Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Comment est mort Goering ? Le cyanure du 15 octobre 1946 à Nuremberg, le corps incinéré, les cendres dispersées en secret et ce que dit le droit

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Comment est mort Goering ? Le cyanure du 15 octobre 1946 à Nuremberg, le corps incinéré, les cendres dispersées en secret et ce que dit le droit

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Les recherches comment est mort Goering et Goering mort ont plus que doublé en octobre 2026 par rapport à leur moyenne des douze derniers mois, d’après le planificateur de mots clés de Google. La question revient aussi depuis la sortie en salles, le 28 janvier 2026, du film Nuremberg, où Russell Crowe incarne le numéro deux du IIIe Reich. La réponse courte tient en quelques lignes. Hermann Göring, que la presse française écrivait aussi Goering ou Gœring, s’est donné la mort dans sa cellule de la prison de Nuremberg le soir du 15 octobre 1946, en avalant le contenu d’une capsule de cyanure de potassium, quelques heures avant la pendaison à laquelle le Tribunal militaire international l’avait condamné. Son corps a été incinéré avec ceux des dix condamnés pendus dans la nuit, et les cendres ont été dispersées en secret dans un petit affluent de l’Isar, afin qu’aucune tombe ne devienne un lieu de rassemblement. Quatre-vingts ans plus tard, personne ne sait avec certitude qui lui a procuré le poison.

Cette fin pose des questions que des proches rencontrent encore, dans des circonstances heureusement plus ordinaires. Que se passe-t-il lorsqu’une personne meurt sous la garde de l’État ? Qui enquête, quand le corps est-il rendu, et l’administration répond-elle d’un suicide en cellule ? Une autorité peut-elle décider seule d’une crémation, disperser des cendres sans dire où, ou imposer une tombe sans nom ? Ce guide reprend d’abord les faits établis, en signalant ce qui reste discuté, puis expose les règles du droit funéraire en 2026 qui s’appliqueraient en France à une situation comparable.

I. Comment est mort Hermann Göring, et qu’est devenu son corps ?

A. Le 15 octobre 1946 : une capsule de cyanure, quelques heures avant la potence

Ancien chef de la Luftwaffe, Hermann Göring était le plus haut dignitaire nazi jugé à Nuremberg. Selon TF1 Info, le Tribunal militaire international réunissait les États-Unis, le Royaume-Uni, la France et l’URSS, et le procès a duré près de onze mois, jusqu’au 1er octobre 1946. Le déroulement des audiences et les accusations retenues sont détaillés dans notre article sur le procès de Nuremberg et ce que dit la loi ; nous nous attachons ici à la mort de l’accusé et au sort de sa dépouille.

Le Point, revenant sur cet anniversaire en 2020, rappelle que le verdict du 1er octobre 1946 a prononcé douze condamnations à mort, dont une par contumace, et que Göring, successeur désigné de Hitler, figurait parmi les condamnés. L’hebdomadaire ajoute qu’il s’est suicidé pour échapper à une pendaison qu’il jugeait « indigne d’un soldat ». Le Point, en janvier 2026, précise qu’il avait réclamé le peloton d’exécution plutôt que « cette mort infamante », et que sa demande avait été rejetée.

Le récit le plus précis de la soirée reste celui que Le Monde publiait le 17 octobre 1946, dont seules les premières lignes sont aujourd’hui librement accessibles. Le quotidien y écrit que Göring est mort « devançant de peu d’heures la justice humaine ». Il a été trouvé à 22 h 45 dans sa cellule, « gisant, mort, sur le lit de camp ». La sentinelle qui l’observait en permanence avait été trompée par son immobilité et n’avait réagi qu’en entendant des râles ; elle ne l’avait pas vu porter le poison à sa bouche, vraisemblablement sous les couvertures, selon le journal. Le médecin allemand de la prison, appelé aussitôt, n’a pu que constater le décès, et le recours à l’aumônier protestant fut, selon le journal, également superflu. Sur la dépouille, on a trouvé une enveloppe contenant trois messages rédigés au crayon, dont l’un était adressé au colonel Andrus, commandant de la sécurité du palais de justice, qui a annoncé le suicide à minuit.

Le même article décrit la suite de la nuit : les dix autres condamnés ont été pendus dans la prison, les exécutions commençant peu après 1 heure du matin pour se terminer vers 3 heures. Le Monde relevait encore que Göring, comme les autres condamnés à mort, était fouillé chaque jour, sur sa personne comme dans ses vêtements, ce qui rendait l’origine de l’ampoule d’autant plus inexplicable pour les responsables américains.

Dès le lendemain, une enquête était ouverte. Un second article du Monde daté du 17 octobre 1946 indique que trois officiers de la sûreté américaine ont été chargés d’établir comment le suicide avait été rendu possible, leurs conclusions devant être transmises à la commission de contrôle alliée à Berlin. Le commandant de la prison soupçonnait alors l’avocat de Göring de lui avoir remis le poison lors de la dernière audience, et annonçait que cet avocat et l’épouse du condamné seraient placés en résidence surveillée et interrogés. Le même article rappelle que les épouses des condamnés qui en avaient fait la demande avaient obtenu, après le verdict, l’autorisation de s’entretenir une heure encore avec leur mari. Selon Le Monde du 19 octobre 1946, au moins douze employés allemands de la prison étaient retenus pour être interrogés, sans être formellement arrêtés.

L’énigme n’a jamais été tranchée. En 2005, Le Monde rapportait qu’un ancien gardien de la prison, alors âgé de 78 ans, affirmait dans le Los Angeles Times avoir remis à Göring, sans en connaître le contenu, un stylo renfermant la capsule, à la demande de deux hommes que lui avait présentés une jeune Allemande et qui lui avaient décrit le condamné comme un homme très malade ayant besoin de ce médicament. Le quotidien rappelait que Göring avait affirmé, dans un mot, avoir détenu le poison pendant les onze mois du procès, que l’enquête de l’armée américaine avait retenu cette version, contestée depuis par de nombreux historiens, et qu’aucune preuve matérielle ne permettait de confirmer le récit du gardien, même si les archives militaires attestaient qu’il avait bien servi à Nuremberg. RTL, revenant sur le procès quatre-vingts ans plus tard, évoque la piste du stylo mais conclut qu’« on ne sait toujours pas aujourd’hui » comment le condamné s’est procuré l’ampoule.

La surveillance des accusés avait pourtant déjà été mise en échec avant le verdict. Le Parisien, dans une rétrospective publiée en 2016, rappelle que Robert Ley, l’un des vingt-quatre accusés initiaux, avait été « retrouvé pendu dans sa cellule » près d’un an avant la fin du procès. Les sources consultées ne discutent pas la cause de la mort elle-même : un empoisonnement volontaire au cyanure, sous les yeux d’une garde qui n’a rien vu. Seule l’origine du poison reste une énigme.

B. Incinéré avec les dix pendus, des cendres dispersées en secret : pourquoi Göring n’a pas de tombe

Le sort des corps occupait la presse dès le 16 octobre. Le second article du Monde déjà cité s’interrogeait, dans son titre, sur la question de savoir si les dépouilles des condamnés seraient inhumées dans un lieu secret ou immergées. La réponse est venue d’un communiqué officiel de la commission quadripartite chargée de la détention des grands criminels de guerre, publié le jeudi 17 octobre et reproduit par Le Monde du 19 octobre 1946 : le corps de Göring et ceux des dix pendus avaient été incinérés, et « leurs cendres ont été dispersées secrètement ».

Le lieu de cette dispersion n’a été connu que plus tard. Le 23 avril 1947, Le Monde titrait que les cendres mêlées de Göring et de ses complices avaient été dispersées dans l’Isar, la rivière qui traverse Munich ; seul ce titre est aujourd’hui librement consultable. Le Point situe la dispersion dans « un affluent de l’Isar » et en donne la raison : éviter que des tombes ne deviennent des lieux de rassemblement. Le Monde, en 2011, citant le site américain Slate, nomme ce cours d’eau, le Conwentzbach, « un petit affluent de l’Isar », et explique que les Alliés voulaient empêcher que la tombe devienne un « lieu de culte pour les militants » ou sympathisants nazis.

Ce même article du Monde établissait un parallèle avec la mort d’Oussama Ben Laden : en 2011, l’administration américaine avait fait immerger son corps en mer, en reconnaissant chercher à éviter qu’une sépulture terrestre ne devienne un lieu de pèlerinage. La logique est la même qu’en 1946 : supprimer toute trace physique pour priver une idéologie d’un lieu de mémoire. Elle a aussi un prix pour les proches. L’épouse de Göring, que le commandant de la prison disait vouloir placer en résidence surveillée, n’a obtenu ni corps, ni urne, ni sépulture, et rien, dans les sources consultées, n’indique que la famille ait été associée aux décisions prises sur la dépouille ou sur le lieu de dispersion des cendres.

D’autres dépouilles de dirigeants déchus ont connu des sorts comparables, que nous avons étudiés : les restes d’Adolf Hitler, détruits en 1970, le corps de Mussolini, exposé puis volé et caché onze ans, la tombe secrète de Kadhafi ou encore les cendres de Klaus Barbie, mort en détention à Lyon. Le cas de Göring réunit deux traits : une mort survenue sous la garde permanente d’une autorité, puis une crémation et une dispersion décidées par les autorités d’occupation, et non par les proches.

L’histoire revient aujourd’hui par le cinéma. Le Monde, en janvier 2026, présentait le film de James Vanderbilt, où Russell Crowe incarne Göring et Rami Malek le psychiatre américain Douglas Kelley, venu étudier le profil psychologique du numéro deux du Reich et d’autres chefs nazis. Selon Le Point, ce psychiatre s’est lui-même donné la mort le 1er janvier 1958 en ingérant du cyanure, comme son ancien patient. Ces faits appartiennent à l’histoire et à un régime d’exception, celui de l’occupation militaire de l’Allemagne. Le droit français actuel organise tout autrement la mort d’une personne détenue, la remise de son corps et le choix de sa sépulture.

II. Ce que dit le droit français aujourd’hui : mort sous la garde de l’État, corps, cendres et tombe

A. Mourir en détention : constat, enquête, autopsie, remise du corps et responsabilité de l’État

Des personnes meurent encore en prison, parfois par suicide, et leurs proches se heurtent alors à des démarches qu’ils n’imaginaient pas. Notre guide consacré au proche mort en prison, en garde à vue ou en rétention détaille l’annonce du décès, la récupération des affaires et l’accès au dossier médical. Nous retenons ici les règles qui répondent directement aux questions posées par la mort de Göring : le constat, l’enquête, la remise du corps et la responsabilité de l’administration.

L’état civil d’abord. L’article 84 du code civil prévoit qu’en cas de décès en détention, avis en est donné sur-le-champ par les gardiens à l’officier de l’état civil, qui se transporte sur place et rédige l’acte de décès. L’article 85 du code civil protège ensuite la mémoire du défunt et de ses proches : en cas de mort violente ou survenue dans un établissement pénitentiaire, « il ne sera fait sur les registres aucune mention de ces circonstances ». L’acte de décès ne révèle donc ni la prison, ni le suicide.

Vient ensuite l’enquête. Selon l’article 81 du code civil, lorsqu’il existe des signes ou indices de mort violente, l’inhumation ne peut avoir lieu qu’après qu’un officier de police, assisté d’un médecin, a dressé procès-verbal de l’état du corps et des circonstances. L’article 74 du code de procédure pénale prévoit, en cas de découverte d’un corps dont la cause de la mort est inconnue ou suspecte, que sur instructions du procureur de la République « une enquête aux fins de recherche des causes de la mort est ouverte », le parquet pouvant aussi requérir l’ouverture d’une information judiciaire. Dans ce dernier cas, l’article 80-4 du même code précise que les « membres de la famille ou les proches de la personne décédée ou disparue peuvent se constituer partie civile à titre incident », avec les droits attachés à cette qualité au cours de l’information.

L’autopsie, enfin, obéit depuis le 25 juillet 2026 à des règles réécrites. L’article 230-28 du code de procédure pénale prévoit que le conjoint, le concubin, le partenaire de PACS, les ascendants et les descendants en ligne directe du défunt sont informés, sous réserve des nécessités de l’enquête, « avant la délivrance du permis d’inhumer de ce qu’une autopsie a été ordonnée » et que des prélèvements ont été effectués ; à leur demande, la nature de ces prélèvements leur est indiquée de manière exhaustive. L’article 230-29 impose à l’autorité judiciaire, lorsque la conservation du corps n’est plus nécessaire à la manifestation de la vérité, de délivrer le permis d’inhumer et d’ordonner la remise du corps aux proches « au plus tard un mois après l’autopsie ». Le même texte interdit qu’il soit « refusé aux proches du défunt qui le souhaitent d’avoir accès au corps avant sa mise en bière », sauf raison de santé publique. Rien de tel n’a bénéficié à la famille de Göring, dont le corps a été incinéré sans elle.

Les proches peuvent aussi saisir le juge pénal. Dans un arrêt du 17 mars 2020 (n° 19-83.785), la chambre criminelle de la Cour de cassation a examiné la plainte d’une épouse, constituée partie civile pour homicide involontaire et non-assistance à personne en danger après le suicide de son mari en détention provisoire. Les juges d’appel avaient confirmé le non-lieu : le détenu avait été suivi médicalement, une surveillance spécifique avait été mise en place, son état paraissait s’améliorer, et aucune faute caractérisée n’était retenue. La Cour a approuvé cette décision, en relevant que l’administration avait pris les mesures adaptées et qu’« une enquête impartiale et complète a été effectuée avec célérité sur les circonstances du décès ». La voie pénale suppose donc de démontrer une faute pénale imputable à une personne déterminée, ce que les juges n’ont pas retenu dans cette affaire.

L’autre voie est la responsabilité administrative de l’État. L’article L. 7 du code pénitentiaire impose à l’administration d’assurer à chaque personne détenue une « protection effective de son intégrité physique en tous lieux collectifs et individuels ». Les proches adressent d’abord une demande indemnitaire à l’administration, le plus souvent au garde des sceaux, puis, en cas de refus ou de silence, saisissent le tribunal administratif, comme l’ont fait les requérants dans plusieurs des affaires citées ci-dessous.

Le Conseil d’État a fixé le cadre dans une décision du 18 décembre 2023 (n° 457847), mentionnée aux tables du recueil Lebon. La responsabilité de l’État peut être recherchée « en cas de préjudice matériel ou moral résultant du suicide d’un détenu », pour faute des services pénitentiaires, notamment un défaut de surveillance ou de vigilance. Mais cette faute n’est retenue que si l’administration n’a pas pris, compte tenu des informations dont elle disposait sur les troubles mentaux, les tentatives antérieures, les menaces suicidaires ou les signes de détresse, « les mesures que l’on pouvait raisonnablement attendre de sa part pour prévenir le suicide ». Dans cette affaire, l’administration connaissait une précédente tentative de suicide du détenu ainsi que les graves troubles de la personnalité relevés par les expertises, et elle l’avait transféré, le jour même de son suicide, dans un régime de détention plus restrictif que celui qu’il avait demandé. Le Conseil d’État a retenu une faute et alloué 30 000 euros à la compagne du défunt, agissant aussi pour leur fille mineure, 15 000 euros à chacun de ses parents et 10 000 euros à sa sœur comme à son frère.

La faute n’est pas présumée. Dans une décision du 26 juillet 2018 (n° 391551), le Conseil d’État a annulé un arrêt qui avait indemnisé les parents et les frères et sœurs d’un détenu suicidé. L’intéressé, dont les troubles étaient connus, faisait l’objet d’une surveillance renforcée avec des rondes de nuit environ toutes les deux heures, et son retour d’hospitalisation n’avait été assorti d’aucune alerte médicale ; selon le Conseil d’État, « ces circonstances ne pouvaient laisser prévoir un passage à l’acte imminent ».

Les tribunaux administratifs appliquent ce cadre au cas par cas. Le tribunal administratif de Montpellier, le 30 septembre 2025, a rejeté la demande des parents, des frères et sœurs et du fils d’un détenu, qui réclamaient aussi le remboursement de 3 547 euros de frais d’obsèques : la surveillance renforcée et le suivi psychiatrique étant jugés adaptés, « aucune faute ne peut être retenue ». À l’inverse, le tribunal administratif de Bordeaux, le 11 février 2025, a condamné l’État à verser 25 000 euros à la compagne d’un détenu et à chacun de leurs quatre enfants. Le détenu, sorti peu avant d’une cellule de protection d’urgence, avait été replacé en cellule ordinaire sans surveillance renforcée ; trois surveillants seulement étaient présents au lieu de quatre dans son bâtiment, l’ouverture de la cellule avait attendu treize minutes l’arrivée d’un premier surveillant, et le défibrillateur était défaillant. Le tribunal y a vu une « succession de négligences fautives ».

Lorsque la mort résulte de violences d’un codétenu, le régime diffère. La cour administrative d’appel de Versailles, le 9 juillet 2026 (n° 25VE03213), a rappelé que la loi pénitentiaire de 2009, applicable aux faits, obligeait l’État à réparer, même sans faute, le dommage résultant du décès d’une personne détenue causé par une autre. Elle a pourtant rejeté la demande de la mère, des sœurs et des frères de la victime, déjà indemnisés par le fonds de garantie des victimes, en raison de l’« obligation qui pèse sur le juge administratif d’éviter une double indemnisation ».

Transposée à une situation comparable à celle de Göring, la jurisprudence sur le suicide en détention conduirait le juge à rechercher ce que l’administration savait d’un détenu condamné, fouillé chaque jour et surveillé en permanence, et quelles mesures elle pouvait raisonnablement prendre ; il ne nous appartient pas de dire ce qu’il déciderait, les faits de 1946 relevant d’un autre ordre juridique.

B. Crémation, cendres, tombe sans nom : ce qu’une autorité ne peut pas imposer aux proches

Le principe est celui de la liberté des funérailles. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 dispose que tout « majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles », notamment le caractère civil ou religieux de la cérémonie et le mode de sépulture, et qu’il peut charger une ou plusieurs personnes de veiller à leur exécution. Notre guide sur la rédaction de ses dernières volontés explique comment les exprimer pour qu’elles s’imposent.

Lorsque le défunt n’a rien écrit, c’est au juge judiciaire qu’il revient de trancher, non à une autorité administrative. Dans un arrêt du 9 juillet 2025 (n° 25-15.983), la première chambre civile de la Cour de cassation rappelle qu’en l’absence de testament ou de déclaration en forme testamentaire, le juge doit « rechercher, par tous moyens, quelles étaient les intentions du défunt » et, à défaut, désigner la personne la mieux qualifiée pour décider des modalités des funérailles. Les conflits entre proches sur ce point sont détaillés dans notre article sur le désaccord entre proches sur les obsèques.

La crémation ne peut pas être décidée par l’administration à la place des proches. L’article R. 2213-34 du code général des collectivités territoriales subordonne l’autorisation du maire à l’« expression écrite des dernières volontés du défunt ou, à défaut, la demande de toute personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles », accompagnée d’un certificat de décès. Lorsque le décès pose un problème médico-légal, comme ce peut être le cas d’une mort violente en cellule, la crémation ne peut avoir lieu qu’avec l’autorisation du parquet, qui peut la subordonner à une autopsie préalable. Une crémation décidée par une autorité, sans volonté exprimée du défunt ni demande d’un proche ayant qualité, comme celle de Göring en 1946, ne trouverait aujourd’hui aucun fondement dans ce texte.

Une exception existe pour les restes exhumés lors de la reprise d’une sépulture. L’article L. 2223-4 du même code, dans sa rédaction en vigueur depuis le 31 décembre 2025, prévoit que le maire « peut également faire procéder à la crémation des restes exhumés », les restes des personnes qui s’y étaient opposées étant distingués au sein de l’ossuaire. La décision du Conseil d’État du 17 octobre 2025 (n° 492642) montre les limites de la protection antérieure : une femme inhumée en terrain commun dans un cimetière parisien avait été exhumée cinq ans plus tard, ses restes incinérés et ses cendres dispersées sans que son fils en soit informé, alors que la défunte, « de confession juive, était, en raison de ses croyances religieuses, opposée à la crémation ». Le Conseil d’État a rappelé que le Conseil constitutionnel avait jugé l’ancienne rédaction contraire à la Constitution, faute d’obligation pour le maire d’informer les tiers susceptibles de faire connaître l’opposition du défunt, mais que les mesures antérieures à sa décision ne pouvaient être contestées sur ce fondement ; il a confirmé l’absence de faute retenue par la cour administrative d’appel, une étoile de David sur la stèle ne suffisant pas à établir une opposition attestée. Ce sujet est développé dans notre article sur la crémation des restes en terrain commun.

Quant aux cendres, le droit français ne permet pas ce qui a été fait en 1946 : une dispersion tenue secrète. L’article L. 2223-18-2 du code général des collectivités territoriales fixe leurs destinations possibles, en leur totalité et à la demande de la personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles : conservation dans une urne inhumée, déposée dans un columbarium ou scellée sur un monument, dispersion dans un espace aménagé d’un cimetière ou d’un site cinéraire, ou dispersion en pleine nature, sauf sur les voies publiques. Dans ce dernier cas, l’article L. 2223-18-3 impose une déclaration à la mairie de la commune de naissance du défunt, où « la date et le lieu de dispersion de ses cendres sont inscrits sur un registre créé à cet effet ». Le lieu est donc toujours consigné.

La seule dispersion décidée sans les proches est encadrée et localisée. L’article L. 2223-18-1 prévoit que l’urne reste au crématorium au plus un an dans l’attente d’une décision ; ensuite, « en l’absence de décision de la personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles », les cendres sont dispersées dans l’espace aménagé du cimetière de la commune du lieu du décès ou dans l’espace le plus proche. Et l’article 16-1-1 du code civil étend le respect dû au corps aux « restes des personnes décédées, y compris les cendres de celles dont le corps a donné lieu à crémation », qui doivent être traités avec dignité et décence. Les règles pratiques de la dispersion figurent dans notre guide sur la dispersion des cendres en mer ou en pleine nature.

Reste la crainte qui a guidé les Alliés : qu’une tombe devienne un lieu de pèlerinage. En droit français, la sépulture est due, selon l’article L. 2223-3 du code général des collectivités territoriales, aux personnes décédées dans la commune, à celles qui y sont domiciliées, à celles qui y ont droit à une sépulture de famille et à certains Français établis hors de France. L’article L. 2213-9 soumet les inhumations à la police du maire, « sans qu’il soit permis d’établir des distinctions ou des prescriptions particulières à raison des croyances ou du culte du défunt ou des circonstances qui ont accompagné sa mort ». Un condamné, même pour les crimes les plus graves, conserve donc en principe son droit à une sépulture.

Le juge admet pourtant des mesures d’exception. Dans une ordonnance du 8 septembre 2025 (n° 507728), le juge des référés du Conseil d’État a jugé que le maire peut fixer des modalités d’inhumation propres à préserver l’ordre public et que, lorsque « aucune autre mesure ne serait de nature à le prévenir, le maire peut légalement refuser l’autorisation d’inhumation ». Il a validé le refus opposé par une commune à l’inhumation d’un homme dont le maire avait pu, selon le juge, retenir l’implication dans le génocide des Tutsis du Rwanda, malgré un acquittement prononcé en appel par le tribunal pénal international, en raison des tensions suscitées par les obsèques et du risque que la sépulture devienne « un lieu de mémoire et de rassemblement ». Cette décision, que nous analysons plus longuement à propos de Klaus Barbie, ne porte que sur l’inhumation dans les cimetières d’une commune donnée : elle n’autorise ni la destruction du corps, ni la confiscation des cendres.

Une tombe sans nom peut aussi être imposée, mais sous contrôle. L’article L. 2223-12 du code général des collectivités territoriales dispose que tout « particulier peut, sans autorisation, faire placer sur la fosse d’un parent ou d’un ami une pierre sépulcrale ou autre signe indicatif de sépulture ». Le tribunal administratif de Strasbourg, le 24 juin 2026, a examiné un arrêté municipal de 2018 interdisant, pour des motifs d’ordre public, tout signe distinctif sur la sépulture d’un homme mort quelques jours plus tôt. Sa sœur demandait, en 2023, l’abrogation de cet arrêté et l’exhumation du corps pour le faire inhumer dans un autre cimetière de la ville. Le tribunal a jugé qu’une telle interdiction « constitue une mesure de police dérogatoire » qui doit être motivée en droit, comme le refus de l’abroger, et qu’une demande d’abrogation peut être présentée « sans condition de délai » ; il a annulé les deux refus, insuffisamment motivés, et enjoint au maire de réexaminer les demandes dans un délai de deux mois.

La recevabilité de cette demande, présentée cinq ans après l’arrêté, repose notamment sur l’article L. 243-2 du code des relations entre le public et l’administration, qui oblige l’administration à abroger un acte non réglementaire non créateur de droits devenu illégal ou sans objet en raison de circonstances postérieures. Une mesure d’anonymat justifiée au lendemain d’un décès n’est donc pas nécessairement figée : les proches peuvent en demander la levée lorsque le contexte a changé, et le refus doit être motivé.

Le choix du juge dépend de la nature du litige. Les mesures de police du maire relèvent du juge administratif, saisi le cas échéant en référé, comme dans l’affaire jugée par le Conseil d’État en 2025. Les désaccords entre proches sur les funérailles relèvent, selon l’article R. 211-3-3 du code de l’organisation judiciaire, du tribunal judiciaire, qui, en vertu de l’article 1061-1 du code de procédure civile, « statue dans les vingt-quatre heures », l’appel étant lui aussi jugé sans délai. Les proches privés de corps, enfin, peuvent faire édifier un monument du souvenir, dans les conditions exposées dans notre article sur le cénotaphe, une tombe sans corps.

Conclusion

Hermann Göring est mort le soir du 15 octobre 1946, dans sa cellule de Nuremberg, après avoir avalé le contenu d’une capsule de cyanure de potassium, quelques heures avant la pendaison à laquelle il avait été condamné. Son corps a été incinéré avec ceux des dix pendus, et les cendres ont été dispersées en secret dans un petit affluent de l’Isar, pour qu’aucune tombe ne devienne un lieu de rassemblement. L’origine du poison n’a jamais été établie avec certitude : la thèse du poison détenu pendant tout le procès, retenue par l’enquête américaine, et le récit tardif d’un ancien gardien restent tous deux discutés.

En France aujourd’hui, la mort d’une personne sous la garde de l’État déclenche un constat, une enquête sur les causes du décès, une autopsie dont les proches doivent être informés et, lorsque la conservation du corps n’est plus nécessaire, sa remise au plus tard un mois après l’autopsie. L’État peut être condamné à indemniser les proches d’un détenu suicidé lorsque l’administration n’a pas pris les mesures qu’elle pouvait raisonnablement prendre au vu de ce qu’elle savait. Hors le cas des restes exhumés lors de la reprise d’une sépulture, aucune autorité ne peut choisir la crémation à la place du défunt ou de ses proches, et aucune ne peut disperser des cendres dans un lieu tenu secret. Le maire peut seulement, à titre exceptionnel et sous le contrôle du juge, encadrer ou refuser une inhumation dans sa commune, ou interdire un signe distinctif sur une tombe, par une décision motivée que les proches peuvent contester. Chaque situation dépend des actes, des volontés et des pièces que seuls les proches détiennent ; en cas de conflit, seul le juge décide.

📄 Circulaire officielle