Depuis le jeudi 8 octobre 2026 à 11 heures et jusqu’au lundi 12 octobre à 10 heures (heure de Paris), ARC Raiders se joue sans payer sur Steam, PlayStation 5 et Xbox Series, selon la foire aux questions publiée le 2 octobre par son éditeur, Embark Studios. Cette page ne cache pas le revers de l’offre : pendant l’essai, la boutique reste ouverte, la mise à niveau Deluxe et les objets du jeu peuvent être achetés sans posséder la licence du jeu de base, mais le joueur ne pourra plus en profiter s’il n’achète pas ensuite le jeu complet, les remboursements relevant de la politique de chaque boutique. La même mécanique existe chez Microsoft : les contenus achetés pendant des Free Play Days ne servent que si l’on achète le jeu, et les extensions achetées pour un jeu du Game Pass exigent elles aussi le jeu de base lorsqu’il quitte le catalogue, ce qui arrivera le 15 octobre à neuf titres, dont Clair Obscur: Expedition 33. D’où une question très concrète, pour un joueur comme pour un parent : un achat devenu inutilisable lundi matin est-il perdu, et le droit français permet-il d’en obtenir le remboursement ? Ce guide examine ce que vous avez réellement acheté et ce que l’on devait vous dire avant le paiement (I), puis les voies pour récupérer votre argent, de la boutique jusqu’au juge (II). Les règles propres à chaque plateforme sont détaillées dans notre article sur le remboursement Steam d’un jeu, d’un DLC ou d’un achat en jeu. Une précision s’impose d’emblée : à la date de rédaction, aucune source officielle ne fait état d’un litige, d’un dommage ou d’une décision visant ces offres, et aucune responsabilité n’est établie ; l’éditeur avertit lui-même les joueurs et garantit la reprise de la progression et des achats en cas d’achat du jeu ; les conditions acceptées priment sur toute analyse générale, et seul le juge tranche.
I. Avant de payer : ce que vous achetez pendant un essai, et ce que l’on devait vous dire
A. Un droit d’usage numérique dont l’utilité dépend de la possession du jeu de base
Commençons par les faits, tels que les éditeurs les décrivent eux-mêmes. Selon la foire aux questions d’Embark Studios, l’essai donne accès au jeu complet, à toutes les cartes et sans plafond de progression ; tout ce qui a été gagné ou acheté est conservé si le joueur achète ensuite le jeu, et il reprend alors là où il s’était arrêté. Aucun abonnement PlayStation Plus ou Xbox Game Pass n’est exigé. Il faut en revanche un compte Embark ID, réservé aux joueurs de 13 ans et plus, et accepter les conditions d’utilisation et le contrat de licence. La monnaie du jeu, les Raider Tokens, sert à obtenir des objets cosmétiques : tenues, sacs à dos, breloques ou gestes. Le 8 octobre, l’éditeur a lancé la mise à jour Frozen Trail avec un pack Collector Set qui contient notamment 2 400 Raider Tokens, et annoncé une remise de 50 % sur le jeu, sur toutes les plateformes ; sur Xbox, Microsoft indique que le jeu, l’édition Deluxe et la mise à niveau Deluxe restent à moitié prix jusqu’au 15 octobre. Une discordance mérite d’être signalée : l’annonce de Microsoft du 8 octobre fait courir l’essai sur Xbox jusqu’au 11 octobre, sans préciser d’heure, alors que l’éditeur annonce le 12 octobre à 10 heures pour toutes les plateformes. Sur cette console, mieux vaut raisonner sur la date la plus proche.
Microsoft applique une logique comparable à ses propres essais. Sa page d’aide sur les Jours de jeu gratuit, en principe réservés aux abonnés Game Pass Ultimate, Premium et Essential, précise que le joueur qui achète le jeu après l’événement reprend sa partie, conserve les points gagnés et garde les contenus téléchargeables achetés pendant l’événement ; une formule ouverte à tous permet de jouer à certains titres, comme ARC Raiders ce week-end, sans aucun abonnement. Pour le Game Pass, la foire aux questions de Microsoft est tout aussi nette : lorsqu’un jeu quitte la bibliothèque, l’abonné perd l’accès au jeu sauf s’il l’achète, tandis que les modules complémentaires et DLC achetés « restent les vôtres », la progression étant conservée dans le cloud. L’annonce Xbox Wire du 7 octobre liste neuf jeux qui quittent le catalogue le 15 octobre, parmi lesquels Clair Obscur: Expedition 33, A Plague Tale: Requiem et Pacific Drive. En d’autres termes, l’extension reste attachée au compte, mais elle ne sert à rien sans le jeu de base.
Sur le plan contractuel, ARC Raiders relève des conditions d’utilisation et du contrat de licence de Nexon, dont la version française est en vigueur depuis le 21 septembre 2025 et comporte une section propre aux résidents de l’Espace économique européen. Ces conditions décrivent les objets des boutiques comme « concédés sous licence » plutôt que vendus, et excluent tout remboursement de la monnaie virtuelle et des objets du jeu « sauf si le droit applicable l’impose explicitement ». Pour les résidents européens, elles réservent toutefois l’application des règles protectrices du pays de résidence, reconnaissent les garanties légales de conformité et permettent d’agir devant le tribunal de son domicile. Elles annoncent aussi qu’avant certains achats de contenu numérique, le joueur sera invité à accepter une fourniture immédiate et à renoncer à son droit d’annulation une fois le téléchargement commencé. Cette dernière stipulation ne suffit pas, à elle seule, à priver le consommateur de son droit de rétractation, comme on le verra plus loin. Les sanctions anti-triche propres à ce jeu, qui obéissent à d’autres règles, sont traitées dans notre article sur le bannissement définitif dans ARC Raiders et sa contestation.
En droit, ces jetons, tenues ou extensions sont des contenus numériques, que le code de la consommation définit comme « des données produites et fournies sous forme numérique » (article liminaire, 6°, du code de la consommation). Leur achat contre un prix fait naître un contrat de fourniture de contenu numérique soumis aux règles spéciales du code (article L. 224-25-2) : le professionnel doit fournir un contenu conforme au contrat et aux critères légaux et, pour une fourniture ponctuelle, « le professionnel répond des défauts de conformité existant au moment de la fourniture et qui apparaissent dans un délai de deux ans à compter de celle-ci » (article L. 224-25-12). La dépendance à l’égard du jeu de base n’est pas en elle-même illicite : beaucoup de contenus numériques ne fonctionnent qu’avec un autre produit, et la politique de remboursement de Steam définit d’ailleurs le DLC comme un contenu « nécessitant un autre jeu ou programme ». La vraie question est celle de l’information : le joueur savait-il, au moment de payer, que son achat cesserait de lui servir à la fin de l’essai s’il n’achetait pas le jeu ?
Le code répond à cette question par deux séries de critères. Les premiers sont contractuels : le contenu doit correspondre à la description, notamment quant à sa fonctionnalité et à sa compatibilité. Les seconds sont objectifs : il doit présenter les caractéristiques que le consommateur peut légitimement attendre pour un contenu de même type, « eu égard à la nature de ces contenus ou services ainsi qu’aux déclarations publiques faites par le professionnel » (article L. 224-25-14, I, 7°). Le même texte exige que le contenu possède, le cas échéant, « les qualités que le professionnel a présentées au consommateur sous forme de version d’essai ou d’aperçu », règle qui intéressera surtout celui qui achète le jeu complet après l’avoir essayé. Surtout, son III encadre les écarts : le consommateur ne peut plus contester la conformité pour une caractéristique particulière « dont il a été spécifiquement informé qu’elles s’écartaient des critères de conformité », à la condition qu’il s’agisse d’un « écart auquel il a expressément et séparément consenti lors de la conclusion du contrat ». Un avertissement général ne suffit donc pas toujours : la loi exige une information ciblée et un consentement distinct.
Appliqués à l’essai d’ARC Raiders, ces textes conduisent à distinguer selon ce qui a été acheté. La mise à niveau Deluxe, présentée sur les boutiques comme une extension du jeu, pourrait difficilement être regardée comme non conforme au seul motif qu’elle exige le jeu de base : c’est sa nature même, et l’éditeur l’annonce publiquement. Pour des jetons ou des objets achetés dans la boutique intégrée au cours d’une partie, la discussion serait plus ouverte. Un joueur en essai pourrait soutenir qu’il pouvait légitimement s’attendre à profiter de ce qu’il payait dans le jeu même où on le lui vendait, et que l’avertissement figurant dans une foire aux questions extérieure au jeu ne vaut pas l’information spécifique et le consentement exprès et séparé qu’exige le III de l’article L. 224-25-14. L’éditeur pourrait répondre que la limite était publique, qu’elle découle de la nature d’un essai, que les objets restent sur le compte et qu’ils sont intégralement conservés si le jeu est acheté, à moitié prix pendant la période. Aucune décision publiée n’a tranché ce point pour un essai de jeu vidéo. Tout dépendra de ce qu’affichait l’écran d’achat au moment du paiement, que seul le joueur peut établir, par exemple au moyen d’une capture.
B. L’information due avant le paiement, et ce que son absence peut changer
Avant tout contrat payant, le professionnel doit communiquer de manière lisible et compréhensible les caractéristiques essentielles de ce qu’il fournit, « notamment les fonctionnalités, la compatibilité et l’interopérabilité du bien comportant des éléments numériques, du contenu numérique ou du service numérique » (article L. 111-1, 1°, du code de la consommation). Pour un achat à distance, l’article L. 221-5, dans sa version en vigueur depuis le 19 juin 2026, reprend cette exigence et y ajoute notamment les conditions et modalités du droit de rétractation et, lorsque ce droit n’existe pas, « l’information selon laquelle le consommateur ne bénéficie pas de ce droit ou, le cas échéant, les circonstances dans lesquelles il le perd ». Le fait qu’un objet cesse d’être utilisable à la fin de l’essai, faute d’achat du jeu, touche directement à sa fonctionnalité et à sa compatibilité. C’est précisément le type d’information que ces textes visent.
La vente en ligne ajoute une exigence de calendrier. Le professionnel « rappelle au consommateur, avant qu’il ne passe sa commande, de manière lisible et compréhensible, les informations relatives aux caractéristiques essentielles » de ce qu’il commande, et la fonction de validation doit indiquer clairement que la commande oblige à payer (article L. 221-14). Le droit commun des contrats va dans le même sens : la partie qui connaît « une information dont l’importance est déterminante pour le consentement de l’autre » doit la lui transmettre lorsque l’autre l’ignore légitimement, et il incombe à celui qui prétend qu’une information lui était due de le prouver, l’autre partie devant alors prouver qu’elle l’a fournie (article 1112-1 du code civil). Un manquement à ce devoir peut engager la responsabilité de son auteur et, si les conditions des vices du consentement sont réunies, conduire à l’annulation du contrat. En pratique, la question se jouera sur pièces : l’écran d’achat rappelait-il, juste avant le paiement, que l’objet ne servirait qu’avec le jeu complet ?
L’absence d’avertissement pourrait aussi être examinée sous l’angle des pratiques commerciales trompeuses. Est trompeuse la pratique qui « omet, dissimule ou fournit de façon inintelligible, ambiguë ou à contretemps une information substantielle », et, dans une invitation à l’achat mentionnant un prix, les caractéristiques principales du produit sont considérées comme substantielles (article L. 121-3). Le même texte invite toutefois à tenir compte « des limites propres au moyen de communication utilisé » et des mesures prises par le professionnel pour mettre l’information à disposition par d’autres moyens. La foire aux questions d’Embark, qui annonce clairement la limite, plaiderait en faveur de l’éditeur ; une boutique intégrée qui afficherait l’objet et son prix sans rappeler, au moment du paiement, qu’il deviendra inutilisable sans le jeu complet serait davantage exposée à la critique. Seule une appréciation au cas par cas, à partir de ce qui était réellement affiché, permet de conclure, et la qualification de pratique trompeuse relève des autorités de contrôle et du juge.
La question se pose avec plus d’acuité pour les plus jeunes. L’éditeur ouvre le compte Embark ID dès 13 ans, alors que la base de données PEGI classe ARC Raiders PEGI 16, avec les mentions de violence et d’achats intégrés. Le code de la consommation répute agressive la pratique qui consiste, « Dans une publicité, d’inciter directement les enfants à acheter ou à persuader leurs parents ou d’autres adultes de leur acheter le produit » (article L. 121-7, 5°), et il prévoit que « Le contrat conclu à la suite d’une pratique commerciale agressive mentionnée aux articles L. 121-6 et L. 121-7 est nul et de nul effet » (article L. 132-10). Rien ne permet d’affirmer qu’une telle pratique existe ici : il faudrait établir, pièces à l’appui, une incitation directe adressée à des mineurs, et la seule présence d’une boutique dans un jeu ne suffit pas. Ces textes rappellent seulement que la vente d’objets virtuels à un jeune public est encadrée, sujet sur lequel l’Union européenne s’est penchée, comme l’explique notre article sur l’enquête européenne relative aux monnaies virtuelles des jeux. Pour les réglages qui empêchent un achat en un clic, voyez notre guide sur les réglages du contrôle parental des consoles et, pour la portée exacte des pictogrammes, notre article sur la classification PEGI et ses règles en 2026.
Lorsque l’achat a été fait par un mineur lui-même, le droit civil offre un levier distinct. Un mineur peut accomplir seul « les actes courants autorisés par la loi ou l’usage, pourvu qu’ils soient conclus à des conditions normales » (article 1148 du code civil), mais « Les actes courants accomplis par le mineur peuvent être annulés pour simple lésion » (article 1149 du code civil), et les restitutions qu’il doit alors sont « réduites à hauteur du profit qu’il a retiré de l’acte annulé » (article 1352-4 du code civil). Un achat de quelques euros pourra être regardé comme un acte courant conclu à des conditions normales ; une série d’achats d’un montant important, faite pour un jeu que le mineur ne possède même pas, se prêterait davantage à la discussion. Les preuves à réunir et les démarches sont détaillées dans notre article sur les achats intégrés faits par un mineur et leur remboursement.
II. Après l’achat : récupérer votre argent, de la boutique jusqu’au juge
A. Les politiques des boutiques, puis le droit de rétractation prévu par la loi
Embark renvoie les remboursements aux règles de Steam, de PlayStation et de Microsoft. Elles sont plus précises qu’on ne le croit et diffèrent d’une boutique à l’autre. Sur Steam, la politique de Valve prévoit qu’un DLC se rembourse dans les quatorze jours de l’achat si le jeu de base n’a pas été utilisé plus de deux heures depuis cet achat et si le contenu n’a été ni consommé, ni modifié, ni transféré ; pour les achats faits à l’intérieur d’un jeu, le remboursement dans les quarante-huit heures est la règle pour les jeux de Valve et une simple faculté pour les autres studios, Steam devant indiquer au moment de l’achat si l’objet est remboursable. Valve ajoute qu’une demande peut être présentée même lorsque ces conditions ne sont pas remplies. Sur PlayStation, la politique d’annulation de Sony indique que les consommables achetés pendant une partie sont livrés immédiatement et ne peuvent être annulés, sauf défaut, tandis qu’un jeu ou une extension peut être annulé dans les quatorze jours tant que son téléchargement ou son streaming n’a pas commencé ; la même page réserve expressément les « droits supplémentaires » issus des lois locales. Chez Microsoft, la page d’aide Xbox indique que les remboursements de jeux sont généralement accordés dans les quatorze jours de l’achat lorsque le temps de jeu reste limité, que la plupart des consommables et monnaies virtuelles ne sont pas remboursables une fois achetés ou utilisés, et que les décisions sont définitives, un appel restant possible en répondant au courriel de refus. Pour un joueur qui a acheté la mise à niveau Deluxe jeudi et joué tout le week-end, la règle des deux heures de Steam risque de jouer contre lui ; pour des jetons dépensés en jeu, les politiques commerciales laissent peu de place. C’est là que le droit légal prend le relais. Les démarches propres à chaque plateforme sont détaillées dans nos articles sur le remboursement Xbox, y compris le Game Pass et sur le remboursement PlayStation.
Le consommateur dispose en principe de quatorze jours pour se rétracter d’un contrat conclu à distance, sans avoir à motiver sa décision (article L. 221-18 du code de la consommation). Pour un contenu numérique fourni sans support matériel, l’exception est strictement encadrée : le droit disparaît seulement si l’exécution a commencé avant la fin du délai et, pour un contrat payant, si trois conditions cumulatives sont réunies. Il faut d’abord que le consommateur ait donné un accord ainsi formulé par la loi : « Il a donné préalablement son consentement exprès pour que l’exécution du contrat commence avant l’expiration du délai de rétractation ». Il faut ensuite que le consommateur ait reconnu la perte de ce droit, condition que le texte formule ainsi : « Il a reconnu qu’il perdra son droit de rétractation ». Il faut enfin que le professionnel ait fourni une confirmation de cet accord (article L. 221-28, 13°). Cette confirmation doit être remise sur support durable, avant l’expiration du délai ; elle porte sur « la confirmation de son accord exprès pour la fourniture d’un contenu numérique non présenté sur un support matériel » et sur la reconnaissance de la perte du droit (article L. 221-13).
La Cour de cassation applique ces exceptions avec rigueur. Le 17 septembre 2025, à propos d’une autre exception, celle des biens nettement personnalisés, elle a cassé un jugement qui s’était notamment fondé sur des conditions générales excluant toute rétractation, en lui reprochant d’avoir statué « par des motifs impropres à caractériser que le vendeur avait fourni à l’acquéreure un véhicule nettement personnalisé » (Cass. 1re civ., 17 septembre 2025, n° 23-16.524). Le 6 novembre 2025, pour une prestation de services, elle a jugé que le paiement d’une facture et un courriel ne suffisaient pas à établir que le client « avait renoncé expressément au bénéfice du délai de rétractation » (Cass. 2e civ., 6 novembre 2025, n° 24-10.933). Ces arrêts ne portent pas sur des contenus numériques, mais leur logique paraît transposable : une clause générale acceptée à l’ouverture du compte, ou le simple fait d’avoir validé un achat, ne semble pas pouvoir remplacer l’accord exprès, la reconnaissance et la confirmation que le 13° de l’article L. 221-28 exige pour le contrat concerné. Il reviendra au professionnel de démontrer que ces conditions étaient réunies.
Concrètement, vérifiez deux choses. L’écran d’achat vous a-t-il demandé de consentir à une fourniture immédiate et de reconnaître la perte de votre droit ? Avez-vous reçu ensuite, par courriel, une confirmation reprenant cet accord ? Sony indique recueillir ce consentement et envoyer un courriel de confirmation ; les conditions de Nexon annoncent la même démarche avant certains achats. Si l’une des trois conditions manque, le droit de rétractation demeure : le professionnel doit alors rembourser « au plus tard dans les quatorze jours à compter de la date à laquelle il est informé de la décision du consommateur de se rétracter », par le même moyen de paiement sauf accord contraire (article L. 221-24). Et si les informations relatives au droit de rétractation n’ont pas été fournies, « le délai de rétractation est prolongé de douze mois à compter de l’expiration du délai de rétractation initial » (article L. 221-20). Depuis le 19 juin 2026, pour les contrats conclus au moyen d’une interface en ligne, le professionnel doit en outre proposer une fonctionnalité permettant d’exercer ce droit en ligne, dont un décret fixe les modalités, de nature à garantir « un accès facile, direct et permanent du consommateur à celle-ci » (article L. 221-21) ; à défaut, toute déclaration écrite dénuée d’ambiguïté suffit à exercer le droit dans le délai.
Pour les extensions achetées pour un jeu du Game Pass, la situation est différente. L’extension a été fournie et reste attachée au compte, comme Microsoft le rappelle, et le départ du jeu de base ne constitue pas un défaut de l’extension elle-même : il résulte des règles de l’abonnement, dont le catalogue évolue et dont les départs sont annoncés à l’avance. Un recours fondé sur la seule sortie du catalogue paraît donc fragile, sauf présentation trompeuse au moment de l’achat. Le levier pratique est ailleurs : la remise réservée aux abonnés permet d’acheter le jeu avant son départ, et la progression est conservée. Les évolutions de l’abonnement lui-même, hausse de prix ou renouvellement automatique, sont traitées dans notre article sur les hausses de prix et le renouvellement du PS Plus, du Game Pass et du Switch Online. Et lorsque c’est le jeu lui-même qui ferme ses serveurs, d’autres règles s’appliquent, que nous avons présentées à propos de la fermeture d’un jeu en ligne et du sort des achats intégrés.
B. Si la boutique refuse : conformité, clauses, banque, médiateur et juge
Lorsque le droit de rétractation est perdu, la garantie de conformité reste mobilisable si son fondement est sérieux. En cas de défaut, « le consommateur a droit à la mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique ou, à défaut, à la réduction du prix ou à la résolution du contrat » (article L. 224-25-17). Il peut obtenir directement une réduction du prix ou la résolution lorsque le professionnel refuse la mise en conformité, la retarde de manière injustifiée ou échoue à la réaliser, ou lorsque le défaut est si grave qu’il justifie une réponse immédiate ; mais « La résolution du contrat ne peut toutefois pas être prononcée si le défaut de conformité est mineur, ce qu’il incombe au professionnel de démontrer » (article L. 224-25-20). Pour un objet devenu inutilisable à la fin de l’essai, la mise en conformité consisterait à en permettre l’usage, ce que l’éditeur propose déjà moyennant l’achat du jeu ; la résolution, avec remboursement, ne serait envisageable que si la limite n’avait pas été portée à la connaissance du joueur dans les conditions décrites plus haut.
Restent les clauses de non-remboursement. Une clause qui crée, au détriment du consommateur, un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties est abusive (article L. 212-1), et certaines le sont de manière irréfragable, notamment celles qui ont pour objet ou pour effet de « Supprimer ou réduire le droit à réparation du préjudice subi par le consommateur en cas de manquement par le professionnel à l’une quelconque de ses obligations » (article R. 212-1, 6°). La Cour de cassation a rappelé qu’une telle clause est présumée abusive de manière irréfragable, sans preuve contraire possible (Cass. 1re civ., 11 décembre 2019, n° 18-21.164). Les clauses abusives sont réputées non écrites (article L. 241-1) et, en cas de doute, le contrat d’adhésion s’interprète « contre celui qui l’a proposé » (article 1190 du code civil). Mais le contrôle a ses limites : selon l’article L. 212-1, il ne porte « ni sur la définition de l’objet principal du contrat ni sur l’adéquation du prix », dès lors que les clauses sont rédigées de façon claire et compréhensible. La cour d’appel de Paris a ainsi refusé de juger abusive la règle de non-remboursement du porte-monnaie Steam, qu’elle a regardée comme « l’une des obligations essentielles définissant le fonctionnement du porte-monnaie Steam », clairement expliquée aux utilisateurs (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 21 octobre 2022, RG 20/15768). Transposée à l’essai d’ARC Raiders, cette jurisprudence joue dans les deux sens : une limite annoncée clairement échappe plus facilement à la critique qu’une exclusion générale de tout remboursement, que les conditions de Nexon tempèrent d’ailleurs elles-mêmes par la réserve du droit applicable.
Lorsque l’achat a été réglé par carte sans l’accord du titulaire, par exemple par un mineur ou un proche, le droit bancaire peut prendre le relais. En cas d’opération non autorisée, « le prestataire de services de paiement du payeur rembourse au payeur le montant de l’opération non autorisée », au plus tard à la fin du premier jour ouvrable suivant, sauf soupçon de fraude communiqué par écrit à la Banque de France (article L. 133-18 du code monétaire et financier), à condition de signaler l’opération sans tarder et « au plus tard dans les treize mois suivant la date de débit sous peine de forclusion » (article L. 133-24 du code monétaire et financier). La Cour de cassation a jugé que des retraits et paiements faits par une épouse avec un doublon de la carte de son conjoint, obtenu à son insu, « constituent des opérations de paiement non autorisées par le payeur titulaire du compte », tout en appliquant strictement le délai de treize mois (Cass. com., 2 mai 2024, n° 22-18.074). La situation est plus discutée lorsque le titulaire avait lui-même enregistré sa carte sur le compte de la console : la banque peut alors soutenir que le paiement a été consenti ou invoquer une négligence de sa part, et l’issue dépend des faits.
Si la réclamation écrite échoue, le consommateur a le droit de recourir à un médiateur de la consommation « en vue de la résolution amiable du litige qui l’oppose à un professionnel » (article L. 612-1 du code de la consommation), et le professionnel doit lui communiquer les coordonnées du médiateur compétent, notamment « dès lors qu’un litige n’a pas pu être réglé dans le cadre d’une réclamation préalable directement introduite auprès de ses services » (article L. 616-1). Pour une demande en paiement qui n’excède pas 5 000 euros, une tentative de conciliation, de médiation ou de procédure participative doit en principe précéder la saisine du juge, à peine d’irrecevabilité, sauf exceptions prévues par le texte (article 750-1 du code de procédure civile). Le consommateur peut ensuite saisir, à son choix, « la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable » (article R. 631-3 du code de la consommation). Dans un arrêt publié du 25 mars 2026, la Cour de cassation a jugé qu’« En cas de contrat conclu avec un consommateur, celui-ci ne peut être privé par une clause attributive désignant une juridiction étrangère du droit de saisir les juridictions françaises s’il est domicilié en France » (Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n° 24-21.790). Les conditions de Nexon le reconnaissent d’ailleurs pour les résidents européens. Une pratique que vous estimez trompeuse peut aussi être signalée sur SignalConso, sans que ce signalement vaille demande de remboursement. Pour joindre efficacement chaque service client, voyez notre guide pour contacter le support de Steam, PlayStation, Xbox, Nintendo, Epic Games ou Roblox.
En pratique, voici l’ordre des démarches qui ressort de ces règles, à adapter à chaque situation :
- Avant la fin de l’essai, décidez d’abord si vous achetez le jeu, puis seulement les objets : l’éditeur garantit la reprise de la progression et des achats en cas d’achat du jeu, et la remise de 50 % est annoncée sur toutes les plateformes.
- Faites des captures de l’écran d’achat et conservez le courriel de confirmation, la date et l’heure de chaque paiement, ainsi que l’identité de la boutique utilisée.
- Demandez sans attendre le remboursement à la boutique, dans ses propres délais : quarante-huit heures pour un objet remboursable sur Steam, quatorze jours pour un DLC si le jeu de base a peu servi, quatorze jours avant téléchargement pour une extension sur PlayStation.
- En cas de refus, adressez une réclamation écrite en invoquant, selon le cas, l’absence de consentement exprès, de reconnaissance ou de confirmation au sens du 13° de l’article L. 221-28, ou le défaut d’information sur la fonctionnalité du contenu.
- Si le paiement a été fait sans l’accord du titulaire de la carte, contestez-le auprès de la banque dans les treize mois, en expliquant les circonstances.
- Enfin, saisissez le médiateur de la consommation indiqué par le professionnel, puis, si nécessaire, le conciliateur de justice avant le juge de votre domicile.
Conclusion
Un objet acheté pendant l’essai d’ARC Raiders, pendant des Free Play Days ou pour un jeu qui quitte le Game Pass n’est pas perdu au sens strict : il reste attaché au compte et redevient utilisable si le jeu est acheté, comme l’annoncent Embark et Microsoft. Mais son utilité dépend alors d’un second achat, et c’est là que le droit de la consommation intervient. Le professionnel doit informer, avant le paiement, de la fonctionnalité et de la compatibilité du contenu ; le droit de rétractation d’un contenu numérique ne disparaît que si le joueur a expressément consenti à la fourniture immédiate, reconnu la perte de son droit et reçu une confirmation, faute de quoi il peut se rétracter dans les quatorze jours, voire au-delà si l’information manquait. La garantie de conformité, le contrôle des clauses abusives, les règles qui protègent les mineurs et le droit bancaire complètent ces outils, chacun avec ses conditions et ses limites, et aucun n’aboutit automatiquement. Le premier réflexe reste pratique : décider de l’achat du jeu avant celui des objets, conserver les captures de l’écran d’achat et le courriel de confirmation, puis réclamer vite, dans les délais de chaque boutique. Rappelons qu’à la date de rédaction, aucune source officielle ne fait état d’un litige, d’un dommage ou d’une décision visant ces offres et qu’aucune responsabilité n’est établie ; l’éditeur avertit lui-même les joueurs et conserve les achats en cas d’achat du jeu ; les conditions acceptées priment sur toute analyse générale, et seul le juge peut trancher un litige.