Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Envoi de soldats français en Ukraine : le Parlement devait-il être informé, et un militaire peut-il refuser de partir ?

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Envoi de soldats français en Ukraine : le Parlement devait-il être informé, et un militaire peut-il refuser de partir ?

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

« Soldats français en Ukraine » fait partie des recherches qui progressent le plus en France ce mardi 17 novembre 2026, selon Google Trends, et Google complète aussitôt la saisie par « envoi soldats français en Ukraine » ou « militaire français en Ukraine ». La raison est connue. Selon Ouest-France, Radio France internationale a révélé le lundi 16 novembre l’existence d’une mission confidentielle baptisée « Volia », active depuis au moins l’été 2026, au cours de laquelle de petits effectifs de militaires français se rendent ponctuellement en Ukraine pour former des soldats ukrainiens et entretenir des matériels, sans mission de combat. Interrogée le 17 novembre lors des questions au gouvernement, la ministre déléguée Alice Rufo a confirmé ces missions et soutenu qu’il ne s’agissait pas d’une « intervention militaire armée » au sens de l’article 35 de la Constitution. Selon Public Sénat (article du 17 novembre 2026), des parlementaires regrettent de ne pas avoir été informés, tandis que Moscou parle de « participation directe » au conflit, propos que la ministre a qualifiés d’absurdes. Derrière la polémique se posent des questions de droit précises, que se posent aussi les militaires, les réservistes et leurs proches : qui décide d’un tel envoi, le Parlement doit-il être informé ou consulté, un juge peut-il être saisi, un militaire peut-il refuser de partir, et quelle protection s’applique en cas de blessure ou de décès ? Cet article répond à partir des textes en vigueur au 17 novembre 2026 et des décisions de justice consultées. Il ne prend parti ni sur l’opportunité politique de la mission, ni sur sa qualification au regard du droit international.

I. Envoi de soldats français en Ukraine : qui décide, et que doit-on au Parlement ?

La première série de questions porte sur le pouvoir de décision. Beaucoup d’internautes cherchent à savoir si le Parlement aurait dû voter avant que des militaires ne partent, et si le silence du gouvernement pendant plusieurs mois est régulier. La Constitution répond en répartissant les rôles entre le chef de l’État, le Gouvernement et les assemblées, puis la jurisprudence administrative fixe les limites du contrôle qu’un juge peut exercer sur ce type de décision.

A. Soldat français en Ukraine et article 35 de la Constitution : informer le Parlement, sans vote préalable

La décision d’employer les armées appartient à l’exécutif. L’article 15 de la Constitution fait du Président de la République le « chef des armées ». L’article 20 ajoute que le Gouvernement détermine et conduit la politique de la nation et qu’il dispose de l’administration et de la force armée. Enfin, l’article 21 prévoit que le Premier ministre « est responsable de la défense nationale ». Aucune de ces dispositions ne subordonne l’envoi de militaires à l’étranger à une autorisation préalable des assemblées. En matière d’emploi des forces armées, le seul acte que la Constitution soumet expressément à une autorisation préalable du Parlement est la déclaration de guerre : l’article 35 de la Constitution s’ouvre sur la règle selon laquelle la déclaration de guerre est autorisée par le Parlement. Or aucune déclaration de guerre n’a été faite, et la France présente la mission « Volia » comme une mission de soutien sans action de combat.

Pour les opérations qui ne sont pas des guerres déclarées, le même article 35, issu de la révision constitutionnelle de 2008, organise un mécanisme d’information puis, au-delà d’une certaine durée, d’autorisation. Selon l’article 35 de la Constitution, le Gouvernement informe le Parlement de sa décision de faire intervenir les forces armées à l’étranger au plus tard trois jours après le début de l’intervention. Le même article 35 ajoute que le Gouvernement précise les objectifs poursuivis et que cette information peut donner lieu à un débat qui n’est suivi d’aucun vote. L’information est donc postérieure au départ des troupes, et le débat qu’elle peut susciter ne se conclut par aucun vote. Ce n’est qu’au-delà d’une certaine durée que le Parlement devient décisionnaire, puisque le même article 35 prévoit que, lorsque la durée de l’intervention excède quatre mois, le Gouvernement soumet sa prolongation à l’autorisation du Parlement, et qu’il peut demander à l’Assemblée nationale de décider en dernier ressort. Le même article 35 précise encore que si le Parlement n’est pas en session à l’expiration du délai de quatre mois, il se prononce à l’ouverture de la session suivante.

Tout le débat ouvert le 17 novembre porte sur un mot : l’« intervention ». L’article 35 ne la définit pas. Le gouvernement soutient que des missions ponctuelles de formation et de maintenance, menées loin de la ligne de front par des effectifs qualifiés de limités, ne constituent pas une intervention au sens de ce texte. Selon Public Sénat, le président de la commission des affaires étrangères, de la défense et des forces armées du Sénat, Cédric Perrin, partage cette lecture au regard de la nature des missions, mais estime qu’une information du Parlement reste indispensable, tandis que d’autres élus dénoncent un manque de transparence de l’exécutif. Aucune décision de justice consultée pour cet article ne définit la notion d’intervention au sens de l’article 35, et le texte lui-même ne prévoit aucune sanction en cas d’information tardive ou absente. La question relève donc, en l’état, du contrôle politique exercé par les assemblées plutôt que d’une règle tranchée par un juge.

Une précision évite une confusion fréquente. Ailleurs dans le droit des armées, le législateur emploie une formule beaucoup plus large que celle de l’article 35. L’article L. 4123-12 du code de la défense vise ainsi le militaire qui agit « dans le cadre d’une opération mobilisant des capacités militaires, se déroulant à l’extérieur du territoire français ou des eaux territoriales françaises, quels que soient son objet, sa durée ou son ampleur ». Cette définition sert à fixer la responsabilité pénale des militaires et, comme on le verra, les conditions des poursuites. Elle ne renvoie pas à l’article 35 de la Constitution, et rien ne permet de la transposer à l’obligation d’information du Parlement. Elle montre seulement que, pour l’application du droit pénal, la brièveté ou la modestie d’une opération n’est pas en soi un critère d’exclusion.

Le Parlement n’est pas pour autant démuni. Les questions au gouvernement du 17 novembre en sont une illustration : c’est en séance publique que la ministre a apporté ses premières précisions. Selon Public Sénat, le président de la commission sénatoriale compétente a annoncé son intention de proposer rapidement l’audition de la ministre, éventuellement à huis clos, pour connaître les objectifs, les moyens et la durée de la mission, et un groupe de l’opposition a demandé l’organisation d’un débat à l’Assemblée nationale. Si les missions venaient à être présentées comme une intervention au sens de l’article 35, la question de leur durée se poserait aussi, puisque le texte attache l’autorisation parlementaire à une intervention qui excède quatre mois et que la presse situe le début des rotations au moins à l’été 2026. En l’état des déclarations publiques, le gouvernement conteste cette qualification, et c’est sur ce terrain politique que le débat se poursuit.

B. Armée française en Ukraine : un juge peut-il être saisi de l’envoi des troupes ?

Une autre question revient dans les recherches : un citoyen, un militaire ou une association pourrait-il demander à un tribunal d’annuler l’envoi de soldats ou d’en ordonner le retour ? La jurisprudence administrative connaît depuis longtemps la catégorie des actes de gouvernement, ces décisions qui touchent aux rapports entre les pouvoirs publics ou à la conduite des relations internationales et échappent à tout contrôle juridictionnel. Le Conseil d’État l’a rappelé à propos du rapatriement d’enfants français retenus dans des camps du nord-est de la Syrie, en évoquant, dans sa décision n° 439520 du 9 septembre 2020, « l’incompétence de toute juridiction pour connaître des actes qui ne sont pas détachables de la conduite des relations extérieures de la France ». Dans cette affaire, le pourvoi formé contre l’ordonnance d’appel qui avait confirmé le rejet du recours, jugé comme ne relevant manifestement pas de la juridiction administrative, n’a pas été admis.

Le Conseil d’État, réuni en Assemblée, a précisé ce critère cet été. Dans sa décision n° 503858 du 16 juillet 2026, rendue à propos de la demande d’un père qui souhaitait obtenir le rapatriement de son fils détenu au nord-est de la Syrie, il juge que « lorsque ces autorités sont saisies d’une demande de rapatriement d’un ressortissant français qui nécessiterait l’engagement de négociations avec des autorités étrangères ou une intervention sur un territoire étranger, la décision prise sur cette demande n’est pas détachable de la conduite des relations internationales de la France ». Il en déduit que le recours dirigé contre le refus de rapatriement « soulève des questions qui ne sont pas susceptibles, par leur nature, d’être portées devant une juridiction ». La même décision rappelle en revanche que, lorsque le retour d’un Français peut être rendu possible par la seule délivrance d’un titre lui permettant de franchir les frontières, les autorités agissent sous le contrôle du juge administratif.

Il faut être exact sur la portée de ces décisions. Elles portent sur des demandes de rapatriement, non sur l’envoi de militaires, et aucune décision consultée pour cet article ne tranche un recours dirigé contre un déploiement de forces armées à l’étranger. Les décisions consultées ne tranchent donc pas la question de savoir si un tel recours pourrait être examiné au fond. Elles retiennent cependant un critère formulé en termes généraux, fondé sur la nécessité d’une intervention sur un territoire étranger ou d’une négociation avec des autorités étrangères, ce qui éclaire la manière dont le Conseil d’État aborde les décisions touchant aux relations internationales de la France. Pour les citoyens qui contestent la mission « Volia », le canal principal reste donc, à ce jour, celui du contrôle parlementaire décrit plus haut.

Tout n’échappe pas au juge pour autant. Les mesures individuelles qui découlent d’une opération, et qui peuvent en être séparées, restent contrôlées. La cour administrative d’appel de Paris, dans un arrêt n° 22PA02911 du 5 avril 2023, l’a jugé à propos de la liste des opérations ouvrant droit à la carte du combattant : la décision de faire figurer ou non une opération sur cette liste, postérieure à l’engagement de l’opération et détachable de celle-ci, « ne saurait, eu égard à ses effets, être constitutive d’un acte de gouvernement, et n’est dès lors pas insusceptible de recours par voie d’action ou d’exception ». Autrement dit, l’envoi lui-même relève de la conduite des relations internationales, mais ses conséquences pour les militaires, qu’il s’agisse de leur carrière, de leurs sanctions, de leur indemnisation ou de leurs droits d’anciens combattants, relèvent du juge. Ces contentieux obéissent à des règles de procédure propres aux agents publics, présentées sur la page consacrée au droit de la fonction publique et au contentieux des agents publics.

Reste la qualification avancée par Moscou, qui voit dans la présence de militaires français une « participation directe » à la guerre. Cette appréciation relève du droit international public et des relations entre États, pas du droit interne. Paris la récuse, en soulignant l’absence de toute mission de combat. Aucune juridiction ne s’est prononcée, et cet article ne tranche pas la question. Selon La Nouvelle République (article du 16 novembre 2026), la France forme depuis 2023 des soldats ukrainiens sur son sol et en Pologne, dans le cadre de la mission européenne de soutien à l’Ukraine, et le Royaume-Uni a fait état dès le mois de mars d’installations de maintenance militaire sur le sol ukrainien.

II. Militaire français en Ukraine : peut-il refuser de partir, et quelle protection pour lui et sa famille ?

La seconde série de questions vient des militaires eux-mêmes, des réservistes et de leurs proches. Un militaire désigné pour une mission en Ukraine peut-il s’y opposer ? Un réserviste peut-il être appelé ? Et si un soldat est blessé ou tué, qui l’indemnise, qui poursuit, et que peuvent faire sa famille ? Le statut général des militaires, inscrit dans le code de la défense, le code de justice militaire et le code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de guerre, répond à chacune de ces questions.

A. Un militaire ou un réserviste peut-il refuser une mission en Ukraine ?

Le point de départ est l’état militaire lui-même. L’article L. 4111-1 du code de la défense énonce que « L’état militaire exige en toute circonstance esprit de sacrifice, pouvant aller jusqu’au sacrifice suprême, discipline, disponibilité, loyalisme et neutralité. » L’article L. 4121-5 du même code en tire la conséquence la plus concrète : « Les militaires peuvent être appelés à servir en tout temps et en tout lieu. » Cette disponibilité n’est pas une simple règle de gestion. Dans sa décision d’Assemblée n° 437125 du 17 décembre 2021, rendue à propos du temps de travail des militaires, le Conseil d’État juge que la Constitution garantit la nécessaire libre disposition de la force armée et que « cette libre disposition de la force armée implique que soit assurée la disponibilité, en tout temps et en tout lieu, des forces armées ». Un militaire d’active ne peut donc pas refuser une projection à l’étranger au motif qu’il désapprouve la politique suivie, qu’il juge la mission risquée ou qu’elle bouleverse sa vie familiale.

Le code tient néanmoins compte de la famille, dans une mesure limitée. Le même article L. 4121-5 précise que « Dans toute la mesure compatible avec le bon fonctionnement du service, les mutations tiennent compte de la situation de famille des militaires », notamment lorsqu’ils sont séparés de leur conjoint ou de leur partenaire de pacte civil de solidarité. Cette règle oblige l’administration à prendre en considération la situation familiale ; elle ne confère pas au militaire un droit de refuser une mission.

L’obéissance a toutefois une limite, inscrite dans la loi. L’article L. 4122-1 du code de la défense pose d’abord que « Les militaires doivent obéissance aux ordres de leurs supérieurs et sont responsables de l’exécution des missions qui leur sont confiées. » Il ajoute aussitôt : « Toutefois, il ne peut leur être ordonné et ils ne peuvent accomplir des actes qui sont contraires aux lois, aux coutumes de la guerre et aux conventions internationales. » Le règlement de discipline générale décline ce principe. Selon l’article D. 4122-3 du code de la défense, le militaire subordonné « Exécute loyalement les ordres qu’il reçoit », il a le devoir de rendre compte de leur exécution et, « Quand il constate qu’il est matériellement impossible d’exécuter un ordre, il en rend compte sans délai », et il « Ne doit pas exécuter un ordre prescrivant d’accomplir un acte manifestement illégal ou contraire aux règles du droit international applicable dans les conflits armés et aux conventions internationales en vigueur ». Le seul refus que les textes autorisent vise donc un ordre d’accomplir un acte manifestement illégal ou contraire au droit des conflits armés. Aucune des décisions consultées n’a jugé qu’un ordre de projection à l’étranger constituerait, en lui-même, un ordre de cette nature.

Le Conseil d’État montre la rigueur de ce cadre. Dans une décision n° 492377 du 18 octobre 2024, il a confirmé la sanction de dix jours d’arrêts infligée à un capitaine qui n’avait pas exécuté l’ordre de son chef de corps d’engager une procédure disciplinaire contre un sous-officier et n’avait pas rendu compte de ce refus malgré plusieurs rappels. Le Conseil d’État relève que cet ordre n’était pas manifestement illégal au sens de l’article D. 4122-3, « circonstance qui, au demeurant ne l’aurait pas dispensé de rendre compte à son supérieur de sa décision de ne pas l’exécuter ». La leçon pratique vaut pour toute mission : même le militaire qui croit pouvoir refuser un ordre doit en rendre compte à sa hiérarchie, faute de quoi il s’expose à une sanction pour ce seul manquement.

Le refus d’obéissance est aussi une infraction pénale. Selon l’article L. 323-6 du code de justice militaire, « Le fait pour tout militaire ou toute personne embarquée de refuser d’obéir, ou, hors le cas de force majeure, de ne pas exécuter l’ordre reçu est puni d’un emprisonnement de deux ans. » La peine peut être portée à cinq ans d’emprisonnement si le fait a lieu en temps de guerre ou sur un territoire déclaré en état de siège ou d’urgence. L’article L. 323-7 du même code punit de la réclusion criminelle à perpétuité le refus d’obéir lorsque le militaire est commandé pour marcher contre l’ennemi, ou pour tout autre service ordonné en présence de l’ennemi ou d’une bande armée. Ces textes décrivent le régime général ; rien dans les informations publiées n’indique qu’un militaire engagé dans la mission « Volia » ait refusé de partir ou fasse l’objet de poursuites.

La situation des réservistes est différente, car elle repose sur un engagement volontaire ou sur une obligation limitée dans le temps. L’article L. 4211-1 du code de la défense, dans sa rédaction en vigueur depuis le 19 août 2026, assigne à la réserve militaire le rôle de renforcer les capacités des forces armées « pour la protection du territoire national, comme à l’étranger ou dans le cadre des opérations extérieures ». La réserve opérationnelle comprend les volontaires qui ont souscrit un engagement, les anciens militaires soumis à l’obligation de disponibilité et, dans certains cas, des militaires d’active. Pour les volontaires, l’article L. 4221-1 prévoit un contrat d’une durée d’un à cinq ans, renouvelable, conclu notamment pour « D’apporter un renfort temporaire aux forces armées et formations rattachées, en particulier pour la protection du territoire national et dans le cadre des opérations et des activités conduites en dehors du territoire national », et précise que « Ces missions peuvent s’exercer en dehors du territoire national, à titre permanent ou temporaire. » Le réserviste qui a signé un tel contrat a donc accepté par avance la possibilité d’une mission hors de France ; l’étendue exacte de ses obligations dépend de son contrat. Les informations publiées sur la mission « Volia » ne précisent pas si des réservistes y participent.

Les anciens militaires sont aussi concernés, dans une mesure plus étroite. Selon l’article L. 4231-1 du code de la défense, sont soumis à l’obligation de disponibilité les volontaires pendant la durée de validité de leur engagement et, sur leur demande, dans une certaine limite ensuite, ainsi que « Les anciens militaires d’active, dans la limite de cinq ans à compter de leur radiation des cadres ou des contrôles », et au plus tard jusqu’à l’âge fixé par le code. Pour le réserviste salarié, l’employeur intervient également. L’article L. 4221-4 du code de la défense impose au réserviste de prévenir son employeur dans le délai de préavis fixé par le code du travail et, au-delà de l’autorisation d’absence annuelle, d’obtenir son accord ; il précise que « Si l’employeur oppose un refus, cette décision doit être motivée et notifiée à l’intéressé ainsi qu’à l’autorité militaire dans les quinze jours qui suivent la réception de la demande. » Le même article L. 4221-4 permet au ministre, lorsque les ressources militaires disponibles apparaissent insuffisantes, de faire appel, « sous un préavis de quinze jours, aux réservistes qui ont souscrit un contrat comportant la clause de réactivité », clause qui suppose elle-même l’accord de l’employeur, et ajoute que « Ce délai peut être réduit avec l’accord de l’employeur. »

Enfin, le militaire qui entend contester une décision le concernant doit respecter une procédure particulière. Selon l’article R. 4125-1 du code de la défense, « Tout recours contentieux formé par un militaire à l’encontre d’actes relatifs à sa situation personnelle est précédé d’un recours administratif préalable, à peine d’irrecevabilité du recours contentieux. » Ce recours est examiné par la commission des recours des militaires, placée auprès du ministre. Le même article R. 4125-1 écarte toutefois cette exigence pour les décisions concernant le recrutement ou l’exercice du pouvoir disciplinaire, et pour celles prises en application du code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de la guerre ou du code des pensions civiles et militaires de retraite. Sauter cette étape lorsqu’elle est requise expose le recours devant le tribunal à l’irrecevabilité prévue par ce même article R. 4125-1, quelle que soit la solidité des arguments. Les questions voisines de discipline et de liberté d’expression des militaires sont abordées dans notre article sur le devoir de réserve et les sanctions disciplinaires dans les armées.

B. Soldat français blessé ou tué en Ukraine : plainte, pension et mention « Mort pour la France »

Les recherches « soldat français en Ukraine mort » ou « soldats français tués en Ukraine » traduisent une inquiétude légitime des familles. À la date de rédaction, les articles de presse consultés pour cet article ne font état d’aucun militaire de la mission « Volia » blessé ou tué. Le droit prévoit néanmoins, pour toute opération extérieure, un ensemble de règles qui protègent le militaire, encadrent les poursuites et organisent la réparation.

Sur le plan pénal, le militaire bénéficie d’une cause d’irresponsabilité propre aux opérations extérieures. Le II de l’article L. 4123-12 du code de la défense prévoit que n’est pas pénalement responsable le militaire qui, dans le respect des règles du droit international et dans le cadre d’une opération extérieure, quels qu’en soient l’objet, la durée ou l’ampleur, exerce des mesures de coercition ou fait usage de la force armée, ou en donne l’ordre, « lorsque cela est nécessaire à l’exercice de sa mission ». Pour une mission de formation et de maintenance, l’usage de la force reste en principe théorique, mais la protection ne dépend pas de la nature combattante de l’opération ; il reviendrait au juge pénal d’apprécier, au cas par cas, si ses conditions sont réunies. S’y ajoute la protection fonctionnelle. Selon l’article L. 4123-10 du code de la défense, « L’Etat est tenu de les protéger contre les menaces et attaques dont ils peuvent être l’objet à l’occasion de l’exercice de leurs fonctions et de réparer, le cas échéant, le préjudice qui en est résulté. » L’État doit aussi sa protection au militaire poursuivi pénalement pour des faits qui n’ont pas le caractère d’une faute personnelle. Le même article étend la protection aux conjoints, concubins, partenaires de pacte civil de solidarité, enfants et ascendants directs victimes de menaces ou de violences du fait des fonctions du militaire, et permet de l’accorder au conjoint, ou à défaut aux enfants ou aux ascendants, qui engage une action contre les auteurs d’une atteinte volontaire à la vie du militaire.

Les poursuites obéissent à un régime dérogatoire que les familles découvrent souvent trop tard. L’article 697-4 du code de procédure pénale donne compétence aux juridictions spécialisées ayant leur siège à Paris pour connaître « des crimes et des délits commis hors du territoire de la République par les membres des forces armées françaises ou à l’encontre de celles-ci », dans les cas prévus par le code de justice militaire. Surtout, l’article 698-2 du même code dispose que « L’action civile en réparation du dommage causé par l’une des infractions mentionnées au premier alinéa des articles 697-1 ou 697-4 appartient à ceux qui ont personnellement souffert du dommage directement causé par l’infraction », mais ajoute : « Toutefois, l’action publique ne peut être mise en mouvement que par le procureur de la République lorsqu’il s’agit de faits commis dans l’accomplissement de sa mission par un militaire engagé dans le cadre d’une opération mobilisant des capacités militaires, se déroulant à l’extérieur du territoire français ou des eaux territoriales françaises ». Légifrance indique que ces deux articles sont en vigueur et font l’objet d’une abrogation différée au 1er janvier 2029.

La Cour de cassation applique strictement ce monopole du parquet. Dans un arrêt de la chambre criminelle du 16 mars 2021, n° 20-81.169, la veuve d’un adjudant qui s’était suicidé alors qu’il était en opération extérieure au Liban avait porté plainte avec constitution de partie civile pour harcèlement moral contre deux de ses supérieurs, après un classement sans suite. Dans cet arrêt n° 20-81.169, la Cour approuve le refus d’informer et juge que, lorsque les juridictions d’instruction non saisies de réquisitions constatent que les faits dénoncés sont imputés à des militaires dans le cadre de leur mission au cours d’une opération menée à l’étranger, « elles n’ont d’autre possibilité que de constater l’irrecevabilité de la constitution de partie civile et de rendre une décision de refus d’informer ». Elle précise que cette règle s’applique « peu important que ceux-ci soient susceptibles de constituer une infraction militaire ou qu’ils relèvent d’une qualification de droit commun ». La porte n’est pas totalement fermée pour autant : selon le même arrêt, la personne qui s’estime victime de tels faits « peut en demander réparation devant les juridictions de droit commun ». Pour une famille, la stratégie se construit donc en deux temps : saisir le procureur de la République et documenter les faits, puis organiser la demande de réparation devant le juge compétent.

La réparation passe d’abord par le code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de guerre. Selon son article L. 121-1, ouvrent droit à pension « Les infirmités résultant de blessures reçues par suite d’événements de guerre ou d’accidents éprouvés par le fait ou à l’occasion du service », celles qui résultent de maladies contractées par le fait ou à l’occasion du service, et encore « Les infirmités résultant de blessures reçues par suite d’accidents éprouvés entre le début et la fin d’une mission opérationnelle, y compris les opérations d’expertise ou d’essai, ou d’entraînement ou en escale, sauf faute de la victime détachable du service. » Ce dernier cas intéresse directement les missions de formation et de maintenance : un accident survenu pendant la mission opérationnelle ouvre droit à pension, sauf faute détachable du service. En cas de décès, l’article L. 141-1 du même code prévoit que « Au décès du militaire, le conjoint survivant ou le partenaire d’un pacte civil de solidarité bénéficie d’un droit à pension dans les conditions prévues au présent titre. » Les autres droits des proches, comme le capital décès ou la qualité de pupille de la Nation, sont détaillés dans notre article consacré au militaire mort en service et aux droits de sa famille.

La mention « Mort pour la France » obéit à des conditions précises. L’article L. 511-1 du code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de guerre prévoit qu’elle est apposée, sur avis favorable de l’autorité compétente, sur l’acte de décès d’un militaire notamment « Tué à l’ennemi ou mort de blessures de guerre », et aussi « D’un militaire ou civil engagé dans une opération extérieure, décédé dans les conditions mentionnées au 1° ». Ces conditions renvoient à la mort à l’ennemi, aux blessures de guerre, à la maladie contractée en service commandé en temps de guerre et à l’accident survenu en service en temps de guerre. Le texte ne dit pas comment se qualifie une mission de formation menée dans un pays en guerre ; la réponse dépendrait de la qualification retenue par les autorités et, en cas de refus, d’un éventuel contrôle du juge.

La carte du combattant illustre la même difficulté. L’article L. 311-2 du code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de guerre, dans sa rédaction en vigueur depuis le 19 août 2026, permet de prétendre à la qualité de combattant aux militaires et civils qui ont participé, en vertu de décisions des autorités françaises, « soit à des conflits armés, soit à des opérations ou à des missions menées conformément aux obligations et aux engagements internationaux de la France », à condition soit d’avoir participé à des actions de feu ou de combat, soit d’avoir accompli une durée minimale de service fixée par décret ; un arrêté fixe les périodes prises en considération pour chaque opération. Sous l’empire de la rédaction antérieure de ce texte, la cour administrative d’appel de Paris, le 5 avril 2023, a refusé la carte à un participant à l’opération « Resolute Support » en Afghanistan, décrite dans les pièces du dossier comme une mission de l’OTAN non combattante d’assistance, de conseil et de formation. Elle a jugé que le texte devait être interprété à la lumière de l’objectif du législateur de « reconnaître la qualité de combattant aux personnes, même civiles, qui ont participé à des opérations ou missions les exposant à des risques particuliers, assimilables à ceux de conflits armés », et que de tels risques n’étaient pas établis pour cette opération. Cette décision a été rendue sous l’ancienne rédaction de l’article L. 311-2, et les décisions consultées ne disent pas si ce raisonnement vaut pour le texte réécrit en 2026. Elle montre néanmoins que, pour les droits attachés aux missions de formation, tout se jouera sur la description précise des risques réellement encourus, que les militaires concernés ont intérêt à documenter dès maintenant.

Conclusion

L’envoi de soldats français en Ukraine, tel que la presse le décrit depuis le 16 novembre 2026, relève d’abord de l’exécutif : le Président de la République est le chef des armées et le Gouvernement dispose de la force armée, sans autorisation préalable du Parlement en dehors d’une déclaration de guerre. L’article 35 de la Constitution impose d’informer les assemblées d’une intervention des forces armées à l’étranger et de soumettre à leur autorisation sa prolongation au-delà de quatre mois, mais il ne définit pas l’intervention ; le gouvernement soutient que des missions ponctuelles de formation et de maintenance n’en sont pas une, et aucune décision consultée ne tranche ce point. Le débat se joue donc devant le Parlement, par les questions au gouvernement, les auditions des commissions et les débats qu’elles peuvent obtenir. Les décisions du Conseil d’État consultées, rendues en matière de rapatriement, rangent parmi les décisions non détachables de la conduite des relations internationales celles qui supposent une intervention sur un territoire étranger, sans avoir jugé un recours dirigé contre un déploiement militaire. Pour les militaires, la règle est la disponibilité en tout temps et en tout lieu, avec une seule limite légale : l’ordre d’accomplir un acte manifestement illégal ou contraire au droit des conflits armés, dont le refus doit en tout état de cause être signalé à la hiérarchie. Les réservistes s’engagent par contrat, sous le regard de leur employeur. En cas de blessure ou de décès, le militaire et ses proches disposent de la protection fonctionnelle, du droit à pension et, selon les circonstances, de la mention « Mort pour la France », tandis que les poursuites pénales pour des faits commis en mission à l’étranger restent entre les mains du seul procureur de la République, la réparation demeurant ouverte devant les juridictions de droit commun.

📄 Circulaire officielle