Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
L’administration légale des biens du mineur : pouvoirs des parents, actes de disposition de l’article 387-1 du Code civil et contrôle judiciaire

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’administration légale des biens du mineur : pouvoirs des parents, actes de disposition de l’article 387-1 du Code civil et contrôle judiciaire

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

L’administration légale des biens du mineur : pouvoirs des parents, actes de disposition de l’article 387-1 du Code civil et contrôle judiciaire

La protection du patrimoine de l’enfant mineur constitue un pilier fondamental de notre organisation juridique familiale. Cette matière délicate organise un équilibre constant entre l’autonomie des parents et la sauvegarde impérative des intérêts pécuniaires du mineur. L’ordonnance du quinze octobre deux mille quinze a profondément rénové ce cadre protecteur en unifiant les régimes d’administration légale. Dès lors, les prérogatives patrimoniales parentales s’exercent désormais sous un contrôle judiciaire dont la rigueur protectrice demeure parfaitement constante.

Le régime légal repose sur une confiance fondamentale accordée aux parents investis de l’autorité parentale pour administrer les biens. Or cette liberté de gestion quotidienne s’efface obligatoirement lorsque des actes particulièrement graves engagent l’avenir matériel du mineur. Le législateur soumet expressément ces opérations patrimoniales d’envergure à l’autorisation préalable du juge aux affaires familiales exerçant ces fonctions. À cet égard, les juridictions civiles veillent scrupuleusement au respect de ces formalités d’ordre public destinées à prémunir l’enfant contre toute spoliation.

Les litiges contemporains illustrent fréquemment les dérives potentielles résultant d’une méconnaissance parentale des frontières posées par les textes civils. Il apparaît dès lors nécessaire d’analyser d’abord l’exercice des prérogatives patrimoniales parentales et la délimitation des actes d’administration courante. Cette étude permettra ensuite d’examiner le contrôle judiciaire de l’administration légale ainsi que le régime contentieux des actes irréguliers.

I. L’exercice des prérogatives patrimoniales parentales et la délimitation des actes d’administration

A. Le régime des actes d’administration courante et la portée du droit de jouissance légale

L’administration légale des biens appartient conjointement aux deux parents lorsqu’ils exercent en commun l’autorité parentale sur leur enfant. L’article 382 du Code civil, consultable sur Légifrance, pose avec clarté que les père et mère administrent ensemble les biens appartenant à leur enfant mineur. Les administrateurs légaux représentent ainsi le mineur dans tous les actes nécessaires à la préservation ordinaire de son patrimoine individuel. À cet égard, la représentation s’étend à tous les actes de la vie civile selon les principes généraux du droit civil.

Cette mission générale de représentation civile est formellement consacrée par les dispositions issues de la réforme du droit de la famille. L’article 388-1-1 du Code civil, accessible sur Légifrance, dispose expressément que l’administrateur légal représente le mineur dans tous les actes de la vie civile. Les tiers contractant avec un mineur doivent impérativement s’adresser à ses représentants légaux sous peine de nullité de la procédure engagée. En conséquence, les actes procéduraux délivrés directement à un mineur encourent une annulation immédiate pour vice de fond insurmontable.

La Cour d’appel de Paris a illustré cette rigueur dans un arrêt du quatorze mars deux mille vingt-quatre portant le numéro 21/17836, consultable sur Cour de cassation. La cour d’appel a jugé que « Aux termes de l’article 388-1-1 du code civil l’administrateur légal représente le mineur dans tous les actes de la vie civile, sauf les cas dans lesquels la loi ou l’usage autorise les mineurs à agir eux-mêmes. » Les magistrats ont précisé que « le défaut de capacité d’ester en justice constitue une irrégularité de fond affectant la validité de l’acte et que cette exception de nullité fondée sur l’inobservation des règles de fond relatives aux actes de procédure peut être proposée en tout état de cause et doit être accueillie sans que celui qui les invoque ait à justifier d’un grief ». Dès lors, l’assignation délivrée directement à un mineur dépourvu de capacité juridique se trouve irrémédiablement et entièrement privée de validité.

Parallèlement à la représentation civile, les parents bénéficient traditionnellement d’un droit de jouissance légale sur les biens de leur enfant. L’article 386-1 du Code civil, disponible sur Légifrance, prévoit que la jouissance légale est attachée à l’administration légale et appartient aux parents jusqu’aux seize ans de l’enfant. Ce droit confère aux administrateurs légaux la faculté de percevoir les fruits et revenus des biens afin de pourvoir aux charges familiales. Or cette prérogative exorbitante ne permet en aucun cas aux parents de s’approprier le capital appartenant privativement à l’enfant mineur.

La Première chambre civile de la Cour de cassation a précisé les contours de cette jouissance dans son arrêt du neuf janvier deux mille huit portant le numéro 05-21.000, accessible sur Cour de cassation. La juridiction suprême a énoncé que « L’absence de droit de jouissance légale sur les gains et salaires de l’enfant mineur n’interdit pas aux administrateurs légaux d’affecter tout ou partie de ces revenus à son entretien et à son éducation, seul l’excédent devant revenir au mineur ». Dès lors, les sommes issues de l’activité personnelle du mineur doivent impérativement être affectées à son entretien effectif par les administrateurs légaux.

Les juridictions du fond sanctionnent avec une fermeté exemplaire tout détournement du capital opéré sous couvert du droit de jouissance légale. Le Tribunal judiciaire de Saint-Étienne a rappelé ces exigences dans un jugement du vingt-quatre février deux mille vingt-six sous le numéro 24/03491, disponible sur Cour de cassation. La juridiction stéphanoise a souligné que « cette jouissance légale ne concerne que les revenus et non le capital, et ce jusqu’à l’âge de 16 ans, à charge pour l’administrateur légal de justifier de « la nourriture, l’entretien et l’éducation de l’enfant », selon les termes de l’article 386-3 du Code civil ». En conséquence, le parent prélevant des fonds sur les livrets de son enfant pour alimenter son compte engage pleinement sa responsabilité civile.

La distinction essentielle entre capital propre et revenus affectés à l’entretien a également été rappelée par la Cour d’appel de Caen le vingt-cinq juin deux mille vingt-six sous le numéro 22/01280, accessible sur Cour de cassation. La juridiction d’appel a retenu qu’« Il appartenait, dans ces conditions, à [B] [P] veuve [C], en sa qualité d’administratrice légale exerçant la jouissance légale des revenus de l’enfant, d’employer ces sommes à son entretien, à sa subsistance et à son éducation. » Les magistrats ont affirmé que « L’administration légale des biens du mineur prenant fin de plein droit à cette date, [B] [P] veuve [C] ne pouvait plus, en cette seule qualité, percevoir ni conserver les sommes revenant à sa fille devenue majeure. » Par ailleurs, les capitaux successoraux doivent être rigoureusement conservés pour être remis au jeune adulte à sa majorité.

Dans la gestion bancaire courante, les prérogatives parentales s’exercent également dans le respect des règles contractuelles opposables aux établissements teneurs de comptes. La Cour d’appel de Paris a analysé les obligations du banquier dans un arrêt rendu le sept avril deux mille vingt-six sous le numéro 21/13980, consultable sur Cour de cassation. La juridiction parisienne a posé que « l’administrateur légal, même placé sous contrôle judiciaire, a le pouvoir de faire seul les actes d’administration ; qu’il peut, à ce titre, procéder à la réception des capitaux échus au mineur et les retirer du compte de dépôt sur lequel il les a versés et que par voie de conséquence, la banque n’est pas garante de l’emploi des sommes. » Dès lors, l’établissement financier n’a pas l’obligation légale de s’immiscer dans la gestion ordinaire conduite par les parents.

B. Le domaine impératif des autorisations judiciaires préalables prescrites par l’article 387-1 du Code civil

Si la gestion courante relève de l’initiative parentale, la loi encadre strictement les actes portant atteinte à la consistance du patrimoine. L’article 387-1 du Code civil, accessible sur Légifrance, dresse la liste limitative des huit catégories d’actes qui exigent impérativement l’autorisation préalable du juge. Cet article prévoit que l’administrateur légal ne peut, sans l’accord préalable du magistrat, vendre un bien immobilier ou contracter un emprunt. À cet égard, le juge vérifie méticuleusement l’utilité économique et la sécurité financière de l’opération envisagée au profit de l’enfant.

La cession de gré à gré d’un immeuble appartenant au mineur requiert une ordonnance judiciaire fixant précisément le prix minimal de vente. L’article 387-1 premier alinéa premier numéro du Code civil prohibe formellement toute aliénation immobilière réalisée sans ce contrôle tutélaire protecteur. De même, l’apport en société d’un immeuble ou d’un fonds de commerce appartenant à l’enfant relève de la même exigence textuelle. Or les parents méconnaissent trop souvent cette frontière impérative lors de la restructuration d’actifs familiaux complexes ou de sociétés patrimoniales.

L’interdiction de contracter un emprunt au nom du mineur sans autorisation constitue un rempart essentiel contre le surendettement précoce de l’enfant. L’article 387-1 troisième numéro du Code civil subordonne toute souscription de prêt à l’appréciation circonstanciée de la solvabilité du patrimoine mineur. En conséquence, les actes de cautionnement ou les garanties personnelles souscrites pour le compte d’un enfant sont totalement prohibés par la loi. Dès lors, le magistrat refuse systématiquement d’engager le patrimoine d’un mineur dans des opérations spéculatives dépourvues d’intérêt direct et certain.

La conclusion d’une transaction ou la renonciation à un droit indemnitaire relève également de l’autorisation obligatoire du juge des tutelles. L’article 387-1 quatrième numéro du Code civil impose cette exigence afin d’empêcher que des indemnités corporelles soient bradées par les représentants légaux. Le Tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand a rappelé cette règle dans une décision du quatre mars deux mille vingt-cinq sous le numéro 24/02872, disponible sur Cour de cassation. La juridiction auvergnate a jugé que « Le non respect de la formalité énoncée par cet article est la nullité relative qui ne peut être invoquée que par le mineur ou son représentant ». Les juges ont ainsi annulé deux transactions conclues sans l’accord préalable du juge des tutelles pour préserver l’indemnisation de mineurs.

Dans cette décision majeure, le tribunal s’est expressément référé à la jurisprudence constante établie par la Première chambre civile de la Cour de cassation. La juridiction suprême avait en effet tranché le seize mars deux mille vingt-deux sous le numéro 21-11.958 la sanction applicable à l’omission d’autorisation. La haute cour avait rappelé que la protection du mineur commande l’annulation des conventions passées en méconnaissance des règles d’ordre public tutélaire. Par ailleurs, les parents ne peuvent transiger sur l’indemnisation d’un préjudice corporel sans soumettre les quittances à l’homologation formelle du magistrat.

L’acceptation pure et simple d’une succession constitue une autre opération dangereuse soumise à l’autorisation préalable du juge aux affaires familiales. L’article 387-1 cinquième numéro du Code civil prescrit que la succession échue au mineur doit en principe être acceptée à concurrence de l’actif net. Cette mesure conservatoire empêche formellement que l’enfant mineur ne se retrouve tenu indéfiniment du passif successoral laissé par le défunt. En conséquence, l’administrateur légal doit fournir au magistrat un état descriptif complet des forces et des dettes héréditaires.

L’obtention de l’autorisation judiciaire ne purge pas l’acte passé au nom du mineur de tous ses vices du consentement éventuels. La Chambre commerciale financière et économique de la Cour de cassation l’a affirmé le neuf juillet deux mille vingt-cinq sous le numéro 24-15.633, consultable sur Cour de cassation. La haute juridiction a jugé que « l’autorisation donnée par le juge des tutelles pour accomplir un acte que le tuteur ne pourrait faire qu’avec une autorisation, n’exclut pas que la nullité pour dol de l’acte que l’administrateur légal sous contrôle judiciaire a ainsi été autorisé à conclure soit poursuivie ultérieurement. » Dès lors, la victime d’une réticence dolosive conserve intact son droit d’agir en justice pour contester l’acte vicié dans son consentement.

Enfin, l’article 387-1 sixième numéro du Code civil présume une opposition d’intérêts irréfragable lorsque l’administrateur légal achète lui-même les biens du mineur. Cette présomption légale vise à écarter tout risque de spoliation lors de rachats de parts sociales ou de biens immobiliers familiaux. Le parent qui souhaite acquérir un actif dépendant du patrimoine de son enfant doit préalablement faire désigner un représentant neutre et indépendant. À cet égard, la rigueur prétorienne interdit toute dérogation conventionnelle directe ou indirecte à cette prohibition textuelle d’ordre public familial.

II. Le contrôle judiciaire de l’administration légale et le contentieux des actes irréguliers

A. La protection patrimoniale renforcée et la désignation d’un administrateur ad hoc

Le juge aux affaires familiales dispose d’un pouvoir permanent de surveillance sur la gestion patrimoniale accomplie par les administrateurs légaux. L’article 387-3 du Code civil, accessible sur Légifrance, permet au juge de soumettre des actes de disposition à son contrôle préalable en considération de la situation familiale. Ce texte confère une faculté d’intervention préventive aux tiers ou au ministère public lorsque des actes compromettent manifestement les intérêts du mineur. Dès lors, le magistrat peut neutraliser immédiatement toute gestion dispendieuse ou hasardeuse exercée par les parents.

La Première chambre civile de la Cour de cassation a précisé les conditions de cette saisine le treize mai deux mille vingt sous le numéro 19-15.380, consultable sur Cour de cassation. La juridiction suprême a énoncé avec solennité les règles régissant l’office du juge chargé de la protection des mineurs. La haute cour a jugé que « Le juge des tutelles, saisi sur le fondement du deuxième alinéa de l’article 387-3 du code civil, doit, pour décider qu’un acte ou une série d’actes de disposition seront soumis à son autorisation préalable, motiver sa décision au regard non pas de la composition ou de la valeur du patrimoine du mineur mais de l’existence d’actes ou omissions, compromettant manifestement et substantiellement les intérêts patrimoniaux de l’intéressé ou d’une situation de nature à porter un préjudice grave à ceux-ci ». En conséquence, l’alerte sur des retraits bancaires injustifiés justifie pleinement la soumission de tout acte de disposition à l’autorisation judiciaire préalable.

Lorsque les intérêts du mineur entrent en conflit direct avec ceux de ses représentants légaux, la nomination d’un tiers devient impérative. L’article 388-2 du Code civil, disponible sur Légifrance, prévoit que le juge désigne un administrateur ad hoc pour représenter l’enfant mineur dans cette procédure particulière. Cette désignation spécifique garantit une défense loyale et désintéressée des droits pécuniaires du mineur face à ses propres géniteurs. Or la défaillance des parents à défendre loyalement les droits successoraux ou indemnitaires de leur enfant rend cette mesure tout à fait indispensable.

La Cour d’appel de Bourges a mis en œuvre cette exigence légale dans un arrêt du douze juin deux mille vingt-cinq sous le numéro 24/00582, accessible sur Cour de cassation. Les magistrats d’appel ont rappelé que « Aux termes de l’article 388-2 du Code civil, lorsque, dans une procédure, les intérêts d’un mineur apparaissent en opposition avec ceux de ses représentants légaux, le juge des tutelles dans les conditions prévues à l’article 383 ou, à défaut, le juge saisi de l’instance lui désigne un administrateur ad hoc chargé de le représenter. » La cour a ordonné cette désignation face à la carence prolongée d’un père menaçant le patrimoine de sa fille. Dans ces situations de blocage patrimonial, il est possible de saisir le juge aux affaires familiales pour préserver efficacement les droits de l’enfant.

L’administrateur ad hoc ainsi désigné exerce l’ensemble des prérogatives de représentation judiciaire strictement circonscrites à la mission confiée par le magistrat. La Chambre mixte de la Cour de cassation a délimité ses pouvoirs dans un arrêt de principe du neuf février deux mille un sous le pourvoi numéro 98-18.661, disponible sur Cour de cassation. La juridiction suprême y a posé que « L’administrateur ad hoc, désigné en application des articles 388-2 et 389-3, alinéa 2, du Code civil, ne peut avoir plus de droits que le mineur qu’il représente. » Dès lors, le mandataire judiciaire ne saurait former une tierce opposition si l’enfant lui-même n’y est pas légalement recevable.

Par ailleurs, la Cour de cassation distingue soigneusement l’assistance par un avocat de la représentation patrimoniale assurée par un administrateur ad hoc. Dans son arrêt rendu le vingt-deux novembre deux mille cinq sous le numéro 03-17.912, consultable sur Cour de cassation, la Première chambre civile a validé la pratique des juges du fond. La cour a approuvé d’avoir désigné un avocat pour recueillir les sentiments de l’enfant « sans accorder à l’enfant la qualité de partie à la procédure et, sans confier ses intérêts à un administrateur ad hoc, l’administration des biens du mineur n’étant pas en cause ». À cet égard, les questions relatives au lieu de vie de l’enfant diffèrent profondément du contentieux liquidatif.

Le législateur a également prévu la possibilité pour un donateur ou un testateur d’exclure formellement les parents de la gestion d’un bien transmis. L’article 384 du Code civil, accessible sur Légifrance, autorise la désignation contractuelle d’un tiers administrateur pour gérer les biens donnés ou légués à un enfant mineur. La Première chambre civile de la Cour de cassation a confirmé la pleine constitutionnalité de cette clause le quinze juin deux mille dix-sept sous le numéro 17-40.035, publié sur Cour de cassation. La Cour suprême a jugé que « le droit de mener une vie familiale normale n’implique pas que l’administration des biens donnés ou légués à un mineur soit confiée à son père ou à sa mère, administrateur légal et titulaire de l’autorité parentale ».

La Cour de cassation a ajouté dans cette décision que « lorsque le tiers administrateur refuse cette fonction ou se trouve dans une des situations prévues aux articles 395 et 396, le juge des tutelles désigne un administrateur ad hoc pour le remplacer ». En conséquence, la volonté du disposant est parfaitement respectée sans que l’enfant ne se trouve privé d’une gestion professionnelle rigoureuse. L’intervention d’un avocat en autorité parentale à Paris permet de structurer ces transmissions patrimoniales en évitant tout conflit ultérieur.

B. Le régime de la nullité relative de l’article 387-2 du Code civil et les recours ouverts aux tiers

La méconnaissance des règles impératives gouvernant les actes de disposition entraîne une sanction civile redoutable prévue expressément par le Code civil. L’article 387-2 du Code civil, accessible sur Légifrance, dispose que les actes accomplis en violation de l’article 387-1 sont nuls de plein droit. Cette nullité est une nullité relative instituée dans l’intérêt exclusif du mineur protégé par la législation civile. En conséquence, seul le mineur devenu majeur ou son représentant légal durant sa minorité dispose de la qualité pour agir.

Le tiers contractant ou le parent fautif ne saurait en aucun cas se prévaloir de cette nullité pour échapper à ses propres engagements contractuels. Or cette action en annulation se prescrit par un délai de cinq ans conformément au droit commun de la prescription civile. L’article 2224 du Code civil, consultable sur Légifrance, fixe ce délai qui ne commence à courir contre le mineur qu’à compter du jour de sa majorité. Dès lors, le jeune adulte dispose d’un temps suffisant pour faire auditer la gestion de ses comptes et contester les ventes illicites.

Dans le contentieux relatif à l’administration légale, la recevabilité des recours formés par les membres de la famille a récemment été clarifiée. La Première chambre civile de la Cour de cassation a rendu un arrêt de principe le premier juillet deux mille vingt-six sous le numéro 25-14.955, consultable sur Cour de cassation. La haute juridiction a posé une règle procédurale déterminante permettant à la fratrie de contester les décisions statuant sur l’administration des biens d’un mineur.

La Cour suprême a jugé dans cette décision que « Il résulte de la combinaison des articles 430 et 494-1 du code civil et des articles 1180-18, alinéa 2, et 1239, alinéa 2, du code de procédure civile, que l’appel des décisions du juge des tutelles en matière d’administration légale est ouvert aux frères et soeurs du mineur, et ce, même si ces personnes ne sont pas intervenues à l’instance, sous réserve de justifier d’un intérêt à agir ». À cet égard, la Cour de cassation élargit remarquablement le cercle des proches habilités à dénoncer une dérive tutélaire. Cette ouverture procédurale renforce considérablement la protection des intérêts du mineur face au risque d’isolement familial.

Au-delà de la nullité de l’acte irrégulier, la responsabilité civile personnelle de l’administrateur légal peut être engagée sur le fondement délictuel. L’article 1240 du Code civil, accessible sur Légifrance, oblige tout parent ayant causé un dommage patrimonial à son enfant par sa faute à le réparer intégralement. La jurisprudence retient la responsabilité du parent pour défaut de reddition des comptes, prélèvements injustifiés ou absence de diligence dans le recouvrement de créances. Par ailleurs, l’enfant devenu majeur peut réclamer la réparation intégrale de la perte de chance d’avoir fait fructifier ses capitaux personnels.

La Cour d’appel de Paris a condamné sévèrement ces manquements dans l’arrêt précité du sept avril deux mille vingt-six sous le numéro 21/13980. La cour a relevé que le père s’était affranchi de toutes les autorisations données par le juge des tutelles pour acquérir un bien immobilier. Les magistrats parisiens ont retenu un taux de perte de chance de quatre-vingt-quinze pour cent au détriment de l’enfant spolié. En conséquence, l’administrateur défaillant a été condamné à garantir l’État des condamnations prononcées à hauteur de deux cent douze mille euros.

Les administrateurs légaux sont également tenus d’une obligation stricte de reddition des comptes à la cessation de leurs fonctions d’administration. L’arrivée à la majorité de l’enfant met un terme immédiat à leurs prérogatives de gestion sans qu’aucune prolongation tacite ne soit tolérée. La Cour d’appel de Caen a rappelé dans son arrêt du vingt-cinq juin deux mille vingt-six que la conservation de revenus post-majorité constitue une faute génératrice de restitution. Dès lors, les jeunes majeurs découvrant des anomalies comptables sur leurs livrets bancaires disposent d’un arsenal judiciaire particulièrement dissuasif et efficace pour rétablir leurs droits.

Conclusion

L’administration légale des biens du mineur assure un équilibre subtil entre la liberté parentale de gestion et la protection d’ordre public patrimoniale. La distinction impérative entre les actes d’administration courante et les actes de disposition de l’article 387-1 du Code civil garantit la sécurité des actifs de l’enfant. Les récentes évolutions jurisprudentielles confirment l’élargissement opportun des voies de recours ouvertes à la fratrie pour prévenir toute spoliation intrafamiliale. À cet égard, le juge aux affaires familiales demeure le gardien vigilant des intérêts matériels et moraux des générations futures.

📄 Circulaire officielle