Marjane Satrapi est morte le 3 juin 2026 à Paris, à 56 ans. L’autrice de Persepolis, arrivée en France en 1994 et naturalisée française en 2006, avait perdu le 8 avril 2025 son mari, le producteur, acteur et scénariste suédois Mattias Ripa. Le lendemain de sa mort, ses proches ont adressé à l’Agence France-Presse un communiqué cité par Le Monde : elle était, écrivaient-ils, « morte de tristesse », un peu plus d’un an après celui qu’ils présentaient comme « son mari et l’amour de sa vie ». Depuis, la même question revient dans les recherches : de quoi est-elle morte, et où est-elle enterrée ? Les réponses publiques tiennent en peu de mots. Aucune cause médicale n’a été rendue publique. Une cérémonie a réuni plusieurs centaines de personnes le vendredi 19 juin sous la coupole du crématorium du Père-Lachaise, puis le corbillard est reparti ; elle repose depuis au Père-Lachaise, auprès de son mari, dans une tombe qui portait déjà son nom au printemps 2025.
Ces quelques faits rejoignent des questions que se posent beaucoup de familles. Que vaut une cause de décès annoncée par des proches, et que peuvent-ils obtenir du dossier médical ? Pourquoi seize jours entre la mort et les obsèques, alors que la loi fixe en principe un délai de quatorze jours ? Qui décide des funérailles lorsque le conjoint est mort le premier ? Peut-on faire graver son nom sur une tombe de son vivant, et que devient la concession quand les deux époux y reposent ? Ce guide distingue ce que les sources publiées établissent et ce que prévoit le droit français, sans prêter à la famille des démarches que ces sources ne décrivent pas.
I. De quoi est morte Marjane Satrapi ?
A. Morte de tristesse, selon ses proches : ce que la famille a dit, ce que l’état civil enregistre et ce que le secret médical protège
Selon Le Monde, qui reprenait l’annonce faite à l’AFP par son entourage le jeudi 4 juin, Marjane Satrapi est morte à Paris. Le communiqué de ses proches ne contenait aucune indication médicale : il parlait d’une femme « morte de tristesse » après la disparition de Mattias Ripa, lui-même mort le 8 avril 2025. Le journal rappelait que son compte Instagram portait la trace de ce deuil, avec un message réparti sur plusieurs publications : « I Lost the love of my life ».
Le Point apportait d’autres éléments. L’hebdomadaire indiquait qu’elle avait été profondément affectée par la mort de son mari, disparu à 53 ans après près de trente ans de vie commune, et que cette perte l’avait plongée dans une « dépression sévère ». À la mi-avril, elle avait confié au journal avoir choisi de se retirer dans une clinique à Munich, en Allemagne, dans l’espoir de remonter la pente ; son dernier message évoquait « un si immense deuil ». Le chapeau de l’article ajoutait qu’elle y était hospitalisée depuis deux mois.
Le jour des obsèques, d’après le compte rendu de l’AFP publié par Le Monde, sa mère, qui s’exprimait en persan avec l’aide d’une interprète, a expliqué que quelque chose s’était « brisé » chez sa fille depuis la mort de son mari, et « jamais réparé ». Ce sont des mots de deuil, prononcés par une mère, et non un diagnostic.
Plusieurs médias se sont alors demandé si l’on peut mourir de chagrin. TF1 Info a présenté le syndrome de takotsubo, dit du « cœur brisé », une atteinte cardiaque déclenchée par un stress intense, tout en précisant que la famille n’avait pas communiqué les causes exactes du décès et qu’il était donc « impossible de statuer sur les raisons précises » de sa mort. C’est la seule réponse honnête à la question posée aux moteurs de recherche : la cause médicale du décès de Marjane Satrapi n’est pas publique, et aucune source vérifiable ne permet de la connaître. Ce que l’on sait tient au récit de ses proches, à son deuil et à la date de sa mort.
Le fichier des personnes décédées que diffuse l’Insee, établi à partir des informations transmises par les communes, enregistre son décès le 3 juin 2026 à Paris, dans le 3e arrondissement ; beaucoup de journaux ont retenu le 4 juin, jour de l’annonce. Le même fichier situe la mort de Mattias Ripa, né en Suède, le 8 avril 2025 dans le 10e arrondissement. Ces données disent où et quand, jamais pourquoi : l’Insee y fait figurer le nom, les prénoms, le sexe, la date et le lieu de naissance, la date et le lieu du décès et le numéro de l’acte, sans aucune donnée médicale, et précise que les héritiers peuvent faire valoir une « opposition à la rediffusion » de ces informations par des tiers.
Cette absence de cause n’est pas un oubli. L’article 78 du code civil prévoit que « L’acte de décès sera dressé par l’officier de l’état civil de la commune où le décès a eu lieu », sur la déclaration d’un parent ou d’une personne bien renseignée. L’article 79 du même code énumère ce que l’acte énonce : « Le jour, l’heure et le lieu de décès », l’identité du défunt, celle de ses parents et, pour une personne veuve, « Les prénoms et nom de l’autre époux ». La cause de la mort n’y figure pas, et c’est cet acte que la famille présente ensuite aux banques, aux notaires ou aux caisses.
La cause figure dans un autre document, le certificat de décès. L’article L. 2223-42 du code général des collectivités territoriales subordonne l’autorisation de fermer le cercueil à ce certificat, établi par un médecin ou, dans certaines conditions, par un infirmier, et prévoit qu’il « précise la ou les causes de décès, aux fins de transmission à l’Institut national de la santé et de la recherche médicale ». L’article R. 2213-1-1 y distingue un volet administratif, qui sert aux opérations funéraires, et « Un volet médical relatif aux causes de décès », lequel ne porte ni le nom ni le prénom du défunt. Selon l’article R. 2213-1-2, dans sa rédaction en vigueur depuis le 31 juillet 2026, le volet médical est transmis chiffré à l’Inserm, tandis que la mairie adresse à l’Insee un bulletin limité à l’identité, au domicile, à la date, à l’heure et à la commune du décès, ainsi qu’au numéro de l’acte. Lorsqu’une famille annonce une cause, elle choisit donc ce qu’elle rend public ; rien ne l’oblige à en dire davantage. Notre article sur l’acte de décès et le certificat de décès détaille l’usage de chacun de ces documents.
Ce que les proches peuvent apprendre ensuite dépend du secret médical, qui ne disparaît pas avec la personne. La cour d’appel de Douai l’a rappelé dans un arrêt du 18 décembre 2025 : « Le secret médical constitue un principe qui survit au décès du patient. » La cour ajoutait que ce secret « fait également obstacle à un libre accès des tiers aux pièces du dossier médical du défunt ». Le professionnel qui le trahirait s’exposerait aux peines de l’article 226-13 du code pénal, qui punit d’un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende la révélation d’une information à caractère secret par celui qui en est dépositaire.
La loi ménage pourtant une ouverture au profit des proches. Selon l’article L. 1110-4 du code de la santé publique, « Le secret médical ne fait pas obstacle à ce que les informations concernant une personne décédée soient délivrées à ses ayants droit, son concubin ou son partenaire lié par un pacte civil de solidarité », dans la mesure où ces informations leur sont nécessaires pour « connaître les causes de la mort, de défendre la mémoire du défunt ou de faire valoir leurs droits », « sauf volonté contraire exprimée par la personne avant son décès ». Lorsque le conjoint est mort le premier, ce droit revient aux autres ayants droit, ainsi qu’à un concubin ou à un partenaire de pacs s’il en existe un. L’article R. 1111-7 du même code impose au demandeur de préciser, « lors de sa demande, le motif pour lequel elle a besoin d’avoir connaissance de ces informations », et oblige l’établissement à motiver un éventuel refus.
Les juges contrôlent l’usage de ce droit. Dans un jugement du 4 novembre 2025, le tribunal administratif de Melun a rappelé que, selon les travaux préparatoires de la loi du 4 mars 2002, le législateur a entendu permettre la communication aux ayants droit des seules informations nécessaires à l’objectif qu’ils poursuivent : connaître les causes de la mort, défendre la mémoire du défunt ou protéger leurs droits. L’accès est donc mesuré à cet objectif, et non ouvert sans limite.
À l’inverse, la volonté contraire du défunt doit être établie avec netteté. Le 10 juillet 2026, le juge des référés du tribunal judiciaire de Marseille a ordonné à un établissement pour personnes âgées de communiquer, dans un délai d’un mois, le dossier médical d’une résidente à son frère et à sa sœur, ses héritiers légaux, qui entendaient faire valoir leurs droits. L’établissement opposait une attestation dactylographiée de 2020 dans laquelle la résidente disait ne pas souhaiter, à ce moment-là, que son frère et sa sœur soient informés de son état. Selon l’ordonnance, il revenait à l’établissement de « prouver la volonté de son patient » de soustraire son dossier à toute communication après sa mort, et cette attestation n’établissait pas une volonté expresse « quant au refus de communication de son dossier médical après son décès ».
Le retard, enfin, peut engager la responsabilité de l’hôpital. Dans le même jugement, le tribunal administratif de Melun a retenu une faute de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris, qui avait mis deux ans et deux mois à transmettre le dossier d’un patient à sa compagne, laquelle cherchait à comprendre les causes de sa mort ; il a jugé que l’absence de communication des informations nécessaires, comme leur communication tardive, constitue une faute et fait présumer un préjudice moral. Notre article sur l’accès au dossier médical d’un proche décédé détaille la démarche et les recours.
Reste la question des confidences publiques. Une famille n’est pas tenue de dire de quoi est mort l’un des siens, et la presse peut rapporter ce que les proches ont choisi de rendre public. L’article 9 du code civil dispose que « Chacun a droit au respect de sa vie privée. », mais ce droit ne survit pas à son titulaire. Dans un arrêt du 1er octobre 2014, la Cour de cassation a jugé que cette protection, « qui suppose l’existence d’une référence ou allusion à la vie privée de la personne qui entend s’en prévaloir, s’éteint avec le décès de celle-ci » ; la veuve et la fille d’un journaliste, qui reprochaient à une nécrologie d’avoir révélé la maladie qui l’avait emporté, ont été déboutées, faute pour ces propos de les viser elles-mêmes. Les proches gardent en revanche le terrain du respect dû aux morts : l’article 16-1-1 du code civil énonce que « Le respect dû au corps humain ne cesse pas avec la mort. »
B. Morte à Paris après une clinique à Munich : l’acte de décès, le corps et un délai de seize jours
La clinique de Munich évoquée par Le Point ne doit pas être confondue avec le lieu du décès : le fichier de l’Insee et Le Monde situent la mort à Paris. La différence n’est pas seulement administrative, et elle intéresse toutes les familles dont un proche est soigné à l’étranger.
Si la mort était survenue en Allemagne, l’acte de décès aurait été dressé par l’officier d’état civil allemand, selon les formes locales. L’article 47 du code civil reconnaît la force probante d’un tel acte : il « fait foi », sauf s’il est établi qu’il est irrégulier, falsifié ou inexact. Pour un Français, il peut ensuite être transcrit sur les registres de l’état civil français. Le retour du corps obéit à l’article R. 2213-23 du code général des collectivités territoriales : l’entrée en France d’une personne décédée à l’étranger s’effectue « au vu d’une autorisation délivrée par le représentant consulaire français », ou d’un laissez-passer lorsque le pays est partie à un arrangement international sur le transport des corps. Le délai d’inhumation court alors de l’entrée du corps en France, et non du décès. Notre article sur le rapatriement du corps d’un proche mort à l’étranger détaille ces démarches, et celui sur l’acte de décès établi à l’étranger traite de sa transcription.
Morte à Paris, Marjane Satrapi relevait de la règle ordinaire. Depuis la réforme de juillet 2024, l’article R. 2213-33 du même code prévoit que l’inhumation ou le dépôt en caveau provisoire a lieu « au moins vingt-quatre heures après le décès et, au plus tard, le quatorzième jour calendaire suivant celui du décès ». Pour un décès survenu le 3 juin, l’échéance tombait le 17 juin. La cérémonie a eu lieu le 19 juin, seize jours après la mort, et le corbillard est parti à son issue.
Le même article R. 2213-33 prévoit trois aménagements. « En cas de problème médico-légal », le délai de quatorze jours court du jour où le procureur de la République a délivré l’autorisation d’inhumer. Des « dérogations individuelles » peuvent aussi être accordées « dans des circonstances particulières par le préfet du département du lieu de l’inhumation ». Enfin, en raison de circonstances locales, le préfet peut allonger le délai pour toutes les inhumations du département, pour un mois renouvelable, sans dépasser vingt et un jours après le décès. Les sources publiques ne disent pas sur quel fondement la date du 19 juin a été retenue, et il n’y a pas lieu de le supposer. Pour les familles, la leçon est pratique : lorsqu’une cérémonie demande du temps, parce que des proches viennent de loin ou qu’une salle n’est pas libre, la dérogation se demande au préfet, qui l’apprécie, avant l’échéance. Notre article sur les enterrements le week-end et les jours fériés revient sur la manière de compter ces délais.
II. Où est enterrée Marjane Satrapi ?
A. Une cérémonie sous la coupole du crématorium du Père-Lachaise : qui décide des obsèques quand le conjoint est mort le premier
Selon Gala, ses proches ont annoncé le samedi 14 juin, sur son compte Instagram, une cérémonie le vendredi 19 juin 2026 à 13 heures, dans la salle de la Coupole du crématorium du cimetière du Père-Lachaise. D’après le compte rendu de l’AFP publié par Le Monde, plusieurs centaines d’anonymes et de personnalités, dont Catherine Deneuve et Chiara Mastroianni, qui avaient prêté leur voix au film Persepolis, Golshifteh Farahani et Charlotte Le Bon, se sont retrouvés pour cette cérémonie organisée « sous la coupole du crématorium ». Le cercueil en bois clair, abondamment fleuri, a été longuement applaudi. Pendant près d’une heure, des proches ont pris la parole entre des chants ; sa mère a salué son « âme exceptionnelle » et conclu : « Ton nom restera vivant ». Après la diffusion de photographies, « le corbillard a pris la route » sous les cris de « Femme, vie, liberté » lancés par des anonymes, un exemplaire de Persepolis à la main.
La presse française n’a pas décrit la suite. Radio Free Europe, qui a couvert les obsèques, indique qu’elle a été inhumée au Père-Lachaise, et l’association des Amis et passionnés du Père-Lachaise, qui recense les sépultures du cimetière, la présente comme reposant avec son mari. Une cérémonie dans un crématorium n’implique donc pas une crémation, et la confusion est fréquente.
Le crématorium du Père-Lachaise, le premier de France, mis en service en 1889, relève du service public. Selon la Ville de Paris, il est géré par une entreprise privée dans le cadre d’une délégation de service public, et l’administration du cimetière n’intervient pas dans la gestion des urnes qui y sont déposées, « ni dans la gestion des cérémonies » qui s’y déroulent. Ce montage découle de l’article L. 2223-40 du code général des collectivités territoriales, qui réserve aux communes et à leurs groupements la création et la gestion des crématoriums, directement ou par voie de gestion déléguée. Rien n’interdit d’y accueillir une cérémonie suivie d’une inhumation : une fois le cercueil fermé, l’article R. 2213-29 permet de le déposer temporairement « dans un édifice cultuel, une chambre funéraire, au crématorium, dans un dépositoire, à la résidence du défunt ou celle d’un membre de sa famille », avec l’autorisation du maire du lieu du dépôt. L’inhumation elle-même suppose une autre autorisation, puisque, selon l’article R. 2213-31, « Toute inhumation dans le cimetière d’une commune est autorisée par le maire de la commune du lieu d’inhumation. » Notre article sur le crématorium du Père-Lachaise détaille son fonctionnement, et celui sur les obsèques civiles et la cérémonie laïque le choix du lieu et de l’officiant.
Le choix d’une cérémonie sans office religieux relève de la liberté des funérailles. L’article 3 de la loi du 15 novembre 1887 dispose que « Tout majeur ou mineur émancipé, en état de tester, peut régler les conditions de ses funérailles, notamment en ce qui concerne le caractère civil ou religieux à leur donner et le mode de sa sépulture. » Ces volontés peuvent être écrites, dans un testament ou dans une déclaration faite en forme testamentaire, mais elles ne le sont pas toujours. Lorsqu’elles ne le sont pas, le juge les recherche par tous moyens, y compris dans les actes du défunt.
Lorsque le défunt n’a rien écrit, la loi ne fixe aucun ordre entre le conjoint, les enfants, les parents ou les amis. Selon un jugement du tribunal judiciaire de Chartres du 4 décembre 2025, à défaut de consensus familial et de volonté certaine, le juge confie l’organisation des funérailles au proche qu’il estime le mieux placé pour avoir recueilli les volontés ou les confidences du défunt, ou pour « être le meilleur interprète de la volonté funéraire ». Quand le conjoint est mort le premier, la question se reporte sur les enfants s’il y en a, les parents, les frères et sœurs ou des proches qui ont partagé la vie du défunt. Dans le cas de Marjane Satrapi, aucune source ne fait état d’un désaccord : ce sont ses proches qui ont annoncé la cérémonie, et sa mère y a pris la parole.
Les juges tiennent compte des actes autant que des paroles. Dans ce même jugement, le tribunal judiciaire de Chartres a fait respecter la volonté d’une femme de voir ses cendres déposées dans le caveau de son premier mari, mort en 1959, dont elle avait acquis la concession en 1992 ; il a relevé qu’elle l’avait exprimée « tant par ses déclarations que par des actes matériels ». Le 11 mai 2026, le tribunal judiciaire de Saint-Nazaire a autorisé l’inhumation d’une femme auprès de son époux dans le caveau familial, malgré l’opposition d’un membre de la famille, en permettant de déplacer de quelques centimètres le cercueil du mari, faute de place, sans exhumation ni réduction. Le tribunal a posé le principe : « Il appartient au juge de rechercher par tous moyens les volontés de la personne décédée afin de les faire respecter. » Un nom gravé de son vivant sur la tombe de son conjoint serait, en cas de doute, un indice que le juge pourrait retenir.
En cas de conflit, la voie est rapide. Selon l’article R. 211-3-3 du code de l’organisation judiciaire, « Le tribunal judiciaire connaît des contestations sur les conditions des funérailles. » L’article 1061-1 du code de procédure civile précise qu’il « statue dans les vingt-quatre heures » et que l’appel est porté dans le même délai devant le premier président de la cour d’appel, sans obligation de prendre un avocat. L’article 433-21-1 du code pénal punit de six mois d’emprisonnement et de 7 500 euros d’amende celui qui donne aux funérailles un caractère contraire à la volonté du défunt ou à une décision judiciaire dont il a connaissance. Nos articles sur le désaccord familial autour des obsèques et sur la rédaction des dernières volontés détaillent ces recours et la manière de les prévenir.
L’affluence ne change rien au cadre. Selon l’article L. 2213-8 du code général des collectivités territoriales, « Le maire assure la police des funérailles et des cimetières. », et l’article L. 2213-9 soumet à ce pouvoir « le maintien de l’ordre et de la décence dans les cimetières ». À Paris, la Ville soumet à autorisation préalable les manifestations, les cérémonies commémoratives et les prises de vues réalisées dans ses cimetières en dehors d’un cadre privé et familial, ce que doivent savoir ceux qui souhaitent se rassembler devant une tombe devenue un lieu de mémoire. Et l’article 225-17 du code pénal punit d’un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende la violation ou la profanation de tombeaux et de sépultures.
B. La tombe du Père-Lachaise qui portait déjà son nom : concession, inscriptions et droits des proches
D’après le relevé de l’association des Amis et passionnés du Père-Lachaise, Marjane Satrapi et Mattias Ripa reposent dans une même sépulture, le long du chemin des Anglais. Le monument, non signé, a la forme d’une pyramide à degrés surmontée d’un médaillon gravé du portrait du couple. Il porte leurs deux noms, celui de l’autrice sous la forme Marjane SATRAPI RIPA, et une épitaphe en français et en suédois qui commence par Ce fut court mais ce fut riche. Son nom y figurait bien avant sa mort : une photographie versée sur Wikimedia Commons en mai 2025 présente la sépulture comme la tombe de Mattias Ripa et, par anticipation, de Marjane Satrapi, et la revue américaine The Comics Journal rapporte qu’un guide du cimetière avait remarqué, neuf jours après la mort de Mattias Ripa, que la pierre portait déjà le nom de son épouse.
Pouvait-elle reposer au Père-Lachaise ? L’article L. 2223-3 du code général des collectivités territoriales dispose que la sépulture dans un cimetière d’une commune est due « Aux personnes décédées sur son territoire, quel que soit leur domicile », aux personnes qui y sont domiciliées, à celles qui y ont droit à une sépulture de famille et à certains Français établis hors de France. Morts tous deux à Paris, les époux remplissaient la première condition. La Ville de Paris précise que le Père-Lachaise accueille l’inhumation des défunts parisiens et des titulaires d’une sépulture de famille déjà existante, et rappelle que les sépultures sont des biens privés, dont l’entretien incombe aux familles. Le droit à une sépulture dans la commune ne donne pas pour autant celui de choisir un cimetière ou un emplacement : notre article sur l’inhumation au Père-Lachaise détaille les conditions et les tarifs.
La sépulture repose sur une concession. L’article L. 2223-13 permet de concéder des terrains « aux personnes qui désirent y fonder leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs », et précise que « Les bénéficiaires de la concession peuvent construire sur ces terrains des caveaux, monuments et tombeaux. » Selon l’article L. 2223-14, les concessions sont temporaires, trentenaires, cinquantenaires ou perpétuelles. Les sources consultées ne disent pas qui est titulaire de celle du chemin des Anglais. Le guide juridique de la législation funéraire publié en 2026 par la direction générale des collectivités locales rappelle que, dans une concession familiale, le titulaire peut permettre l’inhumation des membres de sa famille, conjoint compris, qu’il est seul à décider qui peut y être inhumé et qu’il peut en écarter expressément certains. Le tribunal administratif de Pau l’a résumé dans une ordonnance du 14 septembre 2026 : les membres de la famille du fondateur ont droit à être inhumés dans la concession s’ils n’en ont pas été exclus et s’il y reste de la place ; faute de place dans une chapelle familiale, le maire qui subordonnait une nouvelle inhumation à une réduction de corps n’a porté aux libertés invoquées par la famille « aucune atteinte grave et manifestement illégale ».
Graver son nom sur une tombe de son vivant est courant, surtout dans les sépultures de couple, mais cette pratique est encadrée. L’article L. 2223-12 permet à tout particulier de faire placer, « sans autorisation », une pierre sépulcrale sur la fosse d’un parent ou d’un ami ; les inscriptions relèvent en revanche de l’article R. 2223-8 : « Aucune inscription ne peut être placée sur les pierres tumulaires ou monuments funéraires sans avoir été préalablement soumise à l’approbation du maire. » Ce contrôle est étroit. Dans un jugement du 23 octobre 2025, le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a jugé qu’il permet seulement au maire d’interdire une inscription dont le contenu est de nature à « porter manifestement atteinte à l’ordre public », sans vérifier si la personne qui la commande est titulaire de la concession ; il s’agissait d’une mère qui avait fait poser une stèle portant son prénom sur la concession de sa fille, et qui pouvait prétendre y être inhumée faute d’en avoir été exclue.
Entre héritiers, la Cour de cassation se montre plus exigeante. Dans un arrêt du 12 janvier 2011, elle a censuré une décision qui refusait d’effacer le nom d’un couple gravé, de son vivant, sur le caveau de la famille de l’épouse, à la demande du frère de celle-ci. Les juges du fond n’avaient pas vérifié que des places restaient disponibles pour ce couple, et la Cour a ajouté que, même dans ce cas, les époux « ne pourraient exiger l’inscription de leur patronyme avant le décès de l’un d’eux ». Lorsque le survivant est lui-même titulaire de la concession, la gravure anticipée de son nom relève de son choix, sous le contrôle du maire ; dans un caveau partagé entre cohéritiers, elle ne peut pas être imposée aux autres.
Le nom gravé n’a pas à reproduire l’état civil à la lettre. L’article 225-1 du code civil prévoit que « Chacun des époux peut porter, à titre d’usage, le nom de l’autre époux, par substitution ou adjonction à son propre nom », ce qui permet d’accoler au nom d’une personne celui de son conjoint, comme sur cette tombe. L’article R. 2223-8 n’impose pas davantage le français : une épitaphe en suédois relève de la même approbation du maire que tout autre texte. Nos articles sur les épitaphes et le contrôle du maire et sur le nom du conjoint décédé que garde le veuf ou la veuve détaillent ces règles.
Une fois les deux époux inhumés, la concession ne disparaît pas avec eux. Le guide de la DGCL indique que les droits qui y sont attachés se transmettent aux héritiers de façon indivise, et l’ordonnance du tribunal administratif de Pau rappelle qu’au décès de son fondateur, la concession de famille est en principe transmise à ses héritiers en indivision perpétuelle. Les héritiers en deviennent ainsi cotitulaires. À Paris, la Ville ne délivre d’informations sur une concession qu’aux ayants droit qu’elle a reconnus comme tels, c’est-à-dire aux héritiers du concessionnaire d’origine qui ont accompli les démarches pour faire reconnaître leurs droits. Si la concession est à durée limitée, l’article L. 2223-15 permet de la renouveler au tarif alors en vigueur ; à défaut, le terrain ne peut être repris que deux ans après l’expiration, délai pendant lequel « les concessionnaires ou leurs ayants cause peuvent user de leur droit de renouvellement ». Notre article sur les personnes qui peuvent être inhumées dans un caveau familial détaille la place du conjoint, du concubin et des enfants, et celui consacré à Simone Signoret et Yves Montand raconte une autre tombe de couple au Père-Lachaise.
Conclusion
Marjane Satrapi est morte le 3 juin 2026 à Paris, dans le 3e arrondissement selon le fichier de l’Insee, à l’âge de 56 ans. Ses proches ont dit qu’elle était morte de tristesse, un peu plus d’un an après son mari Mattias Ripa ; aucune cause médicale n’a été rendue publique, et aucune source vérifiable ne permet d’en dire davantage. Une cérémonie a réuni plusieurs centaines de personnes le 19 juin sous la coupole du crématorium du Père-Lachaise, puis elle a été inhumée dans ce cimetière, auprès de son mari, dans une tombe qui portait déjà son nom depuis le printemps 2025.
Transposée à d’autres familles, cette histoire rappelle quelques règles utiles. La cause médicale d’un décès figure dans le volet médical du certificat, transmis à l’Inserm, jamais dans l’acte de décès ; elle reste couverte par un secret qui survit au défunt, sauf pour les ayants droit, le concubin ou le partenaire de pacs qui en ont besoin, en précisent le motif et ne se heurtent pas à une volonté contraire du défunt clairement établie. L’inhumation doit intervenir au plus tard le quatorzième jour calendaire suivant le décès, sauf autorisation du procureur ou dérogation du préfet. Les volontés funéraires peuvent être écrites ou se déduire des actes du défunt, et le tribunal judiciaire tranche les désaccords en vingt-quatre heures. Enfin, une inscription sur une tombe suppose l’approbation du maire, une concession se transmet aux héritiers, en indivision, et le conjoint du fondateur y a sa place tant qu’il n’en a pas été écarté et qu’il reste de la place. Notre guide du droit funéraire en 2026 récapitule les délais, les autorisations et les recours des proches.