charge d’au moins trois enfants de moins de seize ans. L’employeur ne peut pas le refuser lorsque les conditions sont réunies, mais il n’a pas à le payer, sauf disposition plus favorable de la convention collective ou d’un usage. Pour notre salarié payé 2 000 euros bruts, trois jours de congé représentent environ 276,92 euros bruts de salaire non versé. Nous détaillons ces règles, et le congé de présence parentale réservé aux pathologies graves, dans notre article sur les jours d’absence pour un fils ou une fille malade.
En Alsace et en Moselle, la règle est plus favorable. L’article L. 1226-23 du code du travail garantit le maintien du salaire au salarié dont le contrat est suspendu «pour une cause personnelle indépendante de sa volonté et pour une durée relativement sans importance». Dans un arrêt du 4 décembre 2024, n° 23-11.485, publié au Bulletin, la Cour de cassation a jugé que l’article L. 1225-61 «ne fait pas obstacle à celles des dispositions plus favorables de l’article L. 1226-23 du code du travail», et approuvé un conseil de prud’hommes d’avoir considéré l’absence destinée à garder un enfant malade comme une telle cause, justifiant le maintien du salaire. Le même arrêt précise toutefois que ces journées ne sont pas assimilées à du travail effectif pour l’acquisition des congés payés.
Le parent qui use de ce droit ne doit subir aucune mesure de rétorsion. Dans un arrêt du 3 juin 2026, RG 23/02507, la cour d’appel de Paris a annulé le licenciement pour faute grave d’une salariée mise à pied dès son retour, après cinq jours d’absence justifiés par un certificat médical pour son enfant de dix-huit mois ; la lettre de licenciement lui reprochait des propos sur ses droits, et l’employeur reconnaissait s’être étonné qu’elle s’absente alors que son conjoint était disponible. Ces éléments, a jugé la cour, «laissent présumer que le licenciement constitue une mesure de rétorsion liée à l’exercice par la salariée de ses droits liés à sa situation de famille», et l’employeur n’a pas démontré de motif objectif étranger à toute discrimination ; il a été condamné notamment à 9 389,70 euros de dommages et intérêts pour licenciement nul. À l’inverse, l’absence non couverte par un certificat, ou justifiée par un faux, reste un risque disciplinaire. Prévenez l’employeur sans tarder et transmettez le certificat médical concernant l’enfant ; en cas de litige, notre page consacrée à la procédure devant le conseil de prud’hommes présente les étapes d’un recours.
Reste la situation de la salariée enceinte, en particulier lorsqu’elle travaille auprès de jeunes enfants. Sur le plan médical, l’Assurance maladie indique qu’il n’a pas été démontré que la scarlatine contractée pendant la grossesse mette en danger la santé du bébé ; elle conseille néanmoins de signaler au médecin tout contact avec une personne atteinte d’une infection à streptocoque et de rester à distance des enfants qui présentent des signes infectieux. Sur le plan juridique, aucune interdiction automatique d’exposition ne s’applique. L’article D. 4152-3 du code du travail interdit d’exposer une femme enceinte non immunisée à un risque d’exposition «au virus de la rubéole ou au toxoplasme», et à ces seuls agents biologiques ; de même, la garantie de rémunération que l’article R. 1225-4 du code du travail attache à certaines expositions ne vise, parmi les agents infectieux, que le virus de la rubéole et le toxoplasme. La salariée n’est pas démunie pour autant. L’article L. 1225-7 permet de l’affecter temporairement à un autre emploi, à son initiative ou à celle de l’employeur, «si son état de santé médicalement constaté l’exige», le médecin du travail tranchant en cas de désaccord, et précise que «Le changement d’affectation n’entraîne aucune diminution de rémunération». Elle peut aussi demander à tout moment à être orientée vers le médecin du travail, en application de l’article R. 4624-19 du code du travail, qui peut proposer des adaptations du poste ou une autre affectation, par exemple pendant une épidémie dans la structure. Les mêmes questions se posent, avec des réponses médicales différentes, pour la varicelle de l’adulte.
Conclusion
La scarlatine de l’adulte est rare, brève lorsqu’elle est traitée, et ses enjeux juridiques tiennent dans quelques règles qu’il vaut mieux connaître avant qu’elles ne coûtent cher. L’arrêt ne peut être prescrit que par un médecin, la sage-femme ou le chirurgien-dentiste n’intervenant que dans leur champ de compétence ; le pharmacien qui délivre l’antibiotique après un test positif ne peut pas vous arrêter, et la téléconsultation limite l’arrêt à trois jours, sauf médecin traitant. Pour un arrêt de quelques jours, la carence de trois jours côté Sécurité sociale et de sept jours côté employeur rend la convention collective décisive. L’avis doit être envoyé dans les quarante-huit heures, à la caisse comme à l’employeur, et surtout parvenir à la caisse avant la fin de l’arrêt, faute de quoi les indemnités peuvent être perdues en totalité, même de bonne foi. Au travail, l’employeur n’a pas à connaître le diagnostic, doit payer le salarié qu’il écarte alors qu’il n’est pas en arrêt et doit évaluer le risque dans les métiers exposés ; le salarié, de son côté, ne peut pas taire un diagnostic connu au mépris de consignes claires. Dans les écoles et les centres de loisirs, le retour suppose un certificat attestant du traitement, et la crèche applique son propre protocole. Le parent d’un enfant malade dispose de trois à cinq jours de congé, non payés sauf convention plus favorable ou droit local d’Alsace-Moselle, sans pouvoir être sanctionné pour en avoir usé. La salariée enceinte ne bénéficie d’aucune interdiction d’exposition propre à la scarlatine, mais elle peut obtenir une affectation temporaire sans perte de salaire. Dans chaque cas, la solution dépend des pièces : dates du diagnostic et du traitement, avis d’arrêt et preuve de leur envoi, certificat de traitement, convention collective, protocole de la crèche et échanges écrits avec l’employeur.