Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Le don manuel et le divorce : qualification, preuve et sort des libéralités

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Le don manuel et le divorce : qualification, preuve et sort des libéralités

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

I. La qualification et la preuve du don manuel entre époux

A. La nature juridique du don manuel dans la vie conjugale

Le don manuel constitue une libéralité qui, par définition, se réalise par la remise matérielle d’un bien meuble corporel d’une main à l’autre, sans nécessiter de formalisme notarié. Dans le cadre de l’union conjugale, cette pratique est fréquente, qu’il s’agisse de sommes d’argent, de bijoux ou d’objets de valeur, remis par un époux à l’autre ou par des tiers (ascendants) à l’un des conjoints. La qualification de don manuel exige la réunion de deux éléments cumulatifs : la tradition réelle du bien et l’intention libérale du donateur. En l’absence de ces deux éléments, la remise de fonds peut être requalifiée en prêt, créant une obligation de remboursement, ou en participation aux charges du mariage si le financement était destiné à couvrir les besoins quotidiens.

La jurisprudence rappelle régulièrement que la charge de la preuve incombe à celui qui se prétend gratifié. En effet, l’article 1353 du Code civil dispose que « celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver ». En matière de don manuel, le bénéficiaire doit établir la réalité de la remise matérielle des fonds ou des biens, mais également démontrer que cette remise ne procédait pas d’une intention de prêt ou de contribution aux charges du mariage. À défaut de preuve suffisante, la qualification de prêt demeure souvent privilégiée par les juges, entraînant l’obligation de restitution des sommes reçues, sans que le donataire puisse valablement invoquer l’absence de reconnaissance de dette.

B. La preuve de l’intention libérale et l’office du juge

La preuve de l’intention libérale, souvent difficile à rapporter entre époux du fait de l’intimité de la relation, est au cœur du contentieux de la liquidation des régimes matrimoniaux. Le donateur doit prouver que la remise du bien était dépourvue de contrepartie et qu’elle n’était pas destinée à financer les besoins du couple. À cet égard, la Cour d’appel a précisé dans un arrêt récent (Lien officiel : https://www.courdecassation.fr/decision/6a4795d693c619cd1f363091) que la démonstration du dépouillement irrévocable du donateur est indispensable pour valider la qualification de donation. Si le donateur conserve la maîtrise du bien ou si la remise est assortie de conditions de remboursement, la qualification de donation doit être écartée au profit d’un prêt ou d’un acte de gestion de la communauté.

Par ailleurs, les présents d’usage, tels que définis par l’article 852 du Code civil (Lien officiel : https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006432838), ne sont pas soumis au rapport successoral et ne peuvent être qualifiés de donations rapportables. Ces présents, qui s’apprécient au moment où ils sont faits, en fonction de la fortune du donateur et de ses usages, sont exclus de la liquidation des intérêts patrimoniaux en cas de divorce, à condition de demeurer dans des proportions raisonnables. Cette exclusion repose sur la volonté de protéger le donateur contre la remise en cause de cadeaux effectués lors de circonstances particulières (anniversaires, fêtes, événements familiaux) qui ne sauraient être assimilés à des donations pécuniaires déguisées ou à des prêts.

II. Le sort du don manuel au moment du divorce

A. L’irrévocabilité des dons homologués par le juge

L’une des questions fondamentales lors de la séparation est le devenir des libéralités consenties pendant l’union. Selon une jurisprudence constante, les dons manuels qui s’analysent comme des donations de biens présents, ayant nécessairement été pris en compte dans la convention définitive conclue par les époux et homologuée par le juge aux affaires familiales, participent au règlement global des effets du divorce et ne peuvent plus faire l’objet d’une révocation ultérieure, sauf clause contraire de la convention (Lien officiel : https://www.courdecassation.fr/decision/60794df19ba5988459c48c09).

Cette solution protège la sécurité juridique des conventions de divorce homologuées, en empêchant l’un des époux de revenir sur des libéralités intégrées dans l’équilibre financier global de la séparation. Si le don manuel n’a pas été mentionné ou pris en compte dans la convention de divorce, il peut, dans certaines hypothèses, être considéré comme étranger aux opérations de liquidation, et ainsi faire l’objet d’une action en restitution ou en rapport si la preuve de la donation est rapportée par le donataire. Néanmoins, dès lors que la libéralité est intégrée au cadre conventionnel du divorce, le divorce fige la situation patrimoniale, rendant toute action en révocation pour ingratitude ou pour défaut de contrepartie impossible, sauf dans les conditions restrictives fixées par la convention homologuée.

B. La révocation des avantages matrimoniaux de plein droit

Il est impératif de distinguer le don manuel des avantages matrimoniaux. En application de l’article 265 du Code civil (Lien officiel : https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000049633802), le divorce emporte la révocation de plein droit des avantages matrimoniaux prenant effet à la dissolution du régime matrimonial ou au décès de l’époux, ainsi que des dispositions à cause de mort consenties entre époux par contrat de mariage ou pendant l’union. Cette révocation automatique vise à replacer les époux dans la situation patrimoniale qui aurait été la leur en l’absence de ces avantages, afin d’assurer l’équilibre du partage des intérêts patrimoniaux.

Dans le cadre d’un divorce prononcé aux torts exclusifs ou par altération définitive du lien conjugal, cette révocation concerne également les donations de biens présents qui auraient pu être consenties avec une condition de survie ou dans le cadre d’une convention de mariage (Lien officiel : https://www.courdecassation.fr/decision/682795fccc66e05104b5dd9e). Si le don manuel, par nature, ne constitue pas un avantage matrimonial stricto sensu, il peut néanmoins être qualifié ainsi s’il résulte du contrat de mariage ou s’il s’inscrit dans une convention plus large de gestion des intérêts patrimoniaux. La complexité de cette qualification nécessite une analyse approfondie des intentions des parties au moment de la remise des biens, afin de déterminer si le don manuel doit être maintenu dans le patrimoine de l’époux donataire ou s’il doit faire l’objet d’une opération de partage ou de restitution.

Conclusion

La gestion des dons manuels lors du divorce exige une analyse rigoureuse de la qualification des libéralités et de leur intégration dans le patrimoine des époux. La jurisprudence rappelle que la qualification de donation, bien que fréquente dans les relations conjugales, nécessite une preuve solide de l’intention libérale et du dépouillement effectif du donateur, faute de quoi la qualification de prêt ou de participation aux charges du mariage est retenue.

Lors de la séparation, l’irrévocabilité des dons manuels intégrés dans une convention homologuée constitue un principe protecteur de l’équilibre financier du divorce, tandis que la révocation des avantages matrimoniaux de plein droit assure la neutralisation des libéralités ayant un caractère lié à la poursuite du mariage. Face à ces enjeux, la consultation d’un professionnel du droit est indispensable pour anticiper ces conséquences patrimoniales et sécuriser la répartition des biens lors de la liquidation du régime matrimonial, notamment dans des contextes de patrimoines complexes ou de financement croisé de biens immobiliers par des dons manuels ou des prêts familiaux.

Toute demande d’analyse de dossier ou de conseil est facturée au titre d’une consultation juridique : 80 EUR TTC.

📄 Circulaire officielle